UBS AG
Versione ottimizzata per screen reader per visitatori ipovedenti e non vedenti Home | Accessibilità | Versione zoomata | Sitemap locale | Service Finder | Contatto | eng deu fra ita | Cerca
   
Media  
Media Americas Media Asia Pacifico Media EMEA Media Global Media Svizzera
     
Comunicati stampa
Informazioni finanziari
Chi siamo
Servizio
Contatto
  Comunicati stampa

Agreement to resolve the John Doe summons

Today, the US government informed the US District Court of the Southern District of Florida that all parties have reached an agreement to resolve the John Doe summons matter and that they have initialed the final documentation. The hearing scheduled for 17 August will be removed from the court's calendar, and immediately after the formal signing has occurred, the parties will file the agreed upon stipulation of dismissal with the court.

UBS welcomes this agreement. UBS Chairman Kaspar Villiger said: "The Board of Directors and the management of UBS are grateful that the two governments reached this agreement to resolve this issue, and we thank the Swiss government and the Swiss delegation that negotiated this settlement for their outstanding efforts." At the request of the US and Swiss governments, UBS has agreed not to comment further pending the formal signing of the agreement, which is expected to occur in the near future.

 
Language Selection

Please choose your language

Condizioni di utilizzo | Dichiarazione sulla riservatezza
I prodotti e servizi presentati in queste pagine eventualmente non sono disponibili per le persone residenti in determinate nazioni. Per maggiori informazioni vogliate consultare le limitazioni di vendita relative al servizio in questione.
© UBS 1998-2009. Tutti i diritti riservati.