Philip J. Lofts nominato Group Chief Risk Officer in sostituzione di Maureen Miskovic, che lascia UBS
Robert J. McCann designato CEO di UBS Group Americas
Ulrich Körner nominato CEO di UBS Group Europe, Middle East and Africa

Zurigo/Basilea, 1 dicembre 2011 - Philip J. Lofts, CEO di UBS Group Americas, torna ad assumere il ruolo di Group Chief Risk Officer (CRO) di UBS da lui svolto tra novembre 2008 e dicembre 2010, prima di diventare CEO di UBS Group Americas a gennaio 2011. Philip J. Lofts è entrato in UBS nel 1984. Maureen Miskovic, Group Chief Risk Officer da gennaio 2011, lascerà UBS.

Robert J. McCann, entrato in UBS nel 2009 assumerà il ruolo di CEO di UBS Group Americas, mantenendo al contempo il suo ruolo attuale di CEO di Wealth Management Americas.

Ulrich Körner, giunto in UBS nel 2009 diventerà CEO di UBS Group Europe, Middle East and Africa in aggiunta al suo ruolo attuale in qualità di Group Chief Operating Officer e CEO del Corporate Center.

Tutti questi cambiamenti entrano in vigore con effetto immediato. Nei loro nuovi ruoli, Philip J. Lofts, Robert J. McCann e Ulrich Körner continueranno ad essere membri del Direttorio del Gruppo.

UBS SA

Contatti
Svizzera:         +41-44-234-85 00
Regno Unito:   +44-207-567 47 14
Americhe:       +1-212-882 58 57
Asia Pacifico:  +852-297-1 82 00

www.ubs.com