瑞银集团庆祝第16年支持北京国际音乐节,与法国钢琴家让 - 伊夫·蒂博戴、中国指挥家黄屹及中国爱乐乐团携手呈献全球首演

Beijing 2019年 10月 14日 17:00 Media Releases APAC

  

北京(2019年9月26日) - 瑞银集团(瑞银)将于10月14日举办的2019年北京国际音乐节呈献法国钢琴家让 - 伊夫·蒂博戴(Jean-Yves Thibaudet)、中国指挥家黄屹和中国爱乐乐团联袂上演的特别演出,以庆祝瑞银集团与北京国际音乐节长达16年的合作伙伴关系。今年音乐会将在具历史意义的新地点举行
——位于北京市景山公园寿皇殿建筑群寿皇门,毗邻紫禁城。2019年的音乐节亦将带来好莱坞电影作曲家亚伦·齐格曼(Aaron Zigman)全新作品的全球首演,创作以钢琴和管弦乐演奏、以探戈舞曲为基调的协奏曲,是2019年北京国际音乐节委约作品。

瑞银证券总经理钱于军博士表示:“我们与北京国际音乐节的长期合作伙伴关系对瑞银来说至关重要,它使我们能够在中国推广古典音乐,并为我们的客户及员工提供独特的机会去体验知名音乐家们的精彩表演。”

北京国际音乐节艺术委员会主席余隆表示:“我们很荣幸得到瑞银的持续支持,我们的合作使得音乐节能够连结顶尖国内外音乐家阵容,呈献杰出作曲家们的优秀作品。”

在《紫禁之巅 — 歌咏·探戈 - 北京国际音乐节委约作品专场音乐会》的主题下,2019年的音乐会将以美籍华裔作曲家周龙为2013年音乐节创作的‘礼魂’揭幕,由指挥家黄屹执棒的中国爱乐乐团联袂上演。亚伦·齐格曼的‘Tango Manos Concerto for Piano and Orchestra’全球首演将由让 - 伊夫·蒂博戴,黄屹及中国爱乐乐团联袂演出。音乐节将以叶小纲为2010年北京国际音乐节创作的中国歌剧杰作‘咏·别’谢幕,本年度呈献的将为浓缩交响曲版本,由黄屹和中国爱乐乐团共同演出。

钢琴家让 - 伊夫·蒂博戴表示:“这将是我第三次登上北京国际音乐节的舞台,每次都令我更激动。今年的场地更是为音乐增添了一个标志性的背景,我特别高兴能够演绎好友亚伦·齐格曼的新作品。”

中国爱乐乐团常任指挥黄屹表示:“北京国际音乐节是中国古典音乐的重要时刻,我很荣幸能够再度参与音乐节。音乐节提供了一个全球性的平台展示才华横溢的中国爱乐乐团,并提供与让 - 伊夫·蒂博戴等国际顶尖音乐家们合作的机会。”

作曲家亚伦·齐格曼表示:“对于新作即将在北京国际音乐节首度发表,我感到非常兴奋。这首作品是我特意为朋友让 - 伊夫·蒂博戴量身创作,我很高兴可以亲身欣赏到他的首次演绎。”

瑞银秉承其对社区参与的长期承诺,定期为集团员工及社区事务合作伙伴举办活动。今年,瑞银将为员工和表演艺术家举办“午餐分享会”活动,并邀请北京市顺义区第十三中学学生参加音乐活动。

编辑垂询

瑞银集团

瑞银集团致力为遍布全球的富裕人士、机构和公司客户以及瑞士的私人客户提供金融咨询服务和解决方案。瑞银的战略以全球领先的财富管理业务及位于瑞士的顶尖全能银行业务为核心,协同发展资产管理和投资银行业务。瑞银专注的业务均在其目标市场拥有强有力的竞争地位,具有资本效率及提供有吸引力的长期结构性增长和盈利前景。

瑞银的业务遍及全球所有主要的金融中心,在50个市场设有分支机构,所雇员工在美洲约占31%、瑞士占32%、欧洲、中东及非洲地区占19%,亚太区占18%。瑞银集团在全球约有 67,000 名员工。公司在瑞士证券交易所及纽约证券交易所上市。

瑞银集团与文化推广

瑞银集团致力文化推广数十年。瑞银集团与北京国际音乐节的长期合作伙伴关系强调了其支持所在经营业务地区的文化及金融发展的承诺。瑞银集团在全球范围内积极投入当代艺术领域。瑞银艺术藏品为瑞银集团致力文化推广的核心,是世界最杰出的当代艺术企业收藏之一,拥有来自70多个不同国家的艺术家创作、超过30,000件艺术品。在2014及2016年之间,瑞士银行(中国)有限公司于北京开设支行,为瑞银在亚太地区设立的第一个首层营业厅,随后于上海黄浦区设立上海分行,展示着多件瑞银艺术藏品中精选的当代艺术作品,这些作品全部出自蜚声国际的艺术家,当中包括:陈维、Michael Craig-Martin、丁乙、Günther Förg、Anish Kapoor及Sarah Morris 。更多信息请见 ubs.com/art

让-伊夫·蒂博戴

法国钢琴家让-伊夫·蒂博戴(Jean-Yves Thibaudet)已在世界各地演出超过30年之久,录制了超过50张专辑,被誉为当今世界上最优秀的钢琴家之一。在他的职业生涯之初,他对音乐的喜爱超越了标准曲目,从爵士乐延伸至歌剧,并将其改编为钢琴演奏。他在音乐界建立的深厚友谊遍布全球,并于电影、时尚及视觉艺术等领域带来即兴而丰富的合作。蒂博戴的专辑曾获两项格林美奖提名,以及Preis der Deutschen Schallplattenkritik、Diapason d'Or、Choc du Monde de la Musique、Edison Prize和Gramophone等奖项。他是奥斯卡获奖和广受好评的电影《赎罪》、《傲慢与偏见》、《特别响,非常近》及《脆弱地带》的钢琴独奏家。他的音乐会演奏服装由薇薇恩·韦斯特伍德(Vivienne Westwood)所设计。 2010年荷李活露天剧场基于蒂博戴的音乐成就,将他纳入名人堂中。此前,他获颁法国文化部艺术与文学骑士勋章奖,在2012年,蒂博戴被法国文化部授予勋位称号。这将是蒂博戴第三次参加北京国际音乐节。

黄屹

黄屹是中国青年指挥家,将于今年第二次参加北京国际音乐节。现任中国爱乐乐团常任指挥兼昆明聂耳交响乐团首任艺术总监。他于2012年北京国际音乐节执棒中国爱乐乐团演出歌剧《原野》。2013年,他亦担任瓦格纳作品《帕西法尔》(Parsifal)的助理指挥,作品由北京国际音乐节与萨尔茨堡复活节音乐节联合呈献。

中国爱乐乐团

中国爱乐乐团成立于2000年,是中国领先的管弦乐团之一。自成立以来,中国爱乐乐团备受高度赞誉,于十八个音乐季中赢得海内外极大的关注。它为世界公认的中国艺术发展、文化复兴和经济繁荣的无限潜力树立了榜样。迄今为止,中国爱乐乐团已经在1000多场音乐会中演奏了近3000部作品,观众累积数百万人,演出包括交响乐、歌剧、清唱剧、戏剧配乐、芭蕾音乐、室内乐、音乐剧、影视音乐、多媒体音乐、与中国民族乐器相结合的各类音乐等多种艺术形式在内。

2007年,中国爱乐乐团在第十届北京国际音乐节期间举办了一场备受赞誉的“中西交汇”音乐会,呈献谭盾的《Four Secret Roads of Marco Polo》和潘德列斯基(Penderecki)的《Symphony No. 8 Lieder der Verganglichkeit》的双重全球首演。2010年,中国爱乐乐团在第13届北京国际音乐节呈献了彼得·鲁齐卡(Peter Ruzicka)作品《荷尔德林交响曲》(Hölderlin Symphony)的全球首演。2013年,中国爱乐乐团演奏了理查德·瓦格纳作品《帕西法尔》(Parsifal),演出由北京国际音乐节与萨尔茨堡复活节音乐节联合呈献,以纪念歌剧大师诞生200周年。

 

亚伦·齐格曼

亚伦·齐格曼是电影作曲家,曾为多达60部主流好莱坞电影配乐。他曾受过古典音乐钢琴家及指挥家的训练。除了拥有深厚的古典音乐基础,他还曾为许多伟大的音乐表演家如艾瑞莎·弗兰克林(Aretha Franklin)、约翰·传奇(John Legend)、克里斯蒂娜·阿奎莱拉(Christina Aguilera)及菲尔·柯林斯(Phil Collins)等创作和制作歌曲。这两种背景相结合赋予了他游走于各种风格的音乐之间的能力,继而创作出一些业内最令人难忘的电影配乐。

媒体查询:

有关瑞银集团在北京国际音乐节资料

卢静敏Carol Lo,Sutton

电邮:carol@suttoncomms.com

电话:+852 2528 0792

手提:+852 9682 5273

有关瑞银集团

Joanna Sin

电邮: joanna.sin@ubs.com

电话: +852 2971 7950