瑞银集团荣誉呈献多场音乐会及公益音乐项目，庆祝与北京国际音乐节的长期合作

北京（2023年9月26日）--为庆祝瑞银集团对北京国际音乐节的长期支持，以及北京国际音乐节25及26双届合办纪念，瑞银集团将特别呈献多场音乐会及公益项目，庆祝双方稳固、长久的合作伙伴关系。2023 年 9 月 26 日，瑞银将荣誉赞助在保利剧院举办的由才华横溢的中国-冰岛混血爵士音乐家林冰呈现的专场音乐会，由金郁矿指挥的中国爱乐乐团进行伴奏。2023年10月6日，在历史悠久的天坛神乐署，瑞银将荣誉呈献北京国际音乐节邀请的著名男高音歌唱家莫华伦和钢琴家陈钰共同演绎的一场音乐盛宴。瑞银集团对北京国际音乐节的支持旨在促进中国音乐人才的发展，加强世界各地音乐家之间的文化交流。

瑞银集团长期致力于支持公共教育、社区参与和加强文化联系。在音乐会前后，瑞银集团将再次为员工、社区事务合作伙伴和当地居民推出一系列精心策划的活动。首先，瑞银将举办“午餐分享会”活动，让员工与特邀音乐家林冰分享和交流在社区推广音乐的想法和经验。此外，瑞银将联合北京国际音乐节和瑞银慈善基金会的捐助伙伴北京新阳光慈善基金会，为患病儿童举办一系列公益音乐活动，包括由瑞银和北京国际音乐节代表为因病住院的小朋友带去一堂特别的病房打击乐公益课，以及邀请处于治疗恢复期的小朋友现场欣赏北京国际音乐节公开彩排，并参加为他们特别策划的剧院后台探索活动。

瑞银集团中国区总裁钱于军表示：“瑞银集团长期致力于文化推广，我们非常荣幸能够继续与北京国际音乐节合作，向中国观众展示全球音乐界最杰出的人才。此外，我们很高兴能继续通过我们的社区项目活动，支持公共教育和当地社区的参与。”

林冰则表示：“我非常荣幸能够在今年的北京国际音乐节上演奏现代爵士乐。我很高兴能与观众分享我的音乐，我的音乐灵感来自爵士乐、流行乐和古典乐，希望能将古老的音乐流派带回给年轻一代。”

– 完 –

瑞银集团致力为遍布全球的富裕人士、机构和公司客户以及瑞士的私人客户提供金融咨询服务和解决方案。瑞银是最大的、真正的全球性财富管理机构，也是在瑞士领先的个人与企业银行，并拥有规模庞大、多元化的全球资产管理业务和专注的投资银行业务。瑞银专注的业务均在其目标市场拥有强有力的竞争地位，具有资本效率及提供有吸引力的长期结构性增长和盈利前景。

瑞银的业务遍及全球所有主要的金融中心，在50 多个地区设有分支机构，所雇员工在美洲约占30%，瑞士占30%，欧洲、中东及非洲地区其他国家占19%，亚太区占21%。瑞银集团在全球拥有逾 72,000 名员工， 股票在瑞士证券交易所及纽约证券交易所上市。

瑞银集团致力文化推广数十年。瑞银集团与北京国际音乐节的长期合作伙伴关系强调了其支持所在经营业务地区的文化及金融发展的承诺。瑞银集团在全球范围内积极投入当代艺术领域。瑞银艺术藏品为瑞银集团致力文化推广的核心，是世界最杰出的当代艺术企业收藏之一，拥有来自70 多个不同国家的艺术家创作、超过30,000 件艺术品。瑞银艺术藏品中精选的当代艺术作品出自蜚声国际的艺术家，当中包括：陈维、洪浩、丁乙及Anish Kapoor。更多信息请见ubs.com/art。

中国与冰岛混血的天才爵士少女林冰从“冰岛达人秀”与“冰岛好声音”这样的选秀节目出道，在TikTok上凭借短视频与直播一炮走红。不论是在与英国爱乐管弦乐团的跨界合作中，还是在世界各地的爵士音乐节上场场满座的演出里，她都证明了自己拥有与名气相匹配的实力。承自Ella Fitzgerald与Billie Holiday等伟大的二十世纪爵士女歌手，林冰创造出了自己独一无二的音乐风格，林冰在9月26日的音乐会将呈献爵士乐曲，并与由金郁矿指挥的中国爱乐乐团进行伴奏，让观众一睹年轻新晋的明日之星。

10月6日的音乐会将由歌唱家莫华伦与钢琴家陈钰携手呈现不同语言与文化背景下艺术歌曲的千姿百态，从匈牙利作曲家李斯特用意大利语创作的《三首彼得拉克十四行诗》，到代表了德语浪漫主义巅峰的两位作曲家舒伯特与舒曼的作品，而音乐会结尾处的三首中国艺术歌曲则无疑将展现中国的悠远与现代，一曲《北京颂歌》更是献给北京国际音乐节及听众的特殊礼物。

点击此处登记索取瑞银每月电子艺术通讯

卢静敏 Carol Lo，Sutton
电邮: carol@suttoncomms.com
电话：+852 2528 0792
手提：+852 9682 5273

Joanna Sin 冼丽芬
电邮: joanna.sin@ubs.com
电话: +852 2971 7950(HK)/ + 86 189 1139 3363

© UBS 2023。钥匙符号, UBS和瑞银属于UBS的注册或未注册商标。其他图标可能是第三方拥有的商标。 版权所有。