Verbindungsunterbruch

Die Verbindung zur gewünschten Dienstleistung ist vorübergehend unterbrochen.

Das Problem ist erkannt und wird behoben. Bitte versuchen Sie es später nochmals.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.


Interruption de la connexion

La connexion avec le service souhaité est temporairement interrompue.

Le problème est connu et est cours de résolution. Veuillez réessayer plus tard.

Nous vous remercions de votre compréhension.


Interruzione del collegamento

Il collegamento al servizio desiderato risulta temporaneamente interrotto.

Il problema è già stato individuato ed è in fase di risoluzione. Si prega di riprovare più tardi.

Grazie per la comprensione.


Loss of connection

The connection to the desired service is temporarily unavailable.

We are aware of the problem and it is being rectified. Please try again later.

Thank you for your understanding.