UBS AG
Versione ottimizzata per screen reader per visitatori ipovedenti e non vedenti Home | Accessibilità | Versione zoomata | Sitemap locale | Service Finder | Contatto | eng deu fra ita | Cerca
   
Azionisti & analistiRelazioni 2005
Relazioni 2005  
Retrospettiva 2005 Financial Report Handbook 2005
     
Vivere la filosofia
Rapporto 2005
 

Investment Bank
Investment Bank

Il 2005 è stato l’esercizio migliore dell’ultimo quinquennio. L’utile ante imposte si è attestato a CHF 5181 milioni, in progresso del 12% rispetto al 2004 e del 6% al lordo dell’avviamento. Questo risultato è riconducibile essenzialmente ai notevoli ricavi generati nell’investment banking e nel comparto azionario, a comprova della proficua espansione in importanti aree di crescita quali fusioni e acquisizioni, derivati su azioni e prime brokerage. Al contempo, i costi sono aumentati di pari passo con l’espansione delle attività operative.

Nel 2005 i proventi operativi complessivi sono risultati pari a CHF 17 484 milioni, in crescita del 9% rispetto ai CHF 16 083 milioni dell’esercizio precedente.

I ricavi delle attività su azioni hanno evidenziato un progresso del 18% rispetto al 2004, trainato principalmente dalle attività su derivati nella regione Asia Pacifico e in Europa e dal prime brokerage, che negli Stati Uniti ha espresso una crescita molto vigorosa. Le attività di trading in proprio e quelle dei prodotti equity-linked hanno registrato rendimenti lievemente inferiori rispetto all’esercizio precedente.

I proventi delle attività su reddito fisso, tassi e valute hanno accusato una contrazione del 4% rispetto al 2004. I proventi delle attività su tassi hanno messo a segno un progresso rispetto a un anno prima in virtù dei maggiori ricavi generati da derivati e trading su energia. Il comparto del reddito fisso ha evidenziato una flessione dei ricavi sui crediti strutturati, nel segmento ad alto rendimento e nelle operazioni su cambi e in contanti nonché di collateral trading. I credit default swap a copertura delle esposizioni creditizie hanno riportato un utile di CHF 103 mi- lioni rispetto alla perdita di CHF 62 milioni dell’anno precedente.

I ricavi di Investment Banking hanno registrato un incremento del 31% rispetto al 2004, la miglior performance di sempre, a riprova di un trend di crescita in tutte le regioni. Anche i ricavi nei mercati dei capitali sono aumentati grazie a un miglioramento delle condizioni di mercato e al consolidamento della nostra posizione competitiva.

L’aumento delle spese per il personale e dei costi ripartiti ha comportato nel 2005 una crescita dei costi operativi totali, attestatisi a CHF 12 303 milioni (+7% rispetto ai CHF 11 473 milioni del 2003).

Le spese per il personale sono salite del 14% rispetto all’esercizio precedente sia a seguito dei maggiori importi accantonati a titolo di bonus che di un ulteriore incremento degli stipendi, dovuti all’aumento dell’organico. Le spese generali e amministrative sono risultate in calo del 13% rispetto ai CHF 2538 milioni dell’esercizio precedente. La riduzione degli accantonamenti è stata parzialmente compensata da un incremento dei costi di IT e di outsourcing.

Il tasso di remunerazione per l’intero esercizio 2005 si è attestato al 53%, in crescita di 2 punti percentuali rispetto al 2004 per effetto dei maggiori compensi correlati alle performance e alla crescita dell’organico.

Risultati del Gruppo d’affari

Per l’esercizio conclusosi in data

in milioni di CHF

31.12.05

31.12.04

Totale proventi operativi

17 484

16 083

Totale costi operativi

12 303

11 473

Risultati del Gruppo d’affari al lordo delle imposte

5 181

4 610

Personale (equivalenti a tempo pieno)

18 174

16 970

Cifre e fatti salienti su Investment Bank

– Siamo tra gli istituti leader a livello mondiale nel campo dell’investment banking e dei titoli, e forniamo una gamma completa di prodotti a clienti istituzionali e aziendali, istituzioni statali e intermediari finanziari in tutto il mondo

– Con sede principale a Londra e New York e un organico di circa 18 200 unità in 34 Paesi in tutto il mondo, Investment Bank opera su scala globale ed è strutturata in tre unità distinte: Equities, Investment Banking e Fixed Income, Rates and Currencies

– Un’azione su nove nel mondo è negoziata da UBS, il che fa del nostro istituto uno dei maggiori operatori a livello internazionale nell’ambito dei mercati globali primari e secondari per quanto riguarda le azioni, i prodotti equity-linked e i derivati su azioni. Siamo membri di 108 borse.

– L’unità Fixed Income, Rates and Currencies fornisce un’ampia gamma di prodotti e soluzioni alla clientela aziendale e istituzionale su tutti i principali mercati.

– Nel settore dell’investment banking, forniamo una consulenza di elevato profilo e avanzate capacità di esecuzione a una base di clientela globale formata da aziende, sponsor finanziari e hedge fund. I nostri servizi comprendono consulenza in materia di fusioni e acquisizioni, riposizionamenti strategici e soluzioni di ristrutturazione aziendale.

.

Importante avvertenza legale - si prega di leggere la clausola di esonero della responsabilità prima di proseguire.
I prodotti e servizi presentati in queste pagine eventualmente non sono disponibili per le persone residenti in determinate nazioni. Per maggiori informazioni vogliate consultare le limitazioni di vendita relative al servizio in questione.
© UBS 1998-2008. Tutti i diritti riservati.
Privacy Policy

 
Create your own report 
Create your own report

Create your own report by searching and selecting articles of our Annual Reporting products.