Communiqués de presse


Résultats d'UBS pour le deuxième trimestre 2005

Zurich / Bâle | | Quarterly Results

UBS a le plaisir de vous convier à la présentation de ses résultats du deuxième trimestre 2005 par diffusion radio sur Internet (webcast) et par conférence téléphonique. Les résultats seront présentés le mardi 9 août par Clive Standish, Chief Financial Officer, et Mark Branson, Chief Communication Officer.

Présentation

Mardi, 9 août 2005

Horaires:

09h00 - 10h15 (HEC)
08h00 - 09h15 (BST)
03h00 - 04h15 (EST)

Conférence téléphonique:

Participants en GB: +44 207 107 0611
Participants en USA: +1 866 291 4166
Tous les autres participants: +41 91 610 5600
Nous vous conseillons de composer le numéro dix minutes avant le début de la séance.

Audio Playback:

Disponible le mardi 9 août à l'heure suivante
11h30 h (HEC) 10h30 h (BST) 05h30 h (EST) jusqu'au vendredi 12 août à 18h00 (HEC)
Appels à partir de l'Europe: +41 91 612 4330 or +44 207 108 6233 (UK)
Tous les autres participants: +1 866 416 2558
Les participants devront composer le code de la conférence 070 suivi du signe #.

Webcast (seulement en anglais)

Technical Test
To view the webcast, please select one of the following choices.
Please note that the live webcast will be in English.

Technical Information
If you experience technical problems with this test webcast, please contact our broadcast provider Virtue Broadcasting by email or call +41 1 306 5166 (between 9 AM and 5 PM CET) and ask for the broadcast support team.

Séance de questions & réponses pour les jounalistes
La présentation sera suivie d'une séance de questions-réponses réservée aux analystes. Les représentants des médias auront l'occasion de poser des questions dès que cette séance sera terminée.

Les représentants des médias qui participent par téléphone sont priés de bien vouloir rester en ligne en mode écoute uniquement. L'opérateur de la téléconférence leur indiquera la marche à suivre pour s'enregistrer et adresser leurs questions.

Documentation

Le rapport du premier trimestre 2005, la lettre aux actionnaires, le communiqué de presse et une présentation sous forme de transparents seront disponibles le mardi 9 août à partir de 7h00 (HEC).

Zurich / Bâle, 02 août 2005
UBS