UBS AG
Versione ottimizzata per screen reader per visitatori ipovedenti e non vedenti Home | Accessibilità | Versione zoomata | Sitemap locale | Service Finder | eng deu fra ita | Cerca
   
Relazioni 2008  
Strategy, perf. & resp. Divisions & Corp. Center Risk & treasury mgmt. Corp. gov. & comp. Fin. information Retrospettiva
     
Rapporto 2008
Maggiori informazioni
 

Global Wealth Management & Business Banking
Global Wealth Management & Business Banking

Nuova struttura organizzativa

Come annunciato il 10 febbraio 2009, Global Wealth Management & Business Banking è stata suddivisa in due divisioni: Wealth Management & Swiss Bank e Wealth Management Americas. La relazione finanziaria di UBS rifletterà questa nuova struttura a partire dal primo trimestre 2009.

Wealth Management & Swiss Bank: il segmento di gestione patrimoniale di UBS si rivolge a clienti internazionali dei segmenti «high net worth» e «affluent» (ad eccezione di quelli serviti da Wealth Management Americas) a prescindere dal fatto che investano su scala internazionale o nazionale. UBS offre a questa clientela una gamma completa di servizi di consulenza e investimento su misura. Swiss Bank fornisce un gamma completa di servizi bancari alla clientela privata e aziendale elvetica.

Wealth Management Americas: Wealth Management Americas offre prodotti e servizi sofisticati appositamente creati per rispondere alle esigenze della clientela composta da «high net worth» e facoltosi («affluent»). Comprende Wealth Management US, il business localizzato in Canada e in Brasile e tutte le attività internazionali contabilizzate negli Stati Uniti.

Performance nel 2008

Global Wealth Management & Business Banking ha evidenziato un utile ante imposte di CHF 5352 milioni rispetto ai CHF 9251 milioni del 2007.

Wealth Management International & Switzerland ha conseguito un utile ante imposte di CHF 3601 milioni rispetto ai CHF 6310 milioni del 2007, parzialmente ascrivibile a un accantonamento di CHF 917 milioni attuato in vista della vertenza con gli Stati Uniti. Nel periodo in rassegna si sono avuti deflussi netti per CHF 101,0 miliardi.

Nel 2008 Wealth Management US ha accusato una perdita ante imposte di CHF 698 milioni, rispetto all’utile ante imposte di CHF 674 milioni realizzato nel 2007. Il calo è stato trainato dall’impatto avverso esercitato dai CHF 1524 milioni di oneri relativi alle auction rate securities e dalle perdite di negoziazione. Nel periodo in rassegna i deflussi netti hanno totalizzato CHF 10,6 miliardi.

Nel 2008 Business Banking Switzerland ha registrato un utile ante imposte da record pari a CHF 2449 milioni rispetto a CHF 2267 milioni nel 2007. La variazione si deve alla forte diminuzione dei costi operativi attuata nel periodo.

Risultati della divisione / unità operativa

In milioni di CHF, salvo altrimenti indicatoWealth Management International & SwitzerlandWealth Management USBusiness Banking SwitzerlandGlobal Wealth Management & Business Banking

Per l’esercizio conclusosi in data

31.12.08

31.12.07

31.12.08

31.12.07

31.12.08

31.12.07

31.12.08

31.12.07

 

Totale proventi operativi

10429

12892

5933

6660

5019

5317

21381

24869

Totale costi operativi

6828

6582

6631

5986

2570

3050

16030

15618

Risultati della divisione / dell’unità operativa al lordo delle imposte

3601

6310

(698)

674

2449

2267

5352

9251


Ulteriori informazioni

Raccolta netta (in miliardi di CHF)

(101.0)

125.1

(10.6)

26.6

(11.4)

4.6

(123.0)

156.3

Attivi investiti (in miliardi di CHF)

870

1294

600

840

129

164

1599

2298

Personale (equivalenti a tempo pieno)

15271

15811

18929

19347

15341

16085

49541

51243

Terms of Use | Privacy Statement

Products and services in these webpages may not be available for residents of certain nations. Please consult the sales restrictions relating to the service in question for further information.

© UBS 1998-2009. All rights reserved.

 
Avviso importante 

Al 20 maggio 2009 UBS ha effettuato un restatement del proprio bilancio annuale per il 2008, che comprende il bilancio d’esercizio e altre informazioni.