Mentions légales

Cette information contient un aperçu des prestations pécuniaires qu’UBS Switzerland AG («UBS») reçoit de Worldline Schweiz AG («Worldline») pour la recommandation de Worldline aux clients et prospects UBS.

UBS fait notamment de la publicité pour les solutions de paiement de Worldline (terminaux de paiement et solutions de commerce électronique) auprès des clients et prospects UBS appropriés et les oriente vers Worldline.

Les prestations pécuniaires peuvent induire certains conflits d’intérêts pour UBS. Elles peuvent notamment inciter UBS à recommander Worldline plutôt que d’autres entreprises qui versent moins d’avantages monétaires ou n’en versent aucun. UBS a mis en place des mesures organisationnelles appropriées afin de minimiser les risques résultant de tels conflits d’intérêts.

1. Prestations pécuniaires
   UBS reçoit une part maximale de 0,4% du volume de traitement total généré auprès de Worldline par un client auquel UBS a recommandé Worldline.
   À titre d’exemple:
   Un client UBS traite un volume annuel de transactions de 100 000 CHF au total avec Worldline. Dans ce cas, UBS reçoit un maximum de 400 CHF (0,4%).
2. Renonciation aux avantages pécuniaires
   Le client UBS consent à ce UBS conserve la totalité des prestations pécuniaires reçus de Worldline et, par la présente, renonce expressément que lesdites prestations lui soient accréditées . Le client UBS accepte que ces dispositions dérogent à son droit légal en restitution aux termes de l’art. 400 par. 1 du code suisse des obligations ou de toute autre disposition légale au contenu similaire.