Wer sich mit Börsencharts beschäftigt, stösst auf zwei Darstellungsarten: die arithmetische und die logarithmische Skala. Beide zeigen die Entwicklung eines Index wie des S&P 500 – aber sie erzählen unterschiedliche Geschichten.

Bei der arithmetischen Skala sind die Abstände zwischen den Werten immer gleich. Ein Sprung von 1000 auf 2000 sieht genauso gross aus wie von 10 000 auf 11 000, obwohl der prozentuale Unterschied beim ersten viel grösser ist. Diese Darstellung eignet sich gut, wenn die absoluten Veränderungen – also der Anlageerfolg in absoluten Zahlen – im Fokus stehen. Die logarithmische Skala hingegen bildet prozentuale Veränderungen ab. Ein Anstieg von 100 auf 200 (also +100%) sieht genauso aus wie von 10 000 auf 20 000 (+100%). Die Performance ist die gleiche, das eingesetzte und gewonnene Kapital nicht. Die logarithmische Skala macht somit verschiedene Anlagen vergleichbar, unabhängig vom investierten Kapital.

Ein Beispiel macht den Unterschied deutlich: Die rechte, grau hinterlegte Fläche zeigt die Entwicklung zwischen Januar 2021 und Dezember 2025, mit einer kumulierten Rendite des S&P 500 von rund 76%. Die linke, grau hinterlegte Fläche stellt den Zeitraum von Januar 1996 bis Dezember 2000 dar, in dem die kumulierte Rendite mit knapp 227% etwa dreimal so hoch war. Bei der arithmetischen Darstellung des S&P 500 fällt die starke Entwicklung in den 1990er-Jahren zwar auf, jedoch ist der Anstieg in den 2020er-Jahren steiler. Die logarithmische Skala zeigt dagegen, dass das Wachstum in den 1990ern prozentual höher war.

Wer Performance Charts richtig interpretieren will, sollte auf die Skala achten, insbesondere über lange Zeiträume und bei hohen Renditen. Die arithmetische Skala betont absolute Veränderungen, die logarithmische prozentuale. Beide haben ihre Berechtigung – aber sie erzählen unterschiedliche Geschichten. 

S&P 500 TR in CHF: Vergleich arithmetische vs. logarithmische Skala

Die Grafik zeigt die Entwicklung des S&P 500 Index in Schweizer Franken über einen längeren Zeitraum anhand zweier Linien, die unterschiedliche Skalierungen der Y-Achse verwenden. Die graue Linie stellt die Entwicklung mit arithmetischer Skala dar, die rote Linie zeigt denselben Verlauf mit logarithmischer Skala. Im linken Teil des Bildes ist die arithmetische Skalierung der Achse zu sehen, im rechten Teil die logarithmische. Beide Varianten bilden denselben Index ab, doch die optische Wirkung der Kursentwicklung unterscheidet sich je nach gewählter Skala deutlich. Zwei Beispiele sind zudem durch grau hinterlegte Flächen hervorgehoben, um die Unterschiede in den jeweiligen Zeiträumen besonders anschaulich zu machen.

Livio Fischbach

Livio Fischbach

Livio Fischbach berät Kundenberaterinnen und Kundenberater sowie deren institutionelle Kunden bei der Vermögensanlage und der Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Durch seine Vorträge und Publikationen zu Kapitalmarkt- und Vorsorgethemen trägt er massgeblich zur Stärkung des Kompetenzzentrums UBS Institutional Clients bei. Zuvor war Livio Fischbach mehrere Jahre im institutionellen Geschäft von UBS Asset Management in der Schweiz tätig. Er verfügt über einen Masterabschluss in «Applied Economics and Finance» der Copenhagen Business School und ist CFA-Charterholder.