La Fondation UBS pour la culture soutient le travail littéraire actuel des autrices et auteurs ainsi que des traductrices et traducteurs. Elle soutient également des projets qui rendent la littérature accessible à un large public et favorisent le dialogue et la réflexion autour de la littérature.
Nous soutenons
- Autrices et auteurs : Contributions à la création pour des projets littéraires portés par des autrices et auteurs ayant au moins une publication littéraire indépendante auprès d’une maison d’édition dotée de structures professionnelles.
- Traductrices et traducteurs : Contributions à la création pour des projets de traduction littéraire portés par des traductrices et traducteurs professionnels ayant publié au moins une traduction littéraire. Une attention particulière est accordée aux traductions de la littérature suisse contemporaine dans les langues nationales suisses.
- Médiation littéraire : Projets apportant une contribution significative à la médiation et à la réflexion autour de la littérature, avec un accent sur la littérature suisse.
Nous ne soutenons pas
-
- Les projets portés par des personnes ne possédant ni la nationalité suisse ni un domicile permanent en Suisse
- Les premiers ouvrages
- Les œuvres déjà approuvées pour publication ou impression au moment de la séance du Conseil de fondation
- Les frais de publication et d’impression
- Les personnes en formation ainsi que les projets réalisés dans le cadre d’une formation initiale ou continue
