CLX.PayPen e CLX.PayPen Wireless

Il lettore a penna per la registrazione semplicissima di pagamenti in UBS e-banking.

La CLX.PayPen dell’azienda CREALOGIX E-Payment AG è un lettore a penna multifunzione che supporta il traffico dei pagamenti online di UBS, di altre banche e di Postfinance. Grazie a brevi movimenti della mano sulla riga di codifica del bollettino di versamento è possibile inserire i dati in UBS e-banking a intervalli di pochissimi secondi. Non è più necessario digitare tutto a mano. L’elaborazione dei pagamenti tramite UBS e-banking risulta così più semplice e privo di errori. Insieme ad altre soluzioni software, il lettore a penna è ottimale anche con il nostro software dei pagamenti UBS Pay.

Funzioni

Registrazione di bollettini di versamento

La CLS.PayPen consente di registrare in modo rapido e senza errori tutti i bollettini di versamento svizzeri. Basta passare sulla riga di codifica del vostro bollettino di versamento e tutti i dati del pagamento sono disponibili direttamente nel vostro software dei pagamenti.

Inserimento di testo

La CLX.PayPen riconosce 167 lingue e inserisce parti di testo da diversi documenti nel vostro computer. Questa funzione non è disponibile per la versione Mac!

 

CLX.PayPen

 

CLX.PayPen Wireless

Prezzo

CHF 148, IVA inclusa,
più spese di spedizione

Prezzo

CHF 168, IVA inclusa,
più spese di spedizione

La consegna include

  • CLX.PayPen
  • Cavo USB
  • Manuale utente
  • CD di installazione

La consegna include

  • CLX.PayPen Wireless
  • Receiver Bluetooth (solo per Windows)
  • Cavo USB per la ricarica
  • Supporto da tavolo
  • Istruzioni per l’installazione
  • CD di installazione

Dati tecnici

  • Dimensioni: 131 x 19 x 31 mm
  • Peso: 68 g, con cavo USB 106 g
  • Velocità di lettura: 15 cm/sec
  • Dimensioni caratteri: da 5 a 22 punti
  • Controllo integrato della cifra di controllo per i bollettini di versamento
  • Tasto per le funzioni supplementari
  • Registrazione di testo in 167 lingue (solo con Windows)
  • Alimentazione tramite interfaccia USB (non sono necessarie batterie)

Dati tecnici

  • Dimensioni: 131 x 19 x 31 mm
  • Peso: 35 g
  • Velocità di lettura: 15 cm/sec
  • Dimensioni caratteri: da 5 a 22 punti
  • Controllo integrato della cifra di controllo per i bollettini di versamento
  • Tasto per le funzioni supplementari
  • Registrazione di testo in 20 lingue (solo con Windows)
  • Batteria integrata a lunga durata

Requisiti di sistema

  • PC con Windows 7 / Vista / XP / 2000
  • Mac OS X da 10.3.x (supporta solo la modalità e-banking)
  • 1 interfaccia USB libera (USB: 2.0 /
    USB 1.1)

Requisiti di sistema

  • PC con Windows 7 / Vista / XP SP2
  • 2 interfacce USB (USB 2.0)
  • Mac OS X dalla versione 10.5 Leopard
  • 1 interfaccia USB (USB 2.0 per ricaricare le batterie)

Informazioni legali

UBS AG non si assume alcuna garanzia né responsabilità per il CLX.ScanPackage, in particolare neppure in relazione al fatto che la soluzione ottenga i risultati sperati nel vostro campo d’azione né che funzioni senza problemi. La CREALOGIX E-Payment AG vi garantisce un diritto di restituzione di 20 giorni per il CLX.ScanPackage.

Inoltrando il vostro ordine a CREALOGIX E-Payment AG rendete noto di avere una relazione bancaria con UBS e utilizzando l’LG Mouse Scanner acconsentite alle limitazioni di responsabilità e garanzia descritte in precedenza.

Ordinazione

Potete ordinare il CLX.ScanPackage direttamente presso il produttore CREALOGIX E-Payment AG.