Vi invitiamo a compilare la richiesta di credito in ogni sua parte. La modalità più semplice è in formato elettronico. Stampate poi il documento e inviatelo dopo avervi apposto la/le necessaria/e firma/e
giuridicamente valida/e.

Le seguenti informazioni devono essere accluse obbligatoriamente alla richiesta di credito. Soltanto in presenza di tali documenti sarà infatti per noi possibile effettuare l’esame del credito.

Bilanci / Conti economici degli ultimi tre esercizi

In linea di principio eroghiamo i finanziamenti commerciali nell’ambito del potenziale basato sul cash flow. In altre parole, determiniamo – sulla base dei flussi di cassa – se la vostra azienda realizza guadagni sufficienti per fare fronte al pagamento degli interessi e rimborsare il capitale dell’impegno creditizio. A tale scopo necessitiamo dei bilanci e dei conti economici relativi agli ultimi tre esercizi.

Rapporti dell’ufficio di revisione per gli ultimi tre esercizi

Qualora la vostra azienda sia soggetta a obbligo di revisione, abbiamo bisogno dei rapporti di audit allestiti per gli ultimi tre esercizi. Se invece l’azienda non è sottoposta a tale obbligo, le vostre chiusure annuali e la relativa documentazione devono essere sottoscritte dalle persone a cui è affidata la gestione (ai sensi dell’art. 961 CO). Vi invitiamo pertanto a verificare che tali firme siano effettivamente apposte. In questo modo sarà possibile evitare ritardi causati dalla successiva necessità di ottenere tali firme, obbligatorie ai fini dell’esame del credito.

Informativa aggiornata sui procedimenti esecutivi (non anteriore di oltre tre mesi)

Una verifica integrale della solvibilità comprende anche l’informativa su eventuali procedimenti esecutivi a carico dell’azienda. Per le società iscritte nel Registro di commercio come la vostra, tale attestazione può essere ottenuta attraverso l’Ufficio d’esecuzione competente per la località in cui è ubicata la vostra sede legale.

Sportello elettronico sul web:
https://www.e-service.admin.ch/eschkg/cms/navigation/Betreibung/99_index_html_it

Ulteriori documenti, ove disponibili

Vi invitiamo inoltre, ove disponibile, a presentarci anche la seguente documentazione supplementare:

• budget / pianificazione della liquidità
• business plan / piano aziendale
• rappresentazione dell’organizzazione del gruppo (organigrammi, rapporti di proprietà)
• dichiarazione d’imposta del titolare dell’azienda (per la forma giuridica «ditta individuale»)

Maggiori sono le informazioni in nostro possesso, migliore sarà il livello della consulenza che potremo offrirvi. Anche ulteriori documenti aziendali (opuscoli di vendita ecc.) risultano estremamente utili.
Tutte le indicazioni da voi fornite saranno ovviamente trattate con la massima riservatezza.

La vostra domanda di credito, debitamente compilata e sottoscritta nonché corredata dai necessari documenti, deve essere sottoposta come pacchetto complessivo direttamente all’esame dell’Assistenza clienti PMI.

Una volta ricevuta la documentazione completa, provvederemo a contattarvi tempestivamente per discutere personalmente una soluzione adeguata alle vostre esigenze.

In caso di domande o dubbi circa la presentazione della richiesta, non esitate a contattare il vostro consulente personale o l’Assistenza clienti PMI di UBS.