UBS news

瑞銀集團慶祝首度擔任香港巴塞爾藝術展主要合作夥伴

香港 Media Releases Hong Kong Media Releases APAC Media Releases Traditional Chinese

 

瑞銀集團(瑞銀)自1994年起一直是巴塞爾藝術展的合作夥伴,踏入2014年,集團更將合作關係伸延至香港巴塞爾藝術展,突破巴塞爾及邁阿密海灘的展覽,拓展環球主要合作夥伴。瑞銀集團與巴塞爾藝術展擁有共同抱負,致力建構能促進視覺藝術發展的國際平台。除了巴塞爾藝術展外,瑞銀亦廣泛參與推動當代藝術的發展,包括古根漢美術館瑞銀MAP全球藝術行動、瑞銀集團藝術珍藏,以及多個地區性的藝術協作項目。

香港,2014年4月30日—港巴塞爾藝術展將於2014年5月15日(星期四)至5月18日(星期日)假香港會議及展覽中心(香港會展)隆重舉行,展出來自三千多位藝術家的優秀作品,參與藝廊多達245間,分別來自39個不同國家及地區,其中超過一半藝廊來自亞太地區,是名副其實的亞太區藝術佳作薈萃,在藝壇享負盛名。 

瑞銀集團亞太區行政總裁尹致源(Chi-Won Yoon)表示:「瑞銀集團非常榮幸能成為香港巴塞爾藝術展主要合作夥伴。瑞銀一直致力在世界各地支持不同類型的文化及藝術活動,鼓勵客戶以及普羅大眾享受藝術世界。香港藝壇近年發展蓬勃,國際社會對亞太區的興趣亦與日俱增,相信這次藝術展將取得空前成功,成為國際藝壇的重要盛事。」 

巴塞爾藝術展亞洲總監Magnus Renfrew亦指出:「巴塞爾藝術展與瑞銀集團早在20多年前已達成合作夥伴關係,及後瑞銀更積極推動世界各地的大型文化項目,擁有對文化藝術的深厚認識,並以此為集團贊助不同項目的核心哲學。我們與瑞銀擁有共同願景,希望能支持香港及亞洲藝壇向前邁進,更期待能進一步緊密合作,攜手推動藝術發展。」 

在展會期間,瑞銀集團將安排一系列精采節目及活動,於香港會展同步進行,同時提供網上數碼節目,讓銀行客戶及普羅大眾能更深入認識並參與藝術活動。

除此以外,瑞銀亦與金融時報合作舉辦論壇,請來首屈一指的藝壇精英齊集香港,討論亞洲及全球當代藝術品收藏的趨勢,並就開展藏品系列提供獨到見解。一連四天的論壇節目亦包括一系列文化講座,邀請來自本地及國際的文化界代表及機構代表分享心得。論壇節目將於瑞銀貴賓廳內的開放式課室(UBS VIP Lounge Open Classroom)內舉行,錄影片段將透過瑞銀集團網上社交媒體發放。

評論嘉賓包括:香港收藏家鄭志剛、瑞銀集團藝術藏品亞太區域策展人史蒂芬・麥卡布雷(Stephen McCoubrey)、亞洲藝術文獻庫研究及節目總監Hammad Nasar、巴塞爾藝術展亞洲總監Magnus Renfrew、瑞士收藏家烏利希克(Uli Sigg)、北京尤倫斯當代藝術中心總監田霏宇(Phil Tinari)、藝術家張恩利、楊福東、史國威及漢內斯·斯密德(Hannes Schmid)等。此外,集團與亞洲藝術文獻庫合辦題為《Art in the Digital Age》的公眾論壇將於5月17日(星期六)在亞洲藝術文獻庫攤位舉行。 

特別為三歲或以上的兒童而設的瑞銀藝樂區(UBS Junior Art Hub)將設於香港會展一樓大堂,提供互動藝術教育節目,參與的兒童更有機會自製藝術作品,精彩節目包括由Damien Hirst啟發的腳踏車發動旋轉繪畫等。另外,在藝術展期間,瑞銀集團的客戶及市民大眾更可參加歷時45分鐘的免費藝術創作班。

編輯垂注

瑞銀集團藝術珍藏
瑞銀集團是世界上最重要的當代藝術企業收藏之一,囊括了過去50年間一些新晉藝術家和知名藝術家的35,000余件藏品,集團每年投放最少四成採購預算於亞太區內。最新被納入收藏的藝術家包括中國大陸的劉韡、沒頂公司、楊福東;香港的石家豪;印尼的Christine Ay Tjoe;新加坡的Zhao Renhui;馬來西亞的Yee I-Lann;台灣的Yan Huili;南韓的李禹煥(Lee Ufan)和印度的Hema Upadhyay。瑞銀集團定期會將藏品租借給全球的美術館展出或作公眾展覽,台灣高雄市立美術館現正呈現《普普藝術+工廠–消費•藝術•瑞銀典藏》直至2014年5月11日。
www.ubs.com/artcollection

瑞銀集團與當代藝術
瑞銀多年來一直積極支持文化及藝術活動,促進藝壇百花齊放。集團亦透過與頂尖文化機構建立夥伴關係、贊助國際美術館展覽項目等行動,與客戶及普羅大眾分享對當代藝術的熱忱。集團對文化教育計劃的摯誠投入,讓我們能接觸到世界一流美術館、藝廊及藝術展的專家,成為我們的寶貴資源,再加上集團專屬策展團隊的群策群力,讓我們能為客戶、員工及公眾提供獨到見解與知識,有助探索、評析及收藏藝術作品。瑞銀集團在當代藝壇的角色絕不局限於贊助人或支持者,集團更積極參與國際交流對話,與各界代表就藝術及全球藝術市場分享心得。

集團致力在新興市場經濟中開拓資訊及知識,並站在發展的最前線,希望能在國際舞台上推廣藝術組群的文化及創意發展。古根漢美術館瑞銀MAP全球藝術行動充份證明了集團一直以來對香港及亞洲當代藝術的支持,在2014年5月舉行的香港巴塞爾藝術展中,集團將擔任大會主要合作夥伴,再一次凸顯瑞銀對推動藝術發展不遺餘力。 

《越域:南亞及東南亞當代藝術展》是瑞銀集團目前在亞洲地區舉行的重頭藝術項目,更是古根漢美術館瑞銀MAP全球藝術行動(Guggenheim UBS MAP Global Art Initiative)跨年度協作的首個巡迴藝術展,將於5月10日在新加坡吉門營房當代藝術中心隆重揭幕,展出16位南亞及東南亞藝術家的19件混合媒體作品,展現充滿創意與批判的精彩作品。此外,瑞銀集團亦即將首次在亞洲舉行瑞士攝影家漢內斯·斯密德(Hannes Schmid)的多媒體互動展覽。展覽名為《永恒的瞬間》,將於2014年6月22日在北京今日美術館舉行。

巴塞爾藝術展
巴塞爾藝術展是全球一致推崇的國際藝術交流平台。每年於巴塞爾、邁阿密海灘和香港舉行的藝術展會,演示了現代藝術與當代藝術的最高水平。三大展會各有其地區性意義,參展藝廊根據不同地域安排展出作品,巴塞爾藝術展亦積極與當地文化組織合辦各類型的藝術活動。除了為世界頂級藝廊而設的展示空間,展會更設多個特別展區,聚焦最新的視覺藝術發展,讓與會者跟藝術世界有更深的聯繫。瑞銀集團(瑞銀)是巴塞爾藝術展環球主要合作夥伴,支持藝術展在巴塞爾、邁阿密海灘及香港的展覽。