官方规则

1.1 本次竞赛由瑞士联合银行集团（UBS Business Solutions AG, Postfach, CH-8098 苏黎世, 瑞士）赞助和组织 （以下简称“瑞银”） 。

1.2 本竞赛（包括其中的所有挑战项）将由瑞银设定、主持、组织和管理。

1.3 为了运作和组织本竞赛，瑞银聘请了多家第三方机构提供的服务和知识产权，包括100%Open Ltd、Anthemis Group SA、德勤咨询有限责任公司、Kickstart Innovation AG和微软加速器创业扶持计划（Microsoft for Startups）（以下统称为“第三方服务提供商”）。 上述机构还将参与到本竞赛中的多个但有限的领域。瑞银已分别与各第三方服务提供商签订协议，明确规定了各方在本竞赛中的职责、责任和合同义务。

1.4 所有参赛者和竞赛参与者同意并接受瑞银对与竞赛有关的所有问题的决定为最终决定，包括参赛资格，并在所有方面具有法律约束力。

本竞赛将在仅在线上以虚拟方式进行。

3.1 若要参加比赛， 参赛者须满足以下条件：

(i) 年满21岁及以上的；且

(ii) 不受任何破产或清算程序或任何与保护债权人权利有关程序的约束；

或者

(i) 若为初创企业或中小企业的，须持续经营；且

(ii) 截止目前融资总额低于1.5亿美元；且

(iii) 年度营业收入低于1.5亿美元。

所有具备参赛资格的个人和公司（包括公司的代表）统称为“参赛者”，单独也被称为“参赛者”。

3.2 瑞银、第三方合作机构及其各自的母公司、子公司和关联公司的雇员，及其高级职员、董事、合伙人、经理、成员、受托人、员工、承包商、代理人和供应商（以下统称为“关联方”），及其直系亲属和/或共同居住的人（以下统称为“被排除方”）没有资格参赛或获胜。“直系亲属”是指丈夫、妻子、民事合作伙伴、子女、母亲、父亲、姐妹、姐妹的配偶、兄弟或兄弟的配偶。

3.3 与任何被排除方有关联的参赛者，或者与任何组织本竞赛的被排除方有关系、关联、联系或牵连的参与者，或者参与组织或管理本竞赛（尤其是参与评估或评判参赛者、参赛申请或参赛资料）的人员、或与本竞赛有任何关联的人员也没有资格参赛或获胜。如果瑞银或任何第三方合作机构、或其各自的母公司、子公司或关联公司的雇员是参赛者的股东、高级职员、董事、合伙人、经理、成员、受托人、雇员或代理人，那么也会被视为具有关联关系。

3.4 被联合国、欧盟、瑞士、美国或其他相关的和适用司法管辖权的国家实施了经济制裁措施的国家的个人或居民提交的申请为无效申请；涉及克里米亚地区、古巴、伊朗、朝鲜或叙利亚等国的个人或居民提交的申请为无效申请。

4.1 为参加本竞赛，参赛者必须完成以下事项：

(a) 选择在本竞赛官网上公布的竞赛挑战中的一项，同时完整填写并提交本竞赛官网上提供的申请表格中的所有必填内容。

(b) 一旦完整填写的申请表格被提交，将成为一项正式的申请（“提案”），且不能再作任何更改。

修改提案的唯一途径是从竞赛中撤回并重新提交一份新的提案。

4.2 在竞赛中撤回提案的，参赛者应发送电子邮件至 SH-UBSInnovation@ubs.com，邮件标题为“撤回提案”。

4.3 每个参赛者能够提交的提案数量没有限制。

4.4 获胜的几率取决于提案构想的质量以及构想是否符合评判标准，而不是提交提案的数量。

4.5 所有提案必须通过竞赛官网上指定的链接提交。

通过他方式（如电子邮件、通过其他瑞银网页或邮寄）提交的提案一律不予受理。

5.1 本竞赛于2021年7月1日开启，2021年8月6日结束。

5.2 所有提案必须在2021年7月1日00:00:01（中欧时间）（“提案提交的起始日”）至2021年8月6日23:59:59（中欧时间）（“提案提交的终止日”）之间，通过竞赛官网提交。

在截止日期后提交的任何申请表或提案将不予受理。

5.3 所有提案将会在2021年7月1日至2021年9月30日之间进行审查。在此期间，若有必要，瑞银的代表们可能通过电话联系参赛者讨论提案、请参赛者进一步澄清提案，以及获取更多的信息。

所有提案的审查不会按照收到提案的时间顺序进行，与参赛者的沟通也不会按照收到提案的时间顺序进行，不是每一位参赛者都会得到进一步沟通的机会。

9.1 每项挑战的获奖者和女性创始人奖得主将获得一万美元现金奖励。

9.2 为获得现金奖励，每位获奖者须拥有一个有效的银行账户，该账户须：

(a) 以获奖者个人名义持有——联名账户是不允许的；

(b) 提案提交起始日前，已被获奖者持有至少六 (6) 个月；

(c) 能够接受美元转账；且

(d) 在获奖者所在地合法经营、信誉良好的银行开设。

9.3 所有竞赛项目的决赛选手都将接受与竞赛有关的、由瑞银独立全权决定的指导和宣传。瑞银（但其无义务）有权独立全权决定是否提供非现金奖项（如有）。

9.4 奖金和奖项不可协商、不可交换、不可转让。现金奖励将被直接存入获奖者的银行帐户。

9.5 奖金和奖项不得用于资助或支持任何非法企业或活动。

9.6 如果获奖者不能或不希望“按原样”接受或接收奖金或奖项，瑞银没有义务提供替代性的奖金或奖项，也没有义务满足任何获得替代品的请求。

9.7 如果获奖者因任何原因无法取得或拒绝奖金或奖项的，瑞银无义务也无需寻找另一位获奖者或者是提供其他供替代的奖金或奖项。

9.7 瑞银有权自主决定授予的奖品和奖项，如果参赛者或其代表存在不当行为将不会获得奖金或奖项（或可能被撤销）。

所有参赛者均须自行承担因准备或提交提案和参加本竞赛而支出的费用及开支。特别需要指出的是，每位参赛者均应独立负责并确保其拥有所有必要和适当的设备（包括但不仅限于计算机或其他设备、能够使用WiFi并保证网速和视频会议功能），以确保高质量和不间断地参与本竞赛。

11.1 每位参赛者和所有获奖者必须申报并缴纳因参加本竞赛而产生的所有税费、关税或其他费用（如所得税或利得税），包括从本竞赛中获得的任何奖金或奖项。

11.2 所有参赛者和获奖者均理解并接受下列安排，即根据现行的法律法规，瑞银可能被要求对本竞赛中发放的奖金或奖项进行纳税申报或扣缴税款，且不考虑参赛者或获奖者的居住地或住所地。

12.1 将于2021年9月30日前以通过电子邮件或电话通知竞赛决赛选手。随后，完整的竞赛决赛选手名单将在竞赛官网公布。

12.2 竞赛获奖者将于本竞赛结束后2021年10月30日选出并公布。
女性创始人奖的获得者将于2021年11月公布。

官宣后不久，完整的竞赛获奖者和女性创始人奖得主名单将在竞赛官网公布。

13.1 所有参赛者必须填写并向瑞银提交一份资格宣誓书、责任免除书和公开声明书（如有要求），以及其他任何瑞银可能要求的法律或行政文件。

13.2 参加本竞赛，每位参赛者须：

(a) 永久授权（法律禁止的情况除外）使用他/她/它的姓名、肖像、履历或公司信息、居住国或注册地、商标和徽标、提交的资料、意见、评论、行动、记录和赢得的奖项，用于未来在任何和所有的现有或未来出现的全球媒体渠道上进行的广告、营销和宣传活动，无需额外补偿、通知或许可；和

(b) 同意免除、解除、免责瑞银、第三方合作机构和关联方因参赛者的此类使用，和/或接受或使用、滥用或接受奖金或奖项（视情况而定）而引起的所有索赔、损失、责任、损害、要求或诉讼行为。

14.1 每位参赛者授予瑞银和第三方合作机构一项非排他性的、全球性的、不可撤销的、永久的、免版权使用费的权利和许可，以开展下列活动：

(a) 处理和评估每份提案，并将其中的内容用于本竞赛目的和瑞银自身评估目的，包括但不仅限于：确定参赛者是否有资格入围竞赛决赛或接受瑞银提供的、作为竞赛的一部分或与竞赛相关联的任何奖金或奖项，或受邀参加任何由竞赛结果带来或附属于竞赛活动的“概念验证”项目；

(b) 因本竞赛进行宣传和营销而使用、展示、发布、传输、编辑、存储、重新编纂、复制和在竞赛官网以及任何其他已知或未来出现的媒体渠道传播提案内容；

(c) 为本竞赛目的，与第三方合作机构共享、复制、传播每项提案及其内容，或向第三方合作机构提供对每个提案及其内容的访问通道。

14.2 每位参赛者承认并接受：

(a) 瑞银和/或任何第三方合作机构可能已经和/或正在开发或许可（无论是独立进行还是与第三方机构合作）的产品和/或服务可能与提案中所述相同或相似；

(b) 本次竞赛不会限制瑞银和/或任何第三方合作机构独立开发或购买竞争产品和/或服务，或授予参赛者与此类产品和/或服务相关的任何权利；

(c) 瑞银和/或任何第三方合作机构没有义务或不能被要求向任何参赛者披露任何有关上述产品和/或服务的任何信息，每位参赛者都无权要求或请求瑞银和/或任何第三方合作机构进行任何此类相关的披露。

14.3 每位参赛者均知晓瑞银没有义务（无论明示或暗示）延伸提案，除非在本竞赛结束后瑞银与参赛者之间达成了正式的书面协议。

15.1 不会。

参赛者不得提交任何保密信息。

瑞银没有义务或不能被要求对任何提案或其内容保密，并且参赛者与瑞银和/或任何第三方合作机构之间不能通过提交提案而设立（或意图设立）任何保密的，信托的或其他法律关系。

15.2 通过提交提案，每位参赛者向瑞银声明并保证：

(a) 提案及其内容不属于保密信息，且不会以保密或委托的方式提交，并且参赛者与瑞银和/或任何第三方合作机构之间没有通过提交提案而设立（或意图设立）任何保密的，信托的或其他法律关系；和

(b) 参赛者有权提交、披露和提供提案（包括其中的所有内容），这样的做法不违反或已经违反事前保密义务，也不侵犯或已经侵犯任何第三方所有的专有权、知识产权、隐私权或合同权利。

15.3 每位参赛者理解并同意，瑞银和/或任何第三方合作机构提供的与其各自组织和运营相关的任何信息均为保密信息，不得使用、披露或与任何人或第三方共享，除非仅用于本竞赛的目的，瑞银和/或相关第三方合作机构另有明确书面许可的情形除外。

16.1 除非与参赛者达成书面协议，瑞银不会对作为提案组成部分的任何构思、信息或内容主张任何所有权。

16.2 所有参赛者享有其提案（包括其内容）的所有权和版权，通过提交提案，每位参赛者向瑞银声明并保证，该参赛者是其提案中所有内容和信息的所有者，并有权向瑞银提交提案，并就本官方规则中规定的权利、许可和发布给予授权。

17.1 参赛者将被要求提供他们的个人信息和数据（如姓名、电子邮件、电话号码），以便瑞银能够组织本竞赛或将个人信息应用于安全检查或其他行政管理或其他合理目的。随着参赛者在本竞赛中取得成绩，参赛者向瑞银提供的参赛者姓名和其他信息也可能会被公开和公布。

17.2 参赛者同意：作为本竞赛的一部分或在竞赛过程中提交的任何个人资料，可能会依据适用的数据保护法，向瑞银及瑞银的附属公司或瑞银的第三方代理商、承包商、业务伙伴或服务提供商、以及第三方合作机构（可能位于参赛者居住国境内或境外）披露，或与其共享或由其处理。除此以外，未经参赛者同意，瑞银不得向其他第三方披露此类个人数据，除非根据相关法律、法规或监管命令，瑞银被要求或申请披露此类个人数据。

17.3 瑞银不会出售在本竞赛过程中收集或接收的任何个人信息，或对其进行数据挖掘。

17.4 除非与参赛者另有约定，在本竞赛过程中获得的个人信息将在本竞赛结束后的合理时间内销毁。

17.5 除本官方规则明确规定外，瑞银对于每位参赛者个人信息的使用应遵守隐私声明，该声明发布网址为
https://www.ubs.com/global/en/legal/privacy.html.

瑞银非常重视您的隐私。有关瑞银如何使用和披露个人数据、保留数据的时间、如何确保数据安全以及您的数据保护权利的一般信息，请参阅隐私声明。您还可以参阅您居住国的 隐私声明（可在"附加法律信息"下找到），以了解您所在国数据保护相关的具体规定和披露细则。

18.1 被瑞银没有或不能遵守本官方规则、或已经违反本官方规则规定的参赛者，不具有参赛资格。提供虚假信息、针对瑞银或其他参赛者有骚扰行为或不符合竞赛道德的行为、阻碍本竞赛顺利开展的参赛者，将会被取消竞赛资格。

18.2 以此同时，参赛者故意破坏竞赛官网或破坏竞赛合运行的任何企图都有可能违反刑事和民事法律。一旦有参赛者有上述行为，瑞银有权在法律允许的最大范围内向该参赛者寻求损害赔偿，并取消该参赛者的竞赛资格。

20.1 本竞赛，包括与本官方规则的结构、有效性、解释和可执行性有关的所有事项和问题，或参赛者的权利和义务，均受瑞士实体法管辖并仅能根据瑞士实体法进行解释。

20.2 每位参赛者均同意，因本竞赛或奖项授予而引起或与之相关的任何诉讼，无论适用实体法或衡平法，均应仅在苏黎世州商业法院提起诉讼。

20.3 通过参加本竞赛，所有参赛者均放弃根据瑞士以外的国家、地区或司法管辖区的法律提出任何赔偿请求的权利。选择在瑞士以外的地区参加本竞赛的参赛者是自愿参与并有义务在当地法律适用的情况下遵守当地法律。

20.4 如果本官方规则的任何条款被法院或类似机构认定为无效，则该条款应被视为从本官方规则中剥离，且该条款的无效不影响任何其他未被认定为无效的条款的可执行性。