UBS Online Services

Interruzione del servizio

In seguito a lavori di manutenzione questo servizio non è disponibile.

L'accesso sarà nuovamente consentito a partire da Domenica 26 Novembre alle ore 21:00 .

 

Planned interruption to service

Due to maintanance work this service is not available.

Access will be available started Sunday 26 Novembre at 9.00 p.m . 

Geplanter Betriebsumbruch

Wegen Unterhaltsarbeiten steht Ihnen dieser Service nicht zur Verfügung.

Zugriff ist wieder verfügbar Sonntag 26 November ab 21:00.
 

Interruption d'exploitation prévue

Ce service est indisponible en raison de travaux de maintenance.

L'accès sera disponible depuis Dimanche 26 November a 21:00.