UBS AG
Versione ottimizzata per screen reader per visitatori ipovedenti e non vedenti Home | Accessibilità | Versione zoomata | Service Finder | Contatto | eng deu fra ita | Cerca
   
UBS e-bankingUBS QuotesUBS Service LineSportelli automatici UBSPosizioni
UBS in Svizzera  
Clientela Privata Wealth Management Business Banking Research
     
Prodotti e Servizi
UBS vi accompagna per tutta la vita
UBS KeyClub
 

La casa e il fisco
La casa e il fisco

Anche il risparmio fiscale è di casa
Anche il risparmio fiscale è di casa

Imposta sul reddito

La proprietà immobiliare incide in due diversi modi sull’imposta sul reddito: da una parte, il valore locativo della vostra abitazione ha la valenza di un reddito, poiché il fisco lo considera un canone di locazione teoricamente percepito; dall’altra, gli interessi ipotecari e i costi di manutenzione possono essere dedotti dal reddito imponibile. Il calcolo del valore locativo e dei costi di manutenzione deducibili varia da cantone a cantone.

Imposta sulla sostanza

La vostra abitazione soggiace all’imposta sulla sostanza. Essa viene tuttavia calcolata sulla base del valore fiscale (e non venale); da tale valore potete detrarre il debito ipotecario, che spesso risulta di maggiore entità.

Un esempio concreto
La famiglia Egger – marito, moglie e due figli minorenni – abita nel Canton Zurigo. Entrambi i coniugi svolgono un’attività lavorativa dipendente, con un reddito medio imponibile di 110 000 CHF l’anno.

in CHF

Prezzo di acquisto della casa

650 000

Mezzi propri: 20% del prezzo di acquisto
Debito ipotecario complessivo

130 000
520 000

Ipoteca di 1° grado, tasso d’interesse 4%
Ipoteca di 2° grado, tasso d’interesse 5%

422 500
97 500

Ogni anno la famiglia Egger ammortizza direttamente 5200 CHF. L’investimento «nel mattone» con ammortamento diretto consente agli Egger di conseguire un risparmio fiscale complessivo di 46 914 CHF* sull’arco di 20 anni, senza considerare gli interessi maturati su tale importo.

* Le aliquote di imposta variano da comune a comune. Il calcolo tiene conto del valore locativo, degli interessi ipotecari detraibili, dei costi di manutenzione e di ammortamento come pure degli effetti sull’imposta sulla sostanza e parrocchiale. La simulazione riguarda il Comune di Adliswil (ZH).

Anno  Ipoteca
in CHF
Ammortamento
in CHF
Tasso ipotecario
in CHF
Risparmio fiscale
in CHF

          1

520 000

21 775

3105

2

514 800

5200

21 515

3015

3

509 600

5200

21 255

2926

10

473 200

5200

19 435

2381

20

421 200

5200

16 848

1592

                       

                       

Risparmio*

46 914

*Risparmio complessivo cumulatoin 20 anni

Effetti delle riforme fiscali in programma

Se le riforme in programma andranno in porto, tra qualche anno il valore locativo non sarà più imponibile, ma in compenso gli interessi debitori e una parte dei costi di manutenzione non potranno più essere portati in detrazione. Non trascurate questo possibile scenario nelle vostre previsioni fiscali!

Importante avvertenza legale - si prega di leggere la clausola di esonero della responsabilità prima di proseguire.

I prodotti e servizi presentati in queste pagine non sono disponibili per persone residenti negli USA - per i residenti di altre nazioni, vogliate consultare le limitazioni di vendita relative al servizio in questione.

© UBS 1998-2008. Tutti i diritti riservati.

Privacy Policy