瑞银任命钱于军为瑞银集团中国区负责人及总裁、何迪为瑞银证券董事会主席
香港/北京，2015年6月8日—瑞银今天宣布任命钱于军先生为瑞银集团中国区负责人及总裁，以及何迪先生为瑞银证券有限责任公司（"瑞银证券"）董事会主席。瑞银证券为瑞银在中国的证券业务平台。
钱于军在中国内地及香港的银行业拥有逾20年的从业经验，此前担任花旗中国总裁及董事会成员。
何迪于1997年加入瑞银，在瑞银与瑞士银行公司（SBC）合并后出任瑞银中国投资银行部主管。2001年，他获任瑞银亚洲投资银行副主席一职。
中国是瑞银在全球最重要的市场之一。瑞银投资中国市场由来已久，目前已建立起一个多实体本土平台，拥有多个业务牌照和公司。
瑞银亚太区总裁尹致源（Chi-Won YOON）表示，“钱于军和何迪将大大强化我们中国区的领导团队。凭借他们的超卓经验和专才，我有信心他们将进一步增强我们在中国投资银行业务领域的领先地位，并同时为我们的财富管理及资产管理业务带来增长动力。"
作为花旗中国的董事会成员，钱于军负责企业和投资银行的战略制定以及个人银行业务的发展。钱于军自2007年加入花旗以来，历任多个高级管理职务，包括企业和投资银行部中国区主管以及中国投资银行部联席主管。1996年至2003年间，钱于军曾效力于瑞银香港投资银行部，主要负责跨境并购的发起和执行、企业咨询以及亚洲和中国电力/能源公司的资本市场交易。2003至2007年，钱于军任职于德意志银行，担任亚洲区（除日本外）自然资源组主管，以及亚太区全球银行业务执行委员会成员。
在何迪的带领下，瑞银跻身中国一流银行，并主导了多项标志性重大交易，包括：瑞银对中国银行的投资，2006年中国银行112亿美元的首次公开发行，以及招商银行27亿美元的首次公开发行。何迪在瑞银建立国内证券平台和获得首个合格境外机构投资者（QFII）资格的过程中也发挥了重要作用。
钱于军与何迪将向尹致源汇报。
瑞银集团
瑞银拥有150年的历史，为遍布全球的个人、机构和公司客户，以及瑞士的零售客户提供服务。瑞银的战略以领先全球的财富管理业务以及位于瑞士的一流全能银行业务为重心，辅以环球资产管理和投资银行业务，专注于资本效率以及能够带来结构性高增长和可观盈利前景的业务。
瑞银的业务遍及全球主要的金融中心，在超过50个国家设有办事处，雇有超过60,000名员工，其中美洲占35%、瑞士占36%、欧洲、中东及非洲地区占17%，亚太区占12%。瑞银股票在瑞士证券交易所及纽约证券交易所上市。
媒体联系
冼丽芬
电话：+852 2971 7950
苏丹丹
电话：+8621 3866 8051
