Lors des transactions avec l'étranger, l'acheteur exige souvent des garanties indirectes, par exemple une garantie d'exécution. Notez à ce propos nos explications relatives à la garantie indirecte. En tant que vendeur vous souhaitez également que le paiement de votre livraison soit garanti par une banque suisse, c'est-à-dire via une garantie indirecte. S'agissant des garanties en votre faveur, nous vous prions de nous impliquer dès que possible. Nous pourrons alors vous préciser les banques et les pays (lien vers les «Informations pays») à travers lesquels nous pourrons émettre une garantie en votre faveur. Nous pourrons également vous renseigner sur les coûts, même si leur paiement incombe finalement à votre client, ainsi que sur les durées de vie possibles. Demandez-nous!

Dans l’aperçu établi par nos soins concernant les demandes de garanties particulières à l’étranger, vous trouverez des données sur:

Garanties directes
Services de l’Etat n'acceptent généralement que les garanties émises localement. De plus, leur validité doit souvent être illimitée. Ainsi, la contre-garantie d'UBS au titre de sa garantie en retour est également illimitée.

Consignes de rédaction particulières
Les mentions se réfèrent aux directives en vigueur dans le pays tiers pour l'émission de notre garantie en retour aux banques locales. La plupart du temps, celles-ci sont à notre disposition. Certaines composantes peuvent cependant varier au fil du temps.


Contre-garantie d'UBS
Se rapporte toujours au terme de la garantie en retour d'UBS à la banque locale, quand aucune garantie directe n'a pu être émise.

Toutes les mentions sont réputées non contraignantes. Les usances et consignes de rédaction peuvent différer d'une banque à l'autre dans un même pays. Dans certains pays, les banques ne peuvent pas avoir d'activité commerciale en raison des sanctions de l'ONU.

Pour plus de détails, veuillez vous adresser à votre spécialiste des garanties.

Les données relatives aux pays sélectionnés figurent sous: