展览的作品是莱柏维兹在超过十五年前开始的一个项目的延伸，当时她与苏珊·桑塔格（Susan 
Sontag）合作出版了一本关于肖像的书，名为“女性”。随后，她在华盛顿特区的科科伦艺术馆（Corcoran Gallery of Art）举办了有关作品的展览。“女性”是莱柏维兹最久负盛名的系列摄影作品，一直以来她都希望对这一主题进行探索。在同名为“女性”的展览中，新的肖像作品将反映出当今社会女性角色的变化。

此次展览反映瑞银对教育的重视，展览将推出与全球文化组织合作展开的学习计划。这些活動将与当地年轻人一起合作，探索如何欣赏摄影作品。

这些新作将成为瑞银集团艺术藏品的一部分。瑞银集团艺术藏品是世界最为重要的当代艺术企业藏品之一，由超过35,000 件作品组成。

安妮·莱柏维兹（生于1949 年）从20 世纪70 年代初开始用诙谐有力的摄影作品记录流行文化，当时她的作品开始被《滚石》杂志（Rolling Stone）采用。她于1973 年开始担任该杂志的首席摄影师，十年之后开始与《名利场》（Vanity Fair）和Vogue 杂志合作。她创作出大量出色的作品，其中包括部分我们这个时代中最为人所熟知的肖像。莱柏维兹的作品曾在世界多家艺术馆和画廊获得展览，包括华盛顿的国家肖像美术馆（National Portrait Gallery）、纽约的国际摄影中心（International Center of Photography）、布鲁克林博物馆（Brooklyn Museum）、阿姆斯特丹市立博物馆（Stedelijk Museum）、伦敦的国家肖像美术馆（National Portrait Gallery）以及俄罗斯圣彼得堡的冬宫博物馆（State Hermitage Museum）。她的作品还被多家博物馆收为藏品，从纽约的大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art）、华盛顿的史密森美国艺术博物馆（Smithsonian American Art Museum），到伦敦的国家肖像美术馆。她已经出版了数个系列的摄影作品，并赢得了众多殊荣。2006 年，她荣获法国政府授予的法国艺术及文学勋章司令勋位。2009 年，她获得国际摄影中心授予的终身成就奖、美国杂志编辑协会（American Society of Magazine Editors）授予的首个优秀奖和伦敦皇家摄影学会（Royal Photographic Society）授予的百年奖章。2012年，她荣获洛杉矶当代艺术馆（Los Angeles Museum of Contemporary Art）杰出艺术女性奖，并勇夺卫克斯那艺术中心（Wexner）大奖。2013 年，她获得阿斯图里亚斯亲王交流与人文奖。她还被国会图书馆称为“活着的传奇”。

安妮·莱柏维兹：
《女性》
委托伙伴：瑞银
www.ubs.com/annieleibovitz

媒体问询：

杨惠卿（瑞银传讯部）
电话 +886-2-87227265 | 手机+852-97250297 | 电邮 angel.yeung@ubs.com

葛曉村（SUTTON Hong Kong）
座机 +852-25280792 | 手机 +852-60102640 | 电邮 sybil@suttonpr.com

编者注：

关于瑞银集团艺术藏品
瑞银集团艺术藏品被广泛认为是世界最为重要的企业当代艺术藏品之一，由超过35,000 件来自艺术新锐以及过去50 年中部分最为著名的艺术家的作品组成，包括油画、摄影、素描、版画、视频艺术和雕塑。这些藏品收于超过50 个国家的700 座建筑中，且规模还在不断地发展壮大，反映着瑞银自身在地域和业务上的扩张。其主要宗旨是实现瑞银支持全球业务所在地的文化发展，以及激励瑞银本身文化的创新的目标。瑞银经常租借作品给世界各地的艺术馆，从而令更多地人可以欣赏到瑞银的藏品。当代摄影藏品包含Tina Barney、Candida Hofer、Pipolotti Rist、Cindy Sherman 以及Sam Taylor Wood 等人的作品。近期购入的作品包括Thomas Demand 的作品。
www.ubs.com/artcollection

关于瑞银与当代艺术
瑞银以成为全球领先支持当代艺术的金融机构之一而深感自豪。在支持文化和艺术事业和积极参与艺术领域方面，瑞银具有悠久的历史。我们通过与领先文化机构的合作伙伴关系以及赞助国际性展览，与客户和公众分享我们对于当代艺术的热情。我们对于文化和教育项目的诚挚付出，令我们与来自世界最为久负盛名的博物馆、美术馆和艺术展的专业人士建立了独特的联络。这些资源以及瑞银内部的策展人帮助我们的客户、雇员和大众探索、解读和收集艺术作品。瑞银不止是当代艺术的赞助商和支持者，我们还参与有关艺术和全球艺术市场的国际性对话，寻求促进国际艺术界的文化和创意发展的机会。

意大利米兰Galleria d’Arte Moderna，瑞银将举办Don’t Shoot the Painter: Paintings from the UBS Art Collection，展览截止日期为2015 年10 月4 日。

Lucian Freud, A closer Look. Works from the UBS Art Collection，2015 年9 月3 日至11 月29 日在路易斯安纳现代美术馆展出。

Guggenheim UBS MAP Global Art Initiative: Under the Same Sun，2015 年11 月19 日至2016 年2 月7 日在墨西哥城 Museo Jumex 博物馆展出。

2015 年12 月3 日至6 日在巴塞尔艺术展迈阿密海滩展会展出。