Communiqués de presse


UBS réduit les taux sur l'euro

| Media Releases Switzerland

UBS réduit les taux sur les comptes personnels et les comptes d'épargne en euros ainsi que sur les comptes courants en euros de la Clientèle commerciale et Entreprises. Ces ajustements entreront en vigueur le 1er juillet 2003.

Les taux servis sur les comptes en francs suisses ne sont pas modifiés.

UBS réagit avec cette récente réduction des taux des opérations passives en euros à la nouvelle baisse marquée du niveau des taux d'intérêt sur le marché monétaire et financier de la zone euro. La tendance aux taux bas demeure. Elle reflète la faiblesse de la conjoncture, les attentes modérées en matière de croissance ainsi que les risques d'inflation limités en Europe.

Les taux suivants sont applicables à compter du 1er juillet 2003:

Compte courant UBS EUR pour la Clientèle commerciale et Entreprises

nouveau

taux actuel

Compte d'épargne UBS EUR

1%

1,5%

Compte personnel UBS EUR

0,5%

0,75%

Avoirs jusqu'à 150 000 EUR

0,25%

inchangé

Avoirs supérieurs à 150 000 EUR

0,25%

1%



Zurich / Bâle, 30 juin 2003
UBS AG