Apertura di UBS key4 trading
- Fate già parte della nostra clientela e disponete dell’app UBS Mobile Banking o dell’accesso all’E-Banking.
- Vivete in Svizzera e avete più di 18 anni.
- Non avete la cittadinanza statunitense e non siete soggetti a imposte negli Stati Uniti.
- Possedete uno smartphone.
UBS key4 trading è accessibile a tutta la nostra clientela, anche a chi non dispone di UBS key4 banking.
È semplicissimo:
- Aprite l’app UBS Mobile Banking.
- Cliccate sui tre puntini in basso a destra («Più»).
- Selezionate «Scoprire i nostri prodotti» sotto «Prodotti e servizi».
- Scorrete fino a cliccare su «Trading».
- Seguite le istruzioni per aprire UBS key4 trading.
L’apertura è completamente digitale e richiede solo pochi minuti.
Al momento non è possibile aprire UBS key4 trading direttamente nell’E-Banking.
Dopo l’apertura tramite l’app UBS Mobile Banking potete visualizzare il vostro portafoglio key4 trading e negoziare strumenti anche nell’E-Banking.
Sì, è possibile aprire UBS key4 trading 24 ore su 24.
Una volta concluso il processo di apertura di UBS key4 trading, il deposito è disponibile nel Digital Banking. La relativa panoramica del portafoglio sarà predisposta entro pochi giorni.
- Nell’app UBS Mobile Banking:
potete visualizzarlo e gestirlo da «Più > Patrimonio». - Nell’UBS E-Banking:
«Conti e investimenti > Panoramica del patrimonio»
La banca richiede il vostro permesso di dimora per motivi normativi, in particolare per consentirvi l’accesso a strumenti statunitensi nell’ambito di UBS key4 trading. Una guida al caricamento del permesso di dimora
è disponibile qui.
Negoziare con UBS key4 trading
La gamma di prodotti di UBS key4 trading offre accesso strumenti finanziari negoziabili dei tre mercati più utilizzati: Svizzera, Germania e Stati Uniti. Le classi di attività disponibili includono:
- Azioni
- ETF (Exchange Traded Funds)
- Fondi di investimento
UBS key4 trading vi dà accesso alle seguenti piazze borsistiche:
- Svizzera: SIX Swiss Exchange
- Stati Uniti: New York Stock Exchange (NYSE), NASDAQ
- Germania: Deutsche Börse Xetra
Questa selezione vi permette di trattare un’ampia gamma di strumenti finanziari dei tre mercati più utilizzati.
Nome dello strumento, ISIN, RIC, numero di valore e simbolo.
I risultati della ricerca vengono raggruppati in base alla classe di attività, così da poterli ritrovare facilmente in qualsiasi momento. Se sono presenti molti strumenti simili nella stessa classe di attività, controllate l’ISIN per accertarvi di selezionare lo strumento desiderato.
UBS key4 trading è un cosiddetto deposito titoli «execution only». Prendete quindi le decisioni d’investimento in autonomia. UBS si limita a eseguire o trasmettere i vostri ordini, senza consulenza d’investimento. Non verrà quindi effettuata alcuna verifica dell’adeguatezza o appropriatezza.
Avete diverse possibilità per registrare un ordine di trading:
- Dal menu «Più» (in basso a destra):
- Cercate «Trading» in "Mercati & negoziazione"
- Cliccate su «Acquistare»
- Selezionate il vostro portafoglio UBS key4 trading
- Cercate lo strumento desiderato e registrate l’ordine
- In alternativa, da «Patrimonio»:
- Cliccate su «Più»
- Nella sezione «Popolare» scegliete «Patrimonio»
- Selezionate il vostro portafoglio UBS key4 trading
- Cliccate su «Acquistare»
- Cercate lo strumento desiderato e registrate l’ordine
- Direttamente dalla pagina iniziale dell’app UBS Mobile Banking (se avete attivato il widget «Panoramica della performance»)
- Selezionate il vostro portafoglio UBS key4 trading
- Cercate lo strumento desiderato e registrate l’ordine
Sono disponibili due visualizzazioni per la registrazione dell’ordine:
- Standard (consigliato per trading semplice):
consente ordini di mercato e con limite; veloce, compatto e senza funzioni aggiuntive. - Ampliato (per utenti esperte/i):
offre anche ordini On-Stop, Stop-Loss e Stop-Limit e la scelta delle piazze borsistiche.
Potete modificare la visualizzazione in qualsiasi momento nell’app UBS Mobile Banking:
- Nella pagina iniziale cliccate in alto a sinistra sul vostro profilo.
- Andate su «Impostazioni>Trading>Registrazione ordine».
- Selezionate la visualizzazione desiderata.
Per farlo è necessario passare alla registrazione dell’ordine avanzata (si veda la domanda precedente).
Negli ordini di acquisto o vendita potete modificare la relativa piazza borsistica.
Sì, potete attivare le notifiche in due modi:
- Durante l’apertura di UBS key4 trading:
Se non avete ancora attivato le notifiche standard, potete farlo direttamente nel processo di apertura. - Successivamente nell’app Mobile Banking:
- Dalla pagina iniziale cliccate sul vostro profilo, in alto a sinistra.
- Andate su Impostazioni > Regole di notifica.
- Scorrete in basso fino alla sezione «Mercati e negoziazione» e aggiungete una nuova regola per il vostro portafoglio UBS key4 trading.
Gestione del portafoglio e monitoraggio della performance
La panoramica del portafoglio vi permette di accedere rapidamente a funzioni importanti come l’acquisto e la vendita di titoli e al riepilogo ordini.
Vi mostra inoltre una panoramica completa della performance del vostro portafoglio UBS key4 trading, le vostre posizioni attuali, l’allocazione patrimoniale e altre informazioni rilevanti sui vostri investimenti.
La panoramica del portafoglio verrà configurata a breve e dovrebbe essere presto disponibile. Nel frattempo potete già iniziare a negoziare.
Non appena il portafoglio sarà pronto, lo troverete:
- Nell’app UBS Mobile Banking in:
«Più > Patrimonio > Seleziona il vostro portafoglio UBS key4 trading»
Inoltre potete aggiungere il widget «Panoramica della performance» alla pagina iniziale per avere sempre sotto controllo il portafoglio. - Nell’UBS E-Banking in:
«Conti e investimenti > Panoramica del patrimonio > Seleziona il vostro portafoglio UBS key4 trading».
Servizi e prezzi
UBS key4 trading prevede le seguenti commissioni:
- Commissione di transazione:
0,75% dell’importo dell’investimento, con un minimo di CHF 10 per transazione.
→ Se l’importo è inferiore a CHF 10, verrà addebitato automaticamente l’importo minimo di CHF 10.
→ Se l’importo è superiore a CHF 10, verrà applicato il valore percentuale corrispondente dello 0,75%.
- Prezzo del deposito a custodia:
0,35% del patrimonio di investimento medio.
→ La commissione viene addebitata sul conto ogni tre mesi.
Le e i clienti di età inferiore ai 26 anni e le studentesse e gli studenti di età inferiore ai 30 anni con UBS key4 banking ricevono uno sconto del 50% su tutti i prezzi, ossia si applicano solo lo 0,375% di commissione di transazione (minimo CHF 5 per transazione) e lo 0,175% di prezzo della custodia in deposito all’anno.
Sì, alle transazioni in moneta estera, ad esempio all’acquisto di un’azione in EUR o USD, si applica un supplemento sul corso divise fino a un massimo dell’1,70% dell’importo dell’investimento.
Potete evitare questa commissione utilizzando per ogni transazione un conto in moneta estera nella valuta corrispondente (ad es. EUR o USD).
Potete richiedere l’estratto fiscale tramite l’hotline UBS o direttamente alla vostra o al vostro consulente alla clientela.
L’estratto fiscale ha un costo di CHF 50 (più IVA).
L’estratto fiscale Svizzera include tutti i valori patrimoniali della vostra relazione cliente rilevanti ai fini fiscali per il rispettivo periodo d’imposta, incluse le posizioni totali di tutti i relativi conti.
Il prezzo si applica solo se la relazione d’affari comprende esclusivamente Depositi titoli UBS key4 trading. In caso di ulteriori Depositi titoli UBS, si applicano le condizioni standard.
Condizioni per operazioni gratuite
Fino al 31 dicembre 2026, otterrete il rimborso dei costi di una transazione a trimestre. L’offerta per operazioni gratuite tramite UBS key4 trading è soggetta alle seguenti condizioni:
- Viene rimborsato esclusivamente il costo di transazione o la commissione applicata. Oneri e prelievi di terzi (ad es. IVA, imposta preventiva, imposta di bollo federale) sono esclusi dal rimborso.
- Il valore massimo commerciale della transazione è di CHF 5000 oppure EUR 5000 o USD 5000. Fa fede l’importo nominale della transazione, senza considerare costi di transazione, commissioni, oneri o prelievi di terzi. Le transazioni con valore superiore non vengono considerate; non è previsto alcun rimborso parziale.
- Viene considerata solo una transazione per trimestre e per relazione bancaria, a prescindere dal fatto che si tratti di un acquisto o di una vendita.
- La transazione deve essere effettuata tramite UBS key4 trading.
- Solo la prima transazione del trimestre che soddisfa tutti i criteri sopra elencati, a prescindere dalla valuta, è idonea al rimborso. Le altre transazioni sono soggette ai costi regolari secondo il listino prezzi in vigore.
- Il rimborso dei costi di transazione avviene all’inizio del trimestre successivo.
- Il rimborso viene accreditato sullo stesso conto al quale sono stati originariamente addebitati i costi di transazione.
- La relazione bancaria e il Deposito titoli UBS key4 trading devono essere attivi al momento del rimborso.
- L’offerta è valida per transazioni eseguite fino al 31 dicembre 2026 incluso.
- Per l’apertura di UBS key4 trading si applicano le condizioni di apertura in vigore.
- Per la tenuta di UBS key4 trading si applicano le Condizioni Generali e le Condizioni Generali di Deposito di UBS Switzerland AG. Una panoramica di tutte le condizioni applicabili è disponibile su: https://www.ubs.com/ch-legalterms
Messaggi d’errore
Avviate nuovamente il processo di apertura, iniziando da capo il processo nell’app o riaprendo l’app UBS Mobile Banking. In molti casi questo è sufficiente per risolvere il problema.
Se ricevete un messaggio di errore che vi comunica che vi «contatteremo a breve» stiamo verificando il caso internamente. Vi informeremo non appena avremo risolto il problema.
In ogni caso potete chiamare in qualsiasi momento l’hotline UBS o la vostra o il vostro consulente alla clientela per ricevere supporto.
I motivi possono essere diversi:
- La vostra dichiarazione sullo status di US Person non è ancora stata verificata.
L’elaborazione può richiedere qualche giorno. Una volta conclusa, il blocco alla negoziazione verrà rimosso automaticamente. - Non avete un passaporto svizzero e non avete ancora presentato un permesso di dimora.
In questo caso ci occorre, oltre alla dichiarazione sullo status di US Person, anche un permesso di dimora valido.
Una guida al caricamento è disponibile qui.