Impressum

UBS magazine è una pubblicazione rivolta alle clienti e ai clienti di UBS Svizzera.

Editore: UBS SA, casella postale, 8098 Zurigo

E-mail: magazine@ubs.com

Consiglio redazionale: Patrick Balzli, Martha Braide, Markus Egloff, Peter Hartmeier, Marco Menotti, Markus Röösli, Richard Saxer

Direzione redazionale: Stephan Lehmann-Maldonado

Graca e produzione: Futurecom AG, Zurigo

Photo editing: Maria Schönbucher, Zurigo

Traduzione: Textissimo AG, Adliswil

Management produzione: Gothuey & Partner, Zurigo

Prestampa: Detail AG, Zurigo

Stampa: Swiss Printers AG, Zofingen

Pubblicata in italiano, francese, tedesco e inglese. N. 83409I-110