‘The Melody Haunts My Reverie,’ 1965年

被誉为全球最具影响力的波普艺术家之一,罗伊·李奇登斯坦专注于探讨「高端」视觉文化与大众「低俗」流行文化之间的关系。欧洲前卫艺术对他影响甚巨,然而李奇登斯坦同时亦受到美国大众文化与漫画的吸引。此一影响清楚展现在其首件非表现主义风格的作品 ‘Look Mickey’(1961年,意:看米奇)中。作品取材自其子女书籍中的插图,并首次运用了对话框形式,此时,他亦发展出标志性的班戴点(Ben-Day dots)技法。李奇登斯坦运用了卡通与漫画的图像语言,将其转化为绘画,以带有戏谑与反讽意味的画面呈现。

在1960 年代,李奇登斯坦创作了大量取材自漫画的年轻美国女性近景肖像,透过夸张的技法来探讨漫画叙事中的刻板印象。’The Melody Haunts My Reverie’(1965年,意:旋律在我心中萦绕)属于一系列以 DC Comics 的’Girls’ Romances’(意:少女罗曼史)与’Secret Hearts’ (意:秘密的心)
为灵感的女性题材作品,与他较早期取材自All‑American Men of War(意:全美战争英雄)漫画、如’Blam’、’Takka Takka’与’Live Ammo’等描绘战争场面的绘画形成对比。