2021年净利润达75亿美元，CET1资本回报率为17.5%

我们的客户继续给予我们信任，这从全年资金流和业务量的持续增长势头中可见一斑。这一点，再加上有利的市场状况和投资者情绪，推动了整个公司的增长。2021年，全球财富管理业务产生收费的净新资产为1,070亿美元，所有地区均实现资金流入；全球财富管理业务以及个人与企业银行的个人银行业务的净新贷款为280亿美元；强劲的客户活动推动全球财富管理业务的交易收入同比增长7%，全球投资银行业务的收入同比增长33%。

专注增长

我们的全球生态系统帮助客户实现投资的力量，在贡献者和客户之间驱动价值流动。我们的生态系统的投资资产已经增长至4.6万亿美元，这归因于我们支持客户并推动积极的运营杠杆，从而使瑞银在2021年再度取得强劲的业绩表现。我们的战略是以客户需求为核心，并通过科技，专注于以更有效的方式为客户服务。

拓宽客户群

我们正在拓展新的客户群，构建新的能力，扩大我们的业务足迹，并增加科技驱动的解决方案，以开辟新的增长渠道。我们将从美国开始，利用数字技术来扩大我们的影响力。在美国，我们已经宣布收购Wealthfront的计划，旨在为千禧一代和Z世代的富裕投资者提供数字财富管理服务。这将有助我们扩大“钱包份额”，获得新客户，降低服务成本，并推动长期增长。展望未来，我们计划在世界其他地方采用类似的模式。

加快战略科技投资

我们正在加快战略科技投资，通过科技升级使科技成为一个差异化因素。我们的目标是在增加IT战略投资的同时，将科技支出维持在收入的10%左右。

维持风险和成本纪律

在全公司范围内，我们将维持我们的风险和成本纪律，以支持我们的增长计划。通过精简我们的结构，优化我们的业务足迹和退出某些市场，简化并以灵活的方式工作，我们的目标是到2023年实现年内成本节约总额约10亿美元，这将为我们的增长计划提供资金。我们正在按计划实现这些成本节约，2021年已实现成本节约2亿美元。我们继续高度重视风险管理，并在日常工作中持续提升相关管理。

2021年全年税前利润为94.84亿美元（同比增长16%），其中包括1.48亿美元的净信贷损失释放，而2020年的净信贷损失开支为6.94亿美元。成本/收入比率为73.6%，同比上升0.4个百分点。营业收入同比增长10%，营业支出增加8%，部分原因是为法国跨境事件增加了7.4亿美元（6.5亿欧元）诉讼准备金。不包括诉讼准备金，营业支出增加4%，税前利润增长25%。股东应占净利润为74.57亿美元（同比增长14%），摊薄后每股盈利为2.06美元。CET1资本回报率1为17.5%。季度末的CET1资本充足率为15.0%（指引：~13%），CET1杠杆率为4.24%（指引：>3.7%），均实现同比上升。我们打算提议支付每股0.50美元的2021年普通股股息2、3。我们在2021年回购了26亿美元股票，并打算在2022年回购最多50亿美元股票。