Documents pour l’harmonisation du trafic des paiements Vue d’ensemble de la documentation actuelle

Pour simplifier au maximum votre passage à un trafic des paiements harmonisé avec UBS, les documents les plus importants sont regroupés ci-dessous. IIs comportent aussi bien des informations générales comme les brochures, guides et factsheets que de la documentation technique telle que les lignes directrices d’UBS pour leur mise en œuvre (« UBS Implementation Guidelines »).

Informations générales sur l’harmonisation des opérations de paiement

de

en

fr

it

Ce que les entreprises doivent savoir

pdf (PDF, 3 MB)

pdf (PDF, 4 MB)

pdf (PDF, 3 MB)

 

PaymentStandards.ch

internet

internet

internet

 

Brochures / guides / factsheets

de

en

fr

it

UBS PaymentStandards Testplattform

pdf (PDF, 110 KB)

pdf (PDF, 106 KB)

pdf (PDF, 117 KB)

pdf (PDF, 119 KB)

SEPA Broschure

pdf (PDF, 970 KB)

pdf (PDF, 933 KB)

pdf (PDF, 948 KB)

 

UBS Implementation Guidelines (english)

Les graphiques ci-dessous donnent une vue d’ensemble des deux flux de messages du Credit Transfer et du système de recouvrement direct. UBS met par ailleurs à votre disposition les guides d’implémentations de ces types de messages.

Credit Transfer

Credit Transfer

Standard

pain.001

pain.002

SIX - Swiss Recommendations

SIX 1.6 – UBS 1.0 (PDF, 441 KB)

SIX 1.0 – UBS 1.0 (PDF, 288 KB)

DFÜ Agreement of Deutsche Kreditwirtschaft (DK)

DK 3.0 – UBS 1.0 (PDF, 414 KB)

DK 3.0 – UBS 1.0 (PDF, 264 KB)

Standard

pain.001

pain.002

SIX - Swiss Recommendations

SIX 1.5.1 – UBS 1.0 (PDF, 550 KB)

 

SIX 1.5.1 – UBS 1.0 (PDF, 379 KB)

 

DFÜ Agreement of Deutsche Kreditwirtschaft (DK)

 

 

 

 

Direct Debit

Direct Debit

Standard

pain.008

pain.002

SIX - Swiss Recommendations

SIX 1.1 – UBS 1.0 (PDF, 335 KB)

SIX 1.0 – UBS 1.0 (PDF, 1 MB)

Standard

pain.008

pain.002

SIX - Swiss Recommendations

SIX 1.0.1 – UBS 1.1 (PDF, 424 KB)

SIX 1.0.1 – UBS 1.0 (PDF, 316 KB)

Standard

pain.008

pain.002

SIX - Swiss Recommendations

SIX 2.3 – UBS 1.0 (PDF, 369 KB)

SIX 2.3 – UBS 1.0 (PDF, 312 KB)

Standard

pain.008

pain.002

SIX - Swiss Recommendations

 

 

 

 

Account Reporting

Account Reporting

Standard

camt.052

camt.053

camt.054

SIX - Swiss Recommendations

SIX 1.5 – UBS 1.0 (PDF, 240 KB)

SIX 1.5 – UBS 1.0 (PDF, 557 KB)

SIX 1.5 – UBS 1.0 (PDF, 241 KB)

DFÜ Agreement of Deutsche Kreditwirtschaft (DK)

DK 3.0 – UBS 1.0 (PDF, 182 KB)

DK 3.0 – UBS 1.0 (PDF, 443 KB)

DK 3.0 – UBS 1.0 (PDF, 182 KB)

Standard

camt.052

camt.053

camt.054

SIX - Swiss Recommendations

SIX 1.4 – UBS 1.0 (PDF, 201 KB)

SIX 1.4 – UBS 1.0 (PDF, 488 KB)

SIX 1.4 – UBS 1.0 (PDF, 200 KB)

SIX 1.3 – UBS 1.0 (PDF, 271 KB)

SIX 1.3 – UBS 1.0 (PDF, 1 MB)

SIX 1.3 – UBS 1.0 (PDF, 303 KB)

DFÜ Agreement of Deutsche Kreditwirtschaft (DK)

 

 

 

Aussi intéressant pour vous

Une question sur un produit?

Newsletter pour les entreprises

Crédit en compte courant ou leasing