Risultati finanziari

Risultati UBS nel 2008

Per l’intero esercizio 2008, UBS ha registrato una perdita netta di competenza degli azionisti pari a CHF 20 887 milioni. Il risultato è principalmente imputabile alle perdite accusate da Investment Bank su posizioni di rischio. Nonostante le condizioni di mercato molto difficili, le aree di gestione patrimoniale e asset management sono rimaste in zona utili.

I costi operativi sono scesi a CHF 28 555 milioni nel 2008, con una flessione del 19% rispetto all’esercizio precedente. Le spese per il personale sono state contenute del 36% rispetto ai dati del 2007, a seguito del forte calo dei compensi correlati alla performance.

Principali fattori che hanno influito sulle posizioni finanziarie e sui risultati operativi di UBS nel 2008

Ricavi negativi di Investment Bank imputabili alle perdite da negoziazione sulle posizioni di rischio.
Perdite su crediti ascrivibili al deterioramento del contesto economico e agli oneri di svalutazione.
Impatto positivo in termini contabili delle obbligazioni a conversione obbligatoria emesse nel 2008.
Aumento del capitale azionario tramite un’emissione di diritti d’opzione approvata dagli azionisti in aprile.
Cessione di un portafoglio titoli a un fondo gestito da BlackRock, Inc.
Accordo per trasferire titoli illiquidi ed altre posizioni a un fondo separato di proprietà e controllato dalla Banca nazionale svizzera.
Plusvalenza sul credito proprio registrata da Investment Bank.
Accantonamenti effettuati da Wealth Management US in relazione alle auction rate securities.
Accantonamento in relazione alla vertenza transfrontaliera.
Aumento del credito d’imposta netto da perdite fiscali nel 2008.

Dati finanziari salienti di UBS

	Per l’esercizio conclusosi il			Variazione % dal
in milioni di CHF, salvo altrimenti indicato	31.12.08	31.12.07	31.12.06	31.12.07


Indicatori di performance da attività continuative

Utile diluito per azione (CHF) ¹	(7.60)	(2.61)	4.64	(191)
ROE di competenza degli azionisti UBS (%) (%) ²	(57.9)	(11.7)	23.9	(395)
Rapporto costi / ricavi (%) ³	680.4	111.0	70.5
Raccolta netta (in miliardi di CHF) ⁴	(226.0)	140.6	151.7
Risultati del Gruppo

Proventi operativi	1201	31721	47484	(96)
Costi operativi	28555	35463	33365	(19)
Utile operativo ante imposte (da attività continuative e dismesse)	(27155)	(3597)	15007	(655)
Utile netto di competenza degli azionisti UBS	(20887)	(5247)	11527	(298)
Personale (equivalenti a tempo pieno) ⁵	77783	83560	78140	(7)
Attivi investiti (in miliardi di CHF)	2174	3189	2989	(32)
Bilancio e gestione del capitale UBS

Cifre salienti del bilancio
Totale attivi	2015098	2274891	2348733	(11)
Patrimonio netto di competenza degli azionisti UBS	32800	36875	51037	(11)
Capitalizzazione di borsa ⁶	43519	108654	154222	(60)


Capital ratio BRI ⁷
Capitale Tier 1 (%)	11.0	9.1 ⁸	12.2 ⁸
Capitale totale BRI (%)	15.1	12.2 ⁸	15.0 ⁸
Attivi ponderati in funzione del rischio	302273	374421 ⁸	344015 ⁸	(19)


Rating a lungo termine
Fitch, Londra	A+	AA	AA+
Moody’s, New York	Aa2	Aaa	Aa2
Standard & Poor’s, New York	A+	AA	AA+

1 Si veda la Nota 8 del rapporto finanziario della relazione annuale di UBS per il 2008. 2 Utile netto di competenza degli azionisti UBS da attività continuative / patrimonio netto medio di competenza degli azionisti UBS. 3 Costi operativi / proventi operativi al lordo delle rettifiche di valore per perdite (recuperi) su crediti. 4 Esclusi proventi da interessi e dividendi. 5 Escluso il personale del Private Equity (in seno al Corporate Center). 6 Per ulteriori ragguagli si vedano le informazioni sull’azione UBS alla fine della relazione annuale 2008 di UBS. 7 Per ulteriori informazioni si veda la sezione relativa alla gestione del capitale della relazione annuale 2008 di UBS. 8 Prima del 2008 il calcolo si effettua in base all’approccio di Basilea I.

Alto