شروط الاستخدام

تنطبق شروط الاستخدام هذه على www.ubs.com وكذلك على أي مواقع أو خدمات رقمية أو تطبيقات أخرى تابعة لها يظهر عليها رابط لـشروط الاستخدام هذه (يشار إليها مجتمعةً باسم "موقع UBS الإلكتروني")، وتسري على جميع الزوار. تحكم شروط الاستخدام هذه، وأي شروط أخرى تظهر على الصفحة التي تم توجيهك منها إلى شروط الاستخدام هذه، استخدامك لموقع UBS الإلكتروني. بدخولك إلى موقع UBS الإلكتروني، توافق على الالتزام قانوناً بشروط الاستخدام سارية المفعول حينها. كما يرجى الرجوع إلى المعلومات القانونية الإضافية ذات الصلة المطبقة في بلدك.

تخضع شروط الاستخدام هذه وكذلك المعلومات والمواد الواردة في موقع UBS الالكتروني للتعديل في أي وقت ومن حين لآخر، دون إشعار مسبق. يجوز لـUBS إضافة ميّزات إلى موقع UBS الالكتروني أو إزالة ميّزات منه في أي وقت ومن حين لآخر، وذلك استناداً لتقديرنا المطلق. يُعَد استمرارك في دخول موقع UBS بعد أي تعديل في شروط الاستخدام هذه بمثابة موافقتك على شروط الاستخدام بصيغتها المعدلة.

إذا كنت لا توافق على الالتزام بشروط الاستخدام هذه، فلا تستخدم موقع UBS الإلكتروني.

قيود محلية على شروط الدخول

إن موقع UBS الإلكتروني بجميع المعلومات والوظائف التشغيلية الواردة فيه لا يستهدف أو يُقصَد استخدامه من قبل أي شخص مقيم أو موجود في أي ولاية قضائية حيث (1) يتعارض تعميم مثل هذه المعلومات أو الوظائف التشغيلية مع قوانين تلك الولاية القضائية؛ أو (2) حيث يُحظَر هذا التعميم ما لم يتم الحصول على التراخيص أو التصاريح اللازمة من الفرع المعني أو المكاتب الفرعية أو تلك التابعة لـUBS، وحيث لم يتم الحصول فعلياً على هذه التراخيص أو التصاريح.
الخدمات والمنتجات

قد لا تكون المنتجات والخدمات المعروضة على موقع UBS الإلكتروني مؤهلة للبيع أو متاحة للمقيمين في بلدان معينة أو لفئات محددة من المستثمرين. لمزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الشروط والأحكام المعمول بها، مثل قيود البيع أو الملاحظات المتصلة الرئيسية.

أي مواد أو معلومات أو تقارير منشورة أو موزعة أو متاحة بطريقة أخرى على موقع UBS الإلكتروني منشورة لأغراض إعلامية وهي عرضة للتغيير في أي وقت دون إشعار مسبق. لا تأخذ هذه المعلومات بعين الاعتبار الأهداف الاستثمارية المحددة أو الوضع المالي أو الاحتياجات الخاصة لأي مستفيد محدد، ولا ينبغي تفسيرها على أنها دعوة أو عرض أو توصية لشراء أو بيع أي أوراق مالية أو أدوات استثمارية أو مالية أخرى، أو لإجراء أي معاملات أو إبرام أي صك قانوني من أي نوع. ما لم يُنص على خلاف ذلك صراحةً، فإن جميع المعلومات الخاصة بالأسعار هي إرشادية لا غير. لا يتم تقديم أي تصريح أو ضمان، سواء صريح أو ضمني، بخصوص دقة المواد أو اكتمالها أو موثوقيتها، كما أنها لا تُعد بياناً كاملاً للأوراق المالية أو الأسواق أو التطورات المشار إليها هنا. لا ينبغي على المستفيدين اعتبار هذه المواد كبديل لحكمهم الشخصي. فجميع الآراء قابلة للتغيير دون إشعار مسبق وقد تختلف أو تتعارض مع الآراء التي تعبر عنها مجالات أو مجموعات عمل أخرى ضمن UBS استناداً منها الى افتراضات ومعايير مختلفة. لا يتحمل UBS أي التزام بتحديث المعلومات الواردة هنا أو المحافظة عليها، أو بإزالة أي معلومات قديمة من موقع UBS الإلكتروني أو وضع علامة عليها صراحةً بأنها معلومات متقادمة.

انعدام العروض

أي معلومات أو مواد منشورة أو موزعة أو متاحة بطريقة أخرى على موقع UBS الإلكتروني منشورة لأغراض إعلامية لاستخدامك الشخصي غير التجاري فقط. لا تشكل أي معلومات أو مواد منشورة على موقع UBS الإلكتروني دعوة أو عرض أو توصية لشراء أو بيع أي أدوات استثمارية أو لإجراء أي معاملات أو لإبرام أي صك قانوني من أي نوع.

لا يقدم UBS أي مشورة استثمارية أو قانونية أو ضريبية من خلال موقع UBS الإلكتروني، ولا ينبغي تفسير أي شيء وارد فيه على أنه مشورة مالية أو قانونية أو ضريبية أو غيرها. لا يصرح UBS بأن أي من الأوراق المالية أو الخدمات المطروحة مناسبة لأي مستثمر. لا ينبغي اتخاذ أي قرارات استثمارية أو غيرها بناءً على المحتويات أو المعلومات الموجودة على موقع UBS الإلكتروني وحدها.

عند اتخاذ قرار بشأن استثماراتك، يجب عليك طلب مشورة مستشار مالي محترف أو خبير مؤهل.

الأداء

لا يمكن استنتاج الأداء المستقبلي للاستثمار من القيمة السوقية السابقة له، أي أن قيمة الاستثمار قد تنخفض أو ترتفع. كما قد يفقد الاستثمار قيمته بسبب التغيرات في أسعار صرف العملات الأجنبية. لا يمكن لـ UBS ضمان الحفاظ على قيمة رأس المال المستثمر أو زيادتها.

بيانات تطلعية

قد يحتوي موقع UBS الإلكتروني على بيانات تُعتبَر "بيانات تطلعية". ورغم أن هذه البيانات التطلعية قد تمثل تقدير UBS وتوقعاته المستقبلية، إلا أن عدداً من المخاطر والتقلبات وعوامل مهمة أخرى قد تؤدي إلى اختلاف التطورات والنتائج الفعلية اختلافاً جوهرياً عن توقعات UBS. UBS ليس ملزماً (ويتنصل صراحةً من أي التزام من هذا القبيل) بتحديث بياناته التطلعية أو تعديلها سواء نتيجةً لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك.

انعدام الضمان

استخدامك لموقع UBS الإلكتروني من مسؤوليتك الخاصة. إن موقع UBS الإلكتروني، بمحتوياته والمعلومات والمواد الواردة فيه، مزوَّدً "بحالته الراهنة" و"حسب توافره"، دون أي تصاريح أو ضمانات من أي نوع. أي مواد أو معلومات أو محتويات يتم الوصول إليها أو تنزيلها أو الحصول عليها بطريقة أخرى من خلال استخدام موقع UBS الإلكتروني، من مسؤوليتك الخاصة، ولا يتحمل UBS مسؤولية أي ضرر في أنظمة الكمبيوتر الخاص بك أو فقدان للبيانات يكون ناجماً عن تنزيل هذه المواد. يتنصل كل من UBS وشركاته التابعة صراحةً عن أي تصاريح أو ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، فيما يتعلق بموقع UBS الإلكتروني وجميع المواد والمعلومات والمحتويات والوظائف التشغيلية الواردة فيه، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات الملكية وعدم الانتهاك والقابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين. دون الاخلال بما ورد أعلاه، لا يضمن UBS دقة أو توقيت أو اكتمال أو أمان أو موثوقية أو توفر موقع UBS الإلكتروني أو المعلومات أو النتائج المستخلصة من استخدامه، ولا يضمن ان الموقع متاحاً في جميع الأوقات، أو خالياً من الفيروسات أو الأخطاء.

انعدام المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمل UBS أو الشركات التابعة لنا أو أي من مديرينا أو موظفينا أو مقاولينا أو مقدمي الخدمات أو وكلائنا، بأي حال من الأحوال، أي مسؤولية تجاه أي شخص عن أي خسارة أو مسؤولية أو تكلفة أو مطالبة أو نفقات أو أضرار مباشرة أو غير مباشرة من أي نوع، سواء كانت تعاقدية أو غير تعاقدية، بما في ذلك الإهمال أو غير ذلك، تنشأ عن استخدام كل أو جزء من موقع UBS الإلكتروني أو أي روابط لمواقع إلكترونية تابعة لأطراف ثالثة، أو تتعلق به.

أنت المسؤول الوحيد عن اقتناء الأجهزة والمعدات الإلكترونية التي تتلاءم مع موقع UBS الإلكتروني وتمكّنك من الدخول إليه واستخدامه، وصيانتها، وكذلك عن اتخاذ التدابير الأمنية الكافية والمناسبة لحماية البيانات بما يتماشى مع ممارسات القطاع الجيدة لحماية نفسك بشكل مستمر من الاحتيال أو الهجمات الإلكترونية (على سبيل المثال، عن طريق استخدام أحدث إصدارات المتصفح، وتثبيت التحديثات الأمنية الموصى بها، وبرامج مكافحة الفيروسات وجدار الحماية المحدثة). يخلي UBS مسؤوليته تحديداً عن أي تلاعب بنظام كمبيوتر أي مستخدم من قبل جهات غير مصرح لها، أو عن الخسائر أو المسؤوليات التي يتكبدها أي مستخدم نتيجةً للفيروسات أو هجمات القراصنة.

لا يتحمل UBS أو الشركات التابعة لنا أو أي من مديرينا أو موظفينا أو مقاولينا أو مقدمي الخدمات أو وكلائنا، بأي حال من الأحوال، أي مسؤولية عن أي أضرار عرضية أو خاصة أو عقابية أو تبعية، مهما كان سببها، ناجمة عن استخدام موقع UBS الإلكتروني أو محتواه أو عدم القدرة على استخدامه.

ينطبق إخلاء المسؤولية هذا على أي أضرار أو إصابات، بما في ذلك تلك الناجمة عن أي فشل في الأداء أو خطأ أو إغفال أو انقطاع أو حذف أو عيب أو تأخير في التشغيل أو الإرسال، أو عن فيروس حاسوبي، أو فشل في خط الاتصال، أو سرقة، أو تدمير، أو دخول غير مصرح له، سواء كان ذلك بسبب خرق العقد أو سلوك ضار أو إهمال، أو لأي سبب آخر.
الروابط

قد يتضمن موقع UBS الإلكتروني على محتوى تابع لجهات خارجية أو روابط لمواقع إلكترونية تابعة لجهات خارجية. هذه المحتويات والروابط متوفرة للتيسير والاعلام فقط. لا يتحكم UBS بأي محتويات أو مواقع الكترونية تابعة لأطراف ثالثة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الدقة أو الموضوع أو الجودة أو التوقيت، ولا يتحمل أي مسؤولية عنها ولا يقدم أي ضمانات أو تصاريح بشأنها. لا يتحمل UBS أي مسؤولية عن المحتويات أو المواقع الإلكترونية التابعة لأطراف ثالثة أو المواقع الإلكترونية التي ترتبط بموقع UBS أو تؤطره.

الإشارات المرجعية الاجتماعية

قد يحتوي موقع UBS الإلكتروني على إشارات مرجعية اجتماعية يمكن التعرف عليها من خلال الأزرار الخاصة بها. تسمح الإشارات المرجعية الاجتماعية لمستخدمي بعض منصات وسائل التواصل الاجتماعي بنشر روابط لصفحات الكترونية مختارة من موقع UBS على حساباتهم من أجل وضعها في الإشارات المرجعية أو مشاركتها مع جهات اتصالهم. إذا كنت تستخدم الإشارات المرجعية الاجتماعية، فأنت ترسل بيانات التعريف الشخصية إلى منصة وسائل التواصل الاجتماعي المعنية. لا تخضع أي تعليقات أو أنشطة يقوم بها أو ينفذها أشخاص يستخدمون الإشارات المرجعية الاجتماعية لرقابة أو مصادقة أو مراقبة UBS، ولا يتحمل UBS أي مسؤولية أو التزام تجاهها. إن الأشخاص الذين يشاركون اتصالات UBS عبر الإشارات المرجعية الاجتماعية غير مخوّلون بالتحدث باسم UBS أو بتمثيلها، ويجب اعتبار آرائهم ووجهات نظرهم شخصية بحتة ولا تمثل آراء ووجهات نظر UBS. بالإضافة إلى ذلك، تنطبق أحكام شروط الاستخدام هذه المتعلقة بموضوع الروابط على الإشارات المرجعية الاجتماعية كذلك.

حقوق الملكية الفكرية

يحتفظ UBS، أو صاحب الطرف الثالث المعني، بجميع الحقوق والملكية والمصالح (بما في ذلك حقوق النشر والعلامات التجارية وبراءات الاختراع، بالإضافة إلى أي حقوق ملكية فكرية أخرى أو غيرها من الحقوق) في جميع المعلومات والمحتويات (بما في ذلك جميع النصوص والبيانات والرسومات والشعارات) الموجودة على موقع UBS الإلكتروني. يجوز طباعة صفحات و/أو أقسام فردية من موقع UBS الإلكتروني للاستخدام الشخصي أو الداخلي فقط، شريطة أن تحتفظ هذه المطبوعات بجميع حقوق النشر أو إشعارات الملكية الأخرى المعمول بها. يُحظر على جميع المستخدمين، دون قيد أو شرط، تعديل أو نسخ أو نقل أو توزيع أو عرض أو أداء أو إعادة انتاج أو نشر أو ترخيص أو تأطير أو ابتكار منتوجات مشتقة أو نقل أو استخدام بأية طريقة أخرى، سواءً كلياً أو جزئياً، لأي معلومات أو نصوص أو رسومات أو صور أو مقاطع فيديو أو أدلة أو قواعد بيانات أو قوائم أو برامج تم الحصول عليها من موقع UBS الإلكتروني لأغراض تجارية أو عامة، دون الحصول على إذن كتابي مسبق من UBS. يُحظر تماماً الاسترجاع المنهجي للمحتوى من موقع UBS الإلكتروني لإنشاء أو تجميع، بشكل مباشر أو غير مباشر، مجموعة أو تجميع أو قاعدة بيانات أو دليل (سواءً من خلال الروبوتات أو العناكب أو الأجهزة الآلية أو العمليات اليدوية) أو إنشاء روابط لموقع UBS الإلكتروني، دون الحصول على إذن كتابي مسبق من UBS.

يُعد رمز المفتاح وUBS من بين العلامات التجارية المسجلة وغير المسجلة لشركة UBS. قد تشكل العلامات الأخرى علامات تجارية لأصحابها المعنيين. باستثناء ما هو مذكور أعلاه، لا يجوز، لأي غرض كان، استخدام أي علامات تجارية خاصة بشركة UBS دون الحصول على إذن كتابي مسبق من UBS.

استخدام الذكاء الاصطناعي

يعمل محرك البحث على موقع UBS الإلكتروني بتقنية الذكاء الاصطناعي (AI)، وقد يعرض أحياناً نتائج غير صحيحة أو غير متوقعة. يُرجى التحقق دائماً من دقة وملاءمة النتائج المقدمة، مثل مراجعة الوثيقة المرجعية. تقع على عاتقك فقط مسؤولية اتخاذ أي قرارات وإجراءات بناءً على هذه النتائج.

الاتصالات الإلكترونية (البريد الإلكتروني)

يُعد الإنترنت أداة تواصل متاحةً للجميع. رسائل البريد الإلكتروني العادية المُرسلة عبر الإنترنت ليست سريةً ولا آمنة. قد يسهل على أطراف ثالثة الوصول إليها، مما قد ينطوي على قدرٍ كبيرٍ من المخاطر، بما في ذلك: (أ) انعدام السرية (يمكن قراءة رسائل البريد الإلكتروني ومرفقاتها و/أو مراقبتها دون أن يتم اكتشاف ذلك)؛ (ب) التلاعب أو تزوير عنوان المُرسِل أو محتوى (أم مرفقات) البريد الإلكتروني (مثل تغيير عنوان (عناوين) المُرسِل أو بياناته)؛ (ج) انقطاع النظام وأخطاء الإرسال الأخرى والتي قد تُسبب تأخراً في رسائل البريد الإلكتروني ومرفقاتها، أو تشويهها، أو توجيهها الى عنوان خاطئ، أو حذفها؛ (د) انتشار غير مستكشف للفيروسات والديدان وأحصنة طروادة وما إلى ذلك، من قبل أطراف ثالثة مما قد يتسبب في أضرار جسيمة؛ و(هـ) اعتراضها من قِبل أطراف ثالثة.

لذلك، نوصيك بالتواصل مع UBS باستخدام قناة آمنة إذا كان UBS يوفر مثل هذه القناة. لا يجوز لك بأي حال من الأحوال استخدام البريد الإلكتروني العادي لإرسال معلومات شخصية أو سرية مثل بيانات الحساب.

ما لم يُنص صراحةً على خلاف ذلك، لا يقبل UBS أي أوامر أو تعليمات تُرسل عبر البريد الإلكتروني أو أي نظام مراسلة إلكتروني آخر.

لن يتحمل UBS مسؤولية أي أضرار ناجمة عن أي بريد يُرسل إلى UBS عبر البريد الإلكتروني العادي أو أي نظام مراسلة إلكتروني آخر.

لمزيد من المعلومات حول ممارساتنا وسياساتنا المتعلقة بالبريد الإلكتروني، يرجى الاطلاع على سياسة "الإفصاح عن البريد الإلكتروني" لدينا.

بيان الخصوصية

أصدر UBS بيان خصوصية، بصيغة يتم تعديلها من حين لآخر، يشرح كيفية جمع البيانات الشخصية على موقع UBS الإلكتروني واستخدامها. يُعد بيان الخصوصية جزءاً من شروط الاستخدام هذه، ويُعتبَر مدمجاً فيها بالإشارة.

بند القابلية للفصل

في حال أقرّت أي محكمة أو سلطة مختصة أن أي حكم من أحكام شروط الاستخدام هذه غير صالح أو غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ في أي ولاية قضائية، سيتم اعتبار هذا الحكم منفصلاً عن شروط الاستخدام هذه، ولكن هذا الإقرار لن يؤثر على صحة أو قانونية أو قابلية تنفيذ بقية شروط الاستخدام هذه في تلك الولاية القضائية، ولن يؤثر على صحة أو قانونية أو قابلية تنفيذ شروط الاستخدام هذه في أي ولاية قضائية أخرى.

التعارض مع الشروط الإضافية

قد تحتوي بعض صفحات أو أقسام موقع UBS الإلكتروني على شروط وأحكام وإفصاحات ونصوص إخلاء مسؤولية إضافية (يُشار إليها مجتمعةً باسم "الشروط الإضافية"). في حالة وجود تعارض بين شروط الاستخدام هذه والشروط الإضافية، تسري الشروط الإضافية على تلك الصفحات أو الأقسام.