Latest media releases

瑞银资产管理任命殷雷出任中国在岸业务主管新职

Shanghai Media Releases APAC

  

香港/上海,2018 年12 月12 日 ——瑞银资产管理任命殷雷(Raymond Yin,CFA)为中国在岸业务主 管及董事总经理,即日起生效。在这一新增职位上,殷雷先生将负责领导瑞银资产管理中国战略的实 施,包括进一步拓展瑞银资产管理的在岸外资独资企业,以及继续发展与中国国家开发投资公司 (SDIC)设立的合资公司。他将常驻上海,向瑞银产管理亚太区主管文庆生(Rene Buehlmann)汇 报。

瑞银资产管理全球总裁Ulrich Koerner 表示:“瑞银长期致力于拓展中国业务,这是我们全球业务的一 个重要战略增长点。我们欢迎殷雷加入瑞银,我们有信心他和中国团队将借助目前良好的业务势头, 继续大力推动在岸业务发展。”

瑞银资产管理今年被哲奔咨询公司(Z-Ben Advisors)评为最佳外资资产管理公司,并在亚洲私人银行家 (Asian Private Banker) 2018 年卓越资产管理大奖中被评为最佳基金供应商——中国A 股。

瑞银资产管理亚太区主管文庆生表示:“殷雷拥有优秀的领导能力以及丰富的业界经验,与瑞银世界 级的中国业务实力相结合,能推动我们的业务继续增长,在令人鼓舞的中国市场上为客户提供差异化 的产品与服务。”

殷雷拥有26 年丰富的金融行业从业经验,为特许金融分析师,曾在上海、香港及纽约等主要金融中心 工作。加入瑞银之前,他担任上海重阳投资管理国际部合伙人及主管,以及重阳国际资产管理首席执 行官。此前,他在高盛任职多年,期间曾担任中国股票业务主管。他以优等荣誉毕业于哈佛大学,持 有计算机科学学士学位。

瑞银集团

瑞银集团致力为遍布全球的富裕人士、机构和公司客户以及瑞士的私人客户提供金融咨询服务和解决方案。瑞银 的战略以全球领先的财富管理业务及位于瑞士的顶尖全能银行业务为核心,协同发展资产管理和投资银行业务。 瑞银专注的业务均在其目标市场拥有强有力的竞争地位,具有资本效率及提供有吸引力的长期结构性增长和盈利 前景。
瑞银集团总部位于瑞士苏黎世,业务遍及全球所有主要的金融中心,在52 个国家设有分支机构,约有 60,000 名 员工。UBS Group AG 是瑞银集团的控股公司。在瑞士法律管辖范围内,UBS Group AG 是一家股份有限公 司,向投资者发行普通股。

瑞银资产管理

瑞银资产管理是一家大型资产管理公司,业务遍及23 个国家和地区,为全球机构客户和批发客户以及财富管理 客户提供服务,覆盖所有主要的传统及另类资产类别的投资能力和投资风格。瑞银资产管理是欧洲领先的基金公 司,瑞士最大的共同基金管理公司,全球第二大对冲基金中的基金管理公司以及最大的房地产投资管理公司之 一。

www.ubs.com

媒体联络

 

 

冼丽芬:

+852 2971 7950 (HK)

joanna.sin@ubs.com

胡欣怡:

+86 21 2029 4836

joco.hu@ubs.com