Klauseln in Transportdokumenten, welche die Haftung des Frachtführers für die Übereinstimmung der Warenbezeichnung oder der Gewichtsangabe mit der tatsächlich verladenen Ware ausschliessen. Schutz für den Frachtführer vor Ansprüchen des Empfängers. Siehe ERA Art. 26.

Bei einer Forderung bedeutet der Vermerk, dass der betreffende Betrag sofort fällig wird, sobald der Gläubiger dem Schuldner das entsprechende Schuldverpflichtungs-Dokument bzw. den Zahlungsauftrag vorlegt.

Wechsel, der durch den Vermerk «bei Sicht» gekennzeichnet ist und keinen bestimmten Tag als Fälligkeitsdatum vorsieht. Der Sichtwechsel ist bei Vorlegung vom Schuldner sofort zu bezahlen, muss aber spätestens innert Jahresfrist nach der Ausstellung zur Zahlung vorgelegt werden, sofern auf dem Wechsel keine andere Frist vorgemerkt ist.

Klauseln im Akkreditiv, die es dem Begünstigten (Verkäufer) verunmöglichen, alle Bedingungen des Akkreditivs selbstständig und unabhängig vom Käufer zu erfüllen. Beispiel: «Die Ware muss vor Versand durch einen Vertreter des Käufers abgenommen werden. Der Name des Vertreters wird durch eine Änderung des Akkreditivs bekannt gegeben.»

Die avisierende Bank vergewissert sich der augenscheinlichen Echtheit des Akkreditivs. Siehe ERA Art. 9.

Die Banken prüfen die Dokumente, um sich zu vergewissern, dass sie ihrer äusseren Aufmachung nach den Akkreditivbedingungen und den ERA sowie den dandelsüblichen Usanzen im internationalen Bankgeschäft entsprechen. Die Dokumente dürfen auch untereinander keine Widersprüche aufweisen. Die Banken übernehmen keine Haftung oder Verantwortung für Form, Vollständigkeit, Genauigkeit, Echtheit, Verfälschung oder Rechtswirksamkeit irgendwelcher Dokumente. Siehe ERA Art. 2, 14 und 34.

Transportdokumente, welche durch eine Speditionsfirma ausgestellt sind. Um unter Akkreditiven gemäss den ERA akzeptiert zu werden, unterzeichnet der Aussteller das Dokument als Frachtführer oder als «Multimodal Transport Operator» oder als Agent eines genannten Frachtführers oder «Multimodal Transport Operators». Siehe ERA Art. 14l.

Zusätzlich zur Verpflichtung der eröffnenden Bank kann die avisierende Bank durch die «stille» Bestätigung eine eigene, unabhängige Verpflichtung zur Zahlung oder Akzeptleistung eingehen. Im Gegensatz zum «bestätigten» Akkreditiv liegt in diesem Falle kein Bestätigungsauftrag der eröffnenden Bank vor. Daher sind «stille» Bestätigungen reine Vereinbarungen zwischen dem Begünstigten und der avisierenden Bank. Zur Geltendmachung der Forderung benötigt die «still» bestätigende Bank die Abtretung (Zession) der Forderung durch den Begünstigten. Für diesbezügliche Fragen und Auskünfte steht Ihnen Ihr Akkreditivkundenberater von UBS jederzeit gerne zur Verfügung.

Die Ware ist für dieselbe Zeit oder Reise und gegen dieselben Gefahren bei zwei Versicherern gedeckt. Der ausservertragliche Transportversicherer haftet subsidiär, das heisst, er vergütet lediglich den Schaden, der durch die andere Versicherung nicht gedeckt ist.