UBS AG
Versione ottimizzata per screen reader per visitatori ipovedenti e non vedenti Home | Accessibilità | Versione zoomata | Sitemap locale | Service Finder | Contatto | eng deu fra ita | Cerca
   
Azionisti & analistiRelazioni 2005
Relazioni 2005  
Retrospettiva 2005 Financial Report Handbook 2005
     
Vivere la filosofia
Rapporto 2005
 

Dati finanziari salienti di UBS
Dati finanziari salienti di UBS

Cifre salienti UBS

Rendimenti per gli azionisti

Per l’esercizio conclusosi in data

31.12.05

31.12.04

Variazione %

Utile base per azione (CHF) 1

Come riportato

13.93

7.78

79

Da attività continuative, ante avviamento

9.78

8.02

22

ROE di competenza degli azionisti UBS (%) 2

Come riportato

39,4

25,5

Da attività continuative, ante avviamento

27,6

26,3

Capacità finanziaria e rating

31.12.05

31.12.04

Capital ratio BRI Tier 1 (%) 3

12,9

11,9

Rating a lungo termine

Fitch, Londra

AA+

AA+

Moody's, New York

Aa2

Aa2

Standard & Poor's, New York

AA+

AA+

Utile netto UBS

Per l’esercizio conclusosi in data

Per l’esercizio conclusosi in data

in milioni di CHF

31.12.05

31.12.04

Variazione %

Utile netto di competenza degli azionisti UBS

14 029

8 016

75

Utile netto di competenza delle minoranze

661

454

46

Utile netto

14 690

8 470

73

Altre cifre salienti

in milioni di CHF

31.12.05

31.12.04

Variazione %

Patrimonio netto di competenza degli azionisti UBS

44 324

33 941

31

Capitalizzazione di borsa

131 949

103 638

27

1 Per il calcolo dell’utile per azione (EPS), si veda la Nota 8 nei Financial Statements.  2 Utile netto di competenza degli azionisti UBS (annualizzato) / patrimonio netto medio di competenza degli azionisti UBS meno distribuzioni.  3 Incluso il capitale ibrido Tier 1; si veda la tabella sul Capital ratio BRI nella sezione sulla gestione del capitale nel Financial Report 2005.

Cifre salienti relative alle attività finanziarie

Conto economico

Per l’esercizio conclusosi in data

in milioni di CHF

31.12.05

31.12.04

Variazione %

Proventi operativi

39 896

35 971

11

Costi operativi

27 704

26 149

6

Utile netto di competenza degli azionisti UBS

13 517

7 656

77

Indicatori di performance

Per l’esercizio conclusosi in data

Per l’esercizio conclusosi in data

in milioni di CHF, salvo altrimenti indicato

31.12.05

31.12.04

Variazione %

Rapporto costi / ricavi (%)

70,1

73,2

Raccolta netta delle attività di gestione patrimoniale (in miliardi di CHF)

95,1

60,4

Utile ante avviamento (attività continuative)

Proventi operativi

39 896

35 971

11

Costi operativi

27 704

25 503

9

Utile netto di competenza degli azionisti UBS

9 442

8 003

18

Personale delle attività finanziarie

equivalenti a tempo pieno

31.12.05

31.12.04

Variazione %

Svizzera

26 028

25 987

0

Resto dell’ Europa / Medio Oriente / Africa

11 007

10 751

2

Americhe

27 136

26 231

3

Asia / Pacifico

5 398

4 438

22

Totale

69 569

67 407

3

Dati finanziari salienti

– Utile netto da attività continuative di competenza degli azionisti UBS per l’esercizio 2005 pari a CHF 9844 milioni, a cui le attività finanziarie hanno contribuito per CHF 9442 milioni, in progresso del 28% rispetto al 2004 (+18% ante avviamento)

– Raccolta netta complessiva per il 2005 pari a CHF 148 miliardi, in aumento dell’80% rispetto all’esercizio precedente, con una crescita del 25% della base di patrimoni investiti (escluse Banche Private e GAM)

– Il ROE da attività continuative per il 2005 è stato pari al 27,6%, in crescita dal 26,3% (ante avviamento) dell’esercizio precedente

– L’utile base per azione da attività continuative per il 2005 è di CHF 9.78, in progresso del 22% dai CHF 8.02 (ante avviamento) del 2004

Importante avvertenza legale - si prega di leggere la clausola di esonero della responsabilità prima di proseguire.
I prodotti e servizi presentati in queste pagine eventualmente non sono disponibili per le persone residenti in determinate nazioni. Per maggiori informazioni vogliate consultare le limitazioni di vendita relative al servizio in questione.
© UBS 1998-2008. Tutti i diritti riservati.
Privacy Policy

 
Create your own report 
Create your own report

Create your own report by searching and selecting articles of our Annual Reporting products.