UBS AG
Versione ottimizzata per screen reader per visitatori ipovedenti e non vedenti Home | Accessibilità | Versione zoomata | Service Finder | Contatto | eng deu fra ita | Cerca
   
UBS in Svizzera  
Clientela Privata Wealth Management Business Banking Research
     
Prodotti e Servizi
Il vostro profilo
 

Addebitamento diretto SEPA presso UBS
Addebitamento diretto SEPA presso UBS

In novembre 2009 entrerà in funzione il sistema transfrontaliero di addebitamento diretto SEPA. Anche presso UBS potete usufruire sin dall’inizio dei vantaggi offerti da questo nuovo sistema di pagamento. Grazie a questo servizio potete riscuotere senza complicazioni i vostri crediti in euro e saldare comodamente, con la massima affidabilità, le vostre fatture in tutta l’area SEPA.

Addebitamento diretto SEPA – Pagamenti in uscita

Finalità

Effettuate acquisti singoli o periodici di servizi e merci nei Paesi europei vicini e volete pagare in modo semplice ed efficiente? Avvalendovi del sistema di addebitamento diretto SEPA i vostri pagamenti in euro (ad es. abbonamenti a riviste, spese per la vostra casa di vacanza, acquisti nella zona euro) vengono eseguiti con puntualità e affidabilità.

Vantaggi principali

  • Pagamento semplice e rapido di fatture singole o periodiche in euro direttamente dal vostro conto UBS in Svizzera

  • Non più necessario movimentare un conto nei Paesi europei vicini

  • Firma unica per ogni mandato di addebitamento diretto SEPA e sgravio da ogni altra preoccupazione

  • Risparmio di tempo e denaro non essendo più richiesta, ad esempio, la registrazione dei dati relativi al pagamento

  • Possibilità di definire liberamente l’importo massimo consentito del prelievo o di indicare esplicitamente gli aventi diritto all'incasso diretto dal vostro conto

  • Termine generale di opposizione: otto settimane dopo l'addebito al conto; in caso di prelievo non autorizzato (ad es. in mancanza di un mandato specifico): 13 mesi

  • Preavviso da parte del beneficiario del pagamento prima dell’addebito

Presupposti

  • Conto presso UBS

  • Sottoscrizione della dichiarazione di adesione UBS al sistema di addebitamento diretto SEPA per i debitori. Per l’adesione è necessario attivare il vostro conto per le apposite funzioni. A tale proposito rivolgetevi al vostro interlocutore UBS abituale o scaricate direttamente la dichiarazione di adesione SEPA da Internet.

  • Sottoscrizione del mandato per l’addebitamento diretto SEPA (autorizzazione di addebito) del relativo beneficiario del pagamento. Il documento riconosce all'emittente della fattura la facoltà di prelevare dal vostro conto l'importo giunto a scadenza. Il mandato resta in vigore fino a revoca da parte vostra.

  • Conto detenuto dal beneficiario del pagamento presso un istituto finanziario che ha aderito al sistema di addebitamento diretto SEPA

  • Moneta: euro

  • Uso di IBAN (International Bank Account Number) e BIC (Bank Identifier Code)

Ulteriori informazioni

Prodotto in alternativa

Addebitamento diretto SEPA – Pagamenti in entrata

Finalità

Avete dei clienti nei Paesi europei vicini e volete incassare i vostri crediti in euro singoli o periodici in modo efficiente? Da novembre 2009 con l'addebitamento diretto SEPA tutto ciò sarà possibile, grazie a standard unitari di esecuzione e formato dei dati e a una base legale comune.

Vantaggi principali

  • Incasso di pagamenti singoli o periodici su un conto UBS in modo conveniente in tutta l'Europa

  • Riduzione del carico amministrativo e operativo sia per voi che per i vostri clienti, mediante l'applicazione di standard chiari e omogenei per quanto riguarda esecuzione, formato dei dati, termini e impegni

  • Snellimento del controllo dei debitori e della gestione dei solleciti attraverso la semplice ripresa dei dati dalla vostra contabilità debitori

  • Miglioramento della pianificazione della liquidità grazie alla puntualità dei pagamenti in entrata; ammontare e data di ogni pagamento in entrata noti in precedenza

Presupposti

Per poter utilizzare il sistema di addebitamento diretto SEPA avete bisogno di:

  • un conto UBS in euro,

  • un conto detenuto da ciascuno dei vostri clienti presso un istituto finanziario che ha aderito al sistema di addebitamento diretto SEPA,

  • una dichiarazione firmata di adesione al sistema di addebitamento diretto SEPA per i beneficiari dei pagamenti,

  • un mandato di addebitamento diretto SEPA valido (autorizzazione di incasso) di tutti i clienti vostri debitori. Tale documento vi riconosce la facoltà di prelevare dal conto del debitore l'importo giunto a scadenza. Il mandato resta in vigore fino a revoca da parte del debitore.

  • moneta: euro,

  • uso di IBAN (International Bank Account Number) e BIC (Bank Identifier Code)

  • un business software con interfaccia di addebitamento diretto SEPA (formato di dati SEPA uniforme su base XML),

  • accesso a payCOMweb per la trasmissione del file per l’incasso o a partire dal 2010 del business software con interfaccia UBS KeyDirect e addebitamento diretto SEPA.

Ulteriori informazioni

Prodotto in alternativa

Invio delle vostre fatture nell’area SEPA con indicazione della relazione di conto presso UBS (IBAN, BIC)

Condizioni di utilizzo | Dichiarazione sulla riservatezza

I prodotti e servizi presentati in queste pagine non sono disponibili per persone residenti negli USA - per i residenti di altre nazioni, vogliate consultare le limitazioni di vendita relative al servizio in questione.

© UBS 1998-2009. Tutti i diritti riservati.