Contate su di noi. Oggi più che mai.

Tenetevi al corrente sull’integrazione di Credit Suisse.

Fino al closing legale dell’integrazione, previsto nel 2024, ci saranno solo cambiamenti minimi nel business quotidiano, dato che entrambe le banche continueranno a operare fianco a fianco. Forniremo informazioni aggiornate e trasparenti sulle prossime fasi dell’integrazione.

Sabine Keller-Busse, President UBS Switzerland

Approfondimenti del CEO

Sergio P. Ermotti, Group CEO, commenta i buoni risultati conseguiti nel quarto trimestre 2023 e altri particolari sull’integrazione di Credit Suisse (Svizzera) SA.

Comunicazione sulla decisione di integrazione

31 agosto 2023

Il 31 agosto 2023 abbiamo comunicato la decisione sul futuro delle attività svizzere di Credit Suisse. Ci preme illustrare le nostre riflessioni sull’integrazione di Credit Suisse (Svizzera) SA in UBS.

Come promesso ci siamo presi il tempo necessario per decidere circa la futura organizzazione delle attività svizzere di Credit Suisse, che avevamo acquisito in una situazione di emergenza straordinaria, al fine di procedere con la dovuta scrupolosità e prendere una decisione basata sui fatti.

Dalle considerazioni effettuate è emerso chiaramente che soltanto integrando le attività svizzere di Credit Suisse in UBS si potrà garantire un passaggio di consegne impeccabile, come pure un futuro di successo e un valore aggiunto a lungo termine per la clientela, gli azionisti e tutte e tutti i dipendenti.

Mettendo insieme i punti di forza di una banca congiunta potremo espandere i nostri servizi a vantaggio della clientela, promuovere innovazioni e offrire accesso al know-how globale – in virtù della nostra posizione di banca universale leader in Svizzera, del posizionamento di eccellenza nelle attività globali di Wealth Management e Asset Management nonché di un’Investment Bank con un’efficienza di capitale competitiva.

L’integrazione ci permette altresì di creare quella stabilità di cui ha bisogno la piazza finanziaria svizzera per continuare a operare con successo all’interno del sistema finanziario globale. In quest’ottica ci siamo anche confrontati con la questione delle dimensioni rispetto al nostro mercato nazionale. Anche se come grande banca unita avremo una posizione di leadership in determinati settori, non potremo dominare il mercato. Negli ultimi decenni, infatti, si è sviluppata una sana concorrenza le circa 250 banche presenti in Svizzera.

La nostra promessa

Ci focalizziamo sulle esigenze della nostra clientela – privati, imprenditori e imprenditrici, aziende e clienti istituzionali – aiutandola a raggiungere i propri obiettivi. Nella nostra attività il concetto del rispetto per la Svizzera e la sua gente è fortemente presente nella politica aziendale. Ecco perché rimaniamo fedeli alla solida cultura aziendale UBS, alla nostra cultura del rischio e alla qualità elevata del nostro servizio – senza scendere a compromessi. Siamo consapevoli della nostra responsabilità e la assumiamo in veste di partner affidabile della piazza economica e finanziaria svizzera. Ciò include, ad esempio, il nostro obiettivo di confermare il proseguimento delle linee di credito in essere delle aziende che sono clienti di entrambe le banche.

Tutti i clienti possono contare sul consueto livello di servizio

Per quanto concerne le relazioni d’affari, al momento non ci sono cambiamenti, né è richiesta alcuna azione da parte della clientela. Potete continuare a utilizzare tutti i servizi come d’abitudine ed effettuare nuove operazioni bancarie in qualsiasi momento. In linea generale non ci sono cambiamenti neanche nella relazione con i rispettivi interlocutori e/o consulenti alla clientela. Procederemo all’integrazione con la dovuta diligenza – un processo che richiederà il suo tempo. Qualora dovessero tuttavia rendersi necessari determinati adeguamenti, ci metteremo in contatto con la relativa clientela.

Sabine Keller-Busse

Presidente di UBS Switzerland AG

La nostra promessa: l’eccellenza dell’esperienza cliente è la nostra costante priorità.

Una banca come la Svizzera

Discrezione, prudenza e razionalità. Questo è il nostro modus operandi in qualità di banca per tutta la Svizzera. Teniamo fede alle nostre parole. Ora e anche in futuro per la nostra clientela, la società e la piazza finanziaria e imprenditoriale della Svizzera.

Le vostre domande, le nostre risposte

Le domande e risposte verranno regolarmente aggiornate e ampliate.

Affrontiamo l’integrazione di Credit Suisse (Svizzera) SA con cautela e con la dovuta diligenza. Ciò richiederà un certo tempo e i prossimi mesi saranno quindi contraddistinti dai lavori di preparazione. Non potendo allo stato attuale ancora rispondere a tutte le domande, confidiamo nella vostra comprensione. Da parte nostra ci adoperiamo per tenervi aggiornati in modo trasparente tramite questo sito.

Se nelle FAQ seguenti non trovaste risposte alle vostre domande, rivolgetevi alla vostra o al vostro consulente alla clientela oppure consultate i link di approfondimento riportati in fondo a questa pagina.

Domande e risposte sulla vostra relazione cliente

Domande e risposte sull’integrazione di Credit Suisse

Domande e risposte sulla rete di filiali

Sabine Keller-Busse, President UBS Switzerland

Attenzione agli impostori!

In questo momento si registrano sempre più tentativi di frode.

In generale, state attenti quando ricevete richieste non sollecitate tramite e-mail, SMS o telefono. Se avete dubbi, telefonate a UBS ai numeri ufficiali riportati in basso.

Maggiori informazioni all’indirizzo ubs.com/cybersafe (in inglese)

Ulteriori informazioni