La produzione letteraria contemporanea tematizza i fenomeni politici, culturali e della società stimolando la percezione, riflessione e il confronto con il proprio io e il mondo.

La Fondazione UBS per la cultura incentiva l'opera di scrittori e scrittrici, pubblicisti e pubbliciste, traduttori e traduttrici la cui opera ha già raggiunto rilevanza a livello interregionale, in particolare le posizioni letterarie che apportano un contributo innovativo e con ripercussioni pubbliche alla comprensione del nostro tempo e al dialogo tra le diverse culture.

In tale contesto, la Fondazione UBS per la cultura sostiene anche istituzioni e progetti che apportano un contributo significativo a livello di società alla diffusione e mediazione della letteratura nonché al confronto con la medesima.