Comunicati stampa


UBS riduce i tassi

| Media Releases Switzerland

UBS ha deciso di ridurre i tassi d'interesse applicati ai Conti di risparmio, di risparmio Gioventù, Privati (per adulti), 60plus (per clienti oltre i 60 anni), Generation UBS (per i giovani), Campus UBS (per gli studenti) e Previdenza Fiscainvest. I nuovi tassi entreranno in vigore a decorrere dal 1° aprile 2003.

UBS procederà all'adeguamento dei tassi per i Conti correnti Privati e i Conti correnti per la clientela commerciale e aziendale denominati in franchi svizzeri già il 20 marzo 2003.

Con questa nuova riduzione dei tassi applicati alle operazioni passive, UBS reagisce all'ulteriore, notevole abbassamento del livello dei tassi sul mercato monetario e finanziario in Svizzera, confermando una tendenza che rispecchia la debolezza della congiuntura, le aspettative di crescita in miglioramento soltanto graduale e i limitati rischi inflazionistici in Svizzera ed Europa.

A partire dal 1° aprile 2003 saranno pertanto applicati i seguenti tassi d'interesse:

A partire dal 20 marzo 2003 entreranno in vigore i seguenti tassi d'interesse:

nuovo

precedente

Conto di risparmio UBS

0,5%

0,75%

Conto di risparmio Gioventù UBS

1,25%

1,75%

Conto Previdenza Fiscainvest UBS

1,5%

2%

Conto privato UBS (adulti)

0,125%

0,25%

Conto privato 60plus UBS

0,25%

0,5%

Conto privato Generation UBS/ Campus UBS

1%

1,5%

Conto di risparmio UBS in EUR

1,5%

1,75%

Conto privato UBS in EUR

0,75%

1%

Clientela individuale:
Conto corrente Privati UBS in CHF


0,125%


0,25%

Conto corrente Privati UBS in moneta estera

0%

invariato

Clientela commerciale e aziendale:
Conto corrente UBS in CHF


0,125%


0,25%

Zurigo / Basilea, 20 marzo 2003