Nouvelles UBS

septembre 2014

  1. Insights into Billionaires' Balance Sheets

    Global Family Office Report 2014: Largest Family Office Research Study ever offers insight into Family Office Performance and Structures

juillet 2014

  1. UBS's second quarter 2014 results – Tuesday, 29 July

    UBS invites you to the presentation of its second quarter 2014 results on Tuesday, 29 July 2014. The results will be presented by Sergio P. Ermotti, Group Chief Executive Officer, Tom Naratil, Group Chief Financial Officer and Group Chief Operating Officer, Caroline Stewart, Global Head of Investor Relations and Hubertus Kuelps, Group Head of Communications & Branding.

juin 2014

mai 2014

  1. Résultat d'UBS au premier trimestre 2014

        

avril 2014

mars 2014

février 2014

janvier 2014

  1. UBS to report fourth-quarter 2013 results on 4 February 2014

    UBS invites you to the presentation of its fourth-quarter 2013 results on Tuesday 4 February. The results will be presented by Sergio P. Ermotti, Group Chief Executive Officer, Tom Naratil, Group Chief Financial Officer, Martin Osinga, Global Head of Investor Relations (ad interim) and Hubertus Kuelps, Group Head of Communications & Branding.

  2. How tech and trade will transform the world economy: Financial Services next industry in the spotlight


    UBS unveils flagship publication for this week’s World Economic Forum in Davos entitled Macro problems, micro solutions: How trade, technology and finance can help keep the recovery going

décembre 2013

  1. UBS announces successful completion of public tender offer

    UBS has repurchased certain outstanding tier 2 and senior bonds for approximately CHF 1.9

  2. UBS to buy back outstanding bonds in public tender offer

    UBS offers to buy back certain outstanding tier 2 and senior bonds for cash up to approximately CHF 2.15 billion.

novembre 2013

  1. UBS commits to double client donations for Typhoon Haiyan relief efforts in the Philippines up to a total of CHF 3 million

    In response to the devastation in the central Philippines caused by Typhoon Haiyan, UBS today announced that it is committing to match donations from clients for Typhoon Haiyan relief efforts up to a total of CHF 3 million. This is in addition to its long-standing matched giving program for UBS employees.

octobre 2013

  1. UBS to report third-quarter 2013 results on 29 October 2013

    UBS invites you to the presentation of its third-quarter 2013 results on Tuesday 29 October. The results will be presented by Sergio P. Ermotti, Group Chief Executive Officer, Tom Naratil, Group Chief Financial Officer, Caroline Stewart, Global Head of Investor Relations and Hubertus Kuelps, Group Head of Communications & Branding.

août 2013

  1. Indicateur UBS de la consommation: le moral des consommateurs n'évolue guère

    En juillet, l'indicateur UBS de la consommation a stagné. La hausse des nouvelles immatriculations de véhicules particuliers a été contrebalancée par une dégradation du moral des ménages et de la situation des affaires dans le commerce de détail.

juillet 2013

  1. UBS to report second-quarter 2013 results on 30 July 2013

    UBS invites you to the presentation of its first-quarter 2013 results on Tuesday 30 July. The results will be presented by Sergio P. Ermotti, Group Chief Executive Officer, Tom Naratil, Group Chief Financial Officer, Caroline Stewart, Global Head of Investor Relations and Hubertus Kuelps, Group Head of Communications & Branding.

  2. Preliminary results for 2Q 2013; UBS reaches agreement in principle to settle industry litigation with FHFA for RMBS offerings

    UBS announces preliminary results for second quarter 2013 reflecting significant progress in the execution of its strategy. UBS reaches agreement in principle to settle litigation with FHFA for RMBS offerings between 2004 and 2007

juin 2013

mai 2013

avril 2013

mars 2013

février 2013

janvier 2013

décembre 2012

octobre 2012

  1. UBS annonce une accélération stratégique à partir d'une position de force

    Aujourd’hui, UBS annonce une accélération significative de la mise en œuvre de sa stratégie, laquelle vise à transformer et à construire l’UBS de demain. Sur la base des progrès déjà réalisés au cours des 12 mois écoulés, UBS effectuera cette transformation en adoptant une approche encore plus focalisée en ce qui concerne Investment Bank. En se concentrant sur ses points de force traditionnels dans le conseil, l'analyse financière, les actions, les changes et les métaux précieux et en abandonnant certaines lignes de métier, principalement celles dans le revenu fixe devenues peu rentables suite aux changements d'ordre réglementaire et à l'évolution des marchés, UBS va réduire les couts de manière significative tout en augmentant de manière plus rapide l'efficacité au sein du Groupe. D'ici 2015, les effectifs d'UBS se situeront probablement autour de 54000 personnes. Grâce à ces mesures, UBS sera unique dans le secteur bancaire. L'entreprise sera moins friande en capital, elle utilisera moins le bilan, elle sera davantage focalisée, fortement génératrice de flux de trésorerie, elle se concentrera davantage sur le service proposé à la clientèle et sera capable de maximiser la valeur pour ses collaborateurs et ses actionnaires.

septembre 2012

juillet 2012

mai 2012

  1. Résultats de l’Assemblée générale d’UBS SA

    Lors de l’Assemblée générale ordinaire du 3 mai 2012, les actionnaires d’UBS ont reconduit les membres actuels du Conseil d’administration dans leurs fonctions et élu Isabelle Romy, Beatrice Weder di Mauro et Axel A. Weber en qualité de nouveaux membres. Suite à l'assemblée, Axel A. Weber a été élu par le Conseil d’administration au poste de Président, tel que cela avait été prévu sous réserve de son élection.

mars 2012

février 2012

décembre 2011

novembre 2011

octobre 2011

septembre 2011

  1. Changement de direction chez UBS

    Zurich/Bâle, 24 septembre 2011 - Aujourd'hui le Conseil d'administration d'UBS a accepté la décision d'Oswald J. Grübel, CEO du Groupe, de se retirer de ses fonctions.

  2. UBS apporte des précisions sur les opérations de négoce non autorisées

    Zurich/Bâle, 18 septembre 2011 - Le 15 septembre 2011, UBS a annoncé avoir découvert des opérations de négoce non autorisées au sein de son Investment Bank. Ces opérations ont été menées par un courtier travaillant au sein de l'activité "Global Synthetic Equity" à Londres. Le courtier en question a été accusé par les autorités britanniques de fraude par abus de confiance.

    Avant de faire une nouvelle annonce, nous devions être certains des positions qui avaient été enregistrées et connaître également le montant de la perte associée à ces positions.

    Nous avons désormais couvert le risque lié aux transactions de négoce non autorisées et l'activité sur actions fonctionne à nouveau normalement selon ses propres limites de risque prédéfinies. La perte découlant de cette affaire est de 2,3 milliards de USD. Comme nous l'avons indiqué précédemment, aucune position de clients n'a été affectée.

    La perte résulte d'opérations de spéculation non autorisées sur divers futures sur indices - S&P 500, DAX et EuroStoxx - au cours des trois derniers mois. Les positions prises rentrent dans le cadre du flux d'activité normal d'une grande maison de courtage d'actions internationale au sein d'un portefeuille assorti d'opérations de couverture appropriées. La véritable ampleur de l'exposition au risque a toutefois été faussée par le fait que les positions étaient compensées dans nos systèmes par des positions fictives sur ETF en espèces à règlement à terme, prétendument exécutées par le courtier. Ces transactions fictives cachaient le fait que les transactions sur futures sur indices dépassaient les limites de risque d'UBS.

    Après des enquêtes concernant les positions prises par le courtier menées par les fonctions de contrôle d'UBS, ce dernier a révélé son activité non autorisée le 14 septembre 2011.

    Le Conseil d'administration d'UBS a créé un comité spécial chargé de mener une enquête indépendante sur les activités de négoce non autorisées et sur leur lien avec l'environnement de contrôle. Présidé par David Sidwell, l'administrateur senior indépendant, le comité sera subordonné au Conseil d'administration. Les autres membres du comité sont Ann Godbehere et Joseph Yam.

    UBS SA

  3. Media Release

    Zurich/Basel, 15 September 2011 - UBS has discovered a loss due to unauthorized trading by a trader in its Investment Bank. The matter is still being investigated, but UBS's current estimate of the loss on the trades is in the range of USD 2 billion. It is possible that this could lead UBS to report a loss for the third quarter of 2011. No client positions were affected.

août 2011

juillet 2011

  1. Au deuxième trimestre, le bénéfice avant impôts d'UBS s'est élevé à 1,7 milliard de CHF; les afflux nets de fonds du Groupe ont totalisé 8,7 milliards de CHF; le ratio BRI de catégorie 1 a atteint 18,1%

    Les activités d'UBS dans le domaine de la gestion de fortune ainsi que de la banque de détail et d'entreprise ont enregistré des résultats en hausse en dépit de l'aversion accrue au risque et du ralentissement de l'activité avec la clientèle. La performance d'Investment Bank a été affectée par la baisse des volumes de la clientèle et par le tassement du produit du négoce, en particulier dans Fixed Income, Currencies and Commodities (FICC).

    Selon toute probabilité, les nouvelles exigences en matière de capital et sur le plan réglementaire, alliées à une détérioration des perspectives économiques, pèseront sur les futurs revenus, limitant les perspectives de croissance pour le secteur financier. Si nous pensons dégager une rentabilité supérieure, notre objectif concernant le bénéfice avant impôts fixé en 2009 ne sera vraisemblablement pas atteint dans le délai prévu de 3 à 5 ans. Dans les deux-trois prochaines années, UBS éliminera certains coûts, à raison de 1,5-2,0 milliards de CHF, tout en continuant à investir dans les secteurs de croissance.

  2. Proposition de l'élection d'Axel Weber au Conseil d'administration d'UBS en 2012, ainsi que de sa nomination à la présidence en 2013

    Le 3 mai 2012, lors de l'Assemblée générale ordinaire, le Conseil d'administration proposera l'élection d'Axel Weber au Conseil. S'il est élu, le Conseil prévoit de le nommer vice-président non indépendant. En 2013, il sera nommé pour succéder à Kaspar Villiger à la présidence du Conseil.

avril 2011

  1. Résultats de l’Assemblée générale d’UBS SA

    Lors de l'Assemblée générale ordinaire du 28 avril 2011, les actionnaires d'UBS SA ont approuvé le rapport annuel et les comptes annuels consolidés de 2010 et réélu Ernst & Young SA, Bâle, en tant qu'organe de révision.

    Lors d'un vote consultatif, les actionnaires ont approuvé à 64,40% des voix le rapport de rémunération 2010. Ils ont donné décharge aux membres du Conseil d'administration et du Directoire du Groupe pour l'exercice 2010 (97.82%).

  2. Bénéfice avant impôts d’UBS de 2,2 milliards de CHF au premier trimestre; afflux net d’argent frais du Groupe de 22,3 milliards de CHF; ratio BRI de catégorie 1 de 17,9%

    Commentant les résultats du premier trimestre 2011 d'UBS, Oswald J. Grübel, CEO du Groupe, a déclaré: «Je suis satisfait de nos résultats étant donné l'activité des marchés au premier trimestre et je me réjouis particulièrement de la hausse des afflux d'argent frais venant confirmer le retour de la confiance des clients.»

mars 2011

  1. UBS publie son rapport annuel 2010

    UBS publie aujourd'hui son rapport annuel pour 2010. Le rapport est disponible à l'adresse www.ubs.com/annualreporting

février 2011

  1. Résultat net revenant aux actionnaires d'UBS de 1,3 milliard de CHF au quatrième trimestre. Résultat net de 7,2 milliards de CHF au titre de l'exercice 2010

    Pour 2010, le résultat net revenant aux actionnaires UBS s'est établi à 7,2 milliards de CHF contre une perte de 2,7 milliards de CHF en 2009, le bénéfice dilué par action à 1,87 CHF, contre un montant négatif de 0.75 CHF en 2009, et le rendement des fonds propres à 15,9% pour 2010, contre un montant négatif de 7,8% en 2009.

  2. Sally Bott not to stand for re-election at UBS Annual General Meeting on 28 April 2011


    Zurich/Basel, 7 February 2011 - UBS today announces that Sally Bott, member of the UBS Board of Directors, will not stand for re-election at the UBS Annual General Meeting on 28 April 2011. UBS will announce in due course if it will nominate an additional candidate for election to the Board of Directors.

    Sally Bott informed the Board of Directors that she will pursue other endeavours and therefore will not stand for re-election.

    Sally Bott was elected to the Board of Directors at the October 2008 Extraordinary General Meeting. She chairs the Human Resources and Compensation Committee and is also a member of the Corporate Responsibility Committee and the Governance and Nominating Committee.

    Kaspar Villiger, Chairman of the Board of Directors of UBS, said: "I greatly regret that Sally Bott is leaving our Board. Her in-depth knowledge in the field of human resources was an invaluable asset for the Board during the past two and a half years. I thank Sally for her outstanding contributions and great commitment and wish her every success and fulfilment in the future."

décembre 2010

novembre 2010

octobre 2010

  1. Bénéfice net attribuable aux actionnaires d'UBS de 1664 millions de CHF au troisième trimestre; résultat dilué par action de 0.43 CHF

    Revenus marqués par des niveaux d'activité de la clientèle exceptionnellement faibles et des fluctuations de change; la direction a réagi en réduisant les coûts                                                                                                                                                                          Les résultats incluent un crédit net d'impôt de 825 millions de CHF et une charge pour propre crédit de 387 millions de CHF; bénéfice avant impôts de 818 millions de CHF.

septembre 2010

  1. UBS annonce la désignation d’Alex Wilmot-Sitwell et de Chi-Won Yoon en tant que co-Chairmen et co-CEOs de la région Asie Pacifique

    UBS a annoncé aujourd'hui la nomination d'Alex Wilmot-Sitwell au poste de Co-Chairman et de Co-CEO de la région Asie Pacifique. Alex Wilmot-Sitwell dirigera la région avec Chi-Won Yoon, actuel Chairman et CEO de la région. Il sera basé à Hong Kong et assumera ses nouvelles fonctions le 1er novembre 2010. Carsten Kengeter, actuellement Co-CEO d'UBS Investment Bank, deviendra l'unique responsable d'Investment Bank.

  2. Etude UBS «Prix et Salaires»

    Oslo, Zurich et Genève demeurent les villes les plus chères du monde

    Oslo, Zurich et Genève sont cette année encore les villes les plus chères du monde, selon une étude réalisée par UBS. Elles sont suivies de Tokyo, Copenhague et New York. En bas du tableau figurent les villes de Mumbai, Manille et Bucarest: le prix du large panier de biens et services utilisé comme référence dans l'étude y est le plus bas.

juillet 2010

  1. Bénéfice avant impôts d'UBS de 2614 millions de CHF au deuxième trimestre

    Suite à l'approbation par le Parlement suisse de l'accord passé entre le gouvernement américain et le gouvernement suisse, UBS pense pouvoir résoudre de manière exhaustive toutes les questions en suspens avec les Etats-Unis concernant les activités transfrontalières aux Etats-Unis d'ici octobre 2010.

juin 2010

mai 2010

  1. UBS enregistre au premier trimestre un résultat avant impôts de 2810 millions de CHF

    Commentant les résultats du premier trimestre d'UBS, Oswald J. Grübel, CEO du Groupe, a déclaré: «Nous sommes bien positionnés pour atteindre nos objectifs à moyen terme. Nous avons mis en œuvre les mesures annoncées en 2009 et enregistré un bon bénéfice tout en maîtrisant nos coûts et en gérant notre bilan et les risques de manière rigoureuse.»

avril 2010

mars 2010

  1. Prévisions d'UBS concernant le résultat du T1 de son unité FICC

    Un article paru dans la presse le soir du 29 mars 2010 indiquait que l'unité d'UBS Fixed Income, Currencies and Commodities (FICC, Revenu fixe, monnaies et matières premières) allait générer des revenus de près de 2,3 milliards de dollars au premier trimestre 2010. Selon les règles de divulgation ad hoc de la Bourse suisse (SIX), UBS est tenue à commenter cet article. Le chiffre publié est légèrement supérieur aux prévisions actuelles concernant les revenus de FICC pour le premier trimestre. Etant donné que le trimestre n'est pas encore terminé et que les résultats actuels peuvent faire l'objet d'ajustements à la valeur de marché, notamment pour le propre crédit, cette prévision ne peut pas être considérée comme fiable. UBS publiera ses résultats financiers relatifs au premier trimestre 2010 le 4 mai 2010.

  2. La décharge, point à l'ordre du jour de l'Assemblée générale: prise de position de Bruno Gehrig, membre du CA d'UBS

    Bruno Gehrig, membre du Conseil d'administration (CA) d'UBS, explique, dans un article paru le 28 mars dans le Sonntagszeitung, pourquoi la banque demandera aux actionnaires, lors de la prochaine Assemblée générale, de donner la décharge au Conseil d'administration et au Directoire du Groupe pour les exercices 2007, 2008 et 2009.

février 2010

  1. UBS enregistre au quatrième trimestre un résultat de 1205 millions de CHF

    Commentant les résultats du quatrième trimestre 2009 d'UBS, Oswald J. Grübel, CEO du Groupe, a déclaré: «Nous avons abordé l'année 2009 au plus fort de la crise. A la fin de 2009, la banque a renoué avec la rentabilité et atteint son objectif prioritaire. Nous avons pris des mesures décisives pour transformer UBS. La banque est aujourd'hui centrée sur ses objectifs, efficace et solide. Nous pensons que le retour à la rentabilité augmentera la confiance des clients en UBS et qu'il nous permettra de rétablir notre réputation.»

  2. UBS reports a fourth quarter profit of CHF 1,205 million

    Zurich/Basel, 9 February 2010 - Commenting on UBS's fourth quarter 2009 results, Group CEO Oswald J. Grübel said: "We entered 2009 at the height of the crisis. By the end of 2009 UBS has returned to profitability, delivering on its priorities. We have taken decisive action to transform UBS, and it is now a focused, efficient and resilient firm. We expect that our return to profitability will increase clients' confidence in UBS and restore our reputation."

décembre 2009

  1. UBS SA propose d'élire Wolfgang Mayrhuber au Conseil d'administration

    UBS SA vient de nommer Wolfgang Mayrhuber comme candidat à l'élection à l'organe suprême d'UBS. Wolfgang Mayrhuber est président du Directoire de Deutsche Lufthansa AG, un groupe international employant 115 000 collaborateurs dans les domaines d'activité passenger airline group, logistique, technique, catering et services informatiques.

    Kaspar Villiger, Président du Conseil d'administration d'UBS, a déclaré: «Wolfgang Mayrhuber dispose d'une vaste expérience en matière de gestion, acquise pendant sa carrière de près de 40 ans au sein d'une entreprise internationale. Il est un personnage reconnu bien au-delà de son secteur. Outre son expérience à l'échelle opérationnelle, il dispose également d'un savoir-faire stratégique acquis en tant que membre de différents conseils d'administration. Je suis heureux que Wolfgang Mayrhuber ait accepté la nomination à l'élection à notre Conseil d'administration.»

    L'Assemblée générale d'UBS aura lieu le 14 avril 2010 à Bâle. Avec l'élection de Wolfgang Mayrhuber, onze sièges sur douze au total au Conseil d'administration seront attribués. UBS annoncera le moment venu la nomination concernant le douzième siège.

    En septembre UBS avait annoncé que Sergio Marchionne et Peter Voser renonçaient à leur réélection au Conseil d'administration pour se concentrer sur leurs fonctions exigeantes à la direction de leurs entreprises.

novembre 2009

  1. UBS enregistre au troisième trimestre une perte de 564 millions de CHF suite à des charges comptables de 2150 millions de CHF

    Oswald J. Grübel, CEO du Groupe, a ainsi commenté les résultats du troisième trimestre d'UBS: «Ces deux derniers trimestres, nous nous sommes attaqués aux principaux problèmes de la banque et les affaires reprennent progressivement un rythme normal. Cela se traduit par une nette amélioration de nos résultats financiers. Les mesures prises par la direction produisent des résultats visibles et nous continuons d'accorder une importance particulière à la réduction des risques et au maintien de notre assise financière. Par ailleurs, l'accord conclu avec les autorités fiscales américaines ainsi que la décision du gouvernement suisse de vendre sa participation dans UBS soutiennent nos efforts visant à rétablir la confiance dans notre entreprise et le moral des collaborateurs. Ayant stabilisé l'assise financière de la banque et redimensionné ses activités, je prévoit encore de progresser au cours des prochains trimestres, notamment en 2010. Néanmoins, ces progrès seront tributaires des conditions des marchés et d'autres facteurs.»

octobre 2009

  1. UBS nomme Robert J. McCann au poste de Chief Executive Officer, Wealth Management Americas, et membre du Directoire du Groupe UBS

    UBS SA annonce la nomination de Robert J. McCann au poste de Chief Executive Officer d'UBS Wealth Management Americas (WMA) et en tant que membre du Directoire du Groupe d'UBS SA.

    Robert McCann, âgé de 51 ans, prendra immédiatement la responsabilité des activités locales de gestion de fortune du groupe aux Etats-Unis et au Canada, y compris toutes les activités internationales comptabilisées aux Etats-Unis. Il dirigera près de 8000 conseillers financiers dans plus de 320 succursales réparties aux Etats-Unis, à Puerto Rico et au Canada, gérant un encours de CHF 695 milliards d'actifs sous gestion.

    Oswald J. Gruebel, CEO du Groupe, se réjouit de cette nomination: «Je souhaite la bienvenue chez UBS à Robert McCann. Il nous arrive directement d'une des meilleures équipes de conseil en gestion de fortune au monde. Fort de sa réputation de leader réfléchi et motivant, Robert McCann nous fera profiter de sa longue expérience des affaires et des relations clientèle pour accroître la part de marché, la rentabilité et la taille de nos activités Wealth Management Americas. Ses talents éprouvés dans la réponse aux besoins des clients, la gestion d'entreprise et le développement de conseillers hisseront UBS WMA vers un haut niveau de performance et de rendement pour l'ensemble des parties prenantes».

    «Rien qu'en Amérique, le marché de la gestion de fortune représente une opportunité de plus de USD 20 000 milliards. Sous l'impulsion de Robert McCann, l'activité consolidera sa position d'entreprise de choix auprès des clients en quête d'une offre parfaitement intégrée de produits divers et de services de conseil personnalisés».

    Robert McCann a pour sa part précisé: «Entrer chez UBS, c'est une occasion unique de travailler au sein d'une société de fortune de renommée internationale. UBS est une entreprise que j'ai toujours considérée comme un important concurrent et je mettrai toute mon énergie et toutes mes idées au service du revirement en cours. Le marché local américain qui m'est attribué constitue un énorme vivier d'opportunités en matière de gestion de fortune pour UBS. J'y vois un potentiel de croissance à long terme considérable autant pour les clients que pour les collaborateurs et les actionnaires».

    Au cours de ses 26 ans de carrière chez Merrill Lynch, Robert McCann a occupé diverses fonctions dirigeantes au sein de l'entreprise.
    Avant son départ en janvier 2009, il était président de Global Wealth Management. Parmi les fonctions exercées pendant son mandat chez Merrill Lynch, notons qu'il a notamment été vice-président du Wealth Management Group (incluant Global Private Client et Merrill Lynch Investment Managers). Il a également assumé les rôles de responsable Global Securities Research (analyse financière titres à l'échelle mondiale), directeur des opérations de Global Markets et Investment Banking, responsable Global Institutional Sales et responsable Global Equity Trading and Markets.

    Robert McCann est titulaire d'une licence d'économie du Bethany College et d'un MBA de la Texas Christian University.

septembre 2009

  1. Sergio Marchionne and Peter Voser will not stand for re-election to the Board of Directors of UBS AG

    UBS has announced that Sergio Marchionne, senior independent director of the Board of Directors, and Peter Voser have decided not to stand for re-election to the Board of UBS AG at the annual general meeting (AGM) which will take place on 14 April 2010. Sergio Marchionne and Peter Voser would both like in future to focus on their current demanding management positions and have therefore decided not to seek any further mandates at UBS.

    Sergio Marchionne is chief executive officer (CEO) of Fiat S.p.A., Turin, and Fiat Group Automobiles as well as CEO of Chrysler Group LLC and chairman of CNH Case New Holland, a Fiat Group company. He was elected to the BoD at the AGM 2007 and appointed independent vice chairman and senior independent director in 2008. He is a member of the governance and nominating committee and of the strategy committee.

    Peter Voser, CEO and executive BoD member of Royal Dutch Shell plc in London, was elected to the BoD at the AGM 2005. He is a member of the governance and nominating committee and of the strategy committee.

    Kaspar Villiger, Chairman of the Board of UBS, said of these decisions: "I would like to thank the outgoing board members Sergio Marchionne and Peter Voser for their strong contributions to the management of our firm. With their comprehensive economic and entrepreneurial competence they supported UBS in difficult times and provided significant input to the stabilization and the successful initiation of the turnaround of our company."

    UBS will provide information at a later stage regarding candidates to succeed the outgoing board members.

août 2009

  1. Announcement by Swiss Confederation regarding conversion of UBS mandatory convertible notes and placement of shares

    The Swiss Confederation (the "Confederation") has announced its intention to exercise its right to convert all CHF 6 billion of its holding of UBS Mandatory Convertible Notes due 2011 ("MCNs") and to place with institutional investors the newly issued UBS shares received upon conversion.

    Upon conversion of the MCNs, UBS will issue 332,225,913 new shares with a nominal value of CHF 0.10 each from existing conditional capital. As a result, the share capital of UBS will increase from currently CHF 322,583,859.90 to CHF 355,806,451.20. Conversion and the capital increase are expected to take place on 25 August 2009.

    Further, in connection with the conversion of the MCNs, the Confederation will waive its right to receive future coupons on the converted MCNs for a cash amount of approximately CHF 1.8 billion, (the "Coupon Consideration"), representing the present value of the future coupon payments. The Coupon Consideration is expected to be paid on 25 August 2009. UBS considers the Federal Council's decision an acknowledgement of the measures the bank has taken so far to restore its health. Chairman Kaspar Villiger said: "The Board of Directors and the executive management of UBS would like to thank the Swiss Confederation, the Swiss National Bank and FINMA for their prudent and resolute course of action from October 2008 to this day."

  2. Signature formelle d'un accord de règlement relatif au John Doe summons

    L'accord ne prévoit aucun paiement

  3. Etude UBS «Prix et Salaires» 2009

    Oslo, Copenhague, Zurich et Genève en tête des villes les plus chères - Les meilleurs salaires en Suisse, au Danemark et aux Etats-Unis

  4. Accord pour résoudre la question du John Doe summons

    Aujourd'hui le gouvernement américain a informé le tribunal américain du district du sud de la Floride que toutes les parties ont trouvé un accord pour résoudre la question du John Doe summons et qu'elles ont paraphé la documentation définitive. L'audition prévue pour le 17 août sera donc retirée du calendrier du tribunal et après la signature formelle de l'accord les parties demanderont au tribunal d'archiver le dossier comme convenu.

  5. UBS enregistre au deuxième trimestre une perte de 1,4 milliard de CHF; ratio BRI de catégorie 1 de 13,2% en fin de trimestre

    UBS enregistre au deuxième trimestre une perte de 1402 millions de CHF.

juillet 2009

  1. Update on John Doe Summons Litigation

    The US Government has informed the Court in the John Doe Summons matter that the parties have reached an agreement in principle on the major issues and expect to resolve the remaining issues in the coming week. A status conference among the parties has been scheduled for August 7, 2009. At the request of the US and Swiss Governments, we have agreed not to comment further at this time.

  2. UBS Saudi Arabia receives commencement letter from the Capital Market Authority of the Kingdom of Saudi Arabia

    UBS AG today announces that UBS Saudi Arabia has received approval from the Capital Market Authority (CMA) to commence securities business activities in the Kingdom of Saudi Arabia. This enables the firm to expand its presence in the Middle East and marks a further step towards the firm's goal of becoming one of the region's leading financial services providers.
    UBS Saudi Arabia is based in Riyadh and will provide the firm's comprehensive range of services to government, corporate and individual clients covering wealth management, investment banking, fixed income sales and execution, and institutional asset management.

    In establishing UBS Saudi Arabia, UBS has partnered with local interests including Mohammed Al Dhoheyan, previously CEO of the Development and Management House for Investments, and MerchantBridge, an equity house investing in the Middle East.

    John Fraser, Chairman and CEO of UBS Global Asset Management, UBS AG Group Executive Board member and Chairman of UBS Saudi Arabia said: "We are delighted with the approval to commence business in Saudi Arabia and look forward to providing top quality financial and securities business services to our clients in the Kingdom."

    "With over 40 years' experience in the region, our decision to establish UBS Saudi Arabia in the Kingdom is further affirmation of UBS's long-standing commitment to the Middle East and marks yet another important milestone in this very critical and substantial market."

    Mohamed Sammakia, CEO of UBS Saudi Arabia also commented: "Saudi Arabia is the dominant market in the Gulf region and, as such, we are very determined to make this business a success. In particular we are very proud of the excellent team already on the ground that will support our local clients and capitalise on the myriad of opportunities within the Kingdom".

    Mohamed Al Dhoheyan, Vice Chairman of UBS Saudi Arabia also commented: "UBS has a deep-rooted relationship with the Kingdom dating back to the early 1950s. We have a great opportunity to capitalize on our strengths by now being on the ground."

  3. The US government and UBS, supported by the Swiss government, agree to 15-day suspension of John Doe summons litigation

    UBS welcomes the announcement that the US and Swiss governments have agreed to negotiations for the purpose of resolving the John Doe summons litigation.

    This agreement has resulted in a joint motion by the US government and UBS, with the support of the Swiss government, for a stay of the litigation in Miami for a duration of 15 days in order to achieve a settlement. The parties and the Swiss government will present this motion for the court's approval on Monday morning.

juin 2009

  1. UBS renforce sa base de capital par le placement de nouvelles actions du capital autorisé

    UBS renforce sa base de capital par le placement de 293'258'050 actions du capital autorisé existant. Les actions seront placées auprès de quelques gros investisseurs institutionnels au prix de 13.00 CHF chacune contre un cours de clôture de l'action UBS à la Bourse suisse SIX de 13.97 CHF le 25 juin 2009. Le produit net du placement d'actions s'élève à près de 3,8 milliards de CHF, déduction faite des coûts que comporte le placement.

    Cela devrait permettre à UBS d'augmenter son ratio de fonds propres de catégorie 1 de 10,5% au 31 mars 2009 à près de 11,9% pro forma avec le placement d'actions. Le ratio de fonds propres de catégorie 1 du Groupe au 30 juin 2009 devrait cependant être supérieur à 11,9%, principalement grâce à des réductions continues des actifs pondérés en fonction du risque au deuxième trimestre. Ce chiffre ne tient pas compte de l'effet positif d'environ 50 points de base en rapport avec la vente de Pactual, étant donné que la transaction devrait désormais être finalisée au troisième trimestre.

    La levée de fonds aide à renforcer la confiance dans UBS et la place financière suisse - un avis partagé par nos régulateurs. UBS prend maintenant cette mesure afin de profiter des opportunités actuelles du marché. Cette mesure n'est pas liée à un événement spécifique.

    La Confédération suisse a convenu de ne pas vendre d'actions UBS issues d'une conversion potentielle de l'emprunt à conversion obligatoire avant le 4 août 2009 sans l'accord d'UBS.

    Sur la base de résultats préliminaires pour les mois d'avril et de mai et d'une estimation des résultats de juin, UBS anticipe une perte nette au deuxième trimestre 2009. La perte attendue est en grande partie imputable à des charges sur propre crédit et des charges de restructuration déjà annoncées. Le résultat d'exploitation du trimestre devrait représenter une amélioration par rapport au premier trimestre de 2009 due principalement à des conditions de marché plus favorables pour Investment Bank et à une réduction des pertes et dépréciations sur les positions à risque héritées du passé.

    Au deuxième trimestre l'afflux net d'argent frais a jusqu'à présent été négatif dans les trois divisions de gestion de fortune et de gestion d'actifs. En raison d'une réduction des actifs pondérés en fonction du risque, le ratio de fonds propres de catégorie 1 du Groupe devrait être plus élevé au 30 juin 2009 par rapport au 31 mars 2009, sans tenir compte de l'effet positif du placement d'actions. Le ratio de fonds propres de catégorie 1 n'est pas affecté par les charges sur propre crédit.

    UBS annoncera ses résultats du deuxième trimestre le 4 août 2009.

  2. Placement de 3.8 milliards de CHF de nouvelles actions du capital autorisé

    Notice to Investors in the United States
    This press release does not constitute an offer of securities for sale in the United States of America. Securities described herein have not been and will not be registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold in the United States of America absent registration or an exemption from registration thereunder.

    Notice to Investors in the European Economic Area
    No action has been or will be taken in any member state of the European Economic Area which has implemented the EC Directive 2003/71/EC of the European Parliament and of the Council dated November 4, 2003 (the "Prospectus Directive") (each a "Relevant Member State") that would permit a public offering of the securities described herein, or the distribution of a prospectus or any other offering material relating to such securities in any Relevant Member State. In particular, no prospectus within the meaning of the Prospectus Directive and/or the laws implementing the Prospectus Directive in the Relevant Member State has been or will be filed with or approved by the competent authorities of any Relevant Member State in connection with such securities for publication within such Relevant Member State or notification to the competent authorities in another Relevant Member State. Accordingly, if any offer or sale of the securities described herein or any distribution of offering material constituted a public offer in any Relevant Member State it may violate the provisions of laws implementing the Prospectus Directive in such Member State unless certain exceptions set forth in the Prospectus Directive have been fulfilled and these exceptions have been implemented in the Relevant Member State. For the purposes of this provision, the expression an "offer of securities to the public" in relation to the securities described herein in any Relevant Member State means a communication to persons in any form and by any means presenting sufficient information on the terms of the offer and the securities to be offered so as to enable an investor to decide to purchase or subscribe the securities, as the same may be varied in that Relevant Member State by any measure implementing the Prospectus Directive.

    Notices to Investors in the United Kingdom
    In the United Kingdom, this press release is directed only at (a) persons who have professional experience in matters relating to investments who fall within Article 19(5) of the Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005 (the "Order") or (b) high net worth entities falling within Article 49(2)(a) to (d) of the Order (all such persons together being referred to as "relevant persons"). In the United Kingdom any person who is not a relevant person should not act or rely on this press release or any of its contents. Any investment or investment activity to which this press release relates is available in the United Kingdom only to relevant persons and will be engaged in only with such persons.

  3. Mise à jour sur la marche des affaires d'UBS

    Sur la base de résultats préliminaires pour les mois d'avril et de mai et d'une estimation des résultats de juin, UBS anticipe une perte nette au deuxième trimestre 2009. La perte attendue est en grande partie imputable à des charges sur son propre crédit et des charges de restructuration déjà annoncées. Le résultat d'exploitation du trimestre devrait représenter une amélioration par rapport au premier trimestre de 2009 due pour l'essentiel à des conditions de marché plus favorables pour Investment Bank et à une réduction des pertes et dépréciations sur les positions à risque héritées du passé.

  4. UBS appoints Chi-Won Yoon as Chairman & CEO, Asia Pacific

    UBS today announced the appointment of Chi-Won Yoon as Chairman & CEO of Asia Pacific and as member of UBS's Group Executive Board, with immediate effect. Yoon succeeds Rory Tapner who, after 25 years, is leaving UBS.

mai 2009

  1. UBS enregistre au premier trimestre une perte de 2,0 milliards de CHF; ratio BRI de catégorie 1 de 10,5% en fin de trimestre

    UBS enregistre au premier trimestre une perte de 1975 millions de CHF.

avril 2009

  1. UBS nomme Alex Wilmot-Sitwell et Carsten Kengeter co-CEOs de son Investment Bank

    UBS a annoncé aujourd'hui la nomination avec effet immédiat d'Alex Wilmot-Sitwell et de Carsten Kengeter en tant que co-CEOs de son Investment Bank.

    Alex Wilmot-Sitwell, qui est entré au service d'UBS en 1996, est membre du Directoire du Groupe. Il occupait les fonctions de joint global head du département Investment Banking depuis novembre 2005 et de Chairman et CEO de UBS Group Europe, Middle East & Africa (EMEA) depuis janvier 2008.

    Carsten Kengeter, qui est entré chez UBS en septembre 2008, occupe les fonctions de joint global head du segment Fixed Income, Currencies and Commodities (FICC) au sein d'UBS Investment Bank. Dans ses nouvelles fonctions, il fera également partie du Directoire du Groupe.

    Oswald J. Grübel, CEO du Groupe UBS, a commenté ces nominations comme suit: «Je souhaite féliciter Alex Wilmot-Sitwell et Carsten Kengeter pour leurs nouvelles fonctions. Sous leur direction commune, nous continuerons de développer les activités clés de notre Investment Bank et d'éliminer les risques hérités du passé. Notre Investment Bank est indispensable pour une entreprise mondiale comme la nôtre et pour notre modèle d'affaires intégré.»

    Jerker Johansson a démissionné avec effet immédiat de ses fonctions de CEO d'Investment Bank. Il a rejoint UBS en mars 2008 et faisait partie du Directoire du Groupe UBS.

    «Je tiens à remercier Jerker Johansson de l'activité qu'il a déployée et pour sa contribution au repositionnement de notre Investment Bank», a déclaré Oswald J. Grübel.

  2. UBS sells its Brazilian operation "UBS Pactual" for approximately USD 2.5 billion (CHF 2.8 billion)

    Today, UBS announces that it has agreed to sell its Brazilian financial services business, UBS Pactual, for approximately USD 2.5 billion to BTG Investments, headed by André Esteves.

  3. Assemblée générale d'UBS SA

    Lors de l'Assemblée générale du 15 avril 2009, les actionnaires d'UBS SA ont approuvé le rapport annuel et les comptes annuels consolidés de 2008, la compensation de la perte de l'exercice en recourant aux réserves et l'élection de Ernst & Young SA, Bâle, comme organe de révision et de BDO Visura, Zurich, en tant que réviseurs spéciaux. Par ailleurs, lors d'un vote consultatif, ils ont approuvé à 87,65% des voix les principes du nouveau modèle de rémunération pour 2009.

  4. UBS nomme Ulrich Körner au poste de Group COO et de CEO du Corporate Center

    Comme annoncé aujourd'hui par UBS, le Conseil d'administration a nommé Ulrich Körner au poste de Group Chief Operating Officer (Group COO) et de CEO du Corporate Center. Au titre de cette fonction nouvellement créée, il entrera au Directoire du Groupe et au Group Executive Committee de la banque.

    De nationalité germano-suisse, Ulrich Körner (1962), au service de Credit Suisse depuis 1998, dont les cinq dernières comme membre de la direction du groupe, y a assumé différentes fonctions dirigeantes, notamment celle de CFO et de COO. Avant de rejoindre UBS, il était responsable des activités avec la clientèle en Suisse en tant que CEO de la région Suisse. Diplômé de l'Université de St-Gall en gestion d'entreprise, il a exercé pendant plusieurs années le métier d'expert-comptable et de consultant d'entreprise, essentiellement dans le secteur financier. Ulrich Körner est marié et père de trois enfants.

    Outre ses bonnes performances dans la gestion des activités avec la clientèle, Ulrich Körner possède une grande expérience dans les restructurations et les intégrations et est reconnu pour ses talents de redresseur d'entreprises. Dans sa nouvelle fonction, il sera responsable des unités fonctionnelles regroupées au sein du Corporate Center ainsi que des services et projets transversaux d'UBS. Par ailleurs, il soutiendra le Group CEO et les CEO des différentes divisions dans l'élaboration et la mise en œuvre de la stratégie.

    Walter Stuerzinger, actuellement Chief Operating Officer du Corporate Center, quitte le Directoire du Groupe. Il a annoncé vouloir appuyer le Group COO pour l'aider à instaurer les mesures prises à l'échelle du Groupe en vue d'accroître la rentabilité et d'augmenter l'efficacité dans la gestion des coûts.

    Oswald J. Grübel, Group CEO, a déclaré: «Outre sa capacité avérée dans la gestion et son savoir-faire dans le secteur bancaire et les activités avec la clientèle, Ulrich Körner apporte également une parfaite connaissance des processus, systèmes et technologies sous-jacents. Il est doué d'un vif esprit critique et d'une grande perspicacité. Je suis certain qu'il apportera un précieux complément à notre équipe de direction.»

    Unité de service centrale dans le Corporate Center
    Pour rationaliser les processus et faciliter la prise de décisions, UBS a choisi de regrouper dorénavant toutes les tâches d'infrastructure et de service à l'échelon du Groupe au sein du Corporate Center, à savoir l'achat, la gestion immobilière et la gestion technique des bâtiments ainsi que les ressources humaines. A l'échelle du Groupe également, UBS réunira aussi les unités informatiques des divisions et l'unité d'infrastructure informatique déjà centralisée. Cette décision crée un potentiel d'accroissement de l'efficacité et de réduction des coûts. Les structures de conduite et d'organisation seront rapidement élaborées sous la direction du nouveau Group COO et mises en œuvre en continu.

    Conduite intégrée des fonctions de contrôle
    En même temps, UBS renforce la conduite du contrôle financier et du contrôle des risques, du service juridique et de Compliance à l'échelle du Groupe. Les unités correspondantes des différentes divisions d'UBS seront désormais rattachées au Group Chief Financial Officer, au Group Chief Risk Officer et au Group General Counsel avec effet immédiat. Certaines fonctions standardisées, assurées pour l'heure par les divisions, seront regroupées à l'échelle du Groupe. La gestion et la responsabilité ainsi centralisées de même que l'uniformisation des processus et des systèmes permettront de renforcer les fonctions de contrôle d'UBS et d'en améliorer l'efficacité.

mars 2009

  1. UBS va racheter des obligations en circulation par une offre publique d'achat

    UBS annonce son offre d'achat sur quatre obligations de catégorie 2 de second niveau (lower Tier 2), dont les échéances sont comprises entre novembre 2015 et septembre 2019 et la valeur notionnelle s'élève à près de 7 milliards de CHF. L'offre porte sur un maximum de près de 1 milliard d'EUR.

    Les quatre obligations subordonnées concernées par la transaction se négocient actuellement avec une décote importante par rapport au prix d'émission initial. Si la transaction se déroulera conformément aux attentes, elle se traduira par une légère amélioration du ratio de capital de catégorie 1 d'UBS.

    L'offre va durer jusqu'au 25 mars.

  2. Ordre du jour de l'Assemblée générale ordinaire d'UBS SA, le 15 avril 2009

    UBS SA vient de distribuer à ses actionnaires l'ordre du jour pour l'Assemblée générale ordinaire qui se tiendra le 15 avril 2009. L'ordre du jour inclut les points suivants:

février 2009

  1. UBS nomme Oswald J. Grübel comme Group Chief Executive Officer

    Le Conseil d'administration d'UBS a nommé Oswald J. Grübel comme son nouveau Group Chief Executive Officer avec effet immédiat. M. Grübel succède à Marcel Rohner qui a donné sa démission.

    La vaste expérience d'Oswald Grübel dans le secteur bancaire et dans le redressement d'entreprises sera indispensable pour UBS dans les conditions difficiles que traversent les marchés. Auprès du Crédit Suisse, où il a exercé ses précédentes fonctions, M. Grübel a été l'architecte d'un redressement fructueux lors duquel il est parvenu à rétablir la confiance dans la banque alors qu'elle traversait une phase de turbulences. Pendant sa carrière de presque quarante ans auprès du Crédit Suisse, il a occupé plusieurs positions de direction aussi bien au niveau du Groupe que dans les secteurs banque d'affaires et private banking. De 2003 au printemps 2007, il a été co-CEO et CEO du Crédit Suisse.

    Peter Kurer, président d'UBS, a déclaré: «Grâce à son leadership incontestable et à sa vaste expérience, Oswald Grübel apporte le profil idéal pour recréer de la valeur, en coopération avec notre équipe de direction, pour nos actionnaires et nos clients. Il saura également concilier notre orientation vers la prise de risque prudente et la confiance des clients avec notre objectif qui consiste à positionner UBS pour la réussite.»

    Oswald J. Grübel, Group Chief Executive Officer d'UBS, a déclaré: «J'ai la ferme conviction que le centre financier suisse a besoin de la présence de plus d'une grande banque internationale. L'opportunité de diriger UBS - une banque disposant d'une base de clientèle unique dans la gestion de fortune, dans la banque d'affaires et dans la gestion d'actifs - pendant cette phase extraordinaire représente pour moi un défi formidable et passionnant, pour lequel j'ai aussi le respect nécessaire. Avec l'engagement de nos 77'000 collaborateurs, je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour ramener UBS sur la voie de la réussite et de la rentabilité.»

    Peter Kurer a ajouté: «Début janvier 2009, Marcel Rohner a fait part au Conseil d'administration de son intention de se retirer de ses fonctions de Group CEO après la conclusion de la phase du repositionnement d'Investment Bank et de la restructuration des activités de gestion de fortune qui était alors en cours. Pendant sa carrière chez UBS, notamment depuis sa nomination à Group CEO, Marcel Rohner a fait preuve d'un engagement sans faille envers nos clients, nos actionnaires et nos collaborateurs. Nous lui sommes très reconnaissants pour ses contributions.»

  2. Réaction d'UBS au sujet du communiqué d'aujourd'hui de la Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) au Luxembourg

    UBS a pris connaissance du communiqué d'aujourd'hui de la Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) au Luxembourg. UBS estime que l'avis de la CSSF n'est pas correct.

    Le fonds Luxalpha avait été créé pour des clients aisés suite à leur demande explicite d'accéder à un fonds fait sur mesure qui leur permettait de continuer à investir leurs actifs dans Madoff. Ces clients étaient représentés par des établissements financiers sophistiqués qui étaient entièrement conscients de la nature de ces investissements. Ces investisseurs, leurs conseillers et la CSSF étaient informés que le seul but de Luxalpha était d'investir les fonds dans Madoff. Par ailleurs, la documentation du fonds stipulait clairement qu'UBS (Luxembourg) SA ne pouvait pas offrir de garantie pour les actifs. En effet, la documentation du fonds contenait une clause de non-responsabilité à cet effet. UBS ne porte pas de responsabilité envers les actionnaires en ce qui concerne l'issue de l'affaire Madoff.

    Le communiqué de la CSSF n'a pas de conséquences pour les clients d'UBS au Luxembourg ou pour les fonds d'UBS inscrits au Luxembourg.

  3. UBS Intends to Challenge Enforcement of IRS "John Doe" Summons

    UBS AG (UBS) announced today that the U.S. Internal Revenue Service (IRS), as was expected, has commenced a civil action in the U.S. District Court for the Southern District of Florida seeking judicial enforcement of a civil "John Doe" summons that was served upon UBS in July 2008.

  4. UBS règle la question de ses activités transfrontalières aux Etats-Unis avec le Département américain de la justice (DOJ) et la Securities and Exchange Commission (SEC)

    UBS a annoncé aujourd'hui qu'elle a signé un Deferred Prosecution Agreement (DPA) avec le Département américain de la justice (DOJ) et un Consent Order avec la SEC.

    Dans le cadre des accords de règlement:

  5. UBS affiche une perte au titre du quatrième trimestre de 8,1 milliards de CHF et a annoncé des changements structurels

    UBS affiche une perte au titre du quatrième trimestre de 8,1 milliards de CHF; si on exclut certains éléments importants, les résultats d'exploitation nets corrigés (avant impôts) ont affiché un solde négatif de 2,8 milliards de CHF Ratio de capital de catégorie 1 à la fin de l'exercice 2008: 11,5%

  6. UBS affiche une perte au titre du quatrième trimestre de 8,1 milliards de CHF; si on exclut certains éléments importants, les résultats d'exploitation nets corrigés (avant impôts) ont affiché un solde négatif de 2,8 milliards de CHF

    UBS affiche une perte au titre de l'exercice 2008 de 19 697 millions de CHF et une perte au titre du quatrième trimestre de 8100 millions de CHF

  7. UBS pour le nouvel environnement de marché

    Le Directoire du Groupe et le Conseil d'administration d'UBS ont accéléré le processus de concentration de la banque sur ses activités avec la clientèle en vue d'assurer une rentabilité à long terme.

    Peter Kurer, Président du Conseil d'administration, a déclaré: «Les annonces d'aujourd'hui soulignent l'importance de nos activités-clés en Suisse qui seront mieux représentées au sein de la direction et de la gouvernance de notre banque. Par ailleurs, nous tenons à affirmer notre volonté à continuer d'investir dans notre activité internationale de gestion de fortune qui compte parmi les leaders du secteur. Le Conseil d'administration et le Directoire du Groupe UBS ont également renouvelé leur engagement envers Investment Bank. Ces derniers mois nous avons entièrement revu le modèle d'affaires de cette division en vue de l'adapter aux nouvelles exigences du secteur bancaire. Quant à la division Global Asset Management, elle est bien positionnée pour réagir aux évolutions du marché.»

    Au cours des dix-huit derniers mois, UBS a pris des mesures drastiques pour faire face aux défis posés par la crise financière. Elle a levé des capitaux d'investisseurs privés et du gouvernement suisse, réduit sa base de coûts, constamment diminué son bilan et fortement abaissé le nombre de titres douteux qu'elle détenait, notamment par le biais d'une transaction avec la Banque nationale suisse. De plus, UBS a renforcé sa gouvernance, amélioré la maîtrise du risque, rationnalisé la structure de sa direction et mis en place un modèle de rémunération novateur et tourné vers l'avenir.

    Marcel Rohner, CEO du Groupe, a déclaré: «Les conditions de marché du secteur financier ont changé et elles resteront telles dans le futur proche. Nous avons repositionné nos activités pour qu'elles soient rentables et capables de générer des bénéfices dans le nouvel environnement de marché.»

    Changements dans Global Wealth Management & Swiss Banking

    Avec effet immédiat, UBS établit deux nouvelles divisions: Wealth Management & Swiss Bank, comprenant toutes les activités de gestion de fortune non américaines ainsi que les activités en rapport avec la clientèle Entreprises et privée en Suisse, et Wealth Management Americas.

    «La mise en place des deux nouvelles divisions nous aidera à rétablir la réputation et l'image de notre établissement. Elle permettra à la direction de se concentrer sur ses défis stratégiques spécifiques, posés notamment par le changement d'attitude des clients, la nouvelle dynamique des marchés et un environnement régulateur plus strict», explique Marcel Rohner. «Les activités de gestion de fortune seront plus largement représentées au Directoire du Groupe et nos activités en Suisse, très rentables et prévisibles, se verront accorder davantage d'importance», ajoute M. Rohner.

janvier 2009

  1. UBS Investment Bank conclut un accord avec AIG en vue d'acquérir les activités basées sur les indices des matières premières de AIG Financial Products Corp

    L'unité Actions d'UBS Investment Bank vient d'annoncer qu'elle a conclu un accord contraignant en vue d'acquérir les activités basées sur les indices des matières premières de AIG Financial Products Corp, y compris les droits de AIG dans le DJ-AIG Commodity Index. Cet indice des matières premières se compose d'une plate-forme de produits de swaps sur indices des matières premières et de "funded notes" axées sur l'indice de référence Dow Jones-AIG Commodity Index (DJ-AIGCI).

    Le prix d'achat de la transaction est de 15 millions de dollars, à verser lors de la clôture de la transaction, auquel s'ajoute un montant pouvant aller jusqu'à 135 millions de dollars dans le cours des 18 mois prochains en fonction des bénéfices futurs des activités acquises. La finalisation de la transaction est soumise à des conditions réglementaires et autres. Rien ne permet de garantir que ces conditions seront satisfaites.

    La transaction devrait être finalisée d'ici le mois de mai 2009.

décembre 2008

novembre 2008

  1. Assemblée générale extraordinaire d'UBS SA

    Lors de l'Assemblée générale extraordinaire qui s'est tenue aujourd'hui, les actionnaires d'UBS ont approuvé à 98.53% des voix exprimées la création d'un capital conditionnel pour l'émission d'obligations à conversion obligatoire en actions d'un montant de 6 milliards de CHF destinées à être souscrites par la Confédération Suisse.

    2'395 actionnaires, représentant 993'568'667 des voix, ont participé à l'Assemblée générale extraordinaire à Lucerne.

  2. Communiqué concernant la mise en accusation d'un cadre dirigeant d'UBS

    UBS a confirmé aujourd'hui que Raoul Weil, Président et CEO d'UBS Global Wealth Management and Business Banking et membre du Directoire du Groupe, a été mis en accusation par un grand jury fédéral du Southern District de Floride, dans le cadre de l'enquête dont font actuellement l'objet les activités transnationales d'UBS aux États-Unis par le département de la Justice américain. De 2002 à 2007, Raoul Weil dirigeait UBS Wealth Management International.

    Dans l'intérêt de la société et de ses clients, ainsi que pour assurer sa défense, M. Weil a résolu de renoncer à ses fonctions en attendant la résolution de l'affaire. C'est Marten Hoekstra, actuellement CEO adjoint de Global Wealth Management & Business Banking et à la tête de Wealth Management US, qui assumera dans l'intérim le poste de M. Weil.

    Conformément à l'annonce faite le 17 juillet 2008, les entités d'UBS non réglementées aux États-Unis ne proposeront plus de services transfrontaliers de banque privée aux clients domiciliés aux États-Unis. UBS est déterminé à continuer de collaborer pleinement à l'enquête concernant ses activités transnationales aux États-Unis et à coopérer de manière responsable avec toutes les autorités compétentes, dans le but d'une résolution satisfaisante.

  3. UBS nomme Philip Lofts au poste de Group Chief Risk Officer

    UBS a annoncé aujourd'hui la nomination de Philip Lofts au poste de Group Chief Risk Officer et comme membre du Directoire du Groupe, avec effet immédiat. Philip Lofts remplace Joseph Scoby, qui a décidé de reprendre ses fonctions précédentes de Global Head of Alternative and Quantitative Investments (A&Q) au sein d'UBS Global Asset Management.

    Philip Lofts assurait dernièrement les fonctions de Deputy Group Chief Risk Officer et de Group Risk Chief Operating Officer. Fort de 20 ans d'expérience chez UBS, il était auparavant Group Chief Credit Officer et a occupé divers postes dans le domaine du contrôle du risque en Europe, aux Etats-Unis et en Asie-Pacifique.

    Marcel Rohner, Group Chief Executive Officer déclare: «Philip Lofts est un spécialiste de longue date du contrôle du risque et sa parfaite connaissance d'UBS fait de lui la personne toute désignée pour diriger l'organisation du contrôle du risque d'UBS et poursuivre l'amélioration de la gestion du risque, des processus et cadres de reporting.»

    Joseph Scoby, qui quitte le Directoire du groupe avec effet immédiat, assumait la fonction de Group Chief Risk Officer depuis octobre 2007.

    Marcel Rohner ajoute: «Nous remercions vivement Joseph Scoby du rôle clé qu'il a joué dans la réduction de nos positions à risque et la transparence accrue de notre portefeuille au cours des 12 derniers mois. Il a été capable de piloter le contrôle du risque dans des conditions de marchés exceptionnellement difficiles et de mettre sur pied une nouvelle organisation de la gestion du risque qui continuera de nous servir à l'avenir.»

  4. UBS dégage un résultat net de 296 millions de CHF au troisième trimestre

    UBS a enregistré au troisième trimestre 2008 un résultat net consolidé revenant à ses actionnaires de 296 millions de CHF.

    Le troisième trimestre est demeuré difficile avec l'élargissement et l'intensification de la crise du crédit:

octobre 2008

  1. UBS élimine les positions à risque de son bilan par une transaction avec la Banque Nationale Suisse

    UBS va lever 6 milliards de CHF d'argent frais par une émission de MCN entièrement placée auprès de la Confédération suisse

    La Banque Nationale Suisse (BNS) et UBS ont signé un accord qui prévoit de transférer des titres actuellement illiquides ainsi que d'autres actifs, pour un montant plafonné à 60 milliards de USD, du bilan UBS vers un fonds séparé.

    Cette transaction permet à UBS de limiter la perte potentielle future liée à ces actifs, d'assurer leur financement à long terme, de diminuer les actifs pondérés en fonction du risque, de réduire fortement le risque et le bilan.

    La transaction permet à la BNS et aux actionnaires d'UBS de participer au potentiel d'augmentation de valeur des actifs du fonds, une fois le prêt entièrement remboursé.

    Cette solution réduit de manière significative l'incertitude actuelle pour les actionnaires et les clients d'UBS et contribue à la stabilité du système financier en assurant une vente régulière des actifs en question.

    Le capital du fonds sera financé par UBS, à hauteur d'un maximum de 6 milliards de USD, et par un prêt sans recours octroyé au fonds par la BNS et plafonné à 54 milliards de USD. Le fonds sera contrôlé par la BNS. UBS vendra ses intérêts en actions à la BNS pour 1 dollar et disposera de l'option de racheter les actions une fois le prêt remboursé à un prix d'achat de 1 milliard de USD plus la moitié de la valeur des actions dépassant 1 milliard de USD.

    Par ailleurs, UBS peut lever 6 milliards de CHF d'argent frais sous forme d'obligations à conversion forcée (MCN) pour financer sa contribution en actions tout en maintenant une base de capital solide. Les MCN ont été entièrement placées auprès de la Confédération suisse.

  2. UBS annonce un repositionnement d'Investment Bank

    Le modèle d'affaires repose sur les principaux points forts de la division et sur la base de clientèle dans les activités sur titres et le conseil. Dans le cadre de ce modèle d'affaires, certaines activités sont supprimées ou réduites. Investment Bank se réadapte aux conditions des marchés.

    UBS annonce aujourd'hui un repositionnement de son Investment Bank, suite à une révision approfondie de la stratégie par Jerker Johansson, Président et CEO d'Investment Bank, des membres du Group Executive Committee et le Conseil d'administration d'UBS.

    Investment Bank redéfinira ses priorités dans le portefeuille d'activités afin de maintenir ses principaux points forts et sa base de clientèle dans les activités Actions (Equities), IBD et FICC, tout en réduisant ou en abandonnant certaines activités. Cela se traduira par davantage d'efficacité et une nouvelle réduction des effectifs et du bilan d'Investment Bank.

    «La crise persistante que traversent les marchés financiers et une toute nouvelle dynamique qui s'est mise en place dans notre secteur se traduisent pour notre établissement par la nécessité d'adapter ses activités. Les perspectives quant aux revenus futurs sont incertaines. Néanmoins, ces mesures vont nous permettre de nous concentrer sur nos points forts, de ramener nos coûts à un niveau plus soutenable et de positionner nos activités principales pour la prochaine phase de croissance, lorsque les fondamentaux se seront améliorés,» a déclaré Jerker Johansson, Chairman et CEO d'UBS Investment Bank.

    Priorités stratégiques

    UBS Investment Bank prendra les mesures suivantes dans le cadre de son repositionnement:

  3. Assemblée générale d'UBS: messages clés du Président

    Lors de l'Assemblée générale extraordinaire qui se tiendra aujourd'hui à Bâle, Peter Kurer, Président d'UBS prononcera un discours dans lequel il mettra l'accent sur les messages clés suivants:

septembre 2008

  1. Update: UBS Global AM US Money Market Funds

    In light of recent events surrounding Lehman Brothers and the financial services sector, the following is intended to address concerns some clients may have about UBS Global Asset Management's Taxable US Money Market Funds (collectively referred to herein as the "Funds").1

  2. UBS says costs of closing out LEH exposures below $300m

    UBS is aware of a recent research report circulating in markets regarding its exposure to the Chapter 11 filing by Lehman Brothers. UBS confirms that its direct and counterparty exposures to Lehman Brothers, net of hedges, are now substantially closed out. UBS does not expect the total cost of closing out its exposures to Lehman Brothers to exceed $300m.

  3. UBS Names Carsten Kengeter Global Head of Fixed Income, Currencies and Commodities

    UBS today announced the appointment of Carsten Kengeter as Global Head of the Fixed Income, Currencies and Commodities (FICC) business within its Investment Bank. Kengeter will join UBS from Goldman Sachs and will relocate from Hong Kong to London in his new role. He will report to Jerker Johansson, Chairman and CEO of UBS Investment Bank, and will join the Investment Bank Executive Committee and the UBS Group Managing Board.

    Kengeter, 41, will be responsible for all fixed income products including credit fixed income, rates, structured products, emerging markets, securitized products as well as client coverage and research. He will also have responsibility for UBS Investment Bank's market-leading foreign exchange business and the global commodities group. When he joins the firm in the early part of 2009, Kengeter will assume the leadership of FICC from Johansson, who will continue to manage the business on an interim basis until then.

    "Carsten is a high-caliber leader who brings broad geographic and product expertise to the firm as well as a depth of experience and skill set which greatly complements our FICC management team," said Johansson. "We will continue to build on our bench of senior talent as we move towards our goal of strengthening our fixed income business and getting all our FICC businesses back on the road to profitability and competitiveness."

    Kengeter has most recently been a Partner and Co-Head of Goldman Sachs' Securities Division for Asia ex-Japan, with responsibility for all FICC products. He joined Goldman Sachs in 1997 and has held several senior positions within the Securities Division including Head of FICC for the German region and Co-Head of European FICC Distribution. Previously, Kengeter worked at Barclays de Zoete Wedd as a credit derivatives trader and structurer.

    "We have already taken significant steps to streamline the business and this hire underscores our commitment to focusing on core client-centric product offerings," added Johansson. "I am confident that under this new leadership FICC will be best positioned to thrive in an evolving market and we will continue to offer our clients the best service and solutions."

    Kengeter served on the board of Goldman Sachs International Bank as well as a broad number of the firm's Asian boards and committees. He holds a Diplom-Betriebswirt from FH Reutlingen, a B.A. (hons) in Business Administration from Middlesex University as well as a MSc in Finance and Accounting from the London School of Economics.

    Media Contacts:

    London: Dominik Von Arx, +44 207 56 82439
    New York: Rohini Pragasam, +1 212 882 5690

août 2008

  1. UBS désigne un nouveau Chief Communication Officer

    UBS nomme Michael Willi Chief Communication Officer. A ce titre, Michael Willi sera subordonné au Group CEO et assumera l'entière responsabilité de la communication de l'entreprise et de la marque UBS. Il dirigera les secteurs Communications Management, Media Relations, Internal Communications et Brand Management. Les communications financières seront désormais du ressort du Group Chief Financial Officer. Michael Willi succède à Tom Hill, qui prendra la tête de Group Strategic Advisory et Financial Communications, et sera subordonné au Group CFO.

    Michael Willi est un économiste entré en 1992 à la Société de Banque Suisse. Depuis lors, il a assumé différentes fonctions au sein de la communication d'entreprise UBS. Il a récemment dirigé l'organisation mondiale de Corporate Communications Management à partir de New York, Etats-Unis.

  2. UBS annonce les nominations pour le Conseil d'administration et au Directoire du Groupe

    Proposition de l'élection de Sally Bott, Rainer-Marc Frey, Bruno Gehrig et William G. Parrett au Conseil d'administration d'UBS SA à l'Assemblée générale extraordinaire du 2 octobre 2008.

  3. UBS annonce un repositionnement lui apportant une souplesse stratégique maximale pour son développement futur

    Les secteurs d'activités d'UBS vont être scindés en trois entités autonomes dotées d'un pouvoir et d'une responsabilité opérationnels accrus.

  4. UBS dégage une perte nette de 358 millions de CHF au deuxième trimestre

    UBS a enregistré une perte nette consolidée revenant aux actionnaires de 358 millions de CHF au deuxième trimestre 2008.

    Le deuxième trimestre est demeuré difficile pour plusieurs raisons:

  5. UBS announces comprehensive settlement, in principle, for all clients holding auction rate securities at the estimated cost of USD 900 million

    UBS announced today a settlement, in principle, with the New York Attorney General (NYAG), the Massachusetts Securities Division, the Securities and Exchange Commission (SEC) and other state regulatory agencies represented by North American Securities Administrators Association (NASAA) to restore liquidity to all remaining clients' holdings of auction rate securities (ARS).

    Under the agreement in principle, UBS has committed to purchase a total of USD 8.3 billion of ARS, at par, from most private clients during a two-year time period beginning January 1, 2009. Private clients and charities holding less than USD 1 million in household assets at UBS will be able to avail themselves of this relief beginning Oct. 31, 2008. From mid-September, UBS will provide loans at no cost to the client for the par value of their ARS holdings.

    In addition, UBS has also committed to provide liquidity solutions to institutional investors and will agree from June 2010 to purchase all or any of the remaining USD 10.3.billion, at par, from its institutional clients. Today's news is in addition to the firm's recently announced intention to repurchase USD 3.5 billion of tax-exempt Auction Preferred Stock.

    "Today's solution provides further relief, beginning in September, to investors who have been understandably frustrated by the industry-wide failure of the ARS market. Our leading position in supporting the market and providing liquidity is clear, and now, we are the first firm to give all clients -- private, corporate and institutional the opportunity to be made whole," said Marten Hoekstra, Head of UBS Wealth Management Americas.

    "Since the breakdown in the market, UBS clients have been offered multiple liquidity options. They have been able to borrow 100 percent against the value of their holdings. The solutions announced today provide our clients with the widest range of choices in the industry, including a two-year window during which clients can either continue to earn interest or redeem their ARS at any time," Hoekstra added.

    The firm has also agreed to pay a fine of USD 150 million - USD 75 million to the state of New York and USD 75 million to other state regulatory agencies. UBS neither admits nor denies allegations of wrongdoing.

    The full cost of the proposed settlement, taking into account the projected redemption patterns of clients, the difference between the purchase prices and the current market value of client ARS holdings, and the regulatory fine related to the settlements, is estimated to be in the range of USD 900 million on a pre-tax basis, to be booked in the second quarter results. This includes reimbursements to all clients for losses incurred from sales of ARS holdings between Feb. 13 and Aug. 8, 2008.

    A provision for the costs of this settlement will be included in the firm's second quarter financial results, which will be announced on Aug.12, 2008.

    Results, including this settlement, for UBS AG for the second quarter will be consistent with guidance given by the firm on July 4, 2008.

juillet 2008

  1. UBS développe ses activités au Moyen-Orient afin d'accélérer la croissance

    UBS dévoile aujourd'hui un certain nombre de mesures visant à doper la croissance déjà solide de la banque au Moyen-Orient. Ces dernières sont une nouvelle preuve de l'engagement de longue date d'UBS dans la région du Moyen-Orient et contribueront à atteindre l'objectif de l'entreprise, à savoir devenir l'un des premiers prestataires de services financiers de la région.

    Etablissement d'UBS au royaume d'Arabie Saoudite
    UBS est heureuse d'annoncer que la Capital Markets Authority (CMA) lui a octroyé l'autorisation conditionnelle de lancer ses activités dans le royaume d'Arabie Saoudite.

    John Fraser, Chairman et CEO d'UBS Global Asset Management et membre du Directoire du Groupe sera également nommé Chairman d'UBS Arabie Saoudite, tandis que Mohammed Al Dhoheyan, actuellement CEO de Development and Management House for Investments (une société existante autorisée par la CMA), assumera le poste de vice-président.

    Commentant cette nouvelle, John Fraser a déclaré: «Avec plus de 40 ans d'expérience dans la région, notre décision de lancer des activités dans le royaume d'Arabie Saoudite confirme une fois encore l'engagement à long terme d'UBS au Moyen-Orient et marque une nouvelle étape capitale pour notre entreprise sur ce marché clé particulièrement intéressant et important.»

    M. Fraser de préciser: «L'approbation par la CMA nous permet de renforcer notre position prédominante dans la gestion de fortune dans cette partie du globe, et de nous rapprocher aussi de nos clients présents en Arabie Saoudite dans le secteur de la gestion d'actifs et de la banque d'affaires.»

    Après l'obtention de l'approbation définitive de la CMA et d'autres autorités compétentes, UBS Arabie Saoudite devrait ouvrir ses portes d'ici à la fin de l'année. Conformément au modèle d'affaires intégré d'UBS, UBS Arabie Saoudite se concentrera sur les activités clés de la banque dans le domaine des titres à l'échelle mondiale, offrant à sa clientèle internationale et nationale des services complets en matière de gestion de fortune, de gestion d'actifs et d'investment banking.

    UBS désigne le CEO d'UBS Arabie Saoudite.
    UBS a également le plaisir d'annoncer avoir proposé Mohamed Sammakia au poste de CEO d'UBS Arabie Saoudite, sous réserve de l'obtention des autorisations réglementaires d'usage.

    Actuel Directeur de la division Fixed Income d'UBS et Président de la région Moyen-Orient basée à Londres, Mohamed Sammakia peut se prévaloir d'une carrière de plus de 30 ans au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA). Il a d'importants succès à son actif et s'est révélé être un précieux atout dans le cadre de nombreuses transactions d'UBS dans la région.

    Dans ses nouvelles attributions, M. Sammakia aura pour mission de mettre en place les nouvelles activités au royaume d'Arabie Saoudite ainsi que de veiller à l'expansion continue de la plate-forme d'UBS, qui remporte un franc succès dans la région. Pour ce faire, il mettra à profit son important réseau de contacts, tissé au fil des ans, afin de développer les opportunités d'activités croisées visant à maximiser la croissance des revenus et la rentabilité au Moyen-Orient.

    Commentant cette nomination, John Fraser a indiqué: «Je suis heureux que M. Sammakia ait accepté ses nouvelles attributions. Il dispose en effet d'une expérience sans pareil dans les relations avec les décideurs clés du Moyen-Orient, ce qui, associé à une carrière de 30 ans dans le secteur financier, le prédestine à ce rôle pivot dans la région.»

    UBS demande une licence pour exercer ses activités au Qatar
    UBS demandé une licence auprès de la Qatar Financial Centre Regulatory Authority afin d'ouvrir une filiale dans le Qatar Financial Centre. Cette démarche complétera d'une part la stratégie de la banque visant à asseoir sa présence au Moyen-Orient, et donnera d'autre part accès à UBS à de nombreuses opportunités au Qatar, l'Etat affichant le PIB par tête d'habitant le plus élevé du monde et l'un des meilleurs taux de croissance économique.

    UBS étend sa division Investment Banking (IBD) et la couverture de la région par Equity Research
    Dans le cadre de son expansion à long terme au Moyen-Orient, UBS annonce par ailleurs vouloir
    • plus que doubler les effectifs de son équipe IBD régionale d'ici fin 2008, après la récente nomination de Christopher Niehaus au rang de Joint Head of Investment Banking MENA;
    • mettre en place une couverture des titres du Moyen-Orient qui dépasse les frontières des Emirats arabes unis (EAU) d'ici fin 2008. UBS couvre en effet depuis peu les EAU par l'intermédiaire de l'équipe European Economics Research basée à Londres.

    Un autre fait marquant dans la région est le rapprochement d'UBS Global Asset Management et d'Abu Dhabi Investment Company en février 2008 afin de constituer une coentreprise à parts égales visant à développer, promouvoir et gérer les fonds d'infrastructures axés sur la région MENA. Lancé probablement courant 2008, le premier fonds de cette joint-venture, «ADIC-UBS Infrastructure Fund I», gèrera un volume de 500 millions d'USD.

    Enfin, UBS Wealth Management s'est vu décerner le titre de prestataire des meilleurs services de private banking («Best Private Banking») au Moyen-Orient et UBS Investment Bank celui de «Best Equity House» en 2008, au Moyen-Orient également, par le magazine Euromoney.

  2. UBS annonce les estimations de ses résultats pour le deuxième trimestre

    UBS annonce que ses résultats pour le deuxième trimestre au 30 juin 2008, qui seront publiés comme prévu le 12 août, sont susceptibles d'atteindre ou de rester légèrement en retrait du seuil de rentabilité.

  3. UBS adopte de nouvelles directives de gouvernement d'entreprise et convoque une Assemblée générale extraordinaire pour élire quatre nouveaux membres du Conseil d'administration

    • Les nouvelles directives de gouvernement d'entreprise entre en vigueur avec effet immédiat.

    • Stephan Haeringer, Rolf Meyer, Peter Spuhler et Lawrence Weinbach remettront leur démission en octobre 2008.

    • Une assemblée générale extraordinaire (AGE) est fixée au 2 octobre 2008.

    • Les noms des nouvelles personnalités appelées à siéger au Conseil d'administration seront annoncés en temps utile avant l'AGE.

    • Sergio Marchionne sera nommé Senior Independent Director et poursuivra sa collaboration en qualité de vice-président non-exécutif.


juin 2008

  1. UBS accède au marché néerlandais de la gestion de fortune avec le VermogensGroep

    UBS annonce aujourd'hui avoir signé un accord avec le VermogensGroep, un gérant de fortune indépendant néerlandais, en vue d'acquérir le VermogensGroep. Ce rapprochement va créer l'un des principaux gérants de fortune aux Pays-Bas. La clôture de la transaction est soumise à l'approbation des autorités réglementaires.

  2. Succès de l'émission de droits de souscription d'UBS SA

    En tant que partie intégrante de son augmentation de capital ordinaire, UBS SA a émis 760 295 181 actions nouvelles d'une valeur nominale de 0,10 CHF. Le prix de souscription des actions nouvelles a été fixé à 21,00 CHF. Des droits de souscription correspondant à 755 466 901 actions nouvelles ont été exercés, ce qui représente 99,4% de toutes les actions nouvelles offertes. 4 828 280 actions nouvelles, pour lesquelles les droits de souscription n'ont pas été valablement exercés, seront placées dans le cadre d'opérations d'open market le 13 juin 2008 par UBS Investment Bank.

    Le négoce des actions nouvelles est prévu pour débuter aujourd'hui à la SWX Europe Limited, au New York Stock Exchange et au Tokyo Stock Exchange. Le paiement et le règlement des actions nouvelles devraient intervenir le 17 juin 2008.

mai 2008

  1. Publication par UBS SA des conditions définitives de l'émission de droits de souscription

    L'émission de droits de souscription a été entièrement souscrite par un syndicat bancaire dirigé par JPMorgan, Morgan Stanley, BNP Paribas et Goldman Sachs.

    Les actionnaires se verront attribuer un droit de souscription pour chaque action existante détenue à la fermeture des marchés le 26 mai 2008. L'exercice de 20 droits de souscription permet aux détenteurs de souscrire 7 actions nouvelles contre paiement du prix de souscription.

    Les droits de souscription seront négociés à la SWX Europe et au New York Stock Exchange (NYSE) du 27 mai au 9 juin 2008. Les droits de souscription gardés dans le système SIS SegaIntersettle («SIS») pourront être exercés du 27 mai au 12 juin 2008 à midi, heure d'été de l'Europe centrale («HEEC»), tandis que les droits de souscription négociés à travers le système The Depositary Trust Company («DTC») pourront être exercés du 27 mai au 10 juin 2008, à 17h00, Eastern Standard Time («EST»). Les co-chefs de file, agissant pour le compte du syndicat bancaire, pourront placer dans le cadre d'une offre sélective sur des marchés sélectionnés ou d'opérations d'open market, les actions nouvelles qui n'auront pas encore été souscrites le 12 juin 2008 ou aux alentours de cette date.

    La cotation des actions nouvelles est prévue à la SWX Swiss Exchange, au NYSE et à la Bourse de Tokyo (TSE). Une demande de cotation des actions nouvelles a été déposée pour prendre effet le 13 juin 2008 à la SWX Europe, au NYSE et au TSE.

    Les actions nouvelles seront entièrement assimilables aux actions existantes.

  2. UBS finalise la vente à BlackRock d'actifs liés à l'immobilier américain pour un montant de 15 milliards d'USD

    UBS a annoncé aujourd'hui la finalisation de la vente à hauteur d'environ 15 milliards d'USD de titres adossés principalement à des hypothèques résidentielles subprime et Alt-A à un fonds d'actifs en souffrance nouvellement créé qui sera géré par BlackRock, société de gestion financière d'envergure internationale.

  3. UBS enregistre au premier trimestre une perte de 11 535 millions de CHF, chiffre conforme à l'annonce préalable du 1er avril 2008

    UBS a enregistré à l'échelon du Groupe une perte nette revenant aux actionnaires de 11 535 millions de CHF au premier trimestre 2008. Ce chiffre est conforme à l'annonce préliminaire faite par UBS le 1er avril qui prévoyait une perte de 12 milliards de CHF.

    Le premier trimestre 2008 a été difficile sous plusieurs aspects:

avril 2008

  1. Annonce anticipée d'une perte nette (estimation) au premier trimestre 2008 de près de 12 milliards de CHF

    Afin de rester l'une des banques les plus solides et les mieux capitalisées au monde, UBS lance une émission de droits entièrement souscrite par quatre banques internationales leaders dans le but de lever près de 15 milliards de CHF. L'établissement prévoit d'annoncer pour le premier trimestre 2008 une perte nette attribuable aux actionnaires de près de 12 milliards de CHF après des pertes et des dépréciations de près de 19 milliards de USD sur des positions liées au secteur immobilier américain et des positions concernant les crédits structurés. Au premier trimestre 2008, UBS a réduit de façon substantielle ses positions liées au marché immobilier américain en procédant à des correctifs de valeur et des cessions considérables. La banque annonce par ailleurs la création d'une nouvelle unité appelée à détenir certains actifs actuellement non liquides liés au secteur immobilier américain. En prenant ces mesures, UBS exprime sa confiance d'avoir pris le bon cap pour gérer de manière efficace son exposition au marché immobilier américain et se concentrer sur le renforcement de ses métiers de base. Marcel Ospel, président d'UBS, ne se représentera pas à la réélection au Conseil d'administration d'UBS lors de l'Assemblée générale ordinaire du 23 avril 2008. Peter Kurer, actuellement General Counsel d'UBS, est proposé à l'élection au Conseil pour succéder à Marcel Ospel en tant que président (voir communiqué de presse séparé).

  2. Marcel Ospel ne se présentera pas à la réélection au Conseil d'administration d'UBS.

    Marcel Ospel, Président du Conseil d'administration d'UBS, a décidé de retirer sa candidature à la réélection au Conseil lors de l'Assemblée générale des actionnaires le 23 avril 2008. C'est avec regret que le Conseil d'administration a accepté la décision de son Président. Parallèlement, le Conseil propose que l'Assemblée générale des actionnaires élise Peter Kurer au Conseil pour succéder à Marcel Ospel au poste de Président.

    «Ma volonté d'être réélu pour un mandat d'un an relevait de mon désir de tirer UBS de la situation difficile dans laquelle elle se trouve actuellement. Nous avons travaillé très dur et avons su régler les problèmes les plus urgents de la banque, jetant ainsi les fondements de sa réussite à long terme», a déclaré Marcel Ospel, Président du Conseil d'administration d'UBS. «J'ai toujours affirmé assumer la responsabilité en dernier ressort quant à la situation de la banque. Avec les mesures que nous avons déjà prises, les propositions que nous soumettons à l'Assemblée générale des actionnaires et les processus mis en place pour tirer les leçons de nos erreurs passées, je pense avoir apporté toutes les contributions nécessaires. C'est pourquoi je regarde les perspectives d'UBS en toute confiance.»

    «Depuis l'été 2007, les événements qui ont affecté la banque à un degré inattendu se sont révélés être un véritable défi pour la direction et pour le Conseil d'administration. Marcel Ospel a dirigé la banque avec détermination pendant ces moments difficiles et a apporté une contribution décisive à la résolution des problèmes», a déclaré Sergio Marchionne, vice-président d'UBS. «Au cours des dix dernières années, Marcel Ospel a porté UBS au sommet des classements du secteur. Dans la Banque comme à l'extérieur, nous le savons être un banquier exceptionnel. Je tiens, au nom du Conseil, à le remercier pour les infatigables efforts qu'il a déployés ces derniers mois.»

    Le Conseil d'administration propose que lors de l'Assemblée générale des actionnaires soit élu au Conseil d'administration Peter Kurer, Group General Counsel d'UBS. Il projette également de nommer Peter Kurer à la succession de Marcel Ospel au poste de Président du Conseil.

    Peter Kurer a rejoint UBS en 2001 en tant que Group General Counsel et siège au Directoire du Groupe depuis 2002. Le Conseil d'administration le remercie d'avoir accepté de reprendre cette responsabilité.

    Cette nomination s'inscrit dans le cadre d'un processus systématique, déjà entamé, dans lequel le Conseil passe en revue toutes les causes et les leçons tirées de ses pertes liées au subprime. Le Conseil procède notamment à l'examen approfondi des systèmes de gouvernance, mise en œuvre de la stratégie, gestion du risque, surveillance et contrôle, ainsi que des plans de rétribution de la performance et du plan de relève, et s'engage à apporter tous les changements et adaptations nécessaires pour s'assurer que sont désormais établies les meilleures pratiques dans ces domaines. Peter Kurer travaillera en étroite collaboration avec le Conseil sur toutes ces questions, et en liaison adaptée avec le Directoire du Groupe. Leur objectif commun sera d'assurer que l'institution mettre en œuvre non seulement les mesures de résolution appropriées après la crise en cours, mais également une gouvernance optimale et permanente, ainsi que des solutions en termes de leadership qui constitueront des fondations solides sur lesquelles construire l'avenir de la Banque en tant qu'institution financière mondiale de premier plan.

    «Peter Kurer dispose d'une longue et honorable carrière, en tant qu'avocat en cabinet privé puis responsable d'un important service juridique et de compliance. Il apporte également une immense expérience en tant que membre du conseil d'autres institutions financières et affiche une connaissance extensive des marchés financiers mondiaux et d'UBS», a déclaré Helmut Panke, président du Comité de nomination au sein du Conseil d'administration d'UBS. «Le Conseil est convaincu qu'une telle expérience sera un atout précieux.»

    «Cette nomination représente pour moi un honneur et un immense défi», a annoncé Peter Kurer. «Je suis résolu à faire tout mon possible, dans l'intérêt des actionnaires, des clients, des collaborateurs et des communautés au sein desquelles nous sommes actifs, afin de permettre à UBS de renouer avec le succès.»

mars 2008

février 2008

  1. UBS nomme Jerker Johansson Chairman et Chief Executive Officer de l'Investment Bank

    UBS annonce la nomination de Jerker Johansson comme Chairman et Chief Executive Officer de l'Investment Bank et sa nomination au sein du Directoire du Groupe. Cette nomination entrera en vigueur le 17 mars 2008 et Jerker Johansson sera basé à Londres.

    Avant de rejoindre UBS, Jerker Johansson était Vice Chairman, Europe, auprès de Morgan Stanley. Pendant sa carrière de 22 ans auprès de Morgan Stanley, Jerker Johansson a été responsable de la division Institutional Equity et coresponsable des activités Equity and Fixed Income sales and trading.

    Marcel Rohner, Group Chief Executive Officer d'UBS, a commenté: «Nous avons le plaisir d'annoncer la nomination de Jerker Johansson comme responsable de l'Investment Bank. Jerker Johansson dispose des capacités et de l'expérience nécessaires pour assurer la croissance de l'Investment Bank, une banque d'affaires axée sur les besoins des clients et leader à l'échelle mondiale. Alors que nous avons vécu une période difficile pour l'Investment Bank, en raison des pertes essuyées dans l'activité revenu fixe, nous avons continué d'enregistrer une performance solide dans nos unités Actions et Investment Banking. Je suis confiant que sous la direction de Jerker Johansson nous pourrons tirer parti de cette performance et renforcer notre position dans d'autres domaines. Je me réjouis de collaborer avec Jerker Johansson au sein du Directoire du Groupe dans l'intérêt de tous les clients d'UBS.»

    Jerker Johansson, a commenté: "UBS compte parmi les établissements financiers leaders au monde et bénéficie d'un positionnement solide dans ses segments de clientèle et ses marchés choisis. Les turbulences que traversent actuellement les marchés représentent un défi, mais aussi une très grande opportunité pour les entreprises bien gérées. Je me réjouis d'avoir l'opportunité de forger un avenir prospère à l'Investment Bank d'UBS.»

    Parallèlement, afin de renforcer la structure de direction, UBS annonce les nominations suivantes au sein du Directoire du Groupe (GEB):

    Robert Wolf, Chairman et CEO, UBS Group Americas et President et Chief Operating Officer, Investment Bank, rejoindra le Directoire du Groupe dans ses fonctions actuelles.

    Alexander Wilmot-Sitwell, Joint Global Head, Investment Banking Department, UBS Investment Bank, deviendra également Chairman et CEO, UBS Group EMEA, et rejoindra le Directoire du Groupe.

    Marten Hoekstra, Deputy CEO, Global Wealth Management & Business Banking et Head of Wealth Management, Americas, rejoindra le Directoire du Groupe dans ses fonctions actuelles.

    Marcel Rohner, Group Chief Executive Officer, UBS, a déclaré: "Ces nominations renforcent de manière importante la structure de direction de l'entreprise. La nouvelle composition du Directoire du Groupe reflète l'ampleur des activités et des marchés dans lesquels nous opérons, nous permettant d'assurer une application continue et sans faille de notre vision stratégique. J'ai le plaisir d'accueillir Jerker Johansson, Robert Wolf, Alexander Wilmot-Sitwell et Marten Hoekstra dans leurs nouvelles fonctions."

janvier 2008

  1. UBS préannonce les résultats de l'exercice 2007 et du quatrième trimestre 2007

    Le 10 décembre 2007, UBS a indiqué qu'elle pourrait afficher une perte nette pour l'exercice 2007.

    UBS prévoit désormais une perte nette revenant aux actionnaires d'environ 4,4 milliards de CHF pour l'exercice 2007.

    Pour le quatrième trimestre 2007, la perte nette revenant aux actionnaires UBS sera d'environ 12,5 milliards de CHF. Ces résultats sont imputables aux revenus du négoce faibles dans l'activité Fixed Income, Currencies and Commodities (FICC) de l'Investment Bank. Les résultats de FICC vont comporter des pertes de près de 12 milliards de USD (13,7 milliards de CHF) dans des positions liées au marché hypothécaire subprime aux Etats-Unis et des pertes de près de 2 milliards de USD (2,3 milliards de CHF) dans d'autres positions en rapport avec le marché hypothécaire résidentiel aux Etats-Unis.

    UBS fournira de plus amples détails sur sa performance financière le 14 février 2008, lors de la publication des résultats relatifs au quatrième trimestre et à l'exercice 2007.

    Le 10 décembre 2007, UBS a également annoncé un plan de renforcement de sa base de capital. Deux éléments de ce plan - à savoir le remplacement du dividende en numéraire par un dividende en actions et la décision de réaffecter des propres actions à la vente - ont immédiatement contribué au renforcement des fonds propres de catégorie 1 de la BRI. Au cours du quatrième trimestre 2007, UBS a réduit le bilan et les actifs pondérés en fonction du risque, ce qui a comporté la vente de certaines positions à perte. Compte tenu du résultat du quatrième trimestre, du dividende en actions, de la réémission de propres actions et de la réduction des actifs pondérés en fonction du risque, le ratio de catégorie 1 BRI d'UBS ressortira à 8,8% au 31 décembre 2007.Ce chiffre n'intègre pas le produit des obligations obligatoirement convertibles qui doivent être approuvées par les actionnaires lors de l'Assemblée générale extraordinaire du 27 février 2008 et qui vont encore renforcer les fonds propres de catégorie 1 BRI d'UBS.

décembre 2007

octobre 2007

  1. UBS confirme la perte avant impôts au troisième trimestre conforme à l'estimation de 600-800 millions de CHF annoncée le 1er octobre 2007

    Ce week-end un article dans la presse a suggéré qu'UBS pourrait être confrontée à des correctifs de valeur supplémentaires dans les positions de négoce en rapport avec le marché des titres adossés à des hypothèques résidentielles à risque aux Etats-Unis.

    Même si les résultats trimestriels seront publiés demain, UBS souhaite reconfirmer que la perte du groupe sera de l'ordre de 600-800 millions de CHF, conformément à l'annonce du 1er octobre 2007.

  2. UBS acquiert le Groupe Caisse Centrale de Réescompte

    Le Groupe Caisse Centrale de Réescompte (CCR) est un gérant de fortune et d'actifs en France dont les actifs en gestion s'élèvent à 17 milliards d'euros (juin 2007) et qui emploie environ 190 collaborateurs.

  3. UBS annoncera les résultats relatifs au troisième trimestre le 30 octobre 2007

    Technical Test
    Test d'installation de votre logiciel webcast:

août 2007

  1. La page d'accueil d'UBS www.ubs.com fait peau neuve

    La nouvelle présentation ainsi que la structure remaniée de la page internet repose sur les essais réalisés à Bâle, Hong Kong et Chicago ainsi que sur les feed-back des utilisateurs collectés au cours des dernières années.

    Grâce à une étude du suivi du regard (eye tracking), nous avons pu observer les mouvements des yeux des utilisateurs et déterminer les emplacements auxquels ces derniers cherchent les liens en premier.

    En nous appuyant sur les conclusions de cette étude, nous avons décidé de regrouper à gauche les liens destinés à l'ensemble des groupes d'utilisateurs tels que «Particuliers», «Entreprises», «Actionnaires & analystes», «Médias» et «Candidats».

    L'élément le plus utilisé de la page d'accueil, le «Login», conserve son emplacement en haut à droite. Il bénéficie toutefois de quelques améliorations, notamment d'un accès plus convivial aux différentes offres e-banking régionales d'UBS. Les utilisateurs peuvent désormais accéder à leur login e-banking spécifique en utilisant un menu déroulant qui les redirige directement vers le portail e-banking régional de leur choix.

    Nous avons de plus accordé davantage d'importance à la section «Explore virtual UBS»: un lien permanent renvoyant vers l'environnement vidéo 3D d'UBS apparaît désormais en dessous de la nouvelle image centrale, accompagné d'autres liens vers les sections proposant des compléments d'information sur la banque et ses succursales.

    La nouvelle image au centre de la page d'accueil change de façon aléatoire à chaque visite de notre site. Ces images, issues de campagnes UBS écrites, ainsi que le slogan «You & Us» sur fond rouge permettent une reconnaissance immédiate de la marque par les visiteurs du site.

    Plus de cent mille personnes se connectent chaque jour à la page d'accueil UBS. Elle constitue donc tant un point de référence vital qu'une plateforme de services permettant aux clients et utilisateurs du monde entier d'accéder aux informations concernant notre entreprise et sa gamme de produits et prestations ainsi qu'aux services en ligne.

    Toutes les questions et remarques concernant la nouvelle page d'accueil UBS sont les bienvenues et peuvent être transmises au moyen du formulaire de feed-back.

  2. UBS dégage un résultat net de 5622 millions de CHF au deuxième trimestre

    UBS a dégagé un résultat net revenant aux actionnaires de 5622 millions de CHF au deuxième trimestre 2007. Cette fois-ci, les résultats comprennent deux éléments qui ont eu une incidence décisive sur la performance. Le premier est le gain de 1926 millions de CHF après impôts titré de la cession de la participation de 20,7% dans Julius Baer, conséquence de la vente des banques privées et de GAM en 2005. Comme cette participation figurait dans les comptes d'UBS en tant qu'investissement financier disponible à la vente, la plus-value de cession est enregistrée par conséquent dans le résultat des activités poursuivies. Or, étant donné que cette participation ne fait plus partie des activités maintenues, UBS estime judicieux de présenter son incidence séparément afin de donner une image plus précise de sa performance. Le second élément est la charge de 229 millions de CHF après impôts, en rapport avec la liquidation de Dillon Read Capital Management (DRCM), enregistrée par Global Asset Management. Sans ces deux facteurs, le résultat attribuable tiré des activités opérationnelles clés d'UBS (résultat attribuable des activités financières poursuivies) aurait été de 3455 millions de CHF, en hausse de 14% en glissement annuel et de 9% par rapport au résultat record du premier trimestre de 2007.

    «Le résultat net des prestations de service et des commissions a atteint le niveau record de 8099 millions de CHF. Ce chiffre est en hausse de 26% par rapport au même trimestre de 2006 en raison d'une augmentation de la quasi-totalité des types de commissions. Le plus réjouissant est qu'il représente maintenant 52% du produit d'exploitation», a déclaré Clive Standish, Chief Financial Officer.

    Notre activité de banque d'affaires a enregistré une progression très sensible des commissions de F&A et de conseil en entreprise ainsi qu'une forte hausse des commissions de placement sur actions et obligations. On peut notamment mesurer la position d'UBS sur le marché en se référant à sa part du marché mondial. Selon Dealogic, celle-ci a atteint 5,8% au premier semestre 2007 contre 4,9% un an auparavant. Le taux de croissance d'UBS est supérieur aux 21,3% du pool global de revenus et dans le classement elle est passée de la 8e à la 4e place. De plus, des gains de parts de marché ont été réalisés dans toutes les régions et lignes de produits. Le volume des actifs sous gestion a atteint 3300 milliards de CHF et, par conséquent, les commissions tirées des actifs dans les activités de gestion de fortune et de gestion d'actifs ont augmenté.

    En raison de l'orientation contrastée des marchés, le résultat des activités de négoce au deuxième trimestre a enregistré des fluctuations de forte amplitude dans les deux directions. Le revenu net des activités de négoce s'est inscrit à 3106 millions de CHF, en recul de 9% par rapport au deuxième trimestre 2006, tandis que, dopé par de bonnes conditions de marché et la fermeté des marchés européens et émergents, le revenu tiré des actions a progressé.

    La performance du segment revenu fixe n'a cependant pas été satisfaisante. Des difficultés persistantes sur le marché américain des crédits immobiliers à risque ont pesé sur les revenus des activités de taux et entraîné des pertes supplémentaires sur certains anciens portefeuilles de DRCM qui ont contribué au recul des revenus nets à hauteur de quelque 230 millions de CHF au deuxième trimestre. Ces pertes ont été en partie compensées par la fermeté des résultats de notre activité revenu fixe, dopés par l'activité de négoce mondiale sur crédit et des stratégies pour compte propre.

    Au deuxième trimestre 2007, en glissement annuel, les charges d'exploitation totales se sont alourdies de 21%, à 9695 millions de CHF. Un quart de cette augmentation environ est imputable à la liquidation de DRCM. Dans les autres unités d'UBS, les provisions pour le versement de primes de résultat ont augmenté parallèlement aux revenus. Les charges de personnel se sont alourdies en raison de l'accroissement de notre effectif, imputable en partie aux acquisitions réalisées, notamment Piper Jaffray et MacDonald Investments. Les autres charges d'exploitation ont augmenté, la hausse des frais administratifs étant partiellement imputable à l'acquisition de Banco Pactual. Les frais professionnels ont progressé en raison des charges induites par la liquidation de DRCM et d'une augmentation des frais de justice. L'expansion des volumes d'activité d'UBS ainsi que l'accroissement des effectifs que cela a entraîné ont provoqué une augmentation des frais de déplacement et de représentation ainsi que des frais de locaux. Quant aux coûts afférents à l'informatique et aux externalisations, ils ont progressé dans le sillage du gonflement des volumes d'affaires.

    L'effectif des activités financières était de 81 557 personnes au 30 juin 2007, en hausse de 920 par rapport à la fin du premier trimestre, et des augmentations dans la plupart des activités.

    «Nous travaillons actuellement sur un certain nombre d'initiatives de croissance qui se situent à divers stades d'avancement. On citera notamment le développement de nos activités de gestion de fortune en Europe, des investissements dans l'activité revenu fixe d'Investment Bank et la croissance des activités de gestion de fortune aux Etats-Unis. La stratégie à la base de ces initiatives reste inchangée et, avec leur mise en œuvre, nous visons à équilibrer les opportunités de revenus et l'efficacité opérationnelle et économique. Ainsi, tandis que la direction et la pièce maîtresse de notre stratégie resteront inchangées, la tactique adoptée pour sa mise en œuvre continuera d'être ajustée à l'évolution des conditions de marché», a déclaré Marcel Rohner, Chief Executive Officer.

  3. UBS to report Second Quarter 2007 Results on 14 August

    A test site for the results webcast is now available. It is recommended that you visit this site, register for an e-mail reminder of the presentation and view the test video and slides before 14 August to avoid technical problems on the day.

  4. UBS annoncera les résultats relatifs au deuxième trimestre le 14 août 2007

    Technical Test
    Test d'installation de votre logiciel webcast:

juillet 2007

  1. Marcel Rohner nommé Group CEO avec effet immédiat

    Le Conseil d'administration d'UBS a nommé Marcel Rohner, actuellement Deputy Group CEO, Group CEO avec effet immédiat. Marcel Rohner est membre du Directoire du Groupe depuis 2002 et a été nommé Deputy Group CEO en janvier 2006. En tant que Chairman et CEO de Global Wealth Management & Business Banking, il a dirigé le secteur qui ces dernières années a réalisé le meilleur résultat en termes de revenus et de bénéfice au sein de la banque. Peter Wuffli, Group CEO, se retire de ses fonctions et quitte la banque. Raoul Weil, membre du Directoire du Groupe et responsable de Wealth Management International, devient le nouveau Chairman et CEO de Global Wealth Management & Business Banking.

    Marcel Ospel assumera la direction stratégique de la banque en tant que Président du Conseil d'administration pendant au moins un autre mandat. Il y a environ un an, Marcel Ospel exprimait, dans le cadre des discussions de planification de la succession avec le Conseil d'administration, le souhait d'opérer un changement de génération au sommet de la banque et de se retirer de ses fonctions dans un futur proche. Marcel Ospel a proposé Peter Wuffli, Group CEO, comme successeur du Président du Conseil d'administration. Après avoir analysé attentivement cette proposition, le Conseil d'administration a décidé de ne pas lui donner suite. Le Conseil estime que le passage de la fonction de CEO à celle de Président du Conseil n'est pas automatique et préfère choisir la distribution des rôles qu'il considère comme la meilleure. C'est dans ce contexte que le Conseil d'administration a demandé à Marcel Ospel de rester à disposition comme Président exécutif pour au moins un autre mandat de trois ans.

    Le ConseiI et Peter Wuffli ont donc décidé d'opérer un changement de génération uniquement au niveau de la direction opérationnelle. Peter Wuffli va transférer ses fonctions à Marcel Rohner, Deputy Group CEO, avec effet immédiat. Le Conseil d'administration remercie Peter Wuffli pour avoir contribué de manière extraordinaire à la croissance d'UBS, notamment pour l'accroissement considérable de la base de clientèle, la position de marché du Groupe et la création d'une marque forte.

    Marcel Rohner, actuellement Deputy Group CEO d'UBS et Chairman et CEO de Global Wealth Management & Business Banking, est très bien préparé pour assumer sa nouvelle tâche et jouit de toute la confiance du Conseil d'administration. Quant à Raoul Weil, il incarne une personnalité reconnue, qui assurera une transition harmonieuse dans la direction de Global Wealth Management & Business Banking. Raoul Weil, actuellement responsable de Wealth Management International, est devenu membre du Directoire du Groupe en 2005.

mai 2007

  1. UBS Global Asset Management purchases 51% of Daehan Investment Trust Management Company

    DIMCO manages around KRW18.7 trillion (equivalent to approximately USD20.3 billion or CHF24.7 billion) of assets and is one of the market leaders in the Korean asset management industry. It is wholly owned by DI&S, which itself is wholly owned by Hana Financial Group.

    UBS Global Asset Management will pay KRW150 billion (equivalent to approximately USD162.2 million or CHF197.5 million) plus a KRW30 billion (equivalent to approximately USD32.4 million or CHF39.5 million) earn-out for its stake immediately, subject to customary purchase price adjustment and to an earn-out claw back of up to KRW30 billion over the next three to five years.

    The joint venture will combine the international know-how of UBS Global Asset Management with the domestic expertise of DIMCO. To that extent the two parties will work together to apply UBS standards in investment research, portfolio management, risk management, sales and marketing, operations, internal controls and compliance to the operation of the joint venture.

    "The establishment of the joint venture between UBS and DIMCO is another important step towards fulfilling UBS Global Asset Management's ambition to build a strong presence in Korea's asset management industry and broaden the scope of our business in Asia Pacific," said John FRASER, Chairman and Chief Executive Officer of UBS Global Asset Management.

    "UBS Hana Asset Management will be one of the largest asset managers in the Korean market which represents an important source of new business for UBS. In light of Korea's strong underlying economic growth, continuing reform of the pensions market and the increasing sophistication of investors, we believe that the Korean asset management market offers very significant potential for growth and will be an increasingly attractive destination for foreign investment," he added.

    "UBS's expertise in the international arena complements perfectly Daehan Investment Trust Management Company's well established foothold in and knowledge of, the Korean market. I am confident that having UBS as a partner will allow us to ensure that the company operates in accordance with international best practices but also enhances our ability to meet the needs of the growing client base in Korea," said Vice-Chairman Wangha CHO at DI&S.

    "I look forward to working with our new partners. We will combine UBS's specialized knowledge and global perspective, with the local market knowledge and expertise of DIMCO's existing employees. The combination of our respective strengths will create what I am confident will be a united business which will be better able to meet the needs of its clients and interests of its shareholders," added Andreas NEUBER, Head of Strategic Projects Asia Pacific at UBS Global Asset Management and designated Chairman of the Board of Directors at UBS Hana Asset Management.

  2. UBS annonce la réintégration des portefeuilles de Dillon Read Capital Management au sein d'Investment Bank - Les investisseurs externes seront remboursés

    UBS vient d'annoncer que les fonds en compte propre actuellement gérés par Dillon Read Capital Management (DRCM) au sein de Global Asset Management seront transférés vers Investment Bank. Les activités de principal finance, d'arbitrage sur crédit et sur le marché immobilier commercial de DRCM seront regroupées avec les activités correspondantes au sein d'Investment Bank. Les investisseurs qui ont investi dans les fonds de tiers de DRCM seront remboursés. UBS a l'intention de coopérer avec ces investisseurs en vue d'identifier des opportunités pour leurs placements alternatifs.

    DRCM poursuivra ses activités pendant la période de transition qui devrait se terminer au troisième trimestre 2007.

    Peter Wuffli, Group CEO d'UBS, a affirmé: «UBS continue de s'engager avec tous ses moyens afin de proposer des placements alternatifs à ses clients. Néanmoins, après avoir examiné plusieurs facteurs, nous avons constaté que l'initiative DRCM ne permettait pas de répondre à nos attentes. Nous avons donc pris cette décision qui est dans l'intérêt de nos clients et actionnaires.»

    «Utiliser une plate-forme de négoce pour des transactions en compte propre en dehors de l'Investment Bank et gérer parallèlement des fonds de clients s'est avéré trop complexe et onéreux. C'est une des raisons pour lesquelles nous avons décidé de réintégrer DRCM au sein de l'Investment Bank et de rembourser les investisseurs externes,» a affirmé John Fraser, Chairman et CEO de Global Asset Management.

avril 2007

  1. UBS annoncera les résultats relatifs au premier trimestre le 3 mai 2007

    Technical Test
    Test d'installation de votre logiciel webcast:

  2. UBS to report First Quarter 2007 Results on May 3rd

    A test site for the results webcast is now available. It is recommended that you visit this site, register for an e-mail reminder of the presentation and view the test video and slides before 3 May to avoid technical problems on the day.

février 2007

  1. UBS dégage un résultat net de 12 257 millions de CHF en 2006 et de 3407 millions de CHF au quatrième trimestre

    UBS a dégagé en 2006 un résultat net revenant aux actionnaires de 12 257 millions de CHF. Les activités poursuivies ont contribué à ce résultat à hauteur de 11 491 millions de CHF et les activités abandonnées pour 766 millions de CHF.

    Le résultat attribuable provenant des activités financières poursuivies a atteint le niveau record de 11 249 millions de CHF en 2006, soit une hausse de 19% en glissement annuel.

    «Nous sommes heureux de vous annoncer que 2006 sera encore une année record pour UBS. La performance de nos activités financières s'est améliorée pour la quatrième année consécutive et, plus important encore, nous avons pris un certain nombre de mesures stratégiques en vue de développer nos activités conformément à nos ambitions de croissance», a déclaré Peter Wuffli, Chief Executive Officer.

    En 2006, UBS a conclu quatre acquisitions d'envergure dont trois sont déjà finalisées. Elles permettront de combler des écarts de compétitivité importants et contribueront à accélérer notre croissance, notamment avec Banco Pactual en Amérique latine.

    En 2006, les résultats de toutes les activités se sont améliorés par rapport à l'année précédente. L'afflux net d'argent frais de la clientèle a atteint 151,7 milliards de CHF, dont 113,3 milliards de CHF sont imputables à la gestion de fortune qui a enregistré des apports de fonds appréciables au niveau mondial et notamment en Asie et en Europe.

    A la suite des entrées de fonds fournies et de la hausse des marchés, le volume des actifs sous gestion a presque atteint la barre des 3000 milliards de CHF. Par rapport à 2005, les revenus réguliers, y compris ceux tirés des actifs et des prêts aux particuliers, se sont inscrits en hausse significative par rapport à 2005. Les commissions de courtage ont elles aussi progressé, conséquence de la forte activité de négoce des particuliers et des institutionnels sur les marchés financiers.

    UBS Investment Bank a continué de gagner des parts sur les marchés d'émission d'actions et de fusions-acquisitions, notamment dans le segment des grandes capitalisations, des marchés émergents et de la technologie. Par conséquent, les commissions de souscription et de corporate finance ont crû de 25%.

    Le développement stratégique des activités d'UBS, par croissance interne et externe, exige davantage de personnel, d'infrastructures et d'investissements et, bien que le résultat ait augmenté de 19%, les charges ont progressé de 18%. «Nous sommes très conscients de l'importance qu'il y a à consacrer des ressources supplémentaires dans des domaines qui génèrent des revenus croissants et à nous assurer qu'aucun pan de nos activités ne tende à l'inefficacité», a ajouté Clive Standish, Chief Financial Officer.

    Certaines hausses de charges ont été attribuables à deux provisions précédemment annoncées: l'accord de règlement avec Sumitomo Corporation et la sous-location de surfaces de bureau inutilisées dans le New Jersey. La hausse des frais de personnel a toutefois été le principal facteur d'augmentation des charges, car, fin 2006, l'effectif d'UBS se montait à 78 140 personnes, soit 8571 de plus qu'un an auparavant. Plus de 2000 de ces nouveaux postes proviennent d'acquisitions effectuées en cours d'année. UBS a par ailleurs continué de recruter du personnel en contact avec la clientèle et des spécialistes pour l'ensemble de ses activités de par le monde, ce qui s'est traduit par une hausse des charges. Les charges d'externalisation de l'informatique, de télécommunications et de déplacement se sont inscrites en hausse parallèlement à un accroissement du niveau d'activité, du volume d'affaires et des revenus. Les frais professionnels ont augmenté en raison d'initiatives stratégiques.

  2. UBS to report Fourth Quarter 2006 Results on February 13th

    A test site for the results webcast is now available. It is recommended that you visit this site, register for an e-mail reminder of the presentation and view the test video and slides before 13 February to avoid technical problems on the day.

  3. UBS annoncera les résultats relatifs au quatrième trimestre le 13 février 2007

    Technical Test
    Test d'installation de votre logiciel webcast:

octobre 2006

  1. UBS enregistre un résultat de 2199 millions de CHF au troisième trimestre 2006

    UBS a dégagé un revenu net revenant aux actionnaires de 2199 millions de CHF au troisième trimestre 2006, en recul de 21% par rapport aux 2770 millions de CHF enregistrés durant la période comparable de 2005. Le résultat net provenant des activités poursuivies est en baisse de 15%.

    Les participations industrielles d'UBS, qui se limitent désormais au portefeuille de private equity, ont généré une contribution de 81 millions de CHF au résultat attribuable du troisième trimestre.

    Les activités financières ont contribué au résultat net attribuable à hauteur de 2114 millions de CHF. C'est 30% de moins qu'au deuxième trimestre 2006 et 16% en-deçà du résultat du troisième trimestre 2005. Le produit d'exploitation a reculé de 13% par rapport au deuxième trimestre 2006 dans un contexte de repli des marchés et faute de plus-values de cession, contrairement à la situation qui prévalait au deuxième trimestre.

    «Nous avons ressenti les effets des corrections des mois de mai et juin dans la première partie de ce trimestre et le moral des opérateurs ne s'est pas vraiment amélioré avant septembre, raison pour laquelle nous n'avons pas été à même d'égaler la performance hors du commun réalisée au premier semestre», a déclaré Clive Standish, Chief Financial Officer.

    Par rapport au troisième trimestre 2005, le produit s'est inscrit en hausse de 1%. Un tassement des revenus des activités de négoce, notamment dans les activités actions et taux d'Investment Bank, a été compensé par des améliorations dans des domaines tels que le résultat des prestations de service et des commissions, qui a représenté 58% du produit d'exploitation global au troisième trimestre 2006.

    Les commissions tirées des actifs ont progressé tant dans les activités de gestion d'actifs que de gestion de fortune en raison d'un important afflux net d'argent frais ainsi que de la progression des marchés financiers. Investment Bank a dégagé des résultats solides dans le conseil et la souscription d'obligations. Quant aux marchés de capitaux de la dette, ils se sont nettement redressés en l'espace d'un an et les activités de fusions et acquisitions ont été soutenues. Parmi les transactions les plus marquantes, on notera le conseil à Companhia Vale do Rio Doce (CVRD), premier producteur mondial de minerai de fer, lors de son OPA sur le producteur de nickel canadien Inco. Dans le financement par effet de levier, où UBS a été moins performante par le passé, elle a participé à un certain nombre d'opérations d'envergure sur les marchés des capitaux comprenant notamment l'offre d'achat d'Anadarko Petroleum sur Kerr-McGee Corporation et Western Gas ainsi que le rachat de Travelport par Blackstone.

    Le résultat net des produits à marge d'intérêts a progressé grâce à l'augmentation des opérations de prêts sur marges dans le cadre de la gestion de fortune, à la croissance des prêts hypothécaires en Suisse ainsi qu'à l'élargissement des marges sur les dépôts de la clientèle.

    Le résultat net des activités de négoce a reculé de 15% sur un an et le résultat du négoce sur actions a baissé de 25%, en raison de l'accalmie relative des marchés au troisième trimestre par rapport à la même période de 2005, où ils avaient été exceptionnellement dynamiques. Les revenus du segment revenu fixe ont reculé de 15% à la suite d'un tassement des activités de négoce sur dérivés aux Etats-Unis et en Europe qui a été partiellement compensé par de solides revenus provenant d'activités de taux axées sur la clientèle.

    Le total des charges d'exploitation s'est établi à 7715 millions de CHF au troisième trimestre 2006, en hausse de 8% sur un an à pareille époque, en raison de l'alourdissement des autres charges d'exploitation et des charges de personnel liées à l'expansion continue des activités d'UBS ainsi qu'à l'embauche de nouveaux employés dans toutes les fonctions clés.

    La hausse des charges de personnel, liée au gonflement des frais salariaux consécutif à la poursuite du recrutement de nouveaux collaborateurs, a été partiellement compensée par la constitution de provisions moindres pour le versement de primes de résultat. Les autres charges d'exploitation ont augmenté à la suite de la constitution d'une provision de 141 millions de CHF en rapport avec le bail à long terme d'un immeuble de bureaux dans le New Jersey. Les frais professionnels se sont inscrits en hausse par rapport au troisième trimestre 2005. En l'espace d'un an, les charges d'informatique et d'externalisation ont augmenté dans le sillage de l'expansion de nos volumes d'activité et du développement de l'infrastructure. L'augmentation de nos effectifs et l'accroissement de nos activités ont entraîné un alourdissement des charges au titre des frais de déplacement et de représentation, de télécommunications et d'administration, tout comme celles de marketing et de relations publiques.

    Notre effectif dans les activités financières était de 75 593 personnes au 30 septembre 2006, contre 69 569 au 31 décembre 2005, avec des augmentations dans toutes les activités. Poursuivant leur stratégie, les activités de gestion de fortune en Suisse et à l'international ont étoffé leur personnel et le nombre de leurs conseillers dans toutes les régions. Les effectifs de l'activité de gestion de fortune aux Etats-Unis ont augmenté à la suite de l'intégration du réseau de Piper Jaffray. Le marché suisse de la banque de détail et des activités de banque commerciale a enregistré un accroissement sensible de son personnel à la suite de l'entrée annuelle d'apprentis sur le marché. Les effectifs se sont étoffés dans toutes les activités d'Investment Bank, l'essentiel de cette augmentation étant intervenue dans l'informatique et dans les fonctions financières et, dans une moindre mesure, dans les activités opérationnelles.

août 2006

  1. UBS dégage un résultat de 3147 millions de CHF au deuxième trimestre 2006

    UBS a dégagé un revenu net revenant aux actionnaires («résultat attribuable») de 3147 millions de CHF au deuxième trimestre 2006, contre 2147 millions de CHF durant la période comparable de 2005.

    Les activités financières ont contribué à hauteur de 3032 millions de CHF au résultat attribuable, soit une hausse de 51% sur un an (activités poursuivies) et un résultat proche du record historique atteint au premier trimestre 2006. Au premier semestre 2006, le bénéfice provenant des activités financières s'est monté à 6080 millions de CHF, contre 4538 millions de CHF à la même période de 2005.

    Les participations industrielles d'UBS, qui se limitent désormais au portefeuille de private equity, ont généré une contribution de 115 millions de CHF (3,7%) au résultat attribuable du deuxième trimestre.

    «Nous avons généré une solide performance, et ce malgré la correction du marché survenue à la mimai. Les résultats récurrents ont continué de bénéficier du gonflement du volume des actifs investis. Les commissions de placement ont atteint un niveau record. Les commissions issues du financement d'entreprise et les droits de courtage ont augmenté, tout comme les revenus des activités de négoce,» a déclaré Clive Standish, Chief Financial Officer.

    Le produit d'exploitation des activités financières s'est inscrit à 12 057 millions de CHF au deuxième trimestre 2006, en hausse de 33% sur un an. Les revenus tirés des actifs, comme les commissions générées par les fonds de placement et les mandats de gestion de portefeuille, ont continué de bénéficier de l'important volume des actifs investis. Les commissions de placement ont atteint un niveau record, reflet de la tendance haussière des souscriptions d'actions à travers le monde. Dans l'investment banking, signalons la remarquable performance d'UBS en Asie, où nous avons assumé le rôle de co-coordinateur mondial et de banque introductrice dans le cadre de l'introduction en Bourse de la Bank of China. Les commissions tirées du financement d'entreprises se sont inscrites en hausse sur un an grâce à une activité soutenue en matière de fusions et acquisitions. Les droits de courtage issus de la clientèle institutionnelle et privée ont eux aussi progressé suite à une activité particulièrement soutenue en début de trimestre. Le résultat des activités de négoce a augmenté dans tous les segments. Du côté des actions, le résultat a été tiré à la hausse par les produits dérivés et l'expansion du prime brokerage. Dans le revenu fixe, la progression est attribuable aux titres garantis par hypothèques et aux produits dérivés. Signalons également la hausse du revenu des opérations de change.

    Le résultat net des produits à marge d'intérêts s'est apprécié en grande partie grâce à l'augmentation des opérations de prêts sur marges dans le cadre de la gestion de fortune. Par ailleurs, la performance a été favorisée par les gains tirés de la cession d'investissements financiers détenus par Investment Bank.

    Les charges d'exploitation totales des activités financières ont progressé de 25%, à 8017 millions de CHF. Cette augmentation reflète l'alourdissement des charges de personnel et des autres charges d'exploitation liées à l'expansion continue des activités d'UBS sur tous les marchés clés. Reflétant la poursuite des efforts de recrutement, la hausse des charges de personnel est liée au gonflement des frais salariaux et des provisions constituées dans la perspective du versement de primes de résultat. Les autres charges d'exploitation ont augmenté en raison de la hausse des frais professionnels, des charges informatiques et autres frais d'externalisation, des dépenses de déplacement et de représentation, des coûts des locaux ainsi que des frais de marketing et de relations publiques. Les autres charges d'exploitation de la même période de l'exercice précédent avaient été réduites par la dissolution de provisions.

    De plus, notre résultat global a bénéficié d'un nouveau trimestre de recouvrements sur pertes de crédit.

    Notre effectif dans les activités financières était de 71 882 personnes au 30 juin 2006 contre 69 569 au 31 décembre 2005 (+2 313), avec des augmentations dans la plupart des activités. En Amérique, le personnel s'est accru de 3% par rapport à la fin 2005, à 27 874 personnes. En Asie-Pacifique la progression s'inscrit à 18% (6388 personnes) et en Europe le gain est de 6%, à 11 716 personnes. En Suisse, l'effectif a chuté de 0,5%, à 25 904 personnes, en raison du transfert des activités de logistique d'UBS à Edelweiss au premier trimestre. En excluant l'impact lié à Edelweiss, le personnel en Suisse a augmenté de 525 personnes, soit 2%.

mai 2006

  1. UBS acquiert la banque d'affaires brésilienne Banco Pactual S.A. pour un montant maximum de 2,5 milliards de dollars

    La valeur actuelle de la transaction dans son ensemble, y compris la somme de fidélisation, est d'un montant maximum de 2,5 milliards de dollars. La transaction devrait être finalisée au troisième trimestre 2006, sous réserve de l'approbation des autorités de réglementation.

    Les activités de Pactual seront intégrées dans les unités de banque d'affaires, de gestion de fortune et de gestion d'actifs d'UBS. La nouvelle entité constituera la base des activités d'UBS au Brésil et un élément crucial de la stratégie d'expansion de la banque sur les marchés émergents.

    Pactual est l'établissement leader dans la banque d'affaires et la gestion d'actifs au Brésil et affiche l'une des plus fortes croissances dans le domaine de la gestion de fortune.

    Pactual propose un vaste éventail de services de banque d'affaires (négoce, revenu fixe, marchés des capitaux, conseil en financement d'entreprises), principalement orientés vers le marché local brésilien. L'établissement est aussi un acteur important sur les marchés du revenu fixe et des actions au Brésil et propose ses services à une large clientèle institutionnelle sur le marché local et sur les marchés internationaux. Son équipe d'analyse financière figure à la troisième place du classement national et ses analystes suivent et étudient plus de 150 entreprises brésiliennes.

    Dans les activités sur les marchés des capitaux, Pactual figure parmi les principaux acteurs sur le marché des émissions d'actions et d'obligations brésiliennes et l'établissement fait office de distributeur sur les marchés locaux et internationaux.

    Pactual Asset Management gère 18,6 milliards de dollars d'actifs (au 31 mars 2006). La société propose des opportunités de placement à long terme à travers un éventail de produits, dont les actions, le revenu fixe, le private equity et les hedge funds. Elle gère également 4,6 milliards de dollars (au 31 mars 2006) pour le compte de particuliers fortunés dans le cadre de ses activités de gestion de fortune.

    La transaction permettra à UBS de renforcer de manière considérable sa présence sur le marché brésilien et de devenir l'un des principaux établissements dans la banque d'affaires, la gestion d'actifs et la gestion de fortune au Brésil.

    Peter, Wuffli, CEO d'UBS, a déclaré: « Le Brésil affiche l'une des plus fortes croissances sur les marchés des capitaux. C'est pourquoi cette région constitue une des priorités d'UBS. L'acquisition de Pactual permet d'associer de manière efficace une banque d'affaires indépendante au Brésil à UBS, l'un des principaux établissements financiers à l'échelle mondiale. La nouvelle entité disposera d'une plate-forme inégalée pour assurer la croissance des activités au Brésil et en Amérique latine. »

    Huw Jenkins, CEO de l'UBS Investment Bank, a affirmé: « Cette transaction constitue une étape importante de notre stratégie visant à accroître notre présence sur les marchés émergents dans les domaines revenu fixe et actions. En 2005 les commissions perçues dans le secteur de la banque d'affaires au Brésil - quelque 40% des commissions perçues dans ce secteur en Amérique latine - étaient parmi les plus élevées des pays émergents. Le positionnement solide de Pactual complètera parfaitement la présence d'UBS en Amérique latine. »

    Andre Esteves, managing partner de Pactual, a déclaré: « Nous sommes confiants qu'en alliant une banque internationale de premier rang et notre société, leader dans le secteur financier brésilien, nous parviendrons à créer une banque d'affaires encore plus forte en Amérique latine. Nos clients pourront bénéficier d'une gamme de produits plus large et d'une meilleure qualité du service. UBS Pactual sera un leader de marché dans tous les domaines d'affaires. »

  2. UBS dégage un résultat net de 3504 millions de CHF au premier trimestre 2006

    Résultat net revenant aux actionnaires d'UBS de 3504 millions de CHF (y compris 290 millions de CHF provenant de la vente de Motor-Columbus)

  3. UBS reports first quarter 2006 result of CHF 3,504 million

    Net profit attributable to UBS shareholders of CHF 3,504 million (including net CHF 290 million gain from sale of Motor-Columbus)

avril 2006

  1. UBS e Sumitomo Corporation pongono fine al litigio riguardo alle transazioni sul mercato del rame

    Il 7 aprile UBS SA e Sumitomo Corporation sono giunte ad un accordo al fine di dirimere il litigio risalente al 1999 su alcune transazioni effettuate sul mercato del rame. L'Unione di Banche Svizzere (società precedente di UBS) aveva partecipato a queste transazioni dal 1995 al 1996.

    Secondo i termini dell'accordo, senza ammettere alcun torto, UBS ha accettato di versare a Sumitomo Corporation JPY 10 miliardi (circa 86 USD milioni al tasso di cambio JPY/USD attuale di 117). Questo accordo soddisfa tutte le pretese fatte valere da Sumitomo Corporation. UBS Investment Bank terrà conto di questo versamento negli accantonamenti relativi ai risultati del primo trimestre.

mars 2006

  1. Clôture de la vente de la participation d'UBS dans Motor-Columbus

    UBS a vendu sa participation de 55,6% dans Motor- Columbus à un consortium composé d'actionnaires minoritaires suisses d'Atel (EBM, EBL, le canton de Soleure, IBAarau et, désormais, AIL Lugano et WWZ Zug), à EOS Holding, à Atel et au français EDF. Les autorités suisses et étrangères compétentes ont avalisé la transaction, annoncée en septembre 2005, et les contrats ont pu être signés le 23 mars 2006.

    UBS a donc vendu 281 535 actions au porteur Motor-Columbus, au prix de 4600 francs l'action. Cette opération se traduit pour UBS par un prix de vente d'environ 1,3 milliard de francs et un bénéfice avant impôts de quelque 370 millions de francs, qui figurera au premier trimestre 2006 dans la rubrique «Participations industrielles» d'UBS.

    Zurich/Bâle, le 24 mars 2006
    UBS

  2. UBS commences new share buyback program

    As already announced in the quarterly press release, UBS will commence another share buyback program leading to the cancellation of shares. As in previous years, the repurchase will take place over a "second trading line" on virt-x.

    On this second line, shares will be purchased exclusively by UBS. The second line will be available from 8 March 2006 to 7 March 2007. The repurchased shares must be cancelled following shareholder approval at the 2007 Annual General Meeting (AGM). The program, aimed at institutional investors, allows tax-efficient cancellation of shares.

    UBS's Board of Directors has established a maximum buyback limit of CHF 5 billion or approximately 3.3% of total share capital. This represents a limit and not a target, and UBS will continue to prioritize attractive opportunities for investing in the growth of its businesses. While maintaining its strong capitalization and ratings, UBS is committed to returning to shareholders capital in excess of its business needs. As of 31 December 2005, UBS's BIS Tier 1 Ratio stood at 12.9%.

    This second line program supersedes the share buyback program launched in March 2005. Under that program - which had a limit of CHF 5 billion - 37'100'000 shares were repurchased. The shares were purchased at an average price of CHF 108.53 for a total value of CHF 4.026 billion. Following the approval of the AGM on 19 April 2006, these shares will be cancelled in summer 2006.

    Zurich / Basel, 8 March 2006
    UBS

février 2006

  1. UBS Statement on Settlement of Wage and Hour Litigation

    This settlement resolves claims that UBS incorrectly classified Financial Advisors and Financial Advisor trainees as exempt under federal law and the laws of all the states where UBS employs such employees. It also resolves claims that UBS should not have made certain adjustments to the compensation of Financial Advisors and Financial Advisor trainees.

    As part of the settlement, the firm has agreed to pay as much as $89 million. The vast majority of this amount was provisioned in third quarter 2005.

    UBS settled this case at the national and state level because it did not believe protracted litigation in multiple courts was in the best interests of employees or clients.

    Approximately three-quarters of the settlement amount will be available to employees via a claims process that must be approved by the court. Final details of the payment process are still to be determined by the court and will be managed by a third-party administrator. The remaining quarter of the settlement amount will go to administrative and legal costs.

janvier 2006

  1. UBS reaches settlement with regulators on trading activity

    The costs of the settlement will be largely reflected as provisions in the firm's fourth-quarter results.

    UBS neither admits nor denies any of the allegations made against the firm.

décembre 2005

  1. UBS annonce des nominations au Conseil d'administration et au Directoire du Groupe

    Le Conseil d'administration d'UBS proposera aux actionnaires l'élection de deux nouveaux membres. Leur élection ainsi que la confirmation du mandat de deux autres membres seront proposées lors de la prochaine AG qui se tiendra le 19 avril 2006 à Bâle.

    Gabrielle Kaufmann-Kohler, née en 1952, est associée du Cabinet Schellenberg Wittmer, basé en Suisse, et professeure de droit international privé à l'Université de Genève. Elle pratique également le barreau à Genève et dans l'Etat de New York et a acquis une renommée mondiale dans l'arbitrage international.

    Joerg Wolle, né en 1957, est Président et CEO de DKSH Holding Ltd, un groupe international qui a son siège en Suisse et propose des services d'approvisionnement, de marketing, de logistique et de distribution pour l'Asie aux PME et aux groupes internationaux dans le monde entier.

    «Les candidats apporteront de précieuses compétences. Gabrielle Kaufmann-Kohler, experte juridique expérimentée, fera profiter notre Conseil d'administration de ses connaissances étendues dans le domaine du droit international et du règlement des différends internationaux, tandis que la présence de Joerg Wolle enrichira notre Conseil d'administration par sa réussite sur les marchés à forte croissance dans la région Asie-Pacifique», a commenté Marcel Ospel, Président du Conseil d'administration.

    Il sera également proposé à l'Assemblée générale la réélection au Conseil d'administration d'Ernesto Bertarelli et de Rolf A. Meyer, dont les mandats arrivent à échéance en 2006. Le mandat de Peter A. Böckli prendra également fin à l'AG 2006, après 21 ans au Conseil d'administration d'UBS et de celui de l'ancienne Société de Banque Suisse. Ayant atteint la limite d'âge statutaire, Peter A. Böckli ne pourra plus être proposé à la réélection.

    Après l'AG 2006, le Conseil d'administration d'UBS comptera douze membres et atteindra ainsi le nombre maximal prévu par les statuts.

  2. UBS announces board nominations and executive appointments

    The UBS Board of Directors will propose two new members for election and two current members for re-election at the AGM to be held on 19 April 2006 in Basel.

    Gabrielle Kaufmann-Kohler, born in 1952, is a partner with Schellenberg Wittmer, the Swiss-based law firm, and a professor of private international law at the University of Geneva. She is a member of both the Geneva Bar and the New York State Bar and is known worldwide for her expertise in international arbitration.

    Joerg Wolle, born in 1957, is President and CEO of DKSH Holding Ltd. a Swiss-based services group for Asia that focuses on sourcing, marketing, logistics and distribution for small and medium sized companies as well as multinationals worldwide.

    "The nominees will provide us with highly valuable expertise. Gabrielle Kaufmann-Kohler complements the present composition of the board with her extensive experience in international law and dispute settlement. Joerg Wolle has a strong and successful record in the fast growing markets of the Asia Pacific region," commented Marcel Ospel, Chairman of the Board of Directors.

    The Board of Directors will also ask the AGM to re-elect Ernesto Bertarelli and Rolf A. Meyer to the board, as their terms of office will expire in 2006. After having served for 21 years on the Board of Directors of UBS and its predecessor bank Swiss Bank Corporation, Peter A. Boeckli's term will expire at the 2006 AGM. As he has reached the statutory age limit, he will not stand for re-election.

    After the 2006 AGM, the Board of Directors should have 12 members, which is the maximum number permitted by the UBS Articles of Association.

novembre 2005

  1. UBS dégage un résultat de 2770 millions de CHF au troisième trimestre 2005

    UBS a dégagé un résultat net revenant aux actionnaires («résultat attribuable») de 2770 millions de CHF au troisième trimestre 2005. Les activités financières y ont contribué à hauteur de 2642 millions de CHF, en hausse de 67% sur un an et de 50% avant goodwill. Durant les neuf premiers mois de 2005, le bénéfice provenant des activités financières s'est monté à 7180 millions de CHF, en hausse de 25% sur celui de la même période en 2004 (5767 millions de CHF).

    Les participations industrielles d'UBS, y compris la participation dans Motor-Columbus et le portefeuille de private equity, ont généré une contribution de 128 millions de CHF (4,6%) au résultat attribuable d'UBS.

    «Il est rare qu'un troisième trimestre soit aussi vigoureux. Mais le marché a offert de nombreuses opportunités et nous avions la force nécessaire pour que nos clients et nous-mêmes en tirent profit», a déclaré Clive Standish, Chief Financial Officer.

    Au troisième trimestre 2005, le produit d'exploitation total des activités financières s'est inscrit à 10 711 millions de CHF, en hausse de 27% d'une année à l'autre.

    Les produits se sont accrus dans presque toutes les activités et au sein des catégories de revenus. Les commissions tirées des actifs ont progressé dans le sillage de la bonne tenue des marchés et les activités de gestion d'actifs et de fortune ont bénéficié d'un afflux d'argent frais. Les commissions issues des fonds de placement et des mandats de gestion de portefeuille ont battu de nouveaux records. Les commissions tirées du financement d'entreprises ont presque doublé par rapport au troisième trimestre 2004, suite au dynamisme accru dans le Corporate finance et aux compétences clés d'UBS en matière de conseil, qui ont aidé l'établissement à gagner des mandats pour un nombre de transactions appréciable. Les commissions de souscription ont également augmenté, en raison essentiellement de la progression des activités y afférentes dans le segment du revenu fixe. Si bien que le résultat des prestations de services et des commissions a grimpé à un nouveau plafond record, pour représenter 54% du produit d'exploitation global. Les revenus des produits à marge d'intérêts ont atteint leur plus haut niveau depuis le début de 2002, suite à l'expansion des activités de prêt à une clientèle aisée dans le monde entier. Le négoce a été particulièrement dynamique sur les marchés boursiers, grâce essentiellement aux activités sur dérivés. Le segment Revenu fixe, taux et change a bien rebondi par rapport au troisième trimestre 2004. Dans celui-ci, Investment Bank cherche actuellement à englober de nouveaux domaines afin d'accroître encore sa compétitivité.

    Compte tenu de l'environnement économique stable sur tous les marchés, UBS a réalisé des recouvrements nets pour pertes de crédit de 37 millions de CHF au troisième trimestre 2005, après des recouvrements nets de 69 millions de CHF au deuxième trimestre 2005 et de 12 millions de CHF au troisième trimestre 2004.

    Au troisième trimestre, les afflux nets d'argent frais dans les activités de gestion de fortune ont plafonné à 31,1 milliards de CHF, contre 20,2 milliards de CHF au deuxième, reflétant les solides performances dans toutes les régions. Les activités internationales (hors celles aux Etats-Unis) ont enregistré un flux net de 19,3 milliards de CHF, suite à l'expansion constante en Asie et sur les cinq marchés clés européens d'UBS. Quant aux activités en Suisse, elles ont affiché la troisième progression trimestrielle consécutive, avec un afflux net de fonds de 1,9 milliard de CHF. Les clients américains ont contribué aux apports à hauteur de 9,9 milliards de CHF, soit beaucoup plus qu'au deuxième trimestre (1,8 milliard de CHF). Y compris ceux record de 19,9 milliards de CHF dans la gestion d'actifs, les afflux nets d'argent frais pour l'ensemble d'UBS ont culminé au niveau exceptionnellement élevé de 51,2 milliards de CHF ce trimestre. Au 30 septembre 2005, les actifs investis chez UBS se chiffraient à 2666 milliards de CHF, en hausse de 6% sur leur niveau à la fin du deuxième trimestre et de 20% par rapport à la même date il y a un an.

    Le total des charges d'exploitation s'est chiffré à 7309 millions de CHF, contre 6293 millions il y a un an. Hors amortissement du goodwill pour le troisième trimestre 2004, les charges d'exploitation se sont accrues de 20%, en raison essentiellement de la hausse des charges de personnel. Ces dernières se sont accrues de 29% à 5320 millions de CHF au troisième trimestre 2005, contre 4131 millions de CHF il y a un an. Les provisions pour le versement de primes de résultat ont augmenté parallèlement aux revenus. Les charges pour salaires, assurances et prestations sociales se sont alourdies compte tenu du plus grand nombre de collaborateurs au sein de l'établissement.

    Au 30 septembre 2005, l'effectif employé dans les activités financières a augmenté dans presque tous les domaines pour compter 70 502 personnes, soit 1302 de plus qu'au 30 juin 2005 (69 200) et 3095 de plus qu'au 31 décembre 2004 (67 407). Depuis la fin 2004, l'effectif s'est accru de 847 personnes en Suisse, de 795 en Europe, de 660 sur le continent américain et de 793 dans la zone Asie-Pacifique.

septembre 2005

  1. UBS signe les contrats portant sur la vente de sa participation dans Motor Columbus

    La transaction s'articule autour des chiffres-clés suivants:

    UBS vend 281 535 actions au porteur Motor-Colombus, correspondant à sa participation de 55,6% dans l'entreprise, au prix de 4600 francs l'action.

    Un consortium composé d'actionnaires minoritaires suisses d'Atel - EBM, EBL, Canton de Soleure, IBAarau et, désormais, AIL Lugano et WWZ Zug - rachète 14,7%, EOS Holding 16,4% et la française EDF 17,3% du capital de Motor-Columbus, les 7,2% restants étant repris par Atel.

    La transaction doit encore recevoir l'aval de diverses autorités suisses et étrangères.

    En vendant sa participation dans Motor-Colombus, UBS crée les conditions nécessaires à l'émergence d'une société d'énergie helvético-européenne leader, à majorité suisse. UBS compte en dégager un bénéfice avant impôts de l'ordre de 350 millions de francs à condition que la transaction puisse être finalisée au premier trimestre 2006. Le bénéfice figurera dans la rubrique «Participations industrielles» d'UBS.

  2. Nominations au sein de l'équipe dirigeante

    Mark Branson, actuellement Chief Communication Officer d'UBS, deviendra CEO, UBS Securities Japan Ltd., et succèdera à Simon Bunce, qui a récemment été nommé Global Head of Fixed Income auprès de l'Investment Bank d'UBS. Dans ce nouveau rôle, subordonné à Huw Jenkins, CEO de l'Investment Bank, et Rory Tapner, Chairman et CEO Asie Pacifique, Mark Branson veillera au développement de l'Investment Bank d'UBS au Japon, l'un des marchés les plus importants dans le secteur des services financiers à l'échelle mondiale, et coordonnera les activités du Groupe sur ce marché.

    Tom Hill, actuellement Global Head of Equity Research, Investment Bank, succèdera à Mark Branson en tant que Chief Communication Officer, subordonné à Peter Wuffli, Group CEO. Dans son nouveau rôle, Tom Hill assumera une responsabilité globale au sein de l'entreprise pour la gestion de la communication d'UBS avec ses partenaires et pour la gestion de la marque. Tom Hill sera basé à Zurich.


août 2005

  1. Résultats d'UBS pour le deuxième trimestre 2005

    Technical Test
    To view the webcast, please select one of the following choices.
    Please note that the live webcast will be in English.

  2. UBS to report Second Quarter 2005 Results on August 9th

    Technical Test
    To view the webcast, please select one of the following choices. Please note that the live webcast will be in English.

mai 2005

  1. Résultats des activités financières

    Au premier trimestre, le bénéfice avant impôts de Wealth Management a atteint un plus haut historique à 915 millions de CHF (+ 12%) contre 818 millions de CHF au quatrième trimestre 2004. Ce résultat a été en partie favorisé par la suppression de l'amortissement du goodwill à compter du 1er trimestre 2005 (hors goodwill: augmentation de 10%) et il est la conséquence des commissions tirées du volume record d'actifs sous gestion ainsi que d'un niveau d'activité des clients en hausse. La progression des revenus d'intérêts, en raison du développement de nos opérations de prêts sur marges, a également renforcé les produits. L'accroissement du niveau d'activité des clients a contribué à porter la marge brute sur les actifs investis à 104 points de base, soit 5 points de base de plus qu'au trimestre précédent, lorsque la marge s'était trouvée amenuisée par un certain nombre de facteurs en rapport avec le timing. Au premier trimestre 2005, l'afflux net d'argent frais s'est monté à 15,4 milliards de CHF, contre 6,5 milliards de CHF au trimestre précédent. Cet afflux constitue le deuxième meilleur volume trimestriel jamais enregistré, juste après celui du 1er trimestre 2004. Quant au segment de la clientèle internationale, il a enregistré une entrée de fonds de 14,5 milliards de CHF. Cette progression est attribuable à un afflux record de 5,6 milliards de CHF de fonds généré par le marché intérieur européen et par les clients asiatiques. Le segment des clients suisses a enregistré une entrée de fonds de 0,9 milliard de CHF, ce qui constitue un net retournement de tendance par rapport au reflux net de 0,7 milliard de CHF enregistré le trimestre précédent grâce à des facteurs saisonniers.

    L'unité Clientèle privée et Entreprises a dégagé un bénéfice avant impôts de 531 millions de CHF au 1er trimestre 2005, soit une augmentation de 28 millions de CHF (+ 6%) par rapport au trimestre précédent. Ce résultat est la conséquence du maintien d'une stricte gestion des coûts ainsi que d'une amélioration de nos résultats dans le domaine des crédits, et reflète le renforcement structurel du portefeuille de crédits ces dernières années. Le produit d'exploitation total est demeuré quasiment inchangé par rapport au trimestre précédent.

    Le portefeuille de crédits, d'un montant de 139,4 milliards de CHF au 31 mars 2005, était en hausse de 2,3 milliards de CHF par rapport au 31 décembre 2004. Une forte augmentation des hypothèques accordées aux particuliers et un léger raffermissement de la demande émanant des entreprises ont été en partie neutralisés par la réduction en cours du portefeuille de recouvrement.

avril 2005

février 2005

janvier 2005

  1. UBS et THE PLAYERS Championship signent un partenariat à long terme

    Tim Finchem, commissaire du PGA TOUR, a annoncé aujourd'hui qu'UBS, l'un des principaux établissements financiers dans le monde, a signé un accord à long terme pour devenir un partenaire exclusif du THE PLAYERS Championship. Les termes financiers de l'accord n'ont pas été divulgués.

    UBS devient ainsi avec PricewaterhouseCoopers un des deux partenaires exclusifs du THE PLAYERS Championship, dont l'édition 2005 se déroulera du 21 au 27 mars au Tournament Players Club de Sawgrass, à Ponte Vedra Beach, en Floride.

    «Nous sommes ravis qu'un prestigieux établissement financier international s'associe au THE PLAYERS Championship», indique M. Finchem. «THE PLAYERS compte la plus solide participation, un parcours magnifique et exigeant, et a rassemblé au cours de son histoire de nombreux champions aux qualités éprouvées. Pour la majorité de nos joueurs, c'est l'un des tournois de golf les plus importants.»

    «Les partenariats avec UBS et PricewaterhouseCoopers donnent davantage d'envergure au THE PLAYERS Championship et lui permettront d'apporter de nouveau une contribution annuelle conséquente à des œuvres caritatives», ajoute Tim Finchem.

    En 2004, THE PLAYERS Championship et le PGA TOUR ont offert un montant total de 2,25 millions de dollars aux œuvres caritatives du nord-est de la Floride. Depuis que THE PLAYERS Championship a été déplacé à Ponte Vedra Beach, en Floride, en 1977, la contribution à ces œuvres approche les 20 millions de dollars.

    «UBS est très heureuse d'être associée au THE PLAYERS Championship. La perspective d'un partenariat long et fructueux avec le PGA TOUR, dans le cadre de l'un de ses tournois majeurs, nous ravit», affirme John Costas, Chairman et CEO d'UBS Investment Bank.

    Quant à Mark Sutton, Chairman et CEO, WM-USA, il ajoute «Il s'agit non seulement de l'un des événements marquants du TOUR, mais l'aspect caritatif traduit aussi l'engagement de notre entreprise envers les communautés dans lesquelles nous travaillons. Il renforce notre branding «You & Us», qui est l'essence même d'un partenariat.»

    En tant que partenaire du THE PLAYERS Championship, UBS sera associée de manière exclusive à l'un des tournois les plus prestigieux du PGA TOUR. UBS disposera dans ce contexte d'une plateforme intégrée de marketing comprenant un emplacement de choix lors de la retransmission télévisée du Championnat sur ESPN et NBC, des hospitalités exclusives et d'autres avantages liés au tournoi.

novembre 2004

  1. www.ubs.com à nouveau disponible après l'interruption

    Le site Internet d'UBS (www.ubs.com) et les services accessibles par ce site sont à nouveau disponibles. La panne s'est produite lors d'une mise à jour du système. La sécurité du site et les données des clients n'ont pas été concernées par cette panne. Nous vous prions de nous excuser pour tout désagrément que cette interruption du site aurait pu vous causer.

  2. UBS reports third quarter net profit of CHF 1,671 million

    UBS reports net profit of CHF 1,671 million in third quarter 2004. This includes the fully consolidated results of Motor-Columbus, an industrial holding of which UBS now owns a majority 55.6% stake*, and which contributed net profit of CHF 17 million. Excluding this participation, UBS's Financial Businesses net profit was CHF 1,654 million in third quarter, down 2% from third quarter 2003 and 16% lower than second quarter 2004.

    Despite the anticipated slowdown in trading opportunities, UBS generated solid revenues in third quarter, thanks to the scale of its invested asset base - which totaled CHF 2.3 trillion on 30 September 2004. Operating income for the Financial Businesses was CHF 8,456 million, down slightly (1%) from the same quarter a year earlier. Revenues rose in the wealth and asset management businesses, reflecting strong inflows of net new money and higher market levels, prompting rising asset-based revenues and, in particular, record portfolio management fees. The private equity portfolio has now provided a positive contribution to Investment Bank results for four consecutive quarters.

    These positive effects were offset by a drop in trading-related revenues, with equities and fixed income trading both experiencing declines of around 20%. "Being a major player in the world's securities markets means that our Investment Bank's revenues will reflect prevailing market opportunities," said Clive Standish, Chief Financial Officer. "All the more important, then, that we balance that volatility with strong fee and commission revenues - which represent more than half of our operating income."

    In third quarter, net new money for UBS as a whole was CHF 20.5 billion. Wealthy individual clients worldwide contributed CHF 16.7 billion - which means that during the first nine months of this year, UBS's wealth management businesses have gathered a total of CHF 46.1 billion in new assets, corresponding to an annualized growth rate of 5%.

    UBS experienced another excellent credit result, posting a net credit recovery of CHF 14 million in third quarter 2004, compared to a recovery of CHF 42 million a year earlier.

    Total operating expenses for the Financial Businesses decreased 1% to CHF 6,265 million as personnel expenses were pushed down 6% by lower accruals for performance-related compensation, especially at the Investment Bank.

    Headcount in UBS's Financial Businesses was 66,894 on 30 September 2004, up 965 from the beginning of the year. Increases were seen in the Investment Bank, which saw staffing growth across business and support functions, as well as in Wealth Management, reflecting continued hiring of client advisors.

    Consolidation of Motor-Columbus
    From this quarter onwards, UBS is fully consolidating the results of Motor-Columbus, a Swiss holding company whose most significant asset is a majority ownership interest in Swiss-based electricity provider Atel. Earlier this year, UBS increased its stake in Motor-Columbus to 55.6% in order to protect the value of its existing investment and, as a majority shareholder, divest it profitably in the future. Motor-Columbus results will be reported in a separate Industrial Holdings unit, helping UBS to preserve full continuity in the presentation of its core financial businesses.

    The Industrial Holdings unit contributed CHF 17 million to UBS's net profit in third quarter (1% of net profit). It represented 16.7% of operating income, and 20.6% of operating expense in the quarter.

    Brand campaign successful
    One of the key elements in UBS's growth strategy is the firm's investment in building a strong brand. Earlier this year, UBS launched the "You & Us" global advertising campaign, showing how UBS delivers global financial resources through personal client relationships based on intimate understanding. A recent analysis of the first results of the campaign found that awareness of UBS is rising in all regions, and particularly in the US. UBS's target clients remember and appreciate the advertising - which represents an important step in the firm's long-term commitment to build a distinct profile in the highly competitive financial services industry.

    Outlook
    In the first nine months of 2004, market conditions for UBS's trading-related businesses have swung considerably - from an exceptionally favorable first quarter to the rather tough environment in third quarter. In that context, UBS's diversified business mix has paid off, helping the firm to capture the revenue opportunities in equity and fixed income markets when they were buoyant, with the wealth and asset management businesses providing a counterbalance when trading conditions normalized. While global economic fundamentals look rather positive, market participants are currently unsure about how long the current growth will last. "Despite the uncertainty that continues to weigh on financial markets and which may again dampen levels of investor activity, it looks as though 2004 will turn out to be one of UBS's best years," said Clive Standish.

  3. UBS dégage un bénéfice net de 1671 millions de CHF au troisième trimestre

    UBS a dégagé un bénéfice net de 1671 millions de CHF au troisième trimestre 2004. Il comprend les résultats entièrement consolidés de Motor-Columbus, un holding industriel dont UBS détient maintenant une participation majoritaire de 55,6%* et qui a généré un bénéfice net de 17 millions de CHF. Sans cette participation, le bénéfice net des activités financières d'UBS s'est inscrit à 1654 millions de CHF au troisième trimestre, en baisse de 2% sur le même trimestre de 2003 et de 16% par rapport au deuxième trimestre 2004.

    En dépit du tassement anticipé des occasions de négoce, UBS a généré des revenus appréciables au troisième trimestre, grâce au volume des actifs investis par la clientèle (2261 milliards de CHF au 30 septembre 2004). Le produit d'exploitation pour les activités financières s'est chiffré à 8456 millions de CHF, en léger recul (1%) sur le même trimestre de l'an dernier. Les résultats des activités de gestion de fortune et d'actifs se sont inscrits à la hausse suite à un fort afflux d'argent frais et à une augmentation des volumes traités sur le marché. Cette bonne orientation a entraîné une progression des revenus tirés des actifs et, notamment, des commissions de gestion de portefeuille d'un montant record. Le portefeuille de private equity a fourni une contribution positive aux résultats d'Investment Bank pour le quatrième trimestre consécutif. Celle-ci a été néanmoins largement compensée par un recul du revenu des opérations de négoce, les segments actions et revenu fixe enregistrant tous deux des baisses de 20% environ.

    Selon Clive Standish, Chief Financial Officer, «être un intervenant majeur sur les marchés mondiaux de titres signifie que les revenus de notre Investment Bank seront tributaires des opportunités qui s'offrent sur le marché. C'est d'autant plus essentiel à signaler que nous compensons cette volatilité par de bons résultats des commissions tirées des actifs et des prestations de service, qui continuent de générer plus de la moitié de notre produit d'exploitation». Ce trimestre, l'afflux net d'argent frais pour l'ensemble du Groupe UBS s'est chiffré à 20,5 milliards de CHF. Au niveau mondial, la contribution des particuliers fortunés s'est montée à 16,7 milliards de CHF, de sorte qu'au cours des neuf premiers mois de cette année, nos activités de gestion de fortune ont collecté au total 46,1 milliards de CHF d'actifs, soit un taux de croissance annualisé de 5%.

    UBS a enregistré de nouveau un excellent résultat dans le domaine des crédits, avec des reprises de provisions de 14 millions de CHF au troisième trimestre 2004 contre des correctifs de valeur de 42 millions de CHF il y a un an. Les charges d'exploitation totales pour les activités financières ont diminué de 1%, à 6265 millions de CHF. Cet allégement est dû à la baisse de 6% des charges de personnel suite à la constitution de provisions moindres pour le versement de primes de résultat, notamment dans l'Investment Bank. Au 30 septembre 2004, notre effectif employé dans les activités financières comptait 66 894 personnes, soit 965 de plus qu'au début de l'année. L'augmentation a essentiellement servi à renforcer le personnel de l'Investment Bank, où les embauches ont été opérées tant pour les activités d'affaires que les fonctions d'assistance, et du groupe d'affaires Wealth Management, du fait de la poursuite du recrutement de conseillers à la clientèle.

    Consolidation de Motor-Columbus
    A compter de ce trimestre, UBS consolide entièrement les résultats de Motor-Columbus, holding suisse, dont le seul actif d'importance est constitué par une participation majoritaire dans la compagnie d'électricité suisse Atel. Plus tôt cette année, UBS a porté sa participation dans Motor-Columbus à 55,6% afin de protéger la valeur de l'investissement effectué et d'être en position de force, en tant qu'actionnaire majoritaire, lorsqu'il s'agira pour elle de s'en défaire avec profit ultérieurement. Les résultats de Motor-Columbus seront publiés dans une unité Participations industrielles distincte, ce qui aidera UBS à préserver la pérennité de la présentation de ses activités financières clés. L'unité Participations industrielles a contribué à hauteur de 17 millions de CHF au bénéfice net d'UBS au troisième trimestre (1%) et totalisé 16,7% du produit d'exploitation et 20,6% des charges d'exploitation.

    Succès de la campagne publicitaire
    Les investissements effectués pour constituer une marque forte sont l'un des éléments clés de la stratégie de croissance d'UBS. En mars dernier, UBS a lancé la campagne publicitaire mondiale «You & Us» montrant comment l'établissement offre ses compétences financières internationales grâce à des relations personnalisées avec la clientèle reposant sur une perception pointue des besoins de cette dernière. Une récente analyse des premiers résultats de la campagne permet de constater que la notoriété d'UBS progresse dans toutes les régions et particulièrement aux Etats-Unis. Les clients cibles se souviennent de sa publicité, ce qui constitue une étape cruciale dans l'engagement à long terme de l'établissement de s'ancrer par un profil distinct dans le secteur des plus compétitifs qu'est celui des services financiers.

    Perspectives
    Au cours des neuf premiers mois de 2004, les conditions ont très fortement fluctué pour les activités de négoce d'UBS, passant d'un premier trimestre exceptionnel à un environnement assez peu favorable au troisième trimestre. Vu la volatilité ambiante, la diversification des activités d'UBS s'est révélée payante et l'a aidé à saisir les opportunités de revenus qui se sont présentées lorsque les marchés d'actions et d'obligations étaient dynamiques, tandis que ses activités de gestion de fortune et d'actifs ont permis de compenser les fléchissements quand les conditions de négoce ont commencé à se tasser. Malgré des fondamentaux mondiaux assez bien orientés, les intervenants sur le marché sont actuellement insécurisés et se posent des questions quant à la durée de la présente reprise.

    Selon Clive Standish, «malgré l'incertitude qui continue de peser sur les marchés financiers et pourrait freiner encore le niveau des investissements, il semble que 2004 est en passe de figurer parmi les meilleurs exercices d'UBS».

  4. UBS dégage un bénéfice net de 1671 millions de CHF au troisième trimestre

    UBS a dégagé un bénéfice net de 1671 millions de CHF au troisième trimestre 2004. Il comprend les résultats entièrement consolidés de Motor-Columbus, un holding industriel dont UBS détient maintenant une participation majoritaire de 55,6% et qui a généré un bénéfice net de 17 millions de CHF. Sans cette participation, le bénéfice net des activités financières d'UBS s'est inscrit à 1654 millions de CHF au troisième trimestre, en baisse de 2% sur le même trimestre de 2003 et de 16% par rapport au deuxième trimestre 2004.

    En dépit du tassement anticipé des occasions de négoce, UBS a généré des revenus appréciables au troisième trimestre, grâce au volume des actifs investis par la clientèle (2261 milliards de CHF au 30 septembre 2004). Le produit d'exploitation pour les activités financières s'est chiffré à 8456 millions de CHF, en léger recul (1%) sur le même trimestre de l'an dernier. Les résultats des activités de gestion de fortune et d'actifs se sont inscrits à la hausse suite à un fort afflux d'argent frais et à une augmentation des volumes traités sur le marché. Cette bonne orientation a entraîné une progression des revenus tirés des actifs et, notamment, des commissions de gestion de portefeuille d'un montant record. Le portefeuille de private equity a fourni une contribution positive aux résultats d'Investment Bank pour le quatrième trimestre consécutif.

    Celle-ci a été néanmoins largement compensée par un recul du revenu des opérations de négoce, les segments actions et revenu fixe enregistrant tous deux des baisses de 20% environ.

    Selon Clive Standish, Chief Financial Officer, «être un intervenant majeur sur les marchés mondiaux de titres signifie que les revenus de notre Investment Bank seront tributaires des opportunités qui s'offrent sur le marché. C'est d'autant plus essentiel à signaler que nous compensons cette volatilité par de bons résultats des commissions tirées des actifs et des prestations de service, qui continuent de générer plus de la moitié de notre produit d'exploitation».

    Ce trimestre, l'afflux net d'argent frais pour l'ensemble du Groupe UBS s'est chiffré à 20,5 milliards de CHF. Au niveau mondial, la contribution des particuliers fortunés s'est montée à 16,7 milliards de CHF, de sorte qu'au cours des neuf premiers mois de cette année, nos activités de gestion de fortune ont collecté au total 46,1 milliards de CHF d'actifs, soit un taux de croissance annualisé de 5%.

    UBS a enregistré de nouveau un excellent résultat dans le domaine des crédits, avec des reprises de provisions de 14 millions de CHF au troisième trimestre 2004 contre des correctifs de valeur de 42 millions de CHF il y a un an.

    Les charges d'exploitation totales pour les activités financières ont diminué de 1%, à 6265 millions de CHF. Cet allégement est dû à la baisse de 6% des charges de personnel suite à la constitution de provisions moindres pour le versement de primes de résultat, notamment dans l'Investment Bank. Au 30 septembre 2004, notre effectif employé dans les activités financières comptait 66 894 personnes, soit 965 de plus qu'au début de l'année. L'augmentation a essentiellement servi à renforcer le personnel de l'Investment Bank, où les embauches ont été opérées tant pour les activités d'affaires que les fonctions d'assistance, et du groupe d'affaires Wealth Management, du fait de la poursuite du recrutement de conseillers à la clientèle.

    Consolidation de Motor-Columbus

    A compter de ce trimestre, UBS consolide entièrement les résultats de Motor-Columbus, holding suisse, dont le seul actif d'importance est constitué par une participation majoritaire dans la compagnie d'électricité suisse Atel. Plus tôt cette année, UBS a porté sa participation dans Motor-Columbus à 55,6% afin de protéger la valeur de l'investissement effectué et d'être en position de force, en tant qu'actionnaire majoritaire, lorsqu'il s'agira pour elle de s'en défaire avec profit ultérieurement. Les résultats de Motor-Columbus seront publiés dans une unité Participations industrielles distincte, ce qui aidera UBS à préserver la pérennité de la présentation de ses activités financières clés.

    L'unité Participations industrielles a contribué à hauteur de 17 millions de CHF au bénéfice net d'UBS au troisième trimestre (1%) et totalisé 16,7% du produit d'exploitation et 20,6% des charges d'exploitation.

    Succès de la campagne publicitaire

    Les investissements effectués pour constituer une marque forte sont l'un des éléments clés de la stratégie de croissance d'UBS. En mars dernier, UBS a lancé la campagne publicitaire mondiale «You & Us» montrant comment l'établissement offre ses compétences financières internationales grâce à des relations personnalisées avec la clientèle reposant sur une perception pointue des besoins de cette dernière. Une récente analyse des premiers résultats de la campagne permet de constater que la notoriété d'UBS progresse dans toutes les régions et particulièrement aux Etats-Unis. Les clients cibles se souviennent de sa publicité, ce qui constitue une étape cruciale dans l'engagement à long terme de l'établissement de s'ancrer par un profil distinct dans le secteur des plus compétitifs qu'est celui des services financiers.

    Perspectives

    Au cours des neuf premiers mois de 2004, les conditions ont très fortement fluctué pour les activités de négoce d'UBS, passant d'un premier trimestre exceptionnel à un environnement assez peu favorable au troisième trimestre. Vu la volatilité ambiante, la diversification des activités d'UBS s'est révélée payante et l'a aidé à saisir les opportunités de revenus qui se sont présentées lorsque les marchés d'actions et d'obligations étaient dynamiques, tandis que ses activités de gestion de fortune et d'actifs ont permis de compenser les fléchissements quand les conditions de négoce ont commencé à se tasser.

    Malgré des fondamentaux mondiaux assez bien orientés, les intervenants sur le marché sont actuellement insécurisés et se posent des questions quant à la durée de la présente reprise.

    Selon Clive Standish, «malgré l'incertitude qui continue de peser sur les marchés financiers et pourrait freiner encore le niveau des investissements, il semble que 2004 est en passe de figurer parmi les meilleurs exercices d'UBS».

    Ratios financiers

    Durant les neufs premiers mois de 2004, le rendement annualisé des fonds propres s'est élevé à 24,5%, contre 16,6% il y a un an à pareille époque. Le résultat de base par action était de 1.60 CHF au troisième trimestre 2004, contre 1.53 CHF il y a douze mois. Quant au ratio charges/produit, il s'est amélioré, passant de 75,1% à 74,2%.

    Résultats par rapport aux objectifs financiers d'UBS

    (avant goodwill et corrigés des facteurs financiers exceptionnels) UBS fixe ses objectifs financiers et évalue la performance en termes de résultats corrigés, hors facteurs financiers exceptionnels , amortissements au titre du goodwill et d'autres immobilisations incorporelles.

    Les résultats par rapport aux objectifs financiers sont les suivants:

octobre 2004

  1. UBS Hedge Fund Services est inauguré à Dublin

    Londres, 6 octobre 2004 - Hier, Global Asset Management a inauguré sa nouvelle unité Hedge Fund Services à Dublin. Cette unité offre aux gestionnaires de fonds européens une vaste gamme de services administratifs. Il est prévu d'augmenter le nombre de collaborateurs de 30 à 40 personnes.

    Grâce à la nouvelle unité, aussi bien l'Investment Bank que Wealth Management peuvent offrir à leurs clients un modèle de services complet dans le domaine de la gestion des fonds.

    Adresse et numéro de téléphone:
    1 George's Quay Plaza
    George's Quay
    Dublin 2

    Tel. +353-1-436 3600 Fax +353-1-436 3601

août 2004

  1. UBS acquiert la division des marchés des capitaux de Charles Schwab

    UBS acquiert SoundView, la division de marché des capitaux de Charles Schwab Corp. pour 265 millions de dollars payés en liquide. La transaction devrait être finalisée au quatrième trimestre 2004, sous réserve de l'approbation des autorités de surveillance. L'entité sera intégrée aux activités d'opérations sur actions de l'Investment Bank d'UBS.

  2. UBS to Acquire Charles Schwab's Capital Markets Division

    UBS announced today that it will acquire Charles Schwab SoundView Capital Markets, the Capital Markets Division of Charles Schwab Corp., for $265 million (USD) paid in cash. The transaction is expected to close in the fourth quarter of 2004, subject to regulatory approval. The acquisition will be integrated in the Equities business of UBS's Investment Bank.

  3. UBS dégage un bénéfice net de 1974 millions de CHF au deuxième trimestre

    UBS a dégagé un bénéfice net de 1974 millions de CHF au deuxième trimestre. Il s'agit là de son deuxième meilleur résultat trimestriel depuis 2000, en recul de 19% sur le chiffre record du premier trimestre. Par rapport au deuxième trimestre 2003, le bénéfice net a augmenté de 28% - 24% après déduction du goodwill et du bénéfice de la vente, l'année dernière, de Correspondent Services Corporation (CSC), sa filiale de compensation. Au premier semestre 2004, UBS a enregistré un bénéfice net de 4397 millions de CHF, en hausse de 60% sur un an (50% hors goodwill et gain de cession).

    Le premier trimestre a été caractérisé par des conditions d'affaires très favorables. Le second, en revanche, a connu un ralentissement: les placements en actions ont diminué, tandis que la hausse des taux et une faible volatilité ont détourné l'activité des marchés à revenu fixe.

    «A mi-parcours de l'exercice 2004, nous pouvons constater qu'après avoir démarré l'année en fanfare, les marchés ont adopté un rythme plus normal. Dans ce contexte, le trimestre a été positif pour UBS, ce qui montre la nécessité d'inscrire au cœur de notre stratégie une gestion de fortune qui soit en tête de la compétition au niveau mondial», a ajouté Peter Wuffli, Chief Executive Officer.

    «Au cours de ce trimestre, les fortes commissions tirées des actifs dans la gestion de fortune et la gestion d'actifs ainsi que la nette progression de nos activités avec la clientèle d'entreprises nous ont aidés à compenser la diminution des revenus tirés des transactions sur les obligations», a déclaré Clive Standish, Chief Financial Officer.

    Le produit d'exploitation a progressé de 6% par rapport au deuxième trimestre 2003. Le résultat des prestations de service et des commissions a été soutenu (+12%) et a représenté plus de 50% des revenus totaux. Investment Bank a dégagé d'excellents résultats dans son activité de conseil aux entreprises, les clients mettant à profit des opportunités stratégiques et des conditions de financement favorables. Dans la gestion de fortune et la gestion d'actifs, les revenus tirés des actifs ont été particulièrement élevés, les commissions des fonds de placement atteignant des niveaux records. Le trimestre a en outre été positif pour l'unité Private equity, jusqu'ici en difficulté.

    Les affaires de crédit ont profité de la stabilité de l'environnement économique. UBS a enregistré des reprises de provisions nettes de 131 millions de CHF sur le trimestre, après 3 millions de CHF au premier trimestre 2004 et 1 million de CHF au deuxième trimestre 2003.

    Le volume total des actifs investis a progressé de 7%, à 2231 milliards de CHF, stimulé par la reprise des marchés financiers d'un exercice sur l'autre et par un afflux net d'argent frais de 85,7 milliards de CHF au cours des 12 derniers mois. Au deuxième trimestre, les entrées de fonds se sont montées à 16,9 milliards de CHF, dont 10,4 milliards pour la gestion de fortune.

    Le total des charges d'exploitation était en hausse de 2% au deuxième trimestre par rapport à la même période de l'exercice précédent, en raison d'une augmentation des frais pour risques opérationnels dont la pénalité de 100 millions d'USD (128 millions de CHF) versée à la Réserve fédérale américaine en rapport avec notre activité de négoce sur billets de banque.

    Au 30 juin 2004, notre effectif comptait 66 043 personnes, soit 114 de plus qu'en début d'année. Nous avons étoffé nos effectifs en Europe, en raison notamment de l'intégration d'activités de gestion de fortune acquises en Allemagne et au Royaume-Uni.


    Perspectives
    En 2003, les revenus d'UBS se sont écartés de leur schéma saisonnier, avec des résultats plus faibles au premier semestre qu'au second. En revanche, d'excellentes conditions ont régné au premier trimestre 2004, fournissant à UBS des opportunités de revenus exceptionnelles. Un environnement si favorable ne saurait durer; il faut saisir les occasions dès qu'elles se présentent. Quoi qu'il en soit, la diversification des activités aide UBS à afficher de bonnes performances indépendamment des conditions du marché. Ainsi, au deuxième trimestre, les fortes commissions tirées des actifs ont contribué à contrebalancer la perte des revenus sur les opérations sur titres.

    Si les investisseurs sont sortis du marasme dans lequel ils avaient sombré en 2003, ils demeurent prudents. Ceci, conjugué à l'indécision des marchés et aux anticipations de hausse des taux d'intérêt, pourrait continuer à peser sur le niveau d'activité des marchés.

    «Le niveau d'activité des marchés constituant l'un des moteurs essentiels de nombre de nos activités, notamment Investment Bank, nous devrions assister cette année au retour d'un schéma saisonnier plus normal, avec des revenus du second semestre inférieurs à ceux du premier» a déclaré Peter Wuffli.


    Ratios financiers
    Durant les six premiers mois de 2004, le rendement annualisé des fonds propres s'est élevé à 26,5%, contre 15,1% il y a un an à pareille époque. Le résultat de base par action a été de 1.85 CHF au deuxième trimestre 2004, contre 1.35 CHF un an plus tôt. Le ratio charges/produit a reculé de 75,6% au deuxième trimestre 2003 à 73,7%.


    Résultats par rapport aux objectifs financiers d'UBS
    (avant goodwill et corrigés des facteurs financiers exceptionnels)
    UBS fixe ses objectifs financiers et évalue la performance en termes de résultats corrigés, hors facteurs financiers exceptionnels*, amortissements au titre du goodwill et d'autres immobilisations incorporelles. Les résultats par rapport aux objectifs financiers sont les suivants:

  4. UBS dégage un bénéfice net de 1974 millions de CHF au deuxième trimestre

    Le premier trimestre a été caractérisé par des conditions d'affaires très favorables. Le second, en revanche, a connu un ralentissement: les placements en actions ont diminué, tandis que la hausse des taux et une faible volatilité ont détourné l'activité des marchés à revenu fixe.

    «A mi-parcours de l'exercice 2004, nous pouvons constater qu'après avoir démarré l'année en fanfare, les marchés ont adopté un rythme plus normal. Dans ce contexte, le trimestre a été positif pour UBS, ce qui montre la nécessité d'inscrire au cœur de notre stratégie une gestion de fortune qui soit en tête de la compétition au niveau mondial», a ajouté Peter Wuffli, Chief Executive Officer.

    «Au cours de ce trimestre, les fortes commissions tirées des actifs dans la gestion de fortune et la gestion d'actifs ainsi que la nette progression de nos activités avec la clientèle d'entreprises nous ont aidés à compenser la diminution des revenus tirés des transactions sur les obligations», a déclaré Clive Standish, Chief Financial Officer.

    Le produit d'exploitation a progressé de 6% par rapport au deuxième trimestre 2003. Le résultat des prestations de service et des commissions a été soutenu (+12%) et a représenté plus de 50% des revenus totaux.

    Investment Bank a dégagé d'excellents résultats dans son activité de conseil aux entreprises, les clients mettant à profit des opportunités stratégiques et des conditions de financement favorables. Dans la gestion de fortune et la gestion d'actifs, les revenus tirés des actifs ont été particulièrement élevés, les commissions des fonds de placement atteignant des niveaux records. Le trimestre a en outre été positif pour l'unité Private equity, jusqu'ici en difficulté.

    Les affaires de crédit ont profité de la stabilité de l'environnement économique. UBS a enregistré des reprises de provisions nettes de 131 millions de CHF sur le trimestre, après 3 millions de CHF au premier trimestre 2004 et 1 million de CHF au deuxième trimestre 2003.

    Le volume total des actifs investis a progressé de 7%, à 2231 milliards de CHF, stimulé par la reprise des marchés financiers d'un exercice sur l'autre et par un afflux net d'argent frais de 85,7 milliards de CHF au cours des 12 derniers mois. Au deuxième trimestre, les entrées de fonds se sont montées à 16,9 milliards de CHF, dont 10,4 milliards pour la gestion de fortune.

    Le total des charges d'exploitation était en hausse de 2% au deuxième trimestre par rapport à la même période de l'exercice précédent, en raison d'une augmentation des frais pour risques opérationnels dont la pénalité de 100 millions d'USD (128 millions de CHF) versée à la Réserve fédérale américaine en rapport avec notre activité de négoce sur billets de banque.

    Au 30 juin 2004, notre effectif comptait 66 043 personnes, soit 114 de plus qu'en début d'année. Nous avons étoffé nos effectifs en Europe, en raison notamment de l'intégration d'activités de gestion de fortune acquises en Allemagne et au Royaume-Uni.

    Perspectives
    En 2003, les revenus d'UBS se sont écartés de leur schéma saisonnier, avec des résultats plus faibles au premier semestre qu'au second. En revanche, d'excellentes conditions ont régné au premier trimestre 2004, fournissant à UBS des opportunités de revenus exceptionnelles. Un environnement si favorable ne saurait durer; il faut saisir les occasions dès qu'elles se présentent. Quoi qu'il en soit, la diversification des activités aide UBS à afficher de bonnes performances indépendamment des conditions du marché. Ainsi, au deuxième trimestre, les fortes commissions tirées des actifs ont contribué à contrebalancer la perte des revenus sur les opérations sur titres.

    Si les investisseurs sont sortis du marasme dans lequel ils avaient sombré en 2003, ils demeurent prudents. Ceci, conjugué à l'indécision des marchés et aux anticipations de hausse des taux d'intérêt, pourrait continuer à peser sur le niveau d'activité des marchés.

    «Le niveau d'activité des marchés constituant l'un des moteurs essentiels de nombre de nos activités, notamment Investment Bank, nous devrions assister cette année au retour d'un schéma saisonnier plus normal, avec des revenus du second semestre inférieurs à ceux du premier» a déclaré Peter Wuffli.

  5. Résultats du deuxième trimestre 2004 seront publiés le 10 août

    Peter Wuffli, Chief Executive Officer, Clive Standish, Chief Financial Officer, et Mark Branson, Chief Communication Officer, présenteront les résultats du deuxième trimestre 2004 d'UBS sur Internet mardi 10 août 2004 à 9 heures.

  6. UBS to announce second quarter results 2004 on August 10th

    On Tuesday, 10 August, at 9am (CET), UBS will announce its results for the second quarter 2004 by live webcast. The results will be presented by Peter Wuffli, Chief Executive Officer, Clive Standish, Chief Financial Officer, and Mark Branson, Chief Communication Officer, live from Zurich.

juillet 2004

  1. UBS Art Collection debuts in Hong Kong

    "Two IFC"
  2. UBS exécute l'acquisition de la part de 20% dans Motor-Columbus

    UBS a acquis de RWE 101 200 actions au porteur de Motor-Columbus au prix de CHF 3700 par action, ainsi que 37 253 actions nominatives de Aar et Tessin SA d'Electricité (Atel) au prix de CHF 1220 par action.

mai 2004

  1. "Online Services" pour les clients américains réalise un excellent score

    "Online Services" a retrouvé la première place au classement de la facilité d'utilisation (Ease of Use) et a également dominé la confiance accordée par la clientèle (Customer Confidence), tout en conservant la deuxième position au classement général, parmi les banques universelles recensées dans ce rapport établi sur le deuxième trimestre 2004. "Online Services" a également été classé parmi les cinq premiers de deux autres catégories, à savoir deuxième des ressources sur site (Onsite Resources) et cinquième des services relationnels (Relationship Services). Ces deux dernières distinctions démontrent encore une fois l'excellence de la plate-forme technologique.

    "Notre objectif consiste à proposer aux utilisateurs "d'Online Services" le solide contenu dont ils ont besoin, avec une convivialité et une fonctionnalité de premier ordre, a expliqué Kathleen Sprague, responsable du site. Ces classements extrêmement concurrentiels, de même que le degré de satisfaction élevé de nos clients, reflètent notre volonté de proposer le meilleur service en ligne du secteur."

    UBS "Online Services" relie les clients UBS à une vaste gamme d'outils et de ressources incluant des informations actualisées sur leurs comptes, toutes les cotations en temps réel, le paiement des factures en ligne, sans frais supplémentaires, et les services de transferts électroniques de fonds.

    Vous trouverez le détail des Scorecards GomezPro à l'adresse suivante: http://www.watchfire.com/scorecards/main.aspx?m=5&s=2&tc=69

  2. "Online Services" for U.S. clients Scores Big Across the Board

    Online Services regained the number 1 ranking in Ease of Use and retained the top spot in Customer Confidence, while maintaining the number 2 Overall position among full service firms in the Second Quarter 2004 report. It was also listed among the top five in two other categories, Onsite Resources (number 2) and Relationship Services (number 5). These latest honors are further evidence of the overall strength of the Firm's technology platform

    "Our goal is to offer our Online Services users the robust content they need, with superior usability and functionality," said Kathleen Sprague, the site manager. "These extremely competitive rankings, together with our clients' high satisfaction rankings, reflect our commitment to providing the best online experience in the industry."

    UBS Online Services connects UBS Clients to a broad range of tools and resources, including updated account information, unlimited real-time quotes and research, free online bill payment and electronic funds transfer services.

    To view the GomezPro Scorecards details, go to:

  3. UBS dégage un bénéfice net de 2423 millions de CHF au premier trimestre

    UBS a dégagé un bénéfice net de 2423 millions de CHF au premier trimestre, en hausse de 100% sur la période comparable de 2003, ce qui constitue sa meilleure performance jusqu'à présent. Le résultat net avant amortissement du goodwill s'est accru de 82%.

    Selon Peter Wuffli, Chief Executive Officer, «cette performance exceptionnelle est le reflet des excellentes conditions de négoce sur les principaux marchés financiers. Mais elle constitue aussi la juste rétribution des investissements auxquels nous avons procédé de manière anticyclique ces dernières années dans nos activités, afin de nous positionner précisément pour tirer profit de ce genre d'occasions. Et elle prouve que nous maîtrisons aussi bien la gestion de la croissance que celle des coûts et des risques».

    Toutes nos activités ont enregistré des revenus et des bénéfices avant impôts en hausse sur douze mois. Le bénéfice avant impôts d'Investment Bank a bondi de 115%. Cet excellent chiffre est dû au résultat tout à fait remarquable du segment Revenu fixe et à la deuxième meilleure performance du segment Actions enregistrés depuis 2000. Les groupes d'affaires Wealth Management et Global Asset Management ont publié leurs meilleurs résultats depuis trois ans et Wealth Management USA ses meilleures performances opérationnelles depuis que PaineWebber fait partie d'UBS.

    L'afflux net d'argent frais montre que les activités de gestion de fortune et de gestion d'actifs sont en rapide développement. Ce trimestre, les investissements des clients se sont accrus de 35,1 milliards de CHF. Quant aux flux de fonds du segment Gestion d'actifs institutionnels, ils ont atteint un plus haut de 10,1 milliards de CHF. Les afflux de fonds record des investisseurs privés vers nos activités mondiales de gestion de fortune se sont montés à 19,0 milliards de CHF, contre 11,1 milliards un an plus tôt et 14,2 milliards de CHF au quatrième trimestre 2003. Quant à ceux de notre activité domestique de gestion de fortune en Europe, ils ont atteint un plus haut jamais atteint de 4,2 milliards de CHF.

    Le produit d'exploitation a progressé de 33% par rapport au premier trimestre 2003 pour s'inscrire à un niveau jusqu'ici inégalé. Toutes les catégories ont enregistré des hausses de revenus. La hausse des marchés a eu une incidence positive sur le portefeuille des actifs gérés, générant ainsi une hausse des revenus tirés des commissions. Les commissions et courtages ont bénéficié de la vigueur saisonnière du premier trimestre et de marchés beaucoup mieux orientés qui ont donné un sensible coup de pouce aux opérations avec la clientèle privée et les institutionnels. Les commissions tirées du financement d'entreprises se sont accrues de 75% dans le sillage de l'amélioration de l'environnement des opérations de fusions et acquisitions, avec un pool mondial de commissions en progression de 40%.

    Le relèvement des limites de risque de marché ont permis a UBS de tirer profit au premier trimestre des conditions favorables de négoce. Une augmentation de 34% sur un an de la «Value at Risk» (VaR) a eu pour corollaire une hausse de 33% du résultat des activités de négoce. Stimulé par un rapide gonflement des volumes du marché, des opérations bien plus importantes de la clientèle et par conséquent une sensible amélioration des opportunités d'activité, le produit du négoce d'actions a plafonné à son plus haut niveau depuis le premier trimestre 2001. Les revenus des opérations pour compte propre se sont fortement redressés par rapport à ceux particulièrement faibles du premier trimestre 2003. Le segment Revenu fixe a continué de très bien évoluer, dopé par un nouveau trimestre aux taux d'intérêt et une courbe des rendements favorables, ainsi qu'un flux de clients considérable.

    UBS a enregistré de nouveau un excellent résultat dans le domaine des crédits, avec des recouvrements nets de 3 millions de CHF au premier trimestre 2004 contre des correctifs de valeur de 69 millions de CHF il y a un an.

    Les charges d'exploitation ont progressé de 17% sur un an, soit bien plus lentement que les revenus, et essentiellement en raison de la constitution de provisions plus importantes dans la perspective du versement de primes de résultat.


    Lancement d'une campagne publicitaire mondiale

    Les investissements effectués pour constituer une marque forte sont l'un des éléments clés de la stratégie de croissance d'UBS. C'est ce qui explique le lancement en février d'une nouvelle campagne publicitaire à l'échelon mondial. Ayant pour slogan «You and us», cette campagne montre comment UBS est en mesure d'offrir l'intégralité de ses compétences internationales grâce à des relations personnalisées avec sa clientèle reposant sur une excellente perception des besoins de celle-ci. Les investissement dans la publicité se concentrent sur les marchés clés, où UBS doit développer la notoriété de sa marque afin d'atteindre les objectifs de croissance, notamment aux Etats-Unis.


    Nomination à un nouveau poste
    Georges Gagnebin, actuel Chairman du groupe d'affaires Wealth Management & Business Banking, a décidé de se consacrer à de nouvelles tâches au sein d'UBS. A compter du 1er octobre 2004, il quittera le Directoire du Groupe pour occuper à plein temps des fonctions de Vice-président du Conseil d'administration du holding des banques privées et de GAM.

    Georges Gagnebin a occupé diverses fonctions au sein de l'équipe dirigeante d'UBS ces treize dernières années et a dirigé les activités de private banking de la banque de 2000 jusqu'au milieu de l'année 2002. UBS lui sait gré des éminents services rendus pour faire de l'établissement le numéro un mondial en matière d'activités de gestion de fortune.


    Perspectives
    Pour UBS, l'année a débuté par un premier trimestre extrêmement vigoureux. Les conditions ont été simultanément excellentes dans chacune des activités. Mais il ne faut pas s'attendre à ce qu'une combinaison de circonstances aussi idéale se poursuive au fil de l'exercice, vu notamment le caractère saisonnier de facteurs qui ont dopé le résultat de certaines unités au premier trimestre.

    Selon Clive Standish, Chief Financial Officer: «comme nos activités affichent un dynamisme très soutenu et que les indicateurs de croissance sont tous orientés à la hausse, nous avons de bonnes raisons d'être optimistes quant à l'avenir d'UBS»


    Ratios financiers
    Au premier trimestre 2004, le rendement annualisé des fonds propres s'élevait à 29,2%, contre 13,2% il y a un an à pareille époque. Le résultat de base par action était de 2.25 CHF au premier trimestre 2004, contre 1.05 CHF il y a douze mois. Quant au ratio charges/produit, il s'est amélioré, passant de 78,8% à 70%.


    Résultats par rapport aux objectifs financiers d'UBS
    (avant goodwill et corrigés des facteurs financiers exceptionnels)

    UBS fixe ses objectifs financiers et évalue la performance en termes de résultats corrigés, hors facteurs financiers exceptionnels*, amortissements au titre du goodwill et d'autres immobilisations incorporelles.

    Les résultats par rapport aux objectifs financiers sont les suivants:

  4. UBS reports first quarter net profit of CHF 2,423 million

    Peter Wuffli, Chief Executive Officer, presented UBS's First Quarter 2004 Results live from Zurich by webcast. An indexed version of the presentation is available on demand.

avril 2004

  1. Résultats du premier trimestre 2004 seront publiés le 4 mai 2004

    Peter Wuffli, Group Chief Executive Officer, présentera les résultats du premier trimestre 2004 d'UBS sur Internet mardi 4 mai 2004 à 9 heures.

    Les documents afférents seront publiés ici à partir du 4 mai à 7h00:

  2. First Quarter Results 2004 to be published on 4 May 2004

    On Tuesday, 4 May, at 9am (CET), Peter Wuffli, Group Chief Executive Officer, will present UBS's First Quarter 2004 Results live from Zurich by webcast. All First Quarter Results material will be published here on 4 May starting at 7am (CET), including

  3. Annual General Meeting of UBS

février 2004

  1. UBS lance une campagne de publicité au niveau international

    New York - 25 février 2004. UBS SA a lancé avant-hier une vaste campagne publicitaire au niveau international sur le thème «Vous et nous». Il s'agit pour UBS de sa première campagne depuis l'annonce du lancement de la marque unique «UBS» à l'été 2003.

    La campagne s'articule autour du thème «Vous et nous. La joint venture financière la plus puissante au monde» et souligne notre approche axée sur la clientèle. Elle s'attache à présenter la multiplicité des services proposés par UBS, notamment pour les entreprises, les clients institutionnels et dans le domaine de la gestion de fortune.

    La campagne véhicule le message suivant: parce qu'UBS prend le temps de comprendre leurs objectifs, les clients ont confiance dans le bien-fondé des options financières qu'on leur conseille. En outre, UBS leur offre des solutions financières personnalisées leur permettant d'atteindre ces objectifs. Toutes ces solutions reposent sur la dimension internationale de la banque ainsi que sur ses ressources et ses compétences.

    Bernhard Eggli, Responsable Brand Communication chez UBS, explique: «Chaque publicité s'attache à évoquer la dimension internationale de notre banque et la multiplicité de nos ressources, tout en mettant en exergue le caractère personnel des relations qui unissent le client à son conseiller. A travers tous nos domaines d'activités, nous mettons à la disposition de notre clientèle une entreprise «unique», nous concentrant avant tout sur les besoins et les objectifs de nos clients. La nouvelle campagne est le reflet de la capacité d'UBS à offrir une gamme complète de produits et de services, et de son attachement à développer une approche personnalisée de sa relation avec la clientèle.

    La nouvelle campagne de publicité - créée en collaboration avec Publicis, l'agence de publicité d'UBS - sera visible dans la presse, les médias audio-visuels, lors de manifestations et d'expositions, ainsi que dans le cadre de parrainages et d'initiatives internes.

    La diffusion des spots télévisés a commencé lundi 23 janvier sur les chaînes câblées et le réseau américain. Ils seront notamment diffusés lors d'émissions telles que 60 Minutes, The West Wing, Law & Order, Today ou Meet the Press, ainsi que sur Fox News et CNN. On les verra également à l'occasion des plus importants tournois de golf et de tennis. Les premières annonces de presse ont été publiées hier dans le Wall Street Journal, le New York Times et le Financial Times. Des affiches seront également placées dans certains aéroports internationaux. La campagne a été lancée au Royaume-Uni, en Allemagne, en Italie, en France, en Espagne, à Hong-Kong, à Singapour, en Corée, en Chine et en Australie (traduite dans la langue du pays) et paraît également dans la presse économique et financière de renom.

  2. UBS launches global advertising campaign

    NEW YORK - February 25, 2004 - UBS AG launched this week a global advertising campaign using the theme "You & Us". It is the first advertising campaign for UBS since the single UBS brand was announced in the summer of 2003.

    The campaign is structured around the theme "You & Us - Could this be the world's most powerful two person financial firm?" and communicates our client-focused approach while showcasing UBS's corporate, institutional and wealth management services.

    The campaign highlights the confidence that our clients have in the financial decisions they make because UBS takes the time to fully understand their goals, and creates customized financial solutions designed to help them achieve them. These solutions are based on UBS's global resources and capabilities.

    Bernhard Eggli, Head of Brand Communications at UBS commented, "Each advertisement highlights our global strength and resources, alongside the personalized nature of a relationship - where advisors and professionals work as partners with their clients. We now deliver 'one firm' to clients across businesses - focusing above all on their needs and goals. Our new campaign reflects this and puts it at the core of the client experience".

    The campaign includes print and broadcast advertisements, events, exhibitions, sponsorship and internal initiatives and has been created with Publicis, UBS's advertising agency.

    Television ads for UBS began airing this week on cable and network shows and will air on programs such as 60 Minutes, The West Wing, Law & Order, Today, Meet the Press, Fox News, CNN, and major golf and tennis tournaments. The first print advertisement appeared yesterday in the Wall Street Journal, New York Times and Financial Times. A number of international airports will also feature billboard displays. In addition, the campaign will run in the UK, Germany, Italy, France, Spain, Hong Kong, Singapore, Taiwan, Korea, China, Australia (all translated into local language) and mainstream business and financial press.

  3. UBS dégage un bénéfice net de 6385 millions de CHF en 2003 et de 1859 millions de CHF au quatrième trimestre

    UBS a dégagé un bénéfice net de 6385 millions de CHF en 2003, en progression de 81% sur un an (2002: 3535 millions de CHF). Les résultats des deux exercices ont été influencés par des facteurs financiers exceptionnels* . Sans ces effets, et avant amortissement du goodwill, le résultat net s'est accru de 33% en 2003.

    Peter Wuffli, Chief Executive Officer, a déclaré: «2003 s'est révélé être à la surprise générale une bonne année pour les marchés financiers et un cru exceptionnel pour UBS. Nous avons encore gagné en compétitivité durable dans le monde entier. Grâce également à une gestion stricte des coûts et du capital, cela se traduit par un rendement accru des fonds propres et une rapide hausse du bénéfice par action, ce qui nous permet de distribuer à nos actionnaires un dividende record pour cet exercice».

    Toutes les unités d'affaires ont affiché de meilleurs résultats qu'en 2002 et continué à élargir leurs parts de marché au fil du redressement des marchés financiers. Celles de gestion de fortune ont enregistré un afflux d'argent frais de 50,8 milliards de CHF sur l'ensemble de l'année, contre 36,2 milliards de CHF en 2002. Investment Bank a aussi gagné des parts de marché durant l'exercice et terminé l'année au 4e rang mondial pour le conseil aux entreprises (7e rang en 2002). En Suisse, UBS est demeurée le numéro un sur le marché domestique avec des bénéfices annuels record.

    Le produit d'exploitation n'a pratiquement pas varié par rapport à 2002. Au début de 2003, les revenus tirés des actifs ont pâti des bas niveaux des marchés et n'ont commencé à s'améliorer qu'au second semestre. Cette situation a été partiellement contrebalancée par les résultats plus élevés générés dans le segment du revenu fixe et les correctifs de valeur moindres effectués dans le private equity. Parallèlement, les coûts ont continué de faire l'objet d'une stricte gestion. Les charges d'exploitation ont diminué de 13% sur un an. Hors incidence de l'amortissement effectué pour le retrait de la marque PaineWebber, elles se sont allégées de 10% suite aux économies réalisées dans tous les secteurs.

    Résultats du quatrième trimestre
    Au quatrième trimestre 2003, UBS a dégagé un bénéfice net de 1859 millions de CHF, contre une perte nette de 101 millions de CHF durant la même période un an auparavant. Hors facteurs financiers exceptionnels au quatrième trimestre 2002 et avant amortissement au titre du goodwill, le résultat net a progressé de 94%, ce qui en fait la meilleure performance trimestrielle enregistrée depuis plus de trois ans. Tous les groupes d'affaires ont accru leur rentabilité sur douze mois. L'unité Investment Banking and Securities a enregistré un résultat exceptionnellement vigoureux, avec des revenus tout aussi forts dans les segments instruments à revenu fixe et actions et d'un niveau record pour les émissions. En outre, les commissions tirées des actifs ont continué à bénéficier du rebond des marchés. A la hausse, les opérations de négoce des investisseurs privés ont donné un coup de pouce aux revenus des transactions, tandis que le portefeuille de private equity a affiché un résultat trimestriel positif.

    Le ratio charges/produit a été de 72,8% au quatrième trimestre 2003. Sans l'amortissement du goodwill et hors facteurs financiers exceptionnels, il a reculé à 70,2%, soit son plus bas niveau depuis la reprise de PaineWebber.

    Les correctifs de valeur pour risques de crédit se sont chiffrés à 62 millions de CHF (4 e trimestre 2002: reprises de provisions d'un montant de 11 millions de CHF). Wealth Management & Business Banking a effectué des correctifs de valeur de 108 millions de CHF, essentiellement dus à l'incidence de la soudaine mise en sursis concordataire du Groupe Erb. Compte tenu de l'amélioration du climat politique et économique international, Investment Bank a procédé à des reprises de provisions d'un montant de 46 millions de CHF.

    Dividende de 2.60 CHF par action et nouveau programme de rachat d'actions
    Le Conseil d'administration proposera à l'Assemblée générale des actionnaires du 15 avril 2003 de verser un dividende de 2.60 CHF par action au titre de l'exercice 2003. Cela correspond à une augmentation de 30% par rapport au montant distribué en 2002.
    Les programmes de rachat d'actions en cours constituent un autre moyen pour UBS d'offrir à ses actionnaires des rendements attrayants. Lors du programme 2003, UBS a racheté 56 707 000 actions d'une valeur totale de 4,3 milliards de CHF au 31 décembre 2003. Ce programme court jusqu'au 5 mars 2004 et permettra à UBS de racheter des propres actions à concurrence de 5 milliards de CHF. Tous les titres rachetés dans le cadre de ce programme seront annulés et ne peuvent plus être émis à nouveau.
    Compte tenu de la forte capitalisation d'UBS, le Conseil d'administration a décidé de lancer un nouveau programme de rachat limité à 6 milliards de CHF. Celui-ci débutera le 8 mars 2004 pour se terminer le 7 mars 2005.

  4. UBS dégage un bénéfice net de 6385 millions de CHF en 2003 et de 1859 millions de CHF au quatrième trimestre

    Peter Wuffli, CEO, a présenté les résultats du quatrième trimestre 2003 d'UBS sur Internet en direct de Zurich.

  5. UBS reports 2003 net profit of CHF 6,385 million and fourth quarter net profit of CHF 1,859 million

    Peter Wuffli, Chief Executive Officer, presented UBS's Fourth Quarter 2003 Results live from Zurich by webcast.

  6. Résultats du quatrième trimestre 2003 seront publiés le 10 février 2004

    Peter Wuffli, Group Chief Executive Officer, présentera les résultats du quatrième trimestre 2003 d'UBS sur Internet mardi 10 février 2004 à 9 heures.

    Les documents afférents seront publiés ici à partir du 10 février à 7h00:

  7. Fourth Quarter Results 2003 to be published on 10 February 2004

    On Tuesday, 10 February, at 9am (CET), Peter Wuffli, Chief Executive Officer, will present UBS's Fourth Quarter 2003 Results live from Zurich by webcast. All Fourth Quarter Results material will be published here on 10 February starting at 7am (CET), including

janvier 2004

  1. UBS nommée "meilleure banque privée mondiale" dans le sondage Euromoney

    UBS remporte le prix inaugural d'Euromoney de "meilleure banque privée mondiale" et occupe la première place du classement en Europe occidentale et dans de nombreux autres pays.

    Euromoney vient de nommer UBS "meilleure banque privée mondiale" dans son premier sondage annuel sur le secteur du private banking à l'échelle mondiale. Ce sondage a été mené pendant l'été et l'automne 2003.

    Dans le sondage, UBS remporte un nombre impressionnant de prix par rapport à tous ses concurrents dans le monde, dont le titre de "meilleure banque privée en Europe occidentale" et "meilleure banque privée" aux Bahamas, en Jersey, au Luxembourg, à Monaco, Singapour, Taiwan et aux Emirats Arabes Unis (EAU). UBS occupe également la première place pour de nombreux services de gestion de fortune dans plusieurs régions et pays, notamment le titre de "meilleure banque privée dans les services pour la clientèle internationale" en Europe occidentale, à Hong Kong, à Singapour, aux EAU et aux Etats-Unis. UBS occupe la deuxième place en Suisse.

    Le sondage est basé sur des informations fournies par la concurrence et UBS. Euromoney a identifié les entreprises qui sont considérées par leurs concurrents comme exceptionnelles dans des segments de produits et de clients spécifiques.

    Marcel Rohner, CEO de Wealth Management & Business Banking, a commenté: "Ces prix mettent en évidence notre base de clientèle dans le secteur très compétitif de la gestion de fortune et dans une période difficile. Ils démontrent également l'excellence et l'engagement de nos collaborateurs. Ce succès confirme notre stratégie qui consiste à nous concentrer sur nos points forts. Néanmoins, la concurrence ne dort pas et notre succès constitue pour cette dernière un défi. Nous devons donc continuer à nous distinguer de nos concurrents."

    Pour sa part, Euromoney a affirmé qu'UBS a remporté le prix parce ce qu'elle a réussi à fournir la gamme de services la plus large et de meilleure qualité sur le marché mondial.

    Raoul Weil, responsable de Wealth Management International, a défini les prix comme la preuve du fait qu'UBS satisfait les besoins de la clientèle: "Il n'y a pas qu'Euromoney. Pendant les 12 derniers mois nous avons reçu de plus en plus de distinctions à l'échelle mondiale pour la façon dont nous fournissons nos services à la clientèle. Je suis fier de ces prix. Comme notre succès se fonde sur le succès de nos clients, nous visons maintenant à dépasser les attentes de la clientèle."

    Alain Robert, responsable de Wealth Management Suisse, a observé: "Le sondage montre clairement que nous disposons d'un excellent positionnement sur un marché extrêmement compétitif. Les clients ont reconnu les progrès que nous avons atteints et notre engagement à anticiper leurs besoins. Notre objectif est d'établir de nouveaux standards dans l'expérience de la gestion de fortune."

    Juerg Haller, responsable de Products & Services, a ajouté: "Nous sommes fiers d'avoir reçu cette distinction pour de nombreux services. Elle confirme nos efforts visant à soutenir nos conseillers à la clientèle. Ces prix constituent une motivation supplémentaire pour continuer à développer nos produits et services afin d'améliorer l'offre pour nos clients."

  2. Euromoney names UBS best global private bank

    Euromoney today named UBS the "World's Best Global Private Bank" in its first annual survey of the global private banking industry, which it conducted during the summer and fall of last year.

    UBS won an impressive number of awards in the survey, significantly outperforming all its competitors worldwide, among them "Best Private Bank in Western Europe" award, as well as in the Bahamas, Jersey, Luxembourg, Monaco, Singapore, Taiwan, and the United Arab Emirates. It was also ranked first for an impressive number of wealth management services in various regions and countries, key among them the "Best at Servicing International Clientele" in Western Europe, Hong Kong, Singapore, the UAE, and the U.S. UBS was ranked second in Switzerland.

    The survey is based on peer reference and by information provided by UBS. Through peer nominations, Euromoney indentified the companies that are recognized by competitors and industry players as being exceptional in specific categories of client and product segment.

    Marcel Rohner, CEO of Wealth Management & Business Banking, commented: "These awards clearly display how our global Wealth Management franchise stands out in a fiercely competitive industry and in tough times. Our superb rankings are a testament for the excellence and dedication of our people. This success confirms our strategy of concentrating on our strengths. But our competitors are not sleeping and they feel especially challenged by our success. That means that we have to continue to work to differentiate ourselves from the rest of the industry."

    The magazine said won UBS the award because the firm successfully managed to provide the widest range and highest quality of services worldwide.

    Raoul Weil, Head of Wealth Management International, characterized the awards as a further indication of how UBS's satisfies client needs: "It is not only Euromoney -- over the last 12 months we have been increasingly recognized around the world for the superb way in which we serve our clients. I am proud and delighted about these awards. But, because our success is built on the our clients' success, our task in the future is to exceed our clients' expectations."

    Alain Robert, Head of Wealth Management Switzerland, noted: "The survey makes it clear that we are extremely well positioned in a highly competitive market environment. Clients have perceived the progress we have made and our commitment to anticipate their needs. Our goal is to set new standards in the way clients experience wealth management. "

    Juerg Haller, Head of Products & Services, added: "We are proud to receive this accolade for a great number of services. It confirms how we actively strive to support the success of our advisors. For us, these awards are a further incentive to continue developing our products and services to better serve our customers."

décembre 2003

  1. UBS publie un guide des actions chinoises

    Rassemblant des informations essentielles, valables au 7 novembre 2003, sur les 400 premières actions A classées par capitalisation. Tous les résumés, d'une page chacun, contiennent une brève description de l'entreprise, les coordonnées des interlocuteurs utiles, les principales informations destinées aux actionnaires et les résultats financiers. Ces informations se basent sur les rapports annuels et semestriels de ces dernières années. Les actions A sont émises par les entreprises chinoises enregistrées et cotées en Chine.

    Le répertoire renforce également davantage la première place d'UBS pour l'analyse du marché chinois. Au mois de mai de cette année, UBS était le premier établissement à se voir décerner le statut de Qualified Foreign Institutional Investor (QFII) par les autorités de régulation chinoises: la banque peut désormais offrir à ses clients (répondant à certains critères) un accès direct aux marchés chinois des dettes et des actions.

  2. UBS launches guide to China shares

    Providing key factual information on the 400 top A-share companies by market capitalization - as at 7th November 2003 - each one-page summary contains a brief business description, contact details, key shareholder information and financial data. The information is based on annual and interim financial reports in recent years. A-shares are issued by Chinese companies, both registered and listed in China.

    The directory also further strengthens UBS's position as the number one firm in China research. In May this year, UBS was the first institution to be granted Qualified Foreign Institutional Investor status by China's regulatory authorities, allowing the firm to provide clients (subject to certain conditions) with direct access to China's domestic equity and debt markets.

  3. New UBS homepage puts clients at the center - offers new Service Finder

    The new homepage structure takes into account user feedback as well as the results of extensive usability lab sessions involving several dozen test users. The most important links are now categorized under two new headings, "Individuals" and "Corporates & Institutions". Placed at the center of the screen, these links were immediately noticed by test users. The entire redesign is aimed at helping visitors find what they are looking for quickly and conveniently.

    Already highly successful, the Service Finder has been completely redeveloped. With the help of a simplified interface, users can access information on services tailored to their own needs and geographical region with 3 to 5 mouseclicks. On the same page, users have direct access to UBS branch information for the relevant country. In addition, clients can navigate the Service Finder without the need for special browser plug-ins now that the redesigned application uses standard technology.

    Access to the sections Media, Analysts & Investors, Career Candidates and "About UBS" are still positioned in the left part of the homepage.

    Several hundred thousand people visit the UBS homepage every month. It is both a vital reference point and service hub for clients and users globally, providing links to information on the firm and its offerings as well as access to online services.

novembre 2003

  1. UBS dégage un bénéfice net de 1673 millions de CHF au troisième trimestre

    UBS a dégagé un bénéfice net de 1673 millions de CHF au troisième trimestre 2003. Avant amortissement du goodwill, le résultat net ressort à 1911 millions de CHF, en progression de 53% sur un an et de 2% par rapport au deuxième trimestre.

    Selon Peter Wuffli, Chief Executive Officer, «Il s'agit de notre meilleur résultat trimestriel depuis trois ans, avec des performances en hausse dans toutes nos activités par rapport à l'an dernier». Nous avons saisi les opportunités de revenus malgré la volatilité des marchés, notamment dans le segment Revenu fixe, et le fort afflux net d'argent frais atteste une fois de plus des progrès substantiels de compétitivité accomplis».

    Au troisième trimestre, l'afflux net d'argent frais s'est chiffré à 20 milliards de CHF à l'échelon du Groupe. Dans la gestion de fortune institutionnelle, UBS a enregistré un flux de fonds de 6,3 milliards de CHF, soit le plus fort volume depuis l'an 2000. Les unités de wealth management ont drainé un total net de 15,1 milliards de CHF et, aux Etats-Unis, UBS a pu comptabiliser un flux net d'argent frais de 5,7 milliards de CHF, surperformant ainsi la plupart de ses concurrents dans le segment de la clientèle privée. Les activités de gestion de fortune en Europe ont de nouveau dégagé d'excellents résultats, avec un flux de fonds de 2,8 milliards de CHF et des revenus en progression de 57% sur un an.

    Bénéficiant de l'amélioration du résultat des prestations de service et des commissions, le produit d'exploitation s'est inscrit à 8490 millions de CHF au troisième trimestre 2003, en hausse de 6% sur la période comparable de l'an dernier. Les commissions tirées du financement d'entreprises ont augmenté dans le sillage de la reprise de l'activité dans ce segment et du renforcement de la compétitivité d'UBS. Celles tirées des actifs et des fonds de placement ont profité de la reprise des marchés des actions. Quant aux segments Revenu fixe, Taux et Change, ils sont restés très bien orientés, malgré les turbulences sur les marchés obligataires cet été, ce qui souligne la large base de ces activités. Par rapport au troisième trimestre 2002, les correctifs de valeur sur le private equity ont sensiblement diminué.

    Les coûts sont restés étroitement maîtrisés et ont été presque partout réduits, ramenant ainsi le ratio charges/produit avant goodwill à 72,2%, soit son plus bas niveau depuis que PaineWebber a été intégré à UBS en 2000. Amortissement du goodwill compris, ce ratio est de 75,1%. Les charges d'exploitation totales ont diminué de 6% pour s'établir à 6353 millions de CHF, les autres charges d'exploitation reculant pour leur part de 17%. Les charges de personnel se sont allégées de 1% en raison de la baisse des charges salariales due à une diminution de notre effectif. Au 30 septembre 2003, il comptait 66 153 personnes, soit 4% de moins qu'en début d'année. Des structures aux effectifs allégés et une gestion minutieuse des ressources demeurent un facteur de succès décisif dans le secteur des services financiers et UBS entend rationaliser encore les processus et adapter en conséquence les besoins en personnel.

    Les portefeuilles de crédits suisse et international ont bien performé et UBS a opéré des dissolutions de provisions pour un montant de 26 millions de CHF au troisième trimestre, contre des correctifs de valeur pour risques de crédit de 95 millions de CHF il y a un an. Cette évolution positive est largement due au niveau appréciable des recouvrements et au faible nombre de nouvelles dépréciations.

    Stock options pour le personnel - attribution en 2003 et stratégie future
    UBS a récemment révisé son système d'octroi d'options dans le cadre de ses plans de rémunération et en a conclu qu'un recours ciblé à ces instruments en tant qu'élément de la stratégie de rémunération globale constituait pour les collaborateurs une incitation propre à les encourager à œuvrer en vue d'une progression durable du cours de l'action. Par conséquent, UBS continuera à offrir des options, mais de manière plus sélective qu'auparavant. A compter de 2004, elles ne seront utilisées que comme contribution accompagnant les achats volontaires d'actions UBS ou comme incitation ciblée pour les collaborateurs très performants qui contribuent de manière substantielle au succès de l'entreprise. Suite à ces changements, le nombre et la valeur des stocks options allouées aux collaborateurs devraient être inférieurs aux niveaux actuels dès l'an prochain.

    Dans le cadre de ses rapports trimestriels, UBS publiera désormais le montant pro forma des attributions d'options, net d'impôts, calculé sur la base de la juste valeur (fair value). Pour les neuf premiers mois de 2003, cette charge se montait à 426 millions de CHF, contre 658 millions de CHF durant la même période de l'an dernier. Cet allégement est essentiellement dû aux cours plus faibles de l'action UBS au moment de l'attribution. La plupart des attributions d'options ayant eu lieu au premier semestre, celles intervenant d'ici à la fin de l'année ne devraient guère être importantes. Le montant définitif des options allouées en 2003 sera indiqué dans le rapport UBS du quatrième trimestre 2003.

  2. UBS dégage un bénéfice net de 1673 millions de CHF au troisième trimestre

    Peter Wuffli, Président du Directoire du Groupe, a présenté les résultats du troisième trimestre 2003 d'UBS sur Internet en direct de Zurich.

  3. UBS reports third quarter net profit of CHF 1,673 million

    Today, Peter Wuffli, Chief Executive Officer, presented UBS's Third Quarter 2003 Results live from Zurich by webcast.

  4. Résultats du troisième trimestre 2003 seront publiés le 11 novembre 2003

    Peter Wuffli, Group Chief Executive Officer, présentera les résultats du troisième trimestre 2003 d'UBS sur Internet mardi 11 novembre 2003 à 9 heures.

    Les documents afférents seront publiés ici à partir du 11 novembre à 7h00:

  5. Third Quarter Results 2003 to be published on 11 November 2003

    On Tuesday, 11 November, at 9am (CET), Peter Wuffli, Group Chief Executive Officer, will present UBS's Third Quarter 2003 Results live from Zurich by webcast. All Third Quarter Results material will be published here on the 11 November starting at 7am (CET), including

août 2003

  1. Power outage in New York City

    Clients of UBS Investment Bank

    Following the power outage that affected the NYC tri-state area, we expect power to be fully restored to all areas during today. We can confirm that all our non-NYC offices are fully operational. Our NYC offices will be open for business as usual on Monday.

    However, due to the telecoms companies in this area experiencing problems, clients may have problems contacting NYC-based staff, so we would ask you to call our Stamford, Connecticut Switchboard who will be able to transfer you via our private internal network. Our Switchboard number is: +1 203 719 3000

    Clients of Wealth Management US

    Please be assured that all your account information remains safe and updated in the wake of yesterday's blackout. If you can't contact your Financial Advisor or Branch and need to place an order or have a question, please call 1-888-279-3343, Option 4.

  2. UBS dégage un bénéfice net de 1639 millions de CHF au deuxième trimestre

    UBS a dégagé un bénéfice net de 1639 millions de CHF au deuxième trimestre 2003 et de 2853 millions de CHF au premier semestre de l'année. Celui-ci comprend un gain de 2 millions de CHF après impôts provenant de la vente à Fidelity de Correspondent Services Corporation (CSC)* , son activité de compensation aux Etats-Unis. Corrigé de ce montant et avant amortissement du goodwill, le résultat net se montait à 1875 millions de CHF au deuxième trimestre, en hausse de 15% sur un an et de 29% par rapport au premier trimestre.

    Selon Peter Wuffli, président du Directoire du Groupe, «le redressement graduel des marchés et l'amélioration du moral des investisseurs nous ont fourni d'excellentes opportunités dans tous nos domaines d'activité, et nous les avons saisies».

    L'afflux d'argent frais est demeuré substantiel et s'est chiffré à 14,4 milliards de CHF. Global Asset Management a drainé 2,4 milliards de CHF de fonds, principalement vers des catégories d'actifs à marge élevée. Les activités de Wealth Management ont enregistré un flux net mondial total de 10,4 milliards de CHF, dont un montant record de 3,3 milliards de CHF sur les marchés ciblés en Europe. Aux Etats-Unis, l'afflux de fonds a atteint 3,9 milliards de CHF dans le segment de la gestion de fortune et les unités ont nettement battu la concurrence américaine.

    Par rapport au premier trimestre, les revenus ont augmenté dans tous les domaines d'activité. Le volume des transactions de la clientèle privée et des institutionnels s'est accru à mesure que les incertitudes s'atténuaient. Investment Bank a bénéficié du rebond des marchés d'actions et a de nouveau enregistré d'excellents résultats dans le segment Revenu fixe.

    Le produit d'exploitation d'UBS s'est accru de 1% par rapport au deuxième trimestre 2002. Hors la vente de CSC1 , il a toutefois diminué de 1%. Malgré une embellie ce trimestre, les marchés n'ont pas renoué avec leurs niveaux d'il y a un an, de sorte que les commissions tirées des actifs sont inférieures à celles enregistrées en 2002. En revanche, les commissions de souscription ont battu des records dans le sillage de l'augmentation de la demande d'émissions d'actions et les correctifs de valeur sur le capital investissement ont encore diminué.

    UBS a maintenu sa stricte gestion des coûts. Le ratio charges/produit s'est élevé à 74,7%. Avant goodwill et hors la vente de CSC il plafonnait à 73,4%, son plus bas niveau depuis fin 2000, notamment en raison de sensibles gains d'efficacité dans les opérations bancaires en Suisse et dans les activités de gestion de fortune aux Etats-Unis. Quant aux charges d'exploitation, elles ont diminué de 7% d'une année à l'autre. Durant la même période, les autres charges d'exploitation se sont allégées de 12% grâce aux efforts d'économies déployés dans tous les domaines d'activité.

    Au 30 juin 2003, l'effectif comptait 66 973 personnes, en recul de 4% sur douze mois. UBS a été en mesure d'éviter d'importantes suppressions d'emplois dans l'environnement précaire de ces deux dernières années, mais elle a réduit progressivement son personnel en fonction des gains de productivité et des ajustements des capacités à la situation du marché.

    La qualité des portefeuilles de crédits suisse et international est demeurée stable. Au deuxième trimestre, UBS a dissout au total pour 24 millions de CHF de provisions constituées pour pertes de crédits, comparé à un correctif de valeur net de 104 millions de CHF au premier trimestre et de 37 millions de CHF au deuxième trimestre 2002. Cette évolution positive est largement due à la forte proportion de recouvrements dans le portefeuille de crédits suisses et au faible niveau de nouvelles dépréciations. Dans Investment Bank, les correctifs de valeur pour risque de crédits sont restés quasiment inchangés d'un trimestre à l'autre à 41 millions de CHF.


    Introduction couronnée de succès de la marque unique
    Le 9 juin, «UBS» a été adoptée comme marque unique pour les principales activités de la banque dans le monde. Ce changement a été réalisé avec succès et soutenu par une campagne publicitaire mondiale ainsi qu'une ample communication ciblée à l'adresse des clients et des collaborateurs. Aux Etats-Unis, le marché le plus touché par la nouvelle stratégie de marque, ces efforts ont sensiblement accru le degré de notoriété d'UBS. En juin 2003, la proportion de clients privés américains disant connaître UBS était de 85%, contre moins de la moitié en février. En outre, leur opinion sur UBS s'est notablement améliorée et est maintenant des plus favorables.

  3. UBS dégage un bénéfice net de 1639 millions de CHF au deuxième trimestre

    Peter Wuffli, Président du Directoire du Groupe, a présenté les résultats du deuxième trimestre 2003 d'UBS sur Internet en direct de Zurich.

  4. UBS reports second quarter net profit of CHF 1,639 million

    Peter Wuffli, President of the Group Executive Board, presented UBS's Second Quarter 2003 Results live from Zurich by webcast.

  5. Résultats du deuxième trimestre 2003 seront publiés le 13 août 2003

    Peter Wuffli, Président du Directoire du Groupe, présentera les résultats du deuxième trimestre 2003 d'UBS sur Internet mardi 13 août 2003 à 9 heures.

    Les documents afférents seront publiés ici à partir du 13 août à 7h00:

  6. Second Quarter Results 2003 to be published on 13 August 2003

    On Wednesday, 13 August, at 9am (CET), Peter Wuffli, President of the Group Executive Board, will present UBS's Second Quarter 2003 Results live from Zurich by webcast. All Second Quarter Results material will be published here on the 13 August starting at 7am (CET), including

juillet 2003

  1. UBS sacrée meilleure banque du monde par Euromoney

    UBS s'est vu décerner le titre prestigieux de meilleure banque du monde en 2003 pour la cohérence de sa politique ainsi que pour la capacité de sa direction à juguler les pertes sur crédit et à maîtriser les problèmes liés au négoce en compte propre - deux performances parmi tant d'autres qui expliquent la bonne tenue du titre UBS face à ses pairs.

    D'après le commentaire livré par Euromoney, «UBS n'a pas ménagé ses efforts pour se hisser en haut du palmarès mondial dans le domaine de la gestion de fortune, de la gestion d'actifs ou encore de l'investment banking, trois secteurs hautement tributaires du cycle des marchés d'actions. Or, en dépit de l'effondrement des indices boursiers mondiaux l'an passé, UBS a parfaitement tiré son épingle du jeu, que ce soit en termes de parts de marché ou de revenus financiers, allant même jusqu'à accroître le volume des actifs de la clientèle sous gestion dans le secteur du private banking, alors que ses concurrents voyaient leurs parts diminuer. Autre performance notable, UBS figure aujourd'hui dans le peloton de tête sur le marché des changes, traditionnel bastion des banques commerciales, et sur les marchés d'actions, généralement dominés par les établissements américains.»

    Le président d'UBS, Peter Wuffli, confirme l'analyse d'Euromoney en ces termes: «La cohérence stratégique a été le véritable maître-mot de notre action. C'est la raison pour laquelle nous ne nous sommes pas tournés vers la bancassurance, même si la tentation en a été grande au vu des prix, pas plus que nous n'avons étendu nos activités grand public en dehors de la Suisse, car nous ne croyons pas à un modèle paneuropéen viable dans ce domaine. En revanche, nous avons fait porter l'essentiel de nos efforts sur la maîtrise des coûts et des risques, tout en poursuivant notre croissance organique.»

    D'après les propos rapportés par le magazine, UBS a été «impitoyable» en ce qui concerne la maîtrise de ses coûts et son bilan.

    Et Peter Wuffli d'ajouter: «Nous nous sommes désengagés de nos activités de prêts non stratégiques afin d'utiliser notre bilan comme un levier pour promouvoir certains types de relations avec notre clientèle et mettre un terme à d'autres.»

    Peter Wuffli a également mis l'accent sur le modèle d'affaires intégré d'UBS - la véritable pierre angulaire du Groupe - qui repose sur une gestion et une culture uniques, gages d'un «équilibre subtil entre les banquiers qui représentent les clients et les collaborateurs en charge du contrôle des risques qui défendent le bilan».

  2. UBS wins Euromoney's best bank award

    Euromoney gave its prestigious best bank award in 2003 to UBS because of the firm's sharp focus and because of management's ability to avoid credit losses and proprietary trading problems -- some of the factors among many why UBS's share price has held up better than most peers.

    "It has striven to be a global leader in wealth and asset management and investment banking. These are businesses subject to securities market cycles. Yet, even with global equity indices falling over the previous year, UBS had done well in its chosen markets in market share and financial returns. It has won private-banking client assets, as other banks have lost them. It has risen to the top of the tree in foreign exchange, a market traditionally dominated by commercial banks, and in equities, traditionally dominated by the US securities houses," Euromoney said.

    "Strategic consistency has been a key for us," UBS president Peter Wuffli told Euromoney. "So we didn't go into bancassurance - even though that was a temptation in recent years, given prices - nor into retail banking outside Switzerland. We do not see a workable pan-European retail model. Instead we have maintained our focus and striven to balance cost control and risk control on the one hand and achieving organic growth on the other."

    According to the magazine, UBS has also been "ruthless" on costs and with regards to its balance sheet.

    "We've moved out of non-core loans. We'll use our balance sheet to support specific client relationships," Wuffli told the magazine, adding, "But we've also exited certain relationships."

    Wuffli also told the magazine that UBS's integrated business model is a key distinguishing factor, as it has "an integrated model, with one management group and culture which you need to manage the trade-offs between the bankers who represent the clients and the risk control people who defend the balance sheet".

  3. Peter Wuffli fait sonner la cloche du NYSE

    Peter Wuffli, Président du directoire d'UBS, a fait sonner la cloche annonçant la fin de la séance boursière mercredi au New York Stock Exchange (NYSE). Cet événement souligne la portée mondiale du groupe ainsi que son engagement sur les marchés américains.

    «Nous pensons que la fin du marché baissier se profile», a déclaré M.Wuffli lors d'un entretien accordé à la chaîne d'information financière CNBC après la cérémonie de la cloche. «Je suis plutôt optimiste pour le reste de l'année», a-t-il poursuivi, en ce qui concerne les économies américaine et européenne.

  4. Peter Wuffli rings NYSE's closing bell

    UBS President Peter Wuffli rang the bell that signals the end of the trading on Wednesday at the New York Stock Exchange (NYSE), an event underscoring the firm's global appeal as well as its commitment to U.S. markets.

    "We think we are seeing the end of the bear market," Wuffli said in an interview with financial news network CNBC after the bell ceremony. "I'm quite optimistic about the remainder of the year," he said, referring to the U.S. and European economies. However, he cautioned, global financial markets are not about to embark on a full-blown bull market. "Sentiment is picking up, however we should expect volatility and even setbacks in the months to come."

juin 2003

  1. UBS lance un nouveau site Internet avec sa marque unique

    La disparition des deux marques "UBS Warburg" et "UBS PaineWebber" entraîne en même temps celle de leurs présentations individuelles sur Internet. L'adresse www.ubs.com contient dès à présent les contenus de toutes les unités d'affaires. L'ancienne "UBS Warburg" est accessible via "UBS Investment Bank", et l'ancienne "UBS PaineWebber" figure désormais sous le lien "Wealth Management in the USA".

    Parallèlement, le design de toute la présentation Internet d'UBS (plus de 30 000 pages) a été remis au goût du jour et unifié. Grâce à une meilleure résolution, l'utilisation des écrans a pu être optimisée pour la plupart des plus d'un million de visiteurs mensuels de notre site Internet. Par ailleurs, des caractères de taille plus grande améliorent encore la lisibilité.

    Grâce à UBS Location Finder, l'accès à une multitude d'indications utiles concernant plus de 1000 succursales UBS à travers le monde a été grandement simplifié. Les contenus eux aussi ont été remaniés pour mieux correspondre aux besoins des utilisateurs. La structure des paragraphes "Affaires bancaires en Suisse", "Wealth Management en Suisse" et "Wealth Management dans le monde" ainsi ainsi été complètement remodelée.

  2. New brand, new website

    The UBS Location Finder is one of the new features, making it far easier for you to find out information about our more than 1,000 branches around the world.

    You can also now find information about all our businesses and Business Groups on the central www.ubs.com homepage. Some of you will notice that the independent UBS Warburg and UBS PaineWebber homepages have been taken down. To access the information previously available on those sites, access our "UBS Investment Bank" and "Wealth Management in the USA" links.

    We have also comprehensively reworked and standardized the design and content of the UBS website, which now has over 30,000 pages. Among the improvements we have introduced is the increased resolution of the pages, which will optimize PC screen space utilization for a majority of the more than one million people who visit our website every month. The larger font sizes we are now using will also improve readability.

  3. UBS parraine la première exposition de photographies à la Tate

    Cette exposition, la première de la Tate qui soit entièrement consacrée à la photographie, accueille plus de vingt artistes internationaux. Ce parrainage perpétue l'engagement pris de longue date par UBS en faveur des arts en général et d'une association avec la Tate en particulier.

    «Cruel & Tender» regroupe des artistes connus pour avoir façonné le monde de la photographie contemporaine. Tout à fait innovante, elle parcourt le 20e siècle en quelque 600 clichés, dont plusieurs ont atteint le statut d'icône.

    Elle se tiendra du 5 juin au 7 septembre 2003.

mai 2003

  1. UBS dégage un bénéfice net de 1214 millions de CHF au premier trimestre

    UBS a dégagé un bénéfice net de 1214 millions de CHF, en recul de 11% sur le premier trimestre 2002. Avant goodwill et corrigé du gain tiré de la vente d'Hyposwiss au premier trimestre 2002*, il a fléchi de 7%. Ce tassement est presque entièrement imputable aux fluctuations de change et principalement à l'affaiblissement de 20% de l'USD face au franc suisse entre les deux périodes.

    Par rapport au quatrième trimestre 2002 et avant goodwill, le résultat net a augmenté de 35% hors amortissement pour le retrait de la marque PaineWebber** et le gain tiré de la vente de la Klinik Hirslanden***.

    Selon Peter Wuffli, président du Directoire du Groupe, «UBS a enregistré une fois de plus de solides résultats dans un environnement précaire. Nous avons mis l'accent sur le maintien et l'augmentation de la valeur actionnariale. Ramenant le ratio charges/produit à son plus bas niveau depuis le milieu de 2001, nous avons parallèlement augmenté le rendement des fonds propres sur l'an dernier à pareille époque».
    La moitié environ du recul des produits et des charges est imputable aux effets de change.

    Le produit d'exploitation a fléchi de 19% d'une année à l'autre. Corrigé du gain de la vente d'Hyposwiss, il a diminué de 18%. Abstraction faite des incidences du change, le recul est principalement attribuable aux piètres conditions de négoce des actions et à la déprime des Bourses qui ont affecté les revenus tirés des actifs. En revanche, les correctifs de valeur dans le private equity d'UBS Capital sont revenus à des niveaux plus modérés, refluant à 123 millions de CHF au premier trimestre 2003, contre 383 millions de CHF il y a un an. Le segment des titres à revenu fixe a très bien performé, profitant de l'environnement dynamique de négoce induit par le bas niveau des taux et le raidissement de la courbe des rendements.

    Les activités de crédit ont bien résisté, en dépit des conditions conjoncturelles toujours globalement précaires. Ce trimestre, les correctifs de valeur pour risques de crédit ont totalisé 104 millions de CHF, contre 85 millions de CHF au premier trimestre 2002.

    Les coûts ont été strictement maîtrisés. En diminution de 20% d'une année à l'autre, les charges d'exploitation ont reculé à leur plus bas niveau depuis la reprise de PaineWebber. Abstraction faite des effets de change, la baisse reflète la forte compression des charges de personnel et des autres charges d'exploitation, qui se sont allégées de 21% et 18%. Quant aux primes de résultat, elles ont aussi été réduites.

    Depuis le 31 décembre 2002, les effectifs ont encore diminué de 666 personnes, pour totaliser 68 395 collaborateurs suite à la rationalisation des processus et structures. Parallèlement, les capacités ont été élargies sélectivement dans les domaines à potentiel de croissance.

    Pour le trimestre, l'afflux net d'argent frais dans les activités de gestion de fortune d'UBS (Private Banking et UBS PaineWebber) s'est monté à 11,1 milliards de CHF, un excellent résultat qui montre la confiance que les clients accordent aux conseils financiers, à la stabilité et à la puissance de notre établissement. Dans les activités de gestion de fortune en Europe, l'afflux net d'argent frais a atteint le niveau record de 3 milliards de CHF. En outre, tous les marchés de private banking ont enregistré des flux positifs. Aux Etats-Unis, UBS PaineWebber a drainé 3,7 milliards de CHF ce trimestre, soit un volume appréciable en comparaison sectorielle.

  2. UBS dégage un bénéfice net de 1214 millions de CHF au premier trimestre

    Peter Wuffli, Président du Directoire du Groupe, a présenté les résultats du premier trimestre 2003 d'UBS sur Internet en direct de Zurich. La diffusion (webcast) est disponible sur demande à 14 heures:

  3. UBS reports first quarter net profit of CHF 1,214 million

    Today, Peter Wuffli, President of the Group Executive Board, presented UBS's First Quarter 2003 Results live from Zurich. The webcast is available on demand from 2pm (CET):

  4. Résultats du premier trimestre 2003 seront publiés le 13 mai 2003

    Peter Wuffli, Président du Directoire du Groupe, présentera les résultats du premier trimestre 2003 d'UBS sur Internet mardi 13 mai 2003 à 9 heures.

    Les documents afférents (communiqué de presse, lettre aux actionnaires, exposé vidéo, rapport trimestriel, transparents) seront publiés ici à partir du 13 mai à 7h00.

    Le webcast sera également disponible sur demande le 13 mai à partir de 14h00. Veuillez noter que la diffusion se fera en anglais.

  5. First Quarter Results 2003 to be published on 13 May 2003

    On Tuesday, 13 May, at 9am (CET), Peter Wuffli, President of the Group Executive Board, will present UBS's First Quarter 2003 Results by webcast.

    All First Quarter Results material (media release, shareholders' letter, video clip with key messages from Peter Wuffli, quarterly report, slide presentation) will be published here on the 13 May starting at 7am (CET).

    The webcast will also be available on demand from 2pm on the 13 May.

mars 2003

  1. Selon l'indice UBS, les investisseurs sont préoccupés par l'impact économique des tensions entre Etats-Unis et Européens

    L'Indice général de confiance des investisseurs - UE 5 a cédé 10 points pour atteindre -57 points en mars, contre -47 en février, soit son niveau le plus bas depuis l'enquête de référence d'octobre 2001 (tableau 1). Cette chute est essentiellement imputable à l'assombrissement des perspectives des investisseurs concernant l'économie européenne (tableau 2). 62% des investisseurs se déclarent en effet pessimistes quant à la croissance économique au cours des douze prochains mois, en hausse par rapport aux 57% de février.

    Il convient de souligner qu'un nombre moins élevé d'investisseurs (54% en mars contre 60% le mois dernier) estiment que le scénario le plus probable en Europe l'année prochaine est celui d'une reprise économique modérée (tableau 3). Interrogés à ce sujet, 31% pensent que la faiblesse économique se prolongera (en hausse par rapport aux 27% de février), 11% tablent sur une détérioration des conditions et 2% anticipent une reprise vigoureuse.

    Les investisseurs européens continuent de penser qu'une guerre en Irak représente la plus grande menace pour les marchés financiers, 73% des personnes interrogées estimant qu'elle aura un impact extrêmement ou relativement négatif. À l'inverse, 13% des investisseurs pensent qu'elle aura un impact positif sur les marchés et 12% tablent sur des conséquences neutres.

  2. Investors Worry Strained Relations Between U.S. and European Allies Will Impact Economy, According to UBS Index

    The overall Index of Investor Optimism - EU 5 decreased by 10 points to a level of -57 points in March, down from -47 in February, the lowest measure since the Index - EU 5 baseline survey was conducted in October 2001 (Table 1). The decline can be largely attributed to investors' dim outlook for the European economy (Table 2). Sixty-two percent of investors are pessimistic about economic growth over the next twelve months, up from 57 percent in February.

    Importantly, fewer investors, 54 percent in March compared to 60 percent last month, believe Europe is most likely to experience a moderate economic recovery over the next year (Table 3). This is compared with 31 percent who think economic weakness will continue, up from 27 percent in February; 11 percent who predict a worsened economic situation; and 2 percent who foresee a strong recovery.

    European investors continue to view a war in Iraq as the largest threat to the financial markets, with 73 percent of those surveyed saying they expect a war to have an extremely or somewhat negative impact. In contrast, 13 percent of investors believe a war with Iraq will have a positive impact on the markets, and 12 percent foresee neither positive nor negative effects.

  3. UBS félicite Alinghi pour la Coupe de l'America.

    Marcel Ospel, Président du Conseil d'administration d'UBS SA partage l'enthousiasme général suscité par l'exploit du Team Alinghi: «C'est une immense victoire pour Alinghi. UBS est fière de s'être engagée aux côtés d'une équipe composée de 17 nationalités qui a achevé une telle réussite et adresse ses plus sincères félicitations à tous les membres d'Alinghi. La Coupe Louis Vuitton et la Coupe de l'America ont montré toute l'importance qu'ont l'esprit d'équipe, la technologie et l'innovation, des valeurs partagées par UBS et qui sont également gage de réussite dans le domaine des services financiers internationaux.»

    Pour Georges Gagnebin, Chairman UBS Wealth Management & Business Banking, «à Auckland, l'ambiance était vraiment électrique pendant la Coupe de l'America. Les compétences et l'esprit d'équipe dont ont fait preuve les équipages des deux bateaux sont exemplaires.» Sur le plan des affaires, la Coupe de l'America s'est également révélé une excellente opération de marketing si l'on en croit Georges Gagnebin: «Non seulement notre sponsoring de la Coupe Louis Vuitton et d'Alinghi nous a permis de promouvoir la marque UBS à travers le monde, mais nous avons également pu accueillir nos partenaires et clients dans le cadre de l'un des plus grands et plus prestigieux événements sportifs au monde.»

    En tant que nouveau défenseur de la Coupe de l'America, Alinghi a le droit de décider du lieu et de la date de la prochaine édition de la Coupe de l'America.

février 2003

  1. Les menaces de guerre font sombrer la confiance des investisseurs à son niveau le plus bas, selon l'Indice UBS

    En février, l'Indice général de confiance des investisseurs - EU 5 a cédé dix points pour atteindre - 47, contre - 37 en janvier, son niveau le plus bas depuis l'enquête de référence d'octobre 2001 (tableau 1). Les inquiétudes croissantes des investisseurs concernant les perspectives des marchés financiers et leur aptitude à réaliser leurs objectifs d'investissement au cours des douze prochains mois constituent les causes principales de la chute de l'Indice (tableau 2). Ce mois-ci, 61% des investisseurs se déclarent pessimistes concernant l'évolution des marchés actions au cours de l'année à venir (contre 52% en janvier). Par ailleurs, 63% des personnes interrogées déclarent que la période actuelle n'est pas propice à l'investissement, le niveau le plus élevé enregistré depuis la création de l'Indice.

    Parmi les investisseurs EU 5, la perspective d'une guerre contre l'Irak est perçue comme la menace la plus importante pesant sur les marchés boursiers mondiaux, 60% des personnes interrogées partageant cet avis (tableau 3). Viennent ensuite le risque d'attaques terroristes majeures (16%), un ralentissement prolongé de l'économie (13%), le risque d'un conflit avec la Corée du Nord (5%) et une dépréciation substantielle du dollar (4%).

    Notons que 28% des investisseurs estiment qu'une guerre contre l'Irak aura un effet extrêmement négatif sur les marchés boursiers mondiaux, alors que 43% prévoient un effet relativement négatif. A l'inverse, 16% des personnes interrogées s'attendent à ce qu'une guerre avec l'Irak ait un effet positif sur les marchés et 10% n'anticipent aucun impact majeur (tableau 4).

  2. Investor optimism plunges to record low due to war fears, according to UBS Index

    The overall Index of Investor Optimism - EU 5 decreased by 10 points to a level of -47 in February, down from -37 in January, reaching the lowest measure since the Index - EU 5 baseline survey was conducted in October 2001 (Table 1). Investors' growing concerns about the financial markets outlook and the ability to achieve their investment targets over the next 12 months are primarily responsible for the decline in the Index (Table 2). This month, 61 percent of investors report they are pessimistic about the performance of the stock markets over the coming year, compared with 52 percent in January. Indeed, 63 percent of those surveyed say now is not a good time to invest, the highest level measured since the survey began.

    Among EU 5 investors, a potential war in Iraq is viewed as the most important threat to global stock markets, with 60 percent of those polled sharing this view (Table 3). This is followed by the possibility of major terrorist attacks, (16 percent); a prolonged economic downturn, (13 percent); a potential conflict with North Korea, (5 percent); and a significant depreciation of the US dollar, (4 percent).

    Importantly, 28 percent of investors believe a war with Iraq will have an extremely negative impact on global stock markets, and an additional 43 percent foresee a somewhat negative effect. In contrast, 16 percent of those polled anticipate a war with Iraq will have a positive impact on the markets, and 10 percent expect no significant impact. (Table 4).

  3. UBS annonce un bénéfice net de 3535 millions de CHF pour 2002 et une perte nette de 101 millions de CHF au quatrième trimestre - correctif de valeur hors trésorerie de 953 millions de CHF après impôts sur la marque PaineWebber

    UBS annonce un bénéfice net 2002 de 3535 millions de CHF, en recul de 29% par rapport aux 4973 millions de CHF enregistrés en 2001. Ce recul du résultat net est dû en grande partie au correctif de valeur après impôts de 953 millions de CHF en rapport avec la marque PaineWebber. Comptabilisée comme immobilisation incorporelle au bilan d'UBS, la valeur de la marque a été amortie au quatrième trimestre à la suite de la décision d'adopter une marque unique UBS dès juin 2003. Avant amortissement du goodwill et corrigé du correctif de valeur ainsi que des gains tirés de désinvestissements, le résultat net 2002 s'est inscrit à 5529 millions de CHF, en baisse de 12% sur 2001.
    Selon Peter Wuffli, président du Directoire du Groupe, «Durant l'une des années les plus difficiles qu'ait connu le secteur financier, nos activités ont fait montre d'une résistance et d'une compétitivité remarquables, gagnant des parts de marché en continuant d'investir dans la croissance».
    Le produit d'exploitation 2002 a reculé de 8% sur un an. Corrigé des facteurs financiers exceptionnels , la baisse est de 9% et reflète le faible attrait des marchés pour les investisseurs, les conditions de négoce moins dynamiques, la poursuite de pertes décevantes dans les activités de private equity, ainsi que la baisse des fonds gérés, qui a eu un impact sur les commissions régulières. Les actifs investis ont diminué de 17%, passant de 2448 milliards fin 2001 à 2037 milliards de CHF au 31 décembre 2002, en raison des fluctuations de change et des mouvements du marché.
    Tout au long de 2002, tant les frais de rémunération que les charges autres que de personnel ont été maintenus en conformité avec l'évolution du marché et de nos revenus. Les charges d'exploitation totales ont reculé de 3% sur un an. Hors amortissement de la marque PaineWebber, elles ont diminué de 7% pour s'établir à leur plus bas niveau depuis que la société américaine a rejoint UBS. En 2002, la part variable des rémunérations par collaborateur a été inférieure de 8% sur 2001.
    UBS n'a pas constitué de capacités excédentaires substantielles lors du pic d'activité observé durant le dernier cycle, si bien qu'elle a pu alléger progressivement ses effectifs sans prendre de mesures draconiennes lorsque les conditions économiques se sont détériorées. En 2002, l'effectif a diminué de 924 personnes, à 69 061 collaborateurs, soit le plus bas niveau depuis que PaineWebber a rejoint UBS.
    Selon Peter Wuffli, «Nous avons rationalisé nos processus et nos structures dans certains domaines, et en même temps développé nos capacités là où nous envisageons un potentiel de croissance».

    Croissance en 2002

    Les activités de gestion de fortune du Groupe - Private Banking et UBS PaineWebber - ont bénéficié d'afflux nets d'argent frais tout au long de 2002. Malgré des conditions de marché difficiles, accentuées par l'amnistie fiscale décrétée en Italie au premier semestre, la clientèle aisée a investi 35,1 milliards de CHF de fonds nouveaux chez UBS. Les apports de fonds dans l'initiative European wealth management ont enregistré un taux de croissance annuel de 48%.

janvier 2003

  1. Les investisseurs privés européens restent d'humeur morose, selon l'indice UBS

    L'Indice général de confiance des investisseurs - UE 5 a augmenté d'un point à -37 en janvier, contre -38 en décembre, le plus bas niveau jamais enregistré depuis l'enquête de référence d'octobre 2001 (tableau 1). Bien que l'Indice général soit resté stable ce mois-ci, ses composantes sur la situation économique et les finances personnelles ont toutes deux enregistré des variations significatives (tableau 2).

    Les perspectives des investisseurs quant à leur situation financière personnelle ont continué à se dégrader en janvier. Près de la moitié des investisseurs interrogés (49%) se déclarent pessimistes quant à leur capacité à atteindre leurs objectifs d'investissement au cours des douze prochains mois, contre 46% en décembre. En outre, une moindre proportion d'investisseurs (53%) se disent optimistes quant à leur capacité à atteindre leurs objectifs d'investissement au cours des cinq prochaines années, alors qu'ils étaient 56% le mois dernier et 65% il y a un an.

    Interrogés sur les perspectives des bourses européennes au cours des dix prochaines années, 12% des investisseurs estiment qu'une stagnation est très, voire extrêmement, probable, soit la même proportion qu'en octobre 2001 lorsque cette question avait été posée pour la dernière fois. Un tiers des investisseurs (33%) affirment qu'une stagnation est assez probable (contre 36% en décembre), tandis que 48% estiment qu'elle n'est pas très, voire pas du tout, probable (contre 47% en octobre).

  2. Bleak mood persists among European retail investors, according to UBS Index

    The overall Index of Investor Optimism - EU 5 increased 1 point to -37 in January, up from -38 in December, the lowest measure since the Index - EU 5 baseline survey was conducted in October 2001 (Table 1). While the overall Index held steady this month, there were significant moves in both the economic and personal financial components (Table 2).

    Investors' outlook for their personal financial situation continued to deteriorate this month, with nearly half of those surveyed (49 percent) saying they are pessimistic about their ability to achieve investment targets over the next twelve months, up from 46 percent in December. Moreover, fewer investors, 53 percent, say they are optimistic about achieving their investment targets over the coming five years, down from 56 percent last month and 65 percent a year ago.

    When asked about the prospects for European stock markets over the next decade, 12 percent of investors believe stagnation is very or extremely likely, unchanged from October 2001, when investors were last polled on the subject. One third of investors, 33 percent, say stagnation is somewhat likely (down from 36 percent), and 48 percent believe it is not too likely or not likely at all (47 percent in October).

décembre 2002

  1. Selon l'indice UBS, les inquiétudes quant à l'économie européenne pèsent lourdement sur la confiance des investisseurs européens

    L'Indice général a perdu 10 points en décembre pour atteindre -38, contre -28 en novembre, soit son plus bas niveau depuis la création de l'Indice - UE 5 de référence en octobre 2001 (voir tableau 1). Ce recul est principalement imputable à l'assombrissement des perspectives des investisseurs concernant la croissance économique européenne et le chômage (voir tableau 2). 58 % des investisseurs se sont déclarés pessimistes quant à la croissance de l'économie au cours des douze prochains mois, contre 54 % en novembre. Par ailleurs, la proportion d'investisseurs très pessimistes ou assez pessimistes quant aux perspectives du marché de l'emploi s'élève à 65 %, contre 59 % le mois dernier.

    Ce mois-ci, les investisseurs ont été interrogés sur la probabilité d'une période de stagnation prolongée de l'économie européenne, semblable à celle qu'a connue l'économie japonaise. Près de la moitié des investisseurs (45 %) estiment que ce scénario est très probable ou relativement probable, alors que 49 % pensent qu'il est assez peu vraisemblable, voire impossible.

    Contrairement au portrait assez sombre de l'économie européenne dressé par les investisseurs, les perspectives concernant les marchés financiers restent stables. Les personnes interrogées estiment que le marché devrait offrir un rendement moyen de 6,9 % sur les douze prochains mois, légèrement supérieur aux 6,5 % anticipés en novembre. En outre, 49 % des investisseurs estiment que l'année 2003 sera plus favorable aux marchés financiers que l'année 2002, tandis que 27 % d'entre eux se déclarent ni optimistes ni pessimistes et que 23 % s'affirment pessimistes (voir tableau 3). Dans l'ensemble, 18 % des investisseurs considèrent 2002 comme la pire année jamais enregistrée pour leur portefeuille, 38 % estiment qu'il s'agit d'une mauvaise année et 36 % la jugent comme une année moyenne. 6 % d'entre eux jugent 2002 comme une bonne année et 1 % seulement affirment que 2002 a été la meilleure année pour leur portefeuille.

  2. European Investor Optimism Reaches New Low With Concerns Over The European Economy, According to UBS Index

    The overall Index of Investor Optimism - EU 5 decreased by 10 points to a level of -38 points in December, down from -28 in November, the lowest measure since the Index - EU 5 baseline survey was conducted in October 2001 (Table 1). The decline can be largely attributed to investors' dim outlook for European economic growth and employment (Table 2). Fifty-eight percent of investors are pessimistic about economic growth over the next twelve months, up from 54 percent in November. At the same time, the share of investors who are very pessimistic or somewhat pessimistic about the prospects for the employment market climbed to 65 percent from 59 percent last month.

    This month investors were asked how likely they believe it is that the European economy will enter a prolonged period of stagnation, similar to the Japanese experience. Notably, nearly half of investors, 45 percent say this scenario is very likely or somewhat likely, compared with 49 percent who believe it is somewhat or very unlikely.

    In contrast to the gloomy assessment of the European economy, investors' outlook for financial markets continued to stabilise. Those surveyed expect that the stock market will provide an average rate of return of 6.9 percent over the next 12 months, slightly up from 6.5 percent in November. Moreover, 49 percent of investors are optimistic that the year 2003 will be better for global markets than 2002, compared with 27 percent who say they are neither optimistic nor pessimistic, and 23 percent who are pessimistic (Table 3). Overall,18 percent of investors report that 2002 was the worst year ever for their personal portfolio; 38 percent characterise 2002 as a bad year; 36 percent say it was an average year; 6 percent report it was a good year; and just 1 percent say 2002 was the best year for their portfolio.

novembre 2002

  1. Selon l'indice UBS, la confiance des investisseurs privés européens a légèrement progressé suite à l'amélioration des perspectives des marchés financiers

    L'Indicesynthétique de confiance des investisseurs - UE 5 a progressé de 5 points pour s'afficher à -28 points en novembre, contre -33 en octobre (tableau 1). Les investisseurs affichent un optimisme croissant envers les perspectives à court et long terme des marchés financiers (tableau 2). Ce mois-ci, 27% des investisseurs interrogés ont déclaré être très ou relativement optimistes à l'égard des perspectives du marché boursier pour les douze prochains mois, contre 22% en octobre. À l'inverse, 51% ont déclaré être pessimistes en novembre, contre 59% le mois dernier. En outre, les personnes interrogées estiment que leurs portefeuilles produiront un rendement de 7,5% en moyenne au cours des douze prochains mois, en hausse par rapport aux 6,3% d'octobre.

    Les investisseurs continuent de penser que l'éventualité d'une guerre contre l'Irak constitue la plus grande menace pour les marchés financiers internationaux. Le pourcentage des investisseurs partageant cette opinion est toutefois passé de 47% en octobre à 37% ce mois-ci (tableau 3). A titre de comparaison, 27% des investisseurs estiment que la possibilité d'attaques terroristes de grande envergure représente la plus grande menace (en hausse par rapport aux 19% d'octobre) et 20% citent un ralentissement économique prolongé (en hausse par rapport aux 18% d'octobre).

    Bien que la situation sur les marchés financiers se soit améliorée, les investisseurs s'inquiètent de plus en plus des perspectives de croissance économique et de chômage en Europe. Les investisseurs ayant exprimé leur pessimisme quant aux perspectives de chômage sont passés de 54% en octobre à 59% ce mois-ci, tandis que les investisseurs s'étant déclarés optimistes sont passés de 24% à 20%. En ce qui concerne le scénario le plus probable en Europe, il convient de noter que le nombre d'investisseurs tablant sur une reprise économique a diminué (61% contre 68% le mois dernier). En outre, 32% d'entre eux estiment que la faiblesse économique devrait perssister, contre 25% en octobre (tableau 4).

  2. European Investor Optimism Recovers Slightly on the Heels of an Improving Outlook for Financial Markets, According to UBS Index

    The overall Index of Investor Optimism - EU 5 increased by 5 points to a level of -28 points in November, up from -33 in October (Table 1). Investors report increased optimism for both the short-term and long-term outlook of the financial markets (Table 2). The share of investors who are very or somewhat optimistic about the prospects for the stock market over the next twelve months increased from 22 percent in October to 27 percent this month, compared with 51 percent who expressed pessimism in November, down from 59 percent last month. Moreover, those surveyed expect an average rate of return of 7.5 percent on their portfolio over the next twelve months, up from 6.3 percent in October.

    Investors continue to view a potential war with Iraq as the most serious threat to the global financial markets, although the percentage of investors who share this opinion declined to 37 percent from 47 percent in October (Table 3). This is compared with 27 percent who view a major terrorist attack as the biggest threat (up from 19 percent) and 20 percent who cite a prolonged economic downturn as the largest potential problem (up from 18 percent).

    In contrast to the improved financial market assessment, investors report they are increasingly worried about the prospects for economic growth and unemployment in Europe. The share of investors who are pessimistic about the outlook for unemployment rose from 54 percent in October to 59 percent this month, while those who expressed optimism declined from 24 percent to 20 percent. Importantly, fewer investors (61 percent compared with 68 percent last month) believe that a recovery of the European economy is the most likely scenario, while 32 percent believe that continued economic weakness is most likely, up from 25 percent in October. (Table 4).

  3. Résultats du troisième trimestre 2002 seront publiés le 12 novembre 2002

    Peter Wuffli, Président du Directoire du Groupe, présentera les résultats du troisième trimestre 2002 d'UBS sur Internet mardi 12 novembre 2002 à 9 heures.

    Les documents afférents (communiqué de presse, lettre aux actionnaires, exposé vidéo, rapport trimestriel, transparents) seront publiés ici à partir du 12 novembre à 7h00.

    Le webcast sera également disponible sur demande le 12 novembre à partir de 14h00. Veuillez noter que la diffusion se fera en anglais.

octobre 2002

  1. La confiance des investisseurs européens a continué de se détériorer en octobre

    L'Indice général de confiance des investisseurs - UE 5 a cédé 9 points pour atteindre -33 points en octobre, contre -24 en septembre. Il s'agit du niveau le plus bas de l'Indice depuis l'enquête de référence d'octobre 2001.

    C'est la détérioration de la confiance des investisseurs à l'égard de la réalisation de leurs objectifs d'investissement au cours des douze prochains mois qui a pesé le plus lourdement sur l'Indice. Plus de la moitié des investisseurs (52%) ayant exprimé une opinion estiment que les marchés boursiers n'ont pas encore atteint leurs plus bas, ce qui marque une légère hausse par rapport aux 47% de septembre.

  2. European investor optimism continues to decline in October, according to UBS Index

    The overall Index of Investor Optimism - EU 5 fell by 9 points to a level of -33 points in October, down from -24 in September, the lowest measure since the Index - EU 5 baseline survey was conducted in October 2001.

    Investors' diminishing confidence for achieving their investment targets over the coming twelve months contributed most to the Index's decline. Over half of investors (52 percent) with an opinion believe that stock markets have yet to hit rock bottom, a slight increase from 47 percent in September.

septembre 2002

  1. Selon l'indice UBS, les craintes d'une guerre contre l'Iraq pèsent lourdement sur la confiance des investisseurs européens

    Selon l'Indice de confiance des investisseurs® - UE 5, fruit du partenariat conclu entre UBS et Gallup Organization, la confiance des investisseurs en Europe s'est nettement dégradée en septembre, sur fonds d'inquiétudes quant à l'éventualité d'une guerre contre l'Iraq et d'incertitudes économiques.

    L'Indice général a perdu 23 points pour atteindre -24 points en septembre, contre -1 en août, soit son recul le plus important (voir tableau 1). La valeur négative de l'Indice, la plus faible enregistrée depuis l'établissement de son niveau de référence en octobre 2001, révèle que, pour le deuxième mois consécutif, le nombre de réponses pessimistes a dépassé le nombre de réponses optimistes.

    Ce sont principalement les inquiétudes accrues des investisseurs concernant la croissance économique des douze prochains mois qui ont tiré l'Indice général vers le bas (voir tableau 2). Près de la moitié des investisseurs (47 %) se sont en effet déclarés pessimistes quant aux perspectives de l'économie, contre 39 % en août. Toutefois, en dépit d'une conjoncture de plus en plus incertaine, la majorité des investisseurs individuels (60 %) estiment que le scénario le plus probable pour l'économie européenne est celui d'une reprise modeste, tandis que 29 % tablent sur la poursuite de la faiblesse économique et 5 % anticipent une dégradation de la situation (voir tableau 3).

  2. Fears of War with Iraq Weigh Heavily on European Investor Optimism, According to UBS Index

    Investor optimism across Europe fell dramatically in September as investors expressed deep concern over the threat of a war against Iraq and continued economic uncertainty, according to the Index of Investor Optimism® - EU 5, a joint effort of UBS and the Gallup Organization.

    The overall Index fell by 23 points to a level of -24 points in September, down from -1 in August, the Index's highest month-on-month loss to date (Table 1). The negative Index value, the lowest measured since the Index - EU 5 baseline survey was conducted in October 2001, reveals for the second month in a row that the number of pessimistic responses exceeded the number of optimistic responses.

    Increased concern by investors over economic growth in the next twelve months contributed the most to the decline in the overall Index (Table 2). Nearly half of investors, 47 percent, were pessimistic about economic prospects, up from 39 percent in August. However, despite increased uncertainty, a majority of individual investors (60 percent) still believe a moderate recovery is the most likely scenario for the European economy compared with 29% who expect continued economic weakness, and 5% who anticipate a worsened economic situation (Table 3).

août 2002

  1. La confiance des investisseurs européens reste médiocre en cette période boursière agitée -- La plupart des investisseurs tablent sur une reprise économique l'année prochaine

    Selon l'Indice de confiance des investisseurs® - UE 5, fruit du partenariat conclu entre UBS et Gallup, la confiance des investisseurs individuels européens a légèrement reculé en août en raison des fortes pertes enregistrées par les marchés boursiers mondiaux.

    L'Indice général a légèrement reculé à -1 point en août, contre 2 points en juillet (voir tableau 1). Cette valeur négative, niveau le plus bas de l'Indice - UE 5 depuis l'enquête de référence menée en octobre 2001, indique que les réponses pessimistes ont dépassé pour la première fois les réponses optimistes. Il est intéressant de noter que les investisseurs dont les actifs ont une valeur égale ou supérieure à 100 000 € sont largement plus optimistes que ceux dont les actifs ont une valeur comprise entre 50 000 € et 100 000 € (Indice à 22 et -16,1 points respectivement).

    Alors que l'Indice général est resté relativement inchangé, la légère baisse de la confiance des investisseurs s'explique par une déterioration des perspectives de revenu personnel (-2 points) et par la performance décevante des marchés boursiers (-1 point) (voir tableau 2).

    Plus de deux tiers des investisseurs ayant exprimé une opinion estiment que l'économie européenne devrait se redresser l'année prochaine et 62% des personnes interrogées tablent sur une reprise modérée (contre 67% en juin). En revanche, 6% des investisseurs seulement tablent sur une reprise vigoureuse (contre 2% en juin), 28% d'entre eux estiment que la faiblesse économique se poursuivra (sans changement par rapport aux mois précédents) et 4% seulement pensent que le climat économique devrait se détériorer.

  2. European Investor Optimism Remains Dim in Stormy Times, According to UBS Index -- Most investors expect economic recovery over the next year

    In the face of considerable losses in the global stock markets, investor optimism amongst individual investors across Europe declined modestly in August, according to the Index of Investor Optimism® - EU 5, a joint effort of UBS and the Gallup Organization.

    The overall Index declined marginally to a level of -1 point in August, down from 2 points in July (Table 1). This negative Index value, the lowest measured since the Index - EU 5 baseline survey was conducted in October 2001, reveals that the number of pessimistic responses exceeded optimistic responses for the first time. Interestingly, investors with assets worth €100, 000 or more are significantly more optimistic, with an Index level of 22 points, than investors with assets of €50,000 but less than €100,000 with an index value of -16.1.

    Whilst the overall Index remained broadly unchanged, the slight decline in investor attitudes was due to a 2 point decline in the personal income outlook and a 1 point decline in stock market performance questions (Table 2).

    More than two thirds of those investors with an opinion believe that the European economy will recover over the next year, and a moderate economic recovery is seen as the most likely scenario by 62 percent of investors surveyed (compared with 67 percent in June). In contrast, only 6 percent of investors now expect a strong recovery (compared to 2 percent in June); 28 percent of investors believe economic weakness will continue, unchanged from previous months; and only 4 percent believe economic conditions will worsen.

  3. UBS dégage un bénéfice net de 1331 millions de CHF au deuxième trimestre

    UBS a dégagé un bénéfice net après impôts de 1331 millions de CHF au deuxième trimestre 2002, un résultat en recul de 4% sur le deuxième trimestre 2001 et de 2% par rapport au premier trimestre 2002. Avant goodwill, le bénéfice net s'élève à 1633 millions de CHF, en repli de 5% par rapport à la même période de l'an dernier, mais en hausse de 4% sur le résultat du premier trimestre (corrigé de la vente de Hyposwiss). C'est donc le troisième trimestre de hausse consécutif.
    Au cours du deuxième trimestre, la forte incertitude qui a pesé sur les perspectives de l'économie mondiale a continué de défier l'ensemble du secteur financier. La confiance des investisseurs a notamment été mise à rude épreuve par une succession d'événements négatifs, qui ont entraîné de sensibles corrections sur les marchés des actions.

    «En dépit du contexte difficile, la rentabilité de nos activités clés a bien résisté. Nous avons su limiter les expériences négatives en termes de crédits et compenser la pression sur les revenus grâce à une gestion des coûts très stricte», a déclaré Peter Wuffli, président du Directoire du Groupe.
    Les revenus des activités avec la clientèle privée ont particulièrement bien résisté. Néanmoins, le produit d'exploitation, de 9,008 milliards de CHF, a reculé de 9% sur un an et de 6% par rapport au premier trimestre de cette année, reflétant le niveau modéré d'activités des entreprises, le moral très bas des investisseurs ainsi que de nouveaux correctifs de valeur sur les investissements de UBS Capital en private equity. UBS Capital a continué d'enregistrer des pertes décevantes en raison de la chute des évaluations et de l'absence d'opportunités de désengagement.

    La rigueur en matière de coûts dans toutes les activités d'UBS a contribué à comprimer les charges. Les charges d'exploitation totales ont diminué de 9% d'un trimestre à l'autre et celles de personnel ont reculé de 10% par rapport au deuxième trimestre 2001 et au premier trimestre 2002.

    L'attitude prudente d'UBS en matière de risque a permis au Groupe de limiter récemment son exposition aux pires soubresauts des marchés financiers. Les pertes sur crédit ont diminué par rapport à la même période de 2001, passant de 76 millions de CHF à 37 millions de CHF en dépit de la détérioration générale de l'environnement du secteur. Le niveau des crédits douteux a reflué à 12,6 milliards de CHF, reculant de 9% d'un trimestre à l'autre.

    L'environnement actuel met en évidence l'importance d'une structure financière stable et solide. Nos capitaux et notre faculté à générer des liquidités demeurent solides, avec un ratio BRI de catégorie 1 de 11,8%, soit l'un des plus élevés du secteur. Cette puissance financière a permis des programmes continus de rachats d'actions (2,3 milliards de CHF au deuxième trimestre) et soutenu le niveau du bénéfice par action.

    Les activités avec la clientèle privée ont enregistré un afflux net d'argent frais de 4,9 milliards de CHF. Le Private Banking a généré un afflux net de fonds de 3,5 milliards de CHF en dépit d'un reflux net de 3,8 milliards de CHF, conséquence de l'amnistie fiscale décrétée en Italie («scudo fiscale»). Comme au premier trimestre, UBS a réussi à retenir dans ses unités de private banking en Italie près de la moitié des fonds rapatriés dans ce pays. Dans un environnement des plus difficiles pour le marché américain de la clientèle privée, UBS PaineWebber a continué d'attirer de l'argent frais à raison de 1,4 milliard de CHF.

    Les deux principales initiatives stratégiques d'UBS continuent de porter leurs fruits. La «European Wealth Management Initiative» a dégagé ses revenus les plus importants depuis son lancement, et sa clientèle continue de se développer. UBS Warburg a encore amélioré sa part du marché américain de l'investment banking, qui est passée en un an de 3,4% à 3,7%.

  4. Résultats du deuxième trimestre 2002 seront publiés le 13 août 2002

    Peter Wuffli, Président du Directoire du Groupe, présentera les résultats du deuxième trimestre 2002 d'UBS sur Internet mardi 13 août 2002 à 9 heures.

    Les documents afférents (communiqué de presse, lettre aux actionnaires, exposé vidéo, rapport trimestriel, transparents) seront publiés ici à partir du 13 août à 7h00.

    Le webcast sera également disponible sur demande le 13 août à partir de 14h00. Veuillez noter que la diffusion se fera en anglais.

  5. Second Quarter Results 2002 to be published on August 13, 2002

    On Tuesday, August 13, at 9am (CET), Peter Wuffli, President of the Group Executive Board, will present UBS's Second Quarter 2002 Results by webcast.

    All Second Quarter Results material (media release, shareholders' letter, video clip with key messages from Peter Wuffli, quarterly report, slide presentation) will be published here on the 13th August starting at 7am (CET).

    The webcast will also be available on demand from 2pm on the 13 August.

juillet 2002

  1. La confiance des investisseurs particuliers européens atteint un plus bas en juillet.

    Selon l'Indice de confiance des investisseurs® - UE 5, fruit du partenariat entre UBS et Gallup Organization, les incertitudes économiques et les irrégularités comptables des entreprises ont pesé sur la confiance des investisseurs individuels européens en juillet.

    L'Indice général a chuté à 2 points en juillet, contre 8 points en juin (voir tableau 1), la confiance des investisseurs passant pour la première fois sous le niveau de référence de l'Indice - UE 5 établi en octobre 2001. Ce sont principalement les prévisions des investisseurs concernant la réalisation de leurs objectifs d'investissement personnels au cours des 12 prochains mois qui ont tiré l'Indice vers le bas. En revanche, les prévisions macro-économiques des investisseurs, parmi lesquelles la croissance, le chômage et l'inflation, sont restées stables (voir tableau 2).

    Environ deux tiers des investisseurs (65% des personnes ayant exprimé une opinion) tablent sur une reprise modérée de l'économie européenne l'année prochaine (niveau quasi inchangé par rapport aux 67% de juin). À l'inverse, 28% des investisseurs ayant exprimé une opinion prévoient que la faiblesse économique persistera (sans changement depuis juin). 4% seulement de ces investisseurs tablent sur une reprise économique vigoureuse au cours des 12 prochains mois, tandis que 2% estiment que le climat économique devrait empirer.

  2. European Investor Optimism Dips to New Low in July, According to UBS Index

    Economic uncertainty and the issue of questionable accounting practices dampened optimism among individual investors across Europe in July, according to the Index of Investor Optimism® - EU 5, a joint effort of UBS and the Gallup Organization.

    The overall Index continued to decline to a level of 2 points in July, down from 8 points in June (Table 1) with investor optimism for the first time even lower than the level of optimism in the first survey (4 points) conducted in October 2001. Investor pessimism on the achievability of their investment targets in the coming 12 months contributed the most to the Index decline (-4 points). However, the assessment of the macroeconomic outlook, including growth, unemployment and inflation, remained broadly stable with an overall total change of -6 points compared to -20 points between May and June (Table 2).

    Almost two thirds (65 percent) of investors with an opinion believe a moderate economic recovery would best describe prospects for the European economy over the next year (almost unchanged from 67 percent in June). 28 percent of investors with an opinion expected continued economic weakness which remains unchanged from June but only 4 percent of investors surveyed expected a strong economic recovery and 2 percent expected the the economic situation to worsen.

  3. UBS.com fait peau neuve

    Les adaptations de l'outil de navigation résultent en partie de la nouvelle structure commerciale qui entrera en vigueur à partir du 1er juillet 2002: les liens «UBS Clientèle privée», «UBS Entreprises» et «UBS Private Banking» seront désormais regroupées sous «UBS Wealth Management & Business Banking».

    La navigation, à gauche de l'écran, comporte cinq liens supplémentaires qui mènent directement au nouveau Service Finder. Celui-ci permet non seulement aux particuliers, mais aussi aux entreprises, aux secteurs public et financier ainsi qu'aux intermédiaires financiers de rechercher directement les offres qui les intéressent sans passer par la navigation hiérarchique actuelle. Rechercher des cartes de crédit pour les jeunes ou des solutions de financement pour les grandes entreprises devient ainsi un jeu d'enfant.

    La partie relative aux informations sur UBS a été élargie. Sous la rubrique «Profil UBS» figure désormais le lien «Responsabilité entrepreneuriale», qui contient des informations détaillées sur les efforts consentis par UBS en vue d'assumer sa responsabilité envers tous ses interlocuteurs. Le chapitre «Notre organisation» a également été revu et complété par un nouveau sous-chapitre «Gouvernement d'entreprise» qui regorge d'informations sur les principes et l'organisation de la direction d'entreprise.

  4. UBS.com - new navigation and new content

    The navigation panel will also be changed once the new business structure is in place on 1 July 2002. The former "UBS Private Clients", "UBS Corporate Clients" and "UBS Private Banking" entries will now be under "UBS Wealth Management & Business Banking".

    The left navigation bar contains five additional links that take you directly to the newly developed Service Finder. You can use the Service Finder to navigate directly through offers for private individuals and for companies, for the public sector, the financial sector and for financial intermediaries, without having to navigate through the traditional hierarchy of links. Information about credit cards for young people are just as easy to find as financial solutions for large corporations.

juin 2002

  1. Les incertitudes politiques et les difficultés économiques sapent la confiance des investisseurs en juin

    Selon l'Indice de confiance des investisseurs® - UE 5, fruit du partenariat entre UBS et Gallup Organization, la confiance des investisseurs individuels européens a reculé en juin, la « guerre contre le terrorisme » et le conflit au Moyen-Orient ayant renforcé les inquiétudes quant aux perspectives des marchés actions européens.

    L'Indice général a chuté à 8 points en juin, en baisse de 20 points par rapport au mois dernier. La confiance des investisseurs a atteint son niveau le plus bas depuis l'enquête de référence d'octobre 2001. Le recul de l'Indice général peut être attribué à la détérioration des perspectives des marchés financiers et aux inquiétudes concernant l'environnement macroéconomique. Ainsi, 45% des investisseurs interrogés se déclarent désormais pessimistes quant à l'évolution des marchés actions au cours des douze prochains mois, contre 35% en mai. En outre, un nombre moins élevé d'investisseurs (48% ce mois-ci contre 54% en mai) se déclarent optimistes quant à leur capacité à maintenir ou à augmenter leurs revenus l'année prochaine.

    Les tensions géopolitiques continuent d'affecter la confiance des investisseurs individuels, qui considèrent la « guerre contre le terrorisme » comme la plus grande menace pour les valeurs européennes. 73% d'entre eux la qualifient de menace très sérieuse ou moyennement sérieuse. En outre, les ils sont de plus en plus nombreux à penser que le conflit israélo-palestinien représente une menace importante (67% en juin contre 63% le mois dernier).

  2. Political Uncertainty and Continued Economic Woes Dampen Investor Optimism in June, According to UBS Index

    Optimism among individual investors across Europe dropped in June as the 'war on terrorism' and conflict in the Middle East raised concerns about the outlook for European stocks, according to the Index of Investor Optimism® - EU 5, a joint effort of UBS and the Gallup Organization.

    The overall Index fell to 8 points in June, down 20 points from 28 last month. Investor optimism has dropped to its lowest level since the baseline survey was conducted in October 2001. The drop in the overall Index can be attributed to a deteriorating financial market outlook and concerns about prospects for the economy. Indeed, 45 percent of those surveyed now feel pessimistic about the stock market performance in the coming twelve months, compared with 35 percent in May. Moreover, fewer investors, 48 percent this month compared with 54 percent in May, now express optimism about the ability to maintain or increase their income over the coming year.

    The tense geopolitical situation continues to impact investor confidence. Individual investors see the 'war on terrorism' as the most serious threat to European stocks, with 73 percent citing it as a very or moderately serious threat. Additionally, an increasing share of investors, 67 percent in June compared with 63 percent last month, believe the Israeli/Palestine conflict is a serious threat.

mai 2002

  1. La confiance des investisseurs reste relativement stable en mai

    Selon l'Indice de confiance des investisseurs® - EU 5, résultat d'un partenariat entre UBS et Gallup Organization, la confiance des investisseurs s'est légèrement améliorée en Europe au mois de mai tirée par un optimisme plus marqué à l'égard de l'économie européenne.

    L'Indice général a atteint 28 points en mai, en hausse de 2 points par rapport aux 26 du mois dernier. En ce qui concerne les perspectives économiques, la confiance des investisseurs s'améliore légèrement. En effet, 46% des personnes interrogées se montrent optimistes concernant la croissance économique au cours des douze prochains mois, contre 43% en avril. De la même manière, un plus petit nombre d'investisseurs (45% contre 50% en avril) font part de leur pessimisme à l'égard du marché de l'emploi.

    Il convient de noter que près de la moitié des investisseurs privés (47%, soit une hausse significative par rapport aux 40% d'avril) estiment que l'économie européenne a atteint son plus bas et 60% considèrent que l'Europe sera entrée en phase de redressement d'ici à six mois.

  2. Investor optimism remains relatively unchanged in May

    Investor optimism across Europe improved marginally in May as more investors express confidence in the European economy, according to the Index of Investor Optimism® - EU 5, a joint effort of UBS and the Gallup Organization.

    The overall Index reached a level of 28 points in May, up 2 points from 26 last month. Investor optimism about economic outlook is improving slightly, as 46 percent of those surveyed now feel optimistic about economic growth in the next twelve months, compared with 43 percent in April. Likewise, fewer investors, 45 percent, now express pessimism about the outlook for unemployment, compared with 50 percent in April.

    Importantly, nearly half of all investors, 47 percent, say the European economy has hit bottom, a sharp increase from 40 percent in April, while 60 percent believe Europe will be in a recovery six months from now.

  3. UBS dégage un bénéfice net de 1363 millions de CHF au premier trimestre

    UBS a dégagé un bénéfice net après impôts de 1363 millions de CHF au premier trimestre 2002. Le résultat s'est ainsi inscrit en baisse de 14% par rapport au premier trimestre 2001, mais a progressé de 23% sur le quatrième trimestre. Avant goodwill et corrigé du bénéfice tiré de la vente de Hyposwiss, le bénéfice net s'élève à 1574 millions de CHF, en recul de 17% sur le résultat du premier trimestre 2001, mais en hausse de 10% par rapport à celui du quatrième trimestre. Comme ce fut déjà le cas au trimestre précédent, UBS a encore amélioré globalement sa rentabilité. A l'exception d'UBS Capital, toutes les unités d'affaires ont enregistré une hausse de leurs bénéfices sur le quatrième trimestre 2001 et le segment des opérations bancaires en Suisse, des plus performants, a de nouveau battu un record durant le trimestre sous revue.

    Selon Peter Wuffli, président du Directoire du Groupe: «L'environnement de marché reste certes difficile, mais les progrès accomplis dans toutes les unités d'affaires sont extrêmement encourageants. Nous profitons de notre stricte gestion des coûts et des risques, de notre concentration stratégique claire et des flux de revenus solidement diversifiés de nos activités clés».

    Malgré l'incertitude régnant sur les marchés financiers, les activités de gestion de fortune se sont révélées stables et l'unité Corporate and Institutional Clients de UBS Warburg a réalisé une très bonne performance grâce aux résultats record des opérations de taux. Le recul du résultat du Groupe par rapport au premier trimestre 2001 est dû en grande partie à UBS Capital: cette unité a enregistré une nouvelle fois une activité décevante, attribuable à l'incidence toujours négative de l'environnement économique précaire sur l'évaluation des participations de private equity.

    Le produit d'exploitation s'est inscrit à 9589 millions de CHF au premier trimestre 2002, en recul de 5% sur le premier trimestre 2001 et en hausse de 13% sur le quatrième trimestre. La gestion de fortune a affiché une croissance bénéficiaire stable, due à la hausse des revenus tirés des actifs dans le Private Banking et chez UBS PaineWebber, qui ont même atteint un record dans l'unité US. Quant à ceux générés par les fonds de placement, ils se sont également inscrits à un niveau inégalé jusqu'à présent.

    Les autres charges d'exploitation ont été ramenées à 1700 millions de CHF par des réductions de coûts dans les domaines marketing, technologie et frais de voyage. En diminution de 9% par rapport au premier trimestre 2001, ce poste a reflué à son plus bas niveau depuis la reprise de PaineWebber. Les charges de personnel se sont alourdies de 1%, à 5317 millions de CHF, en raison d'une augmentation des primes de résultat. La gestion des charges de personnel s'effectue sur une base annuelle et les versements définitifs de primes de résultat sont fixés au quatrième trimestre. Toujours stricte, la gestion du personnel empêche l'apparition de surcapacités et fournit au Groupe la marge de manœuvre nécessaire pour des investissement stratégiques.

    Les correctifs de valeur pour risques de crédit se sont chiffrés à 85 millions de CHF (trois points de base de l'ensemble des crédits en circulation pour le trimestre), contre 115 millions de CHF au quatrième trimestre et 136 millions au premier trimestre 2001. Cette diminution reflète l'amélioration de la qualité du portefeuille de crédits suisses. Parallèlement, UBS Warburg poursuit une stratégie caractérisée par la gestion prudente des risques et l'emploi d'instruments de garantie de crédit.

    L'afflux net d'argent frais au niveau du Groupe s'est élevé à 11,8 milliards de CHF au premier trimestre 2002. Un résultat satisfaisant, vu l'environnement actuel du marché et l'impact à court terme de l'amnistie fiscale décrétée par le gouvernement italien, qui a affecté négativement de 4,5 milliards de CHF la collecte de fonds du Private Banking durant le trimestre sous revue. Les clients d'UBS ont certes rapatrié globalement 8,4 milliards de CHF en Italie, mais le développement stratégique sur ce marché s'est révélé être un avantage. UBS a été en mesure de conserver près de la moitié des valeurs patrimoniales rapatriées par la clientèle italienne dans son unité locale de Private Banking. UBS PaineWebber, unité opérant dans le segment de la clientèle privée américaine, a encore gagné des parts de marché au détriment de ses concurrents d'outre-Atlantique et a drainé un volume considérable de capitaux (7,4 milliards de CHF) au premier trimestre. UBS a encore continué d'enregistrer des afflux nets d'argent frais dans le domaine des fonds de placement.

avril 2002

  1. La confiance des investisseurs recule en avril selon l'Indice de confiance des investisseurs d'UBS

    L'Indice d'avril s'affiche actuellement à 26, en baisse de 6 points par rapport aux 32 du mois dernier. Les perspectives de croissance économique pour les douze prochains mois se sont notamment assombries. 36% des investisseurs individuels ont fait part de leur pessimisme en avril, contre 32% en mars. De la même manière, 34% des personnes interrogées ont exprimé leur manque de confiance dans les perspectives de performance des marchés actions pour l'année à venir, contre 31% le mois dernier.

    Il convient de noter que les investisseurs tablent sur une hausse prochaine des taux d'intérêt. Selon l'Indice d'avril, 22% des investisseurs européens individuels contre 17% en mars, pensent que les taux seront relevés au cours des prochains mois.

  2. Investor optimism dips in April according to UBS Index of Investor Optimism

    The April Index is currently at 26, down six points from 32 last month. In particular, the outlook for economic growth over the coming 12 months dampened, with 36% of private investors expressing pessimism in April, compared with 32% in March. Similarly, 34% of those surveyed voiced a lack of confidence in the outlook for stock market performance in the coming year, compared with 31% last month. However, on broader economic issues such as unemployment, investors were more optimistic, with 28% saying they were somewhat optimistic, compared with 23% in March.

mars 2002

  1. Regain de confiance des investisseurs en mars grâce à l'amélioration des conditions de marché

    Malgré les meilleures perspectives qu'offrent les marchés actions européens, l'attitude envers les nouveaux marchés, à savoir les nouvelles technologies, demeure prudente. Seuls 8% des investisseurs européens prévoient d'acheter des actions des nouveaux marchés au cours du trimestre prochain, alors que 89% indiquent qu'ils n'ont pas l'intention d'investir dans ce secteur. Cette prudence est alimentée par des inquiétudes concernant la valorisation des actions dans ce secteur : 40% des personnes qui se prononcent affirment que les actions des nouveaux marchés sont encore sur-valorisées, contre 29% qui pensent qu'elles sont au contraire sous-valorisées. En ce qui concerne le marché boursier européen dans son ensemble, 51% des investisseurs privés le jugent sous-valorisé, tandis que seulement 18% estiment qu'il est sur-valorisé.

    La confiance en l'euro persiste mais le problème des pratiques comptables fait naître des inquiétudes chez les investisseurs européens

    Les pratiques comptables douteuses, comme celles liées aux faillites des sociétés des nouveaux marchés en Europe et d'Enron aux Etats-Unis, inquiètent les investisseurs individuels. En effet, 68% des investisseurs privés pensent que ce problème affectera le climat d'investissement en Europe, contre 21% qui pensent qu'il n'aura pas d'effet négatif. Toutefois, 44% des investisseurs déclarent que le problème des pratiques comptables douteuses est plus important aux Etats-Unis qu'en Europe, contre 35% qui pensent le contraire. 21% des personnes interrogées sont incertaines.

  2. Investor optimism rebounds in March over improved market performance

    Despite the more bullish outlook for European stocks, the attitude towards the so-called New Markets, i.e. stocks of telecommunications, internet or biotechnology companies, remains depressed. Only 8% of European investors intend to buy New Market stocks over the coming three months, with 89% indicating they have no plans to invest in this sector. This pessimistic outlook is fueled by valuation concerns over the stocks in this sector, with 40% of those expressing an opinion saying New Market stocks are still overvalued, compared with 29% who think these stocks are undervalued. For the overall European stock market, only 18% of those expressing an opinion think it is overvalued, compared with 51% who believe it is undervalued.

    Confidence about the Euro remains steady but the issue of accounting practices raises concerns among European investors


    Questionable accounting practices, such as those related to the bankruptcies of New Market companies in Europe and Enron in the US, is raising concerns among individual investors, as 68% of those surveyed expect the issue to hurt the investment climate in Europe, compared with 21%, who don't believe it will have a negative impact. However, 44% of investors say the issue of questionable accounting practices is a larger problem in the US than in Europe, compared with 35% who believe the opposite. Another 21% are unsure.

    In general, European investors continue to expect US financial markets and the US dollar to be most attractive over the next 12 months. When asked about international financial markets, 42% are most optimistic about the US, 33% about Europe, 15% about Japan and 4% about emerging markets. There was also a slight decline in the number of investors who expect to increase the percentage of foreign assets in their portfolios, from 20% last month to 16% this month. On the question of currency, 51% of European investors rate the US dollar as most attractive, 23% the euro, 18% the British pound and 6% the Japanese yen.

février 2002

  1. Recul de l'optimisme des investisseurs en février

    Les investisseurs individuels à travers l'Europe ont fait preuve d'un optimisme moins marqué en février, la faiblesse économique persistante ayant provoqué des inquiétudes concernant les perspectives des marchés financiers européens, selon l'Index of Investor Optimism®- EU5 d'UBS.

    Selon l'Indice de février, l'optimisme des investisseurs se situe actuellement à 20 points contre 40 points le mois dernier. Les perspectives de croissance économique dans les douze mois à venir ont été révisées à la baisse, 41% des investisseurs privés se montrant pessimistes en février contre 33% en janvier. De même, 38% se montraient pessimistes au sujet des perspectives de la performance boursière pour l'année prochaine, contre 31% le mois dernier.

    Selon l'Indice, l'Europe est passée derrière les Etats-Unis dans le classement des marchés financiers les plus attractifs. Actuellement, 42% des personnes interrogées considèrent les marchés américains comme les plus attractifs, contre 33% en janvier. En revanche, 31% des investisseurs des cinq principaux marchés européens se disent plus optimistes sur les perspectives des marchés européens ce mois-ci, contre 42% en janvier.

  2. Investor Optimism falls back in February

    Individual investors across Europe were less optimistic in February as continued economic weakness raised concerns about the outlook for European financial markets, according to the UBS Index of Investor Optimism® - EU 5.

    The February Index shows investor optimism at a current level of 20 points, down from 40 points last month. In particular, the outlook for economic growth over the coming twelve months dampened, with 41% of private investors pessimistic in February compared with 33% in January. Likewise, 38% were pessimistic on the outlook for stock market performance in the coming year, compared to 31% last month.

    According to the Index, Europe has fallen behind the US in the ranking of the most attractive financial markets. Currently, 42% now rank US markets as most attractive, compared with 33% in January. This contrasts with 31% of EU 5 investors saying they are most optimistic about the prospects for European markets this month, compared with 42% in January.

  3. UBS dégage un bénéfice net de 4973 millions de CHF en 2001 et de 1106 millions de CHF au quatrième trimestre

    UBS a dégagé un bénéfice net après impôts de 4973 millions de CHF en 2001, en recul de 36% par rapport à 2000. Avant amortissement du goodwill, le bénéfice net s'est inscrit à 6296 millions de CHF, en baisse de 28% sur le résultat de 2000 réalisé dans des conditions nettement plus avantageuses et corrigé des facteurs financiers exceptionnels1. Tandis que les pertes subies dans le private equity et le refinancement de la reprise de PaineWebber ont sensiblement contribué à la baisse du bénéfice, les activités clés ont continué d'afficher une bonne rentabilité. Globalement, UBS a réalisé d'importants progrès en 2001, notamment avec l'intégration de UBS PaineWebber, la mise en place d'une stratégie de gestion de fortune à l'échelle européenne (European wealth management) et le développement de sa présence dans le secteur du financement d'entreprises, notamment aux Etats-Unis.
    «Malgré un environnement économique défavorable, les performances réalisées dans nos activités clés sont solides. Nous voyons déjà clairement les avantages résultant de notre gestion rigoureuse en matière de coûts et de notre concentration stratégique systématique. Nous comptons accroître notre part de marché cette année» a déclaré Peter Wuffli, Président du Directoire du Groupe.
    Le produit d'exploitation s'est inscrit à 37 114 millions de CHF en 2001, en progression de 2% sur 2000. L'inclusion des revenus de UBS PaineWebber a permis de compenser les conditions de marché difficiles. UBS a su maîtriser les charges d'exploitation, notamment par une nette diminution des primes de résultat. En moyenne, la composante variable de la rémunération par collaborateur a été de 23% inférieure en 2001 par rapport à l'exercice précédent.
    Les correctifs de valeur pour risques de crédit se sont chiffrés à 498 millions de CHF en 2001, alors qu'il avait été procédé à des dissolutions de 130 millions de CHF en 2000. Durant l'exercice sous revue, il n'a pas été possible de procéder en Suisse à des dissolutions de correctifs de valeur du niveau exceptionnel de l'an dernier. A l'étranger, UBS Warburg a profité de sa politique circonspecte en matière de risques dans un environnement international de crédits en dégradation.
    L'afflux net d'argent frais s'est élevé à 102 milliards de CHF en 2001. Le Private Banking a drainé 22,5 milliards de CHF (soit huit fois plus qu'en 2000), tandis que l'unité Clientèle privée et Entreprises d'UBS Suisse a réuni 8,5 milliards de CHF. L'afflux de fonds s'est monté à 36,0 milliards de CHF pour l'unité Private Clients (UBS PaineWebber), qui a ainsi renouvelé ses excellents résultats, et à 34,9 milliards de CHF pour UBS Asset Management. A la fin de l'exercice, le total des actifs sous gestion se chiffrait à 2457 milliards de CHF, un chiffre pratiquement inchangé depuis le 31 décembre 2000.

    Résultats du quatrième trimestre
    Au quatrième trimestre, UBS a dégagé un bénéfice net après impôts de 1106 millions de CHF, en progression de 22% sur le trimestre précédent mais en retrait de 24% sur le quatrième trimestre 2000. Avant goodwill, le bénéfice s'inscrit à 1436 millions de CHF (+17% par rapport au troisième trimestre). Cette progression des bénéfices sur le troisième trimestre est attribuable avant tout au résultat record de l'unité Clientèle privée et Entreprises d'UBS Suisse, aux correctifs moindres pour risques de crédit, à un contrôle strict des charges de personnel et à des impôts moins élevés. Avant goodwill et comparé au résultat du quatrième trimestre 2000 corrigé des facteurs financiers exceptionnels , le bénéfice net a reculé de 24% en raison de la moins bonne orientation des marchés et d'un nouveau trimestre difficile pour les évaluations de private equity.
    Le produit d'exploitation a diminué de 9% par rapport au quatrième trimestre 2000 (-3% sur le troisième trimestre 2001). Une fois de plus, les unités Private Clients (UBS PaineWebber) et Private Banking ont constitué une base solide. Le résultat des prestations de service et des commissions a progressé de 4% d'un trimestre à l'autre et représente maintenant 58% du total du produit d'exploitation.

    Performance par rapport aux objectifs financiers du Groupe:

    Avant amortissement du goodwill et corrigé des facteurs financiers exceptionnels1 en 2000 et 1999:

janvier 2002

  1. La gestion de fortune sera le thème vedette du prochain Séminaire sur la stratégie UBS

    Les projets de gestion de fortune globale d'UBS seront le sujet principal abordé lors de la prochaine édition du Séminaire sur la stratégie UBS, prévue pour le 16 janvier.

    Ce séminaire permettra aux investisseurs et aux médias de se faire une image détaillée de l'approche globale de la gestion de fortune UBS. Ils obtiendront de surcroît des informations de première main sur l'une des activités de base du Groupe.

    L'événement fera la part belle aux présentations données par le président du Directoire du Groupe Peter Wuffli, le président d'UBS PaineWebber Joe Grano, ainsi que par le CEO d'UBS Private Banking, Georges Gagnebin, sur la stratégie, l'orientation et les objectifs de la gestion de fortune globale UBS. Une discussion avec le Wealth Management Board, récemment créé, est également au programme.

    Une invitation est nécessaire pour participer à cet événement, mais les présentations (en anglais) seront diffusées en direct sur Internet à partir de 9h.

  2. Wealth management is the focus of UBS Strategy Seminar on January 16

    The upcoming annual UBS Strategy Seminar, to be held on January 16, will focus on the group's global wealth management plans.

    The event will give investors and media an in-depth explanation of UBS' global approach to wealth management, giving them first-hand information on the strategy and focus of one of the group's core businesses.

    The seminar will feature presentations by Group Executive Board President Peter Wuffli, UBS PaineWebber Chairman and CEO Joe Grano and UBS Private Banking CEO Georges Gagnebin on the strategy, focus, and objectives of UBS Global Wealth Management. A panel discussion with the recently created Wealth Management Board will be another one of the event's highlights.

    Attendance at the event is by invitation only, but the presentations can be viewed live on the internet from 9.00am CET.

décembre 2001

  1. Trade button. Ordres de bourse à partir d'UBS Quotes

    Si le client recherche des informations sur un titre qu'il a l'intention d'acheter ou de vendre, il peut maintenant cliquer sur le lien «Acheter» ou «Vendre» dans la liste de titres ou dans la vue individuelle d'un titre. Faites tout de suite un essai.

  2. Trade Button - Stock market orders direct from UBS Quotes

    If clients look up a particular stock in UBS Quotes and then want to buy or sell some of this stock, they are now able to click on the "Buy" or "Sell" link in the stock list or on the stock view. Try it out for yourself.

  3. UBS lance la version européenne de l'"Index of Investor Optimism", le premier indicateur du climat régnant chez les investisseurs de l'Union européenne.

    Alors que 46% des investisseurs européens estiment que le moment est opportun pour investir sur les marchés financiers, ils sont 49% à répondre par la négative à la même question. De même, 73 % des investisseurs américains interviewés au mois d'octobre 2001 estiment que le marché est favorable aux investissements.

    54% des investisseurs européens sont optimistes quant à l'introduction de l'euro au mois de janvier 2002 et sur les effets potentiels de la nouvelle monnaie sur l'économie européenne, contre 25 % qui sont pessimistes et 20% qui ne se prononcent pas.

  4. UBS to launch European version of U.S. Index of Investor Optimism

    Although the index will officially launch on January 28, 2002, results from a pilot survey conducted last October show that individual investors in France, Germany, Italy, Spain and the UK are more optimistic about their personal finances than about the European economic climate.

    On the whole, European investors are divided about whether now is a good time to invest in the financial markets. Respondents who were positive about investing totalled 46 percent, compared to 49 percent who were negative. In the U.S., investors were more optimistic, as 73 percent of them believed that October was a good time to invest in the markets.

    European investors were also optimistic about the introduction of the Euro this coming January, with 54 percent positive about its potential effects on the European economy, compared with 25 percent who expressed pessimism and 20 percent who were neutral.

    The U.S. 'Index of Investor Optimism', which tracks the investor outlook on a monthly basis across personal and economic dimensions, is now in its sixth year.

novembre 2001

  1. La Commission fédérale des banques souligne l'attitude irréprochable d'UBS

    En novembre 2000, une enquête pénale du parquet du canton de Zurich à l'encontre de Vladimiro Lenin Montesinos Torres portant sur des soupçons de blanchiment de capitaux avait abouti au gel de quelque 114 millions d'USD dans cinq banques dont le siège est en Suisse.

    Par la suite, la CFB avait mis en place une procédure de surveillance à l'encontre des banques en question. Il s'agissait de la Bank Leumi le-Israel (Schweiz) AG, de la Fibi Bank Schweiz AG, de la Banque CAI (Suisse) SA, d'UBS SA et de la Banque Leu SA. Cette enquête avait été motivée par le souci de vérifier le respect par ces établissements de leurs obligations de diligence et de déclaration imposées par la Loi sur le blanchiment d'argent et les directives relatives à la prévention et à la lutte contre le blanchiment de capitaux de la CFB.

    Une disposition de la CFB, publiée à la suite de cette enquête et ayant obtenu dans l'intervalle force de loi, a contraint le directeur général de la Bank Leumi le-Israel (Schweiz) AG à abandonner ses fonctions.

    Selon un communiqué de presse de la CFB, UBS et la Bank Leu avaient cessé toute relation avec Montesinos avant le début de la procédure pénale.

    UBS comme la Banque Leu ne disposaient d'aucun soupçon fondé de l'origine délictueuse des valeurs déposées, si bien qu'elles n'ont pas effectué de déclaration auprès du Bureau de communication en matière de blanchiment d'argent.

    Ces deux banques ont néanmoins décidé de rompre toute relation avec Montesinos. Les valeurs en question ont alors été placées à la Bank Leumi le-Israel (Schweiz) et à la Fibi Bank Schweiz.

    Le communiqué de la CFB précise également qu'UBS est le seul des établissements concernés à avoir pris contact directement avec Montesinos, les autres s'étant fiés à des déclarations de tiers, ce qui, selon la CFB, est trop superficiel s'agissant de relations de clientèle importantes du domaine du Private Banking.

    La CFB souligne que les mécanismes de lutte contre le blanchiment ont démontré leur efficacité. L'obligation de déclaration figurant dans la Loi sur le blanchiment d'argent a contribué de manière décisive à mettre au jour l'affaire Montesinos. Les banques en question ont bloqué les avoirs imputables à Montesinos et en ont informé le Bureau de communication en matière de blanchiment d'argent.

  2. Swiss Federal Banking Commission says UBS acted correctly in Montesinos affair

    The SFBC has just ended its investigation of Vladimiro Lenin Montesinos Torres. In November 2000, roughly USD 114 million of assets at five Swiss banks were frozen on suspicion of money laundering by the public attorney of the Canton of Zurich, then undertaking a criminal investigation.

    At the time, the SFBC started a regulatory investigation of Bank Leumi le-Israel (Schweiz) AG, Fibi Bank Schweiz AG, Banque CAI (Suisse) SA, UBS and Bank Leu AG. The object of the probe was to find out if the five banks met their duty-of-care and reporting requirements as stipulated in federal money laundering law and SFBC money laundering guidelines.

    As a result of the investigation, the SFBC has made a legally valid request for the General Manager of Bank Leumi le-Israel to resign.

    UBS and Bank Leu broke off business connections to Montesinos before the start of the investigation, an SFBC press release says.

    According to the SFBC, UBS and Bank Leu recognised that Montesinos was a Politically Exposed Person (PEP) from publicly available sources of information and ended their business relationship with him -- before the corruption allegations against him became public in the second half of 2000.

    Neither UBS nor Bank Leu had reasonable grounds for suspicion that the fund deposited by Montesinos had any criminal characteristics and therefore they did not make any reporting of the assets at the federal money laundering desk.

    Both banks did, however, decide to break off all business connections with Montesinos, and as a result the assets went to Bank Leumi and Fibi Bank.

    Also, the press release said that none of the banks -- except UBS -- made attempts to personally contact Montesinos. The other four relied solely on information provided by third parties. The SFBC said that such behaviour with regard to important client relationships in private banking is "unsatisfactory".

    Overall, the SFBC said that the mechanisms introduced to fight money laundering appear to be taking effect. The reporting requirement, stipulated in the money laundering law, made a "decisive contribution" in uncovering the Montesinos affair. The banks affected blocked and reported the assets held by Montesinos to the money laundering desk.

    The proactive conduct of Swiss justice and police authorities allowed Peruvian officials to acknowledge the existence of Montesinos' assets and make an application for international legal assistance.

  3. UBS annonce un bénéfice net de 903 millions de francs au troisième trimestre

    Zurich/Bâle, 13 novembre 2001 - UBS a dégagé un bénéfice net après impôts de 903 millions de CHF au troisième trimestre (en baisse de 35% par rapport au deuxième trimestre et de 56% par rapport au troisième trimestre 2000). Avant amortissements du goodwill, le bénéfice s'est inscrit à 1227 millions de CHF, en recul de 29% sur le trimestre précédent et de 44% par rapport à la même période de l'an dernier. Les conditions se sont faites plus âpres au fil de la détérioration mondiale des économies et des marchés de titres. En outre, au cours de la même période de l'an dernier, UBS avait profité de la dissolution de correctifs de valeur pour risques de crédit substantiels, ce qui est peu susceptible de se reproduire. Les transactions sur actions, si fructueuses en 2000, ont été particulièrement peu fournies.

    Selon Arnold Luqman, président du Directoire du Groupe, «En dépit de cet environnement général difficile, nos activités avec la clientèle sont demeurées soutenues et le renforcement de notre part de marché signifie que nous sommes bien positionnés dans la perspective d'une amélioration de la situation conjoncturelle».

    Au cours du trimestre, l'afflux net d'argent frais à l'échelon du Groupe s'est élevé à 34,9 milliards de CHF. Toutes nos activités ont enregistré des flux positifs, ce qui porte ainsi le total à
    80,3 milliards de CHF depuis le début de l'année. Les afflux de fonds des unités Private Banking (UBS Suisse) et Private Clients (UBS PaineWebber) ont atteint 18 milliards de CHF ce trimestre. A la fin du troisième trimestre, le total des actifs sous gestion se montait à 2280 milliards de CHF, en recul de 11% sur le deuxième trimestre, en raison des replis marqués des marchés mondiaux et du raffermissement de 10% du CHF face à l'USD.

    Quant aux charges, en baisse de 8% sur le deuxième trimestre, elles se situaient à leur plus bas niveau de l'année, grâce à l'accent clairement mis sur la maîtrise des charges et aux primes de résultat moins élevées. D'un trimestre à l'autre, la réduction des dépenses d'informatique a induit une diminution de 6% du poste Autres charges d'exploitation.

    Les revenus dans toutes les activités clés ont bien résisté, la diversification des affaires et le gros des commissions tirées des actifs se révélant un atout inestimable pour la stabilité de nos résultats. Au troisième trimestre, le produit d'exploitation n'a augmenté que de 2%, à 8704 millions de CHF d'une année à l'autre, malgré la prise en compte des revenus de UBS PaineWebber. Ce résultat reflète la baisse des revenus de transactions ainsi que l'environnement peu propice aux opérations sur actions.

    Impact des attentats terroristes aux Etats-Unis
    UBS a été profondément attristée par les attentats terroristes perpétrés le 11 septembre dernier aux Etats-Unis et par l'ampleur de la tragédie humaine qu'ils ont entraînée.

    Pour Arnold Luqman, «Les questions d'affaires semblent bien secondaires dans le contexte des récents événements et nous honorons la mémoire de nos employés qui ont perdu la vie lors de ce drame», avant d'ajouter: «En tant qu'entreprise, UBS a eu la chance de ne pas subir de dommages matériels directs et a pu ainsi offrir son soutien, ses équipements et ses installations à d'autres dans le besoin».

    La fermeture des marchés boursiers américains pendant quatre jours a provoqué quelques pertes de revenus sur transactions, notamment pour UBS PaineWebber. Néanmoins, les risques à court terme ont été bien maîtrisés. En tant qu'établissement bancaire figurant parmi les plus fortement capitalisés et les plus liquides du monde, UBS a été en mesure d'avancer sélectivement des liquidités à sa clientèle et à des établissements financiers importants.

octobre 2001

  1. Informations d'UBS sur la restructuration de Swissair

    Zurich / Bâle, le 25 octobre 2001
    UBS AG

  2. UBS Quotes mobile. Toujours au fait des cours du jour.

    Laissez-vous convaincre par le nouvel UBS Quotes mobile. Consultez la démonstration interactive, configurez votre propre appareil et connectez-vous.

  3. Mobile UBS Quotes. Always on market track.

    Try the new mobile UBS Quotes for yourself. Have a look at the interactive demonstration, configure your own device and get connected.

septembre 2001

  1. Les services e-banking d'UBS apprennent à marcher et à parler

    Grâce au service d'information à reconnaissance vocale "UBS Voice" les clients ne doivent plus taper les combinaisons de données du phone banking. Ils peuvent maintenant effectuer des opérations de bourse, obtenir des renseignements sur les transactions et consulter les informations sur les dépôts de même que les cours des billets de banque et des devises par des fonctions vocales. Ils peuvent également interroger leurs soldes, les derniers mouvements de compte ainsi que les cours de la bourse ou encore effectuer des virements de compte à compte. UBS Voice est disponible au numéro 0848 848 006 (avec l'indicatif +41 pour les appels en dehors de la Suisse).

  2. Innovation at Orbit/Comdex UBS e-banking services learn to walk and talk

    As the name suggests, "UBS Voice" is a voice-activated information service that does away with the need to key in numbers. By voicing the functions they need, clients can issue broking instructions, as well as access order status, deposit, price and rate information. Account statement, recent account movements, and stock prices can also be called up verbally. Account transfers can also be authorised. UBS Voice can be accessed worldwide on +41 848 848 006. (Currently only available in German.)

  3. Nouveau portail sur le recrutement de nouveaux collaborateurs

    Le "Graduate Portal" a été restructuré. Il réunit maintenant tous les sites de recrutement de nouveaux collaborateurs de toutes les divisions d'UBS. Les nouveaux diplômés peuvent maintenant trouver tous les renseignements souhaités à la même adresse. Le site contient également une application pour envoyer sa candidature (plus de 30 000 candidatures ont été enregistrées l'an passé), une évaluation des compétences en ligne, un calendrier des évènements pour le recrutement de nouveaux diplômés (avec une fonction de recherche) ainsi que des vidéos sur des candidats qui ont été embauchés chez UBS.

  4. Graduate Portal gets a comprehensive face lift

    Graduates looking for a job with UBS now have a central point, the re-launched UBS graduate recruitment portal, to access information from. It links up all of the group's diverse recruitment sites, features an updated online application utility (last year, over 30,000 graduates registered), online competency evaluation, a campus recruitment events calendar with a search function, and a larger number of profiles of successful graduate candidates that includes videos clips.

août 2001

  1. Résultat d'UBS pour le deuxième trimestre 2001: bénéfice net après impôts de 1385 millions de francs

    UBS a dégagé un bénéfice net après impôts de 1385 millions de CHF au deuxième trimestre. Par rapport au trimestre précédent, cela constitue un recul de 9% avant amortissements du goodwill (survaleur) et de 12% après amortissements du goodwill. Grâce à la solide base de clientèle et à la bonne diversification des affaires, les revenus sont demeurés stables et n'ont fléchi que de 2%, à 9881 millions de CHF, durant le trimestre sous revue.

    Corrigé des facteurs financiers exceptionnels1 et avant amortissements du goodwill, le bénéfice net a diminué de 26% (33% après goodwill et sans prise en compte des facteurs exceptionnels) par rapport aux résultats vigoureux du deuxième trimestre 2000. Près de la moitié du recul enregistré sur une base corrigée est imputable aux résultats de UBS Capital, l'unité de Private Equity, qui a essuyé une perte de 351 millions de CHF durant le trimestre sous revue.

    Les conditions générales différent radicalement de l'environnement favorable du marché prévalant au deuxième trimestre 2000: les résultats de la période sous revue reflètent la faiblesse de la conjoncture dans les principales économies et la nervosité des marchés des actions.

    La bonne rentabilité des activités d'émission, de gestion de portefeuilles et de fonds de placement a permis de générer un produit record des prestations de service et des commissions de 5375 millions de CHF, représentant 54% des revenus du Groupe. Quant aux charges, elles ne se sont alourdies que de 2% sur le premier trimestre 2001. La maîtrise systématique des coûts continue d'assurer la marge de manœuvre nécessaire à des investissements ciblés dans des initiatives stratégiques.

    Selon Arnold Luqman, président du Directoire du Groupe, «L'environnement est rude, mais nos activités de base restent solides. Au deuxième trimestre, nous avons accru notre part de marché dans les principaux domaines et enregistré parallèlement une progression importante des actifs de la clientèle dans la gestion de fortune.»

  2. Standard & Poor's affirms UBS credit ratings.

    Standard & Poor's rating on UBS reflect "solid profitability and strong capitalization, the combination of which still sets a standard for international banks generally", according to the credit rating agency's press release. Today, Standard & Poor's affirmed its double-A-plus long-term and its A-1-plus short-term credit ratings. The outlook remains stable. "The ratings on UBS continue to be based on the group's strong market positions and franchises across a wide range of private banking and international securities activities, which provide a high degree of business and geographic diversification", Standard & Poor's says.

juillet 2001

  1. Partenariat dans la voile

    Cette course, la plus éprouvante au monde, durera neuf mois et couvrira environ 33 000 milles marins. La course partira de Southampton (Angleterre) et sera divisée en neuf étapes et huit stop-overs. Les bateaux franchiront la ligne d'arrivée à Kiel (Allemagne) en juin 2002. Le Néo-Zélandais Grant Dalton, qui vient de battre le record du monde de vitesse du tour de la planète à la voile, sera le skipper de l'un des bateaux et Lisa McDonald (USA) dirigera un équipage composé exclusivement de femmes sur l'autre bateau.

    La voile, une des plus récentes plate-formes internationales de parrainage d'UBS, constitue un partenariat idéal tourné vers le succès et visant à partager des qualités telles que le leadership, l'excellence et la diversité mondiale. Hakan Erixon, directeur de Nordic Corporate Finance, à UBS Warburg, commente l'événement : «Nous sommes enchantés de participer à cette manifestation mondiale prestigieuse. Les bateaux que nous sponsorisons auront à leur bord deux des équipages les plus performants. Notre association avec le Nautor Challenge et la Volvo Ocean Race est le symbole du partenariat et du travail d'équipe qui sont des valeurs fondamentales dans notre activité.»

    La Volvo Ocean Race, jadis la "Whitbread Round The World", est née en 1971 à l'initiative de quelques marins en mal d'aventure qui voulaient créer un défi sur l'eau comparable à l'ascension de l'Everest sur la terre ferme.

    Chacun des monocoques de 60 pieds aura à son bord un équipage de 12 personnes. En raison de la nature physiquement très éprouvante de la course, les équipiers effectueront une rotation des postes et seront épaulés par des spécialistes tactiques pour chacune des neuf étapes.

    A terre, une équipe de techniciens sera prête à intervenir à chacune des étapes afin de répondre aux besoins des équipes et de leur permettre de poursuivre la course au meilleur de leur forme. La course, dont le parcours est nouveau cette année, emmènera ses participants de Cape Town vers le sud-ouest de l'Australie et Sydney, pour contourner ensuite le Cap Horn et atteindre Rio, Miami, Baltimore, la Baie de Biscaye, puis La Rochelle et, en passant par la Manche et la Mer du Nord, Göteborg et Kiel, où le vainqueur sera finalement désigné. L'événement sera retransmis dans le monde entier par ESPN, Eurosport et ITV, entre autres.

  2. Ocean Partnership

    It is the world's most demanding sailing race lasting nine months and covering about 33,000 nautical miles. Beginning in Southampton, England the race is divided into nine legs and eight stop-overs. They will cross the final finish line in Kiel, (Ger) in June of 2002. Grant Dalton (NZL), who just broke the Round the World sailing speed record, will skipper one of the yachts and Lisa McDonald (USA) will skipper an all-girl crew on the other yacht.

    Sailing, one of the latest international sponsorship platforms for UBS, forms the perfect partnership for success, sharing in common such attributes as leadership, excellence and global diversity. Hakan Erixon, Managing Director, Nordic Corporate Finance at UBS Warburg, said: "We are delighted to be part of this prestigious global event. The boats we are sponsoring are crewed by two of the highest quality teams. Our association with sailing, Nautor Challenge and the Volvo Ocean Race is representative of the power of partnership and teamwork which is so important to our business."

    The Volvo Ocean Race, originally called the Whitbread Round the World Race, began in 1971 with some adventure seeking sailors who wanted to create a challenge in water which likened itself to a Mount Everest climb on land.

    Each of the 60-footers will be crewed by a team of 12. Due to the physically demanding nature of the race they will rotate in the positions and will have team specialists for the different tactical requirements for each of the nine legs. On shore will be a quasi "pit-crew" who will be prepped and ready at each of the stops to attend to the teams' needs so that they may continue in their best form. The course, which is new this year, will take the fleet from Cape Town, up to the south-west corner of Australia, then Sydney, around Cape Horn to Rio, Miami, Baltimore, Bay of Biscay then to La Rochelle, through the English Channel and the North Sea to Gothenburg, and ending up in Kiel where the winner will be decided. The race will be broadcast worldwide by ESPN, Eurosport, ITV a/o.

mai 2001

  1. L'édition 2001 de "La Suisse en chiffres" vient de paraître.

    L'édition 2001 de "La Suisse en chiffres" avec quelques 1600 données statistiques sur l'économie suisse et les différents cantons ainsi que des chiffres-clés au niveau international vient d'être publiée.
    Elle contient des indications sur la population, l'emploi, la situation financière, l'endettement publique, la charge fiscale ainsi que d'autres données économiques et sociales.

  2. Up-to-date economic figures and information about Switzerland and its most important trading partners.

    The latest edition of the handy statistical folder gives more than 1,600 facts and figures on the Swiss economy plus an international overview of key data. It provides figures on the population, employment, the financial situation, indebtedness, tax level, and a broad spectrum of figures on the economy and living standards.

  3. Résultat d'UBS pour le premier trimestre 2001: Bénéfice net après impôts de 1579 millions de francs

    Au premier trimestre 2001, UBS a dégagé un bénéfice net avant impôts de 1579 millions de CHF. Cela constitue un recul de 29% par rapport au premier trimestre 2000 particulièrement dynamique, ou de 19% hors incidence du goodwill en relation avec la reprise de PaineWebber. Corrigé des facteurs financiers exceptionnels , le repli est de 3% sur le quatrième trimestre 2000.

    Selon Luqman Arnold, président du Directoire du Groupe, «Nos unités d'affaires ont enregistré une performance encourageante ce trimestre avec des revenus solides et une bonne maîtrise des coûts, malgré le fléchissement des marchés boursiers et le tassement de l'activité dans l'ensemble de l'Investment Banking».

    Le produit d'exploitation s'est accru de 8% sur le premier trimestre 2000 grâce à la forte performance des opérations de négoce et au résultat des prestations de service et des commissions, qui contribue pour plus de la moitié aux revenus du Groupe.

    La stricte maîtrise des coûts a eu une incidence significative sur les résultats. Les charges des deux unités, Clientèle privée et Entreprises ainsi que Private Banking, ont été moindres qu'au cours de chacun des trimestres de l'an dernier. Dans l'unité Corporate and Institutional Clients de UBS Warburg, les ratios charges de personnel/produit et charges/produit d'exploitation ont été maintenus au niveau du premier trimestre 2000. A l'échelon du Groupe, les autres charges d'exploitation et les amortissements ont diminué d'un trimestre à l'autre, y compris les charges de PaineWebber pour la période entière sous revue.

    L'afflux net de fonds dans les unités Private Banking (UBS Switzerland) et Private Clients (UBS Warburg) s'est monté à 11 milliards de CHF ce trimestre, contre 5 milliards de CHF au quatrième trimestre 2000. A l'échelon du Groupe, il a dépassé 21 milliards de CHF, soit la plus forte progression trimestrielle depuis la fusion de l'UBS et de la SBS. Toutes les unités ont enregistré des afflux de fonds substantiels, malgré le repli des marchés et la plus grande nervosité des investisseurs américains.

    Le volume des actifs sous gestion (actifs investis) a diminué de moins de 1% à 2438 milliards de CHF durant le trimestre.

    Dans le portefeuille de pirvate equity une détérioration de la qualité des actifs a entraîné des amortissements. Combinée aux mauvaises conditions pour des désinvestissements, cette dégradation s'est soldée par des pertes de 282 millions de CHF pour UBS Capital. L'unité escompte cependant être bénéficiaire pour le reste de l'année.

  4. Swiss Challenge.

    Le Défi Suisse, parrainé par UBS pour la 31e édition de la Coupe de l'America a tenu conférence de presse à Genève pour lancer son équipe et son logo. La nouvelle équipe, qui porte désormais le nom d' Alinghi est formée des meilleurs spécialistes de la voile de plus de 13 pays différents. A l'occasion de cette présentation, le site Internet de l'équipe www.alinghi.com a par ailleurs été mis en ligne. Vous pouvez désormais le consulter pour obtenir davantage d'informations sur ses desseins et son programme.

    Les nouvelles couleurs de leur voilier ont été révélées à la Société Nautique de Genève par le skipper Russell Coutts. Celui-ci a remarqué que « nous sommes enchantés d'avoir UBS comme premier sponsor. La grande capacité financière d'UBS repose sur l'association de partenariats avec les meilleurs et l'excellence à laquelle nous aspirons également avec notre équipage. Il s'agit d'une aventure fantastique autant pour notre équipe que pour nos partenaires, surtout si nous parvenons à ramener la coupe en Europe ».

    UBS, après une évaluation approfondie des différents sports les plus en vue du moment, a motivé sa décision de devenir partenaire de l'équipe d'Alinghi, en raison de la parfaite symbiose des attributs liés à sa marque avec ceux véhiculés par la voile et le Défi Suisse en particulier. La coupe de l'America est, avec ses 150 ans d'histoire, le plus ancien trophée de voile des temps modernes et la plus prestigieuses des régates internationales.

    Le Défi Suisse pour la Coupe de l'America est né de la volonté d'Ernesto Bertarelli de disputer la prochaine édition de cette épreuve prestigieuse sous les couleurs de la Société Nautique de Genève. « Je suis ravi d'avoir des partenaires aussi fortement engagés dans ce projet que je le suis moi-même » a déclaré Bertarelli ce matin. Son objectif est de tout mettre en œuvre pour tenter de remporter la Coupe de l'America en février 2003 et ainsi de ramener cette prestigieuse compétition en Europe pour la première fois de son histoire. Afin d'atteindre cet objectif, une équipe internationale composée des meilleurs spécialistes a été formée. Russell Coutts, le skipper, a remporté les deux dernières éditions de la Coupe de l'America.

    Zurich / Bâle, le 11 mai 2001
    UBS SA

  5. Swiss Challenge.

    Today at 10:30 (CET) the UBS sponsored Swiss Challenge on the 31st America' Cup held a press conference in Geneva to launch its team name and logo. The newly named team Alinghi announced the crew line up with the very best in the world of professional sailing from over 13 nations. In conjunction with this event the team's web site went live at www.alinghi.com where you can find out more about the team's plans and schedule.

    Their newly branded training yacht was unveiled at the Société Nautique de Genève by skipper Russell Coutts who said: " We are delighted to have UBS as our first main sponsor. UBS's financial strengths lie in the combination of partnerships of the very best and that is what we are hoping to achieve with this crew. It will be fantastic for the team and its partners if we succeed in bringing the cup back to Europe"

    After extensive evaluation UBS decided to become team Alinghi's first main partner as a result of the perfect synergy between its brand values and attributes and those of sailing and the Swiss Challenge in particular. The America's Cup is the oldest sailing trophy and the most prestigious sailing competition, with a history going back 150 years.

    The Swiss Challenge for the America Cup was created by Ernesto Bertarelli with the aim of contesting the next edition of this prestigious event under the flag of the "Société Nautique de Genève". " I am delighted to have partners who are as committed to this project as I am" said Mr Bertarelli this morning. His objective is to go all out to take the America's Cup in February 2003, bringing it back to Europe for the first time in its history. In the hope of achieving this goal, an international team has been made up of top specialists. Russell Coutts, the skipper, won the last two editions of the America's Cup.

    Zurich / Basel, 11 May 2001

février 2001

  1. Résultat d'UBS pour l'exercice 2000.

    UBS a réalisé un résultat record pour l'exercice 2000 et enregistré un bénéfice net de 7792 millions de CHF, déduction faite des impôts et des parts des intérêts minoritaires. Après prise en compte des facteurs financiers exceptionnels, le bénéfice net atteint 8132 millions de CHF, ce qui correspond à une progression de 74% d'une année à l'autre. Avant goodwill, le bénéfice par action s'élève à 21,83 CHF et le rendement des fonds propres à 24,3%. Les actifs gérés dans le Groupe ont augmenté de 725 milliards de CHF pour totaliser 2469 milliards de CHF à la suite de la reprise de PaineWebber.

mai 2000

  1. UBS réalise un résultat record au premier trimestre 2000, avec un bénéfice net après impôts de 2,2 milliards de CHF.

    Au premier trimestre 2000, UBS a enregistré un résultat record, avec un bénéfice net après impôts et déduction de la part des intérêts minoritaires de 2216 millions de CHF. Cela correspond à une hausse de 41% par rapport au premier trimestre 1999, ou de 50% si l'on tient compte du désinvestissement survenu durant cette même période. Nettement supérieur à l'objectif de 15 à 20%, le rendement annualisé des fonds propres, avant goodwill et déduction faite de la vente d'actions au premier trimestre 1999, est passé de 22,2 à 33,2%. Sur cette même base et après prise en considération de la division récente du prix de l'action UBS, le résultat par action a augmenté de 3.75 à 6.04 CHF par rapport au premier trimestre 1999, atteignant ainsi l'objectif d'une croissance à deux chiffres. Comparé au dernier trimestre 1999, le ratio charges/produit d'exploitation avant goodwill a pu être sensiblement amélioré, de 79,9 à 66,5%, passant ainsi à nouveau en-dessous du niveau enregistré au premier trimestre 1999 (67,4%).

    Les actifs gérés au sein du Groupe ont progressé de 23 milliards de CHF, étant précisé qu'ils ont augmenté dans le Private Banking et baissé dans le secteur institutionnel. Quant à l'afflux d'argent frais dans les unités Private Banking des Groupes d'affaires UBS Suisse et UBS Warburg, il est passé à 6 milliards de CHF, contre 3 milliards au quatrième trimestre 1999.

    Cet excellent résultat est le reflet de la performance remarquable du Groupe UBS. Avec un résultat avant impôts de 1319 millions de CHF, UBS Warburg a enregistré un résultat record, tandis que la division Private Banking réalisait elle aussi un excellent résultat, avec un bénéfice avant impôts de 1095 millions de CHF.

    (Introduction d'une ventilation trimestrielle des chiffres du rapport financier: alors que les résultats semestriels d'UBS précédents ne présentaient que des valeurs cumulées, le présent résultat trimestriel innove par les comparaisons qu'il contient avec le trimestre précédent ainsi qu'avec la période correspondante de l'exercice antérieur. En outre, les résultats de l'exercice 1999 sont présentés, de manière rétroactive, sur la base de la restructuration annoncée en février 2000.)

novembre 1998

  1. UBS: Group results to 30 September 1998

    Net profit after tax and minorities was influenced by the sale of BSI-Banca della Svizzera Italiana, the provision associated with the global settlement on dormant accounts and World War II issues reached in the United States, losses resulting from UBS's exposure to Long Term Capital Management (LTCM) and revenue reductions on pre-merger equity derivatives positions.