新聞剪影

Formula 1®一級方程式賽車在新加坡再創高峰

瑞銀於9月舉行的2013年一級方程式新加坡電訊新加坡格蘭披治賽車中,成為焦點所在。透過我們與一級方程式的全球夥伴關係,讓我們於新加坡為超過5,000位客戶、員工和社區合作夥伴帶來參與的機會,感受各種獨特的經驗。

「瑞銀單車環迴大賽」

週日早上舉行格蘭披治賽車前,連續第二年主辦且深受歡迎的「瑞銀單車環迴大賽」率先舉行。在三屆環法單車賽綠色戰衣得主Robbie McEwen帶領下,包括瑞銀尊貴客戶、員工和社區合作夥伴在內共150位單車手,在全長5公里的濱海灣街賽道完成兩圈賽事。這位世界冠軍為車群設定車速,讓客人有機會從其身上取得第一手踩單車技巧的貼士。

「瑞銀David Coulthard高卡車挑戰賽」

今年首度在新加坡舉行的「瑞銀高卡車挑戰賽」,邀請了一級方程式傳奇人物、曾贏得13次一級方程式格蘭披治大賽分站冠軍的David Coulthard參與,與「2013年瑞銀年輕一代培訓計劃」的參加者一起在Kartright Speedway賽車場上同場競技。來賓先聽取David 的賽車技巧貼士,之後有機會即席與這位自小已對高卡車充滿熱誠的車手較量,以測試自己的賽車技術,勝出者更獲頒獎品嘉許,參加者無不盡興而回。

瑞銀支持「女性與賽車運動」論壇

一級方程式一直廣泛認定是男性主導的運動,瑞銀特意舉辦有關女性參與這項運動的論壇,分別請來威廉士車隊一級方程式受訓車手Susie Wolff和威廉士車隊一級方程式副領隊Claire Williams,由這兩位在世界車壇取得卓越成就的女性為這項商務交流活動帶來具啟發性的見解。

社區外展

「瑞銀模擬賽車挑戰賽」為新加坡兒童會籌款,活動於萊佛士碼頭一號寫字樓大堂舉行,並向公眾開放。此外,我們作為平治一級方程式車隊的合作夥伴, 於同場展出真實尺寸的一級方程式戰車,以及2008年FIA一級方程式世界錦標賽™冠軍咸美頓(Lewis Hamilton) 的個人賽車裝備。」

瑞銀財富管理新加坡地區主管暨亞太區在岸行政總裁許健洲指出:「我們與一級方程式的全球夥伴關係,為 我們與客戶、員工和社區的參與提供多元化的獨特經驗。一級方程式是常年進行的活動,其廣泛的觀眾群形成一個特殊的全球平台,讓我們接觸亞太區、中東、拉丁美洲和歐洲許多主要的增長市場。作為世界上最負盛名的賽車活動,是次一級方程式比賽把新加坡確立於全球賽車運動版圖上,並吸引了來自世界各地的賽車迷。2013年,我們繼續為新加坡的客戶和社區帶來更多的娛樂和參與機會。」

欲知詳情,請瀏覽 www.ubs.com/f1-insights

F1 FORMULA 1標誌、F1、FORMULA1、FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP、 GRAND PRIX和相關標誌均為Formula One集團成員公司Formula One Licensing BV的商標。版權所有。

「瑞銀經濟精講」帶來全球專家見解

「瑞銀經濟精講」於7月在香港舉行, 超過750位客戶出席這次年中經濟展望論壇,由嘉賓講者就未來幾個月的投資環境為他們指點迷津。是次探討的議題包括美國聯邦儲備局、日本股市,以及表現欠佳的新興市場和中國。

瑞銀香港區行政總裁羅振綸為大會揭開序幕,並分享其個人投資經驗和策略。全球首席投資總監Alex Friedman透過視像訊息向來賓發言,總結過去六個月所作投資的表現。接著是知識性和娛樂性兼備的小組辯論,各位講者的不同意見突顯出投資機遇絕非「通用」的事實。找出投資得宜的方式是必需強調的訊息,並取決於投資者的投資周期和風險承受能力。

專題主講嘉賓張化橋深入探討了中國影子銀行的現象,為是次論壇作總結。

進一步壯大我們亞太區財富管理業務團隊

瑞銀財富管理最近任命了三位亞太區管理團隊新成員,進一步兌現對區內的 承諾。

新加坡交易所 (「新交所」) 前任總裁顏少安 (Gan Seow Ann)加盟瑞銀,出任瑞銀財富管理東南亞和亞太區副主席;而效力瑞銀21年的資深行政人員、前中國區域市場經理徐黄迪航(Betty Tsui),獲任命為瑞銀中國財富管理副主席。至於原屬瑞銀投資銀行的陳敏蘭(Tan Min Lan),則調任瑞銀財富管理首席投資辦公室亞太區區域主管,帶領財富管理首席投資辦公室旗下的亞洲研究團隊。

顏少安 Gan Seow Ann

於今年8月加盟瑞銀的顏少安常駐新加坡,掌管東南亞與及台灣、日本、中國和澳洲的本土業務。他任職新交所期間表現傑出,負責發展和壯大證券交易和衍生工具交易的參與者數目,以及市場准入服務,並推動新交所成為首次公開招股和債務集資的主要平台。他積極提高區內監管機構的參與度,以提升資本市場的法規框架。加入新交所前,他曾任美林董事總經理,掌管東南亞股票市場部。顏少安具備 豐富的國際和地區經驗,深諳在亞洲開展業務的要訣,加上與區內的創業家和企業家關係深厚,對公司以至我們客戶而言均是寶貴人才。

徐黄迪航 Betty Tsui

徐黄迪航於今年5月獲任命為中國財富管理副主席。她自1998年起加入瑞銀,在建立台灣財富管理業務成為市場領導者方面功不可沒。此後,她專注於拓展中國業務,並於2007年獲任命為中國財富管理區域市場經理。Betty出任新職後會常駐香港,全力深化與區內客戶的關係以及指導關鍵人才上。

陳敏蘭 Tan Min Lan

陳敏蘭曾任瑞銀投資銀行宏觀策略研究全球主管,於今年 7月加盟財富管理首席投資辦公室,出任亞太區區域主管, 並常駐新加坡辦事處。陳敏蘭將支持區域投資觀點與全球 資產配置一體化的工作。她的主要職責包括帶領亞太區 首席投資辦公室研究團隊,並監督投資組合的表現,建立 與首席投資辦公室觀點相符的高質素內容和可實行建議。 陳敏蘭亦擔任全球和新興市場投資委員會成員,協助制定 主要投資意見。

瑞銀財富管理亞太區行政總裁施許怡敏女士表示:「這些高層人員的新任命橫跨 各主要市場,並涉及我們的投資研究團隊,使我們的團隊進一步壯大,更加人才 濟濟,實踐瑞銀致力加強亞太區財富管理業務的承諾。」

11月「ON STAGEwith UBS」呈獻悅目娛樂

由瑞銀財富管理亞太區主辦的「ON STAGE with UBS」是一年一度廣受期待的年終活動。今年,我們很高興為客戶帶來多位粵語和華語樂壇超級巨星的 精采演出。

11月19日,瑞銀財富管理香港區行政總裁羅振綸將於香港歡迎來賓欣賞林憶蓮和倫永亮的「SHINE ON STAGE with UBS」音樂會。屆時,流行樂壇深受歡迎的巨星林憶蓮,將聯同其音樂上的老拍擋兼監製倫永亮、特別嘉賓黃耀明和包以正傾力演出,勢必讓瑞銀客戶和來賓歡度一個匯集音樂、 舞蹈和悅目舞台效果的難忘晚上。

11月25日,瑞銀 財富管理新加坡及亞太區在岸行政總裁許健洲將於新加坡迎接來賓欣賞華語樂壇天后張惠妹「ON STAGE with UBS」表演。這位美貌與歌藝兼備的「寶島之光」曾贏得多個音樂大獎,在華語樂壇非常受歡迎。

瑞銀為客戶呈獻精采悠揚的流行音樂晚會,我們熱切期待您的光臨。欲知詳情,請與您的客戶顧問聯絡。