L’essenziale in breve

  • Il progetto di legge federale sull’imposizione individuale è stato approvato con la votazione dell’8 marzo 2026.
  • Finora i coniugi o i partner registrati presentavano una dichiarazione fiscale congiunta.
  • Con l’entrata in vigore della riforma, in futuro tutte le persone fisiche saranno tassate individualmente, indipendentemente dal loro stato civile. Ogni contribuente è tenuto a presentare la propria dichiarazione fiscale.
  • La legge federale sull’imposizione individuale dovrebbe entrare in vigore al più tardi il 1° gennaio 2032. Entro tale data, i Cantoni dovranno adeguare le proprie leggi fiscali e verificare le aliquote e le deduzioni fiscali applicabili.

Perché verrà introdotta l’imposizione individuale?

Per decenni la penalizzazione delle coppie sposate è stata oggetto di dibattiti e iniziative politiche. Infatti, ancora oggi in Svizzera le coppie sposate sono soggette a imposizione congiunta, con la conseguenza che, a parità di ripartizione del reddito, devono pagare più imposte rispetto alle coppie non sposate. Questo diverso trattamento fiscale è stato a lungo al centro del dibattito politico e sociale e ha portato a una svolta fondamentale verso l’imposizione individuale.

L’8 marzo 2026, l’elettorato ha approvato il progetto di legge federale sull’imposizione individuale con il 54,26 percento di voti a favore, che verrà introdotto a tutti e tre i livelli di governo. In futuro decadrà la cosiddetta «penalizzazione delle coppie sposate».

Con l’imposizione individuale, il sistema fiscale svizzero viene adeguato alle attuali condizioni sociali ed economiche.

Cos’è la penalizzazione delle coppie sposate?

A oggi, in Svizzera la cosiddetta «penalizzazione delle coppie sposate» significa che, se due persone hanno un buon reddito e si sposano, spesso pagano più imposte rispetto a una coppia con la stessa ripartizione del reddito che convive senza essere sposata.

Questo perché i loro redditi vengono sommati ai fini dell’imposizione e, di conseguenza, sono soggetti a un’aliquota fiscale più elevata a causa della progressività fiscale. Di conseguenza, a parità di reddito complessivo, le coppie sposate con doppio reddito e una distribuzione equa del reddito pagano in alcuni casi imposte federali dirette nettamente più elevate rispetto a una coppia non sposata.

Il termine indica quindi il trattamento svantaggioso riservato alle coppie sposate rispetto a quelle non sposate, soprattutto quando entrambi i partner hanno un reddito simile.

Quali sono, concretamente, le conseguenze fiscali dell’imposizione individuale?

L’adozione dell’imposizione individuale indipendente dallo stato civile rappresenta una scelta sistematica di grande rilevanza nel diritto fiscale. In futuro non conterà più il reddito complessivo della coppia, bensì il reddito di ciascuno dei coniugi. Le coppie sposate e quelle non sposate godranno quindi dello stesso trattamento fiscale e ognuno presenterà la propria dichiarazione fiscale.

Implicazioni fiscali relative alla proprietà immobiliare

Per quanto riguarda gli immobili, è determinante la quota di proprietà riportata nel registro fondiario.

Caso particolare del valore locativo: i costi di ristrutturazione e risanamento per l’abitazione di proprietà a uso proprio potranno continuare a essere dedotti dal reddito imponibile fino all’entrata in vigore dell’abolizione del valore locativo, prevista per il 1° gennaio 2029. Il presupposto per la deduzione è che la persona in questione sia iscritta nel registro fondiario come proprietaria. Per gli immobili non adibiti a uso abitativo proprio, tale possibilità di detrazione rimane valida anche dopo l’abolizione del valore locativo.

Ripercussioni fiscali sulla previdenza per la vecchiaia

I contributi versati per la previdenza individuale, come i versamenti alla cassa pensioni o al pilastro 3a, continuano a essere deducibili fiscalmente. Tuttavia, in futuro questa soluzione non sarà più vantaggiosa in tutti i casi, in particolare per le coppie sposate con redditi di entità diversa.

Il prelievo del capitale previdenziale dal secondo e dal terzo pilastro è soggetto all’imposta sulle prestazioni in capitale. D’ora in poi, i pagamenti di una coppia sposata nel corso di un anno fiscale non verranno più sommati. Rimane opportuno scaglionare nel tempo i prelievi per persona al fine di attenuare la progressività fiscale; tuttavia, non è più indispensabile un accordo tra i coniugi. Di conseguenza, assume sempre maggiore importanza pianificare con precisione chi riceverà la rendita o il capitale dalla cassa pensioni e in quale misura, altrimenti si rischiano notevoli differenze nel carico fiscale.

Ripercussioni sulle deduzioni per i figli

A livello federale, la detrazione per i figli verrà aumentata dagli attuali 6800 franchi (dati del 2026) a 12 000 franchi per figlio. Questo importo complessivo si applica a entrambi i genitori. Per l’assegnazione delle deduzioni per i figli ci si basa, in linea di principio, sull’affidamento: in caso di affidamento congiunto senza pagamento dei contributi di mantenimento, le deduzioni vengono ripartite in parti uguali tra i genitori. Nel caso di genitori non sposati che versano contributi di mantenimento, le deduzioni vengono attribuite al beneficiario di tali pagamenti. Se l’affidamento è attribuito esclusivamente a uno dei genitori, le deduzioni gli vengono riconosciute per intero.

Pacchetto bancario per coppie e famiglie

Organizzate insieme le vostre finanze: per le spese domestiche, gli obiettivi comuni o il futuro della vostra famiglia.

Chi trae il maggior vantaggio dall’abolizione della penalizzazione delle coppie sposate?

Ne traggono particolare vantaggio soprattutto le coppie sposate con doppio reddito, in cui la distribuzione del reddito è equa e i redditi sono simili, di livello medio-alto: con l’abolizione della penalizzazione fiscale per coppie sposate, l’onere fiscale diminuisce grazie alla minore progressività applicata a persona.

Esempio di imposizione individuale: coppia con doppio reddito

Una coppia con un reddito di 100 000 franchi a testa e due figli risparmia, ad esempio, circa 3700 franchi all’anno sull’imposta federale diretta.

Situazione

Reddito imponibile

Imposta complessiva

Risultato

Prima della riforma (imposizione congiunta)

CHF 200 000 in totale

Più alta

I due redditi vengono sommati, con un’elevata progressività.

Dopo l’introduzione dell’imposizione individuale

CHF 100 000
CHF 100 000
separatamente

Più bassa

Ogni reddito è tassato separatamente, diminuisce la progressione.

In poche parole: per le coppie in cui entrambi i coniugi percepiscono un reddito, l’imposizione individuale comporta di norma un onere fiscale inferiore, poiché i due redditi vengono considerati separatamente. L’importo effettivo delle imposte dipende tuttavia dal Cantone e dal Comune, dalle deduzioni richieste e dalla situazione personale. Molti aspetti sono ancora da chiarire, in particolare le ripercussioni concrete sulle imposte cantonali e comunali, che di solito rappresentano la quota maggiore del carico fiscale annuale.

Chi, a seguito dell’imposizione individuale, pagherà di più o lo stesso importo?

Le coppie in cui uno dei coniugi percepisce un reddito elevato e l’altro poco o nulla devono aspettarsi un carico fiscale maggiore. Anziché essere tassato congiuntamente con la tariffa agevolata per i coniugi, il reddito elevato viene ora tassato separatamente e individualmente. L’imposta potrebbe risultare notevolmente più elevata. Lo stesso vale per le coppie sposate che, a causa della disparità nella distribuzione dei redditi, hanno finora beneficiato in misura significativa della tariffa per i coniugi e delle deduzioni fiscali per i coniugi.

Esempio di imposizione individuale: coppia con un reddito

Nel caso di un’economia domestica con un reddito unico pari, ad esempio, a 140 000 franchi, l’onere fiscale a livello federale risulterà in futuro più elevato.

Situazione

Reddito imponibile

Imposta complessiva

Risultato

Prima della riforma (imposizione congiunta)

CHF 140 000

Moderata

La tariffa per i coniugi è vantaggiosa per le economie domestiche con un unico reddito.

Dopo l’introduzione dell’imposizione individuale

CHF 140 000
CHF 0
separatamente

Simile o più alta

L’intero reddito rimane a disposizione della persona, quindi l’effetto di alleggerimento viene meno.

In poche parole: nelle economie domestiche con un unico reddito, l’imposizione individuale può comportare un carico fiscale più elevato, poiché finora veniva applicata una vantaggiosa aliquota per i coniugi. L’onere fiscale effettivo dipende dal Cantone, dal Comune, dalle deduzioni e, di conseguenza, dalla situazione individuale. Al momento rimangono ancora molti punti in sospeso, in particolare le ripercussioni dell’imposizione individuale sulle imposte cantonali e comunali, che solitamente costituiscono la maggior parte dell’importo totale delle imposte da versare ogni anno.

Sapere che vi farà progredire

Con la newsletter Sapere ricevete regolarmente e gratuitamente e-mail con preziosi consigli su denaro, abitazione di proprietà, previdenza e investimenti.

È necessario intervenire in questo momento?

Date le numerose questioni ancora aperte relative all’attuazione nei Cantoni e il lungo periodo di transizione fino al 2032, al momento non sussiste alcuna necessità immediata di intervenire. In particolare, i trasferimenti patrimoniali di entità rilevante tra coniugi non dovrebbero essere effettuati in modo affrettato e senza una consulenza approfondita. È consigliabile attendere i dettagli concreti relativi all’attuazione nel proprio Cantone di residenza, poiché solo allora sarà possibile valutare con certezza le conseguenze individuali.

Domande frequenti sull’imposizione individuale

Con l’entrata in vigore della riforma, in futuro tutte le persone fisiche saranno tassate individualmente, indipendentemente dal loro stato civile. Ogni contribuente è tenuto a presentare la propria dichiarazione fiscale.

In che modo vengono presi in considerazione i bambini?

Per quanto riguarda l’attribuzione del reddito e del patrimonio dei figli minorenni, nonché tutte le deduzioni per i figli, in futuro l’imposta federale diretta si baserà sull’affidamento dei genitori. Se entrambi i genitori hanno l’affidamento e non vengono pagati contributi di mantenimento, il reddito, il patrimonio dei figli e le deduzioni per i figli devono essere attribuiti in parti uguali a ciascuno dei genitori.

Cosa succede con i beni comuni, come conti o titoli?

Di norma, un conto congiunto viene suddiviso a metà. I titoli, i veicoli o le opere d’arte sono attribuiti alla persona alla quale appartengono secondo il diritto civile.

Come viene tassata la proprietà immobiliare?

È determinante l’iscrizione nel registro fondiario: se nel registro fondiario figura una sola persona, questa è soggetta a imposta sull’intero immobile; se vi figurano entrambe, l’imposta viene calcolata in proporzione alla quota di proprietà.

A partire da quando si applica l’imposizione individuale?

La legge federale sull’imposizione individuale dovrebbe entrare in vigore al più tardi il 1° gennaio 2032.

Si prega di tenere presente che tutte queste informazioni hanno carattere puramente indicativo e non sostituiscono una consulenza fiscale personalizzata.

Cosa c’è da sapere

Disclaimer