瑞銀集團董事會今日宣佈任命安思杰(Sergio P. Ermotti)為新的集團行政總裁

Taipei2023年 03月 29日 00:00Media Releases APAC

新任命將在2023年4月5日股東周年大會舉行後生效

瑞銀集團董事會今日宣佈任命安思杰(Sergio P. Ermotti)為新的集團行政總裁,將於2023年4月5日起生效

  • 董事會根據瑞銀計畫收購瑞士信貸後的新優先工作,決定任命安思杰為新的集團行政總裁Ralph Hamers將繼續留在瑞銀,在過渡期內作為顧問為安思杰提供協助,確保交易成功完成和順利交接
  •  董事會對Ralph Hamers表示誠摯的感謝,他發揮了出色的領導力,連續兩年帶領瑞銀實現創紀錄業績,他在促成瑞士信貸收購中也發揮了重要作用

台北,2023年3月29日——繼2023年3月19日宣佈瑞銀收購瑞士信貸後,瑞銀董事會已委任安思杰為集團行政總裁,以接替Ralph Hamers。新任命將在2023年4月5日股東周年大會舉行後生效。為了更好地滿足合併後實體、瑞士金融業以及國家的利益,Ralph Hamers 已同意卸任,他將繼續留在瑞銀,在過渡期作為顧問為安思杰提供協助,確保交易成功完成和順利交接。

董事會基於瑞銀宣佈收購瑞士信貸後面臨的新挑戰和優先工作作出了這一決定。

安思杰此前出任瑞銀集團行政總裁達9年,在全球金融危機的嚴峻挑戰下,他成功對瑞銀進行了重新定位。具體而言,他通過聚焦於公司領先的全球財富管理,資產管理以及瑞士全能型銀行業務,增強了財務實力,提高了韌性。他通過收縮業務規模迅速改革了投資銀行業務,並在公司內部推進了深刻的文化變革,重新贏得了客戶和其他相關方的信任,恢復了人們為瑞銀工作的自豪感。這一獨特經驗,加之他對瑞士和全球金融服務業的深刻瞭解,使安思杰成為推進整合瑞士信貸的理想人選。安思杰現任瑞士再保險公司(Swiss Re)董事長。為促進瑞士再保險的有序過渡,安思杰將在2023年4月12日該公司年度股東大會上競選連任,並會在短暫交接期後卸任。

自2020年11月1日上任以來,Ralph Hamers與集團執行董事會一起,成功帶領瑞銀駕馭了充滿挑戰的市場環境,並連續兩年取得了創紀錄業績。他鼓勵將重點放在客戶身上,並專注於制定和執行公司戰略,確保實施嚴格的成本管理和風險紀律。他推進了全公司的數位化和可持續發展議程,使它們成為我們面對客戶時的重要差異化因素。基於集團的財務表現和資本實力,他通過利好股價的派息和回購為股東帶來了創紀錄的回報。最後,Ralph在極端情況下促成了對瑞士信貸的收購,此項收購有利於兩家銀行,也有利於瑞士的金融系統穩定。

瑞銀集團董事長Colm Kelleher表示:「 Ralph是瑞銀的一位傑出行政總裁,他面對充滿挑戰的環境,仍然推動集團取得了前所未有的成功。在其領導下,瑞銀的實力得到了增強,為幫助瑞士信貸穩定及確保雙方成功整合奠定了基礎。我謹代表整個董事會對Ralph表示深切的敬意和感激,我要感謝他在過去兩年半裡取得的一切成就,他在促成瑞士信貸並購中發揮的重要作用,以及他對當前形勢的把握和願意卸任的高風亮節。雖然此次收購將支持瑞銀的現有戰略,但它也為我們帶來了新的優先工作。憑藉安思杰的獨特經驗,我非常有信心,他將實現成功整合,這對銀行客戶、員工和投資者以及整個瑞士都至關重要。我相信安思杰將會全力以赴。」

Ralph Hamers表示:「整合瑞士信貸是瑞銀當前的首要任務,我相信安思杰將成功引導公司完成這個階段的工作。離開瑞銀我當然感到遺憾,但出現了我們都沒有預料到的轉變。我的卸任是為了更好地滿足合併後的新實體及其相關方,包括瑞士及其金融部門的利益,我很高興也很榮幸領導這家偉大的銀行走到了今天。我要感謝Colm和董事會的支持和指導,並祝安思杰一切順利。我將在過渡期內為他提供支援,我知道他將把所有相關方的利益放在心上,並高效地領導瑞銀。」

安思杰表示:「我很榮幸能在這個對所有相關方及瑞士都非常重要的時刻領導這家銀行。我想對Ralph如此成功地執掌瑞銀表示感謝。當前的任務緊迫而艱巨。為了以可持續和成功的方式完成此項任務,同時要滿足所有相關方的利益,我們需要認真和系統地評估所有備選方案。此時此刻,我知道許多人都感受到了不確定性,我承諾將與同事們攜手合作,全力為我們的客戶、員工、股東及瑞士政府提供可能的最佳結果。」