UBS AG
Versione ottimizzata per screen reader per visitatori ipovedenti e non vedenti Home | Accessibilità | Versione zoomata | Sitemap locale | Service Finder | Contatto | eng deu fra ita | Cerca
   
Profilo UBSAzionisti & analistiMediaCandidatiFiliali UBS
Relazioni 2004  
Retrospettiva Rapporto finanziario Handbook
     
Opinioni che contano
Rapporto 2004
 

Investment Bank
Investment Bank

John P. Costas

John P. Costas Chairman e CEO Investment Bank

 

Investment Bank ha registrato per l’intero esercizio 2004 un utile ante imposte record pari a CHF 4540 milioni, in progresso del 18% rispetto all’esercizio precedente e ai massimi livelli dal 2000 grazie alla forte crescita dei ricavi in tutti i settori. Al contempo, la continua espansione delle attività ha comportato un incremento dei costi, a cui ha contribuito anche la costituzione di specifici accantonamenti operativi.

Per l’intero esercizio 2004, il tasso di remunerazione è sceso al 51% dal 52% del 2003 a seguito del completamento del programma strategico di assunzioni nell’ambito dell’investment banking.

I proventi operativi complessivi per il 2004 sono risultati pari a CHF 15 977 milioni, in crescita del 15% rispetto ai CHF 13936 milioni dell’esercizio precedente, esprimendo così il forte miglioramento di tutte le attività operative.

I ricavi delle attività su azioni hanno evidenziato un progresso del 21% rispetto al 2003. Tale crescita è stata registrata in tutto il mondo, con picchi di particolare intensità negli USA e in Europa. Miglioramenti sostanziali sono stati ottenuti nell’ambito delle commissioni delle negoziazioni per contanti sul mercato secondario e dei ricavi da negoziazione in proprio. Le attività di prime brokerage hanno espresso una crescita formidabile a seguito dell’acquisto della divisione di prime brokerage di ABN Amro negli USA.

I proventi delle attività su reddito fisso, tassi e valute hanno messo a segno un progresso del 6% rispetto all’esercizio precedente. Guadagni consistenti sono stati conseguiti nelle attività su tassi, prevalentemente grazie alle operazioni strutturate su LIBOR e mutui ipotecari. Il reddito fisso è stato sostenuto da derivati su crediti, mercati emergenti, finanziamenti consortili globali, operazioni su cambi e in contanti nonché di collateral trading. Questo risultato positivo è stato in parte neutralizzato dal passivo registrato dai credit default swap (CDS) utilizzati come copertura dell’attuale esposizione del portafoglio creditizio.

Risultati del Gruppo d'afffari

Per l'esercizio conclusosi il

in milioni di CHF, salvo altrimenti indicato

31.12.04

31.12.03

Totale proventi operativi

15 977

13 936

Totale costi operativi

11 437

10 081

Risultati del Gruppo d’affari al lordo delle imposte

4 540

3 855

Organico (equivalenti a tempo pieno)

16 568

15 277

I ricavi di Investment Banking hanno registrato un incremento del 12% rispetto all’esercizio precedente. Escludendo l’effetto dei cambi, i proventi evidenziano un progresso del 32%, a dimostrazione del miglioramento dei livelli delle attività societarie. Il 2004 è stato un anno record per le nostre attività globali di consulenza, con una crescita a doppia cifra in Europa, USA e Asia.

A tale risultato hanno contribuito anche le attività di private equity, che nel 2004 hanno generato ricavi per CHF 257 milioni; si tratta di un miglioramento significativo rispetto al passivo di CHF 77 milioni dell'esercizio precedente, ottenuto in virtù delle condizioni di mercato che hanno reso possibili proficue dismissioni e un minor livello di svalutazioni.

L’aumento delle spese per il personale e dei costi generali e amministrativi ha comportato nel 2004 una crescita dei costi operativi totali, attestatisi a CHF 11 437 milioni (+13% rispetto ai CHF 10 081 milioni del 2003). Le spese per il personale sono salite del 12% rispetto all’esercizio precedente sia a seguito dei maggiori compensi correlati ai risultati, cresciuti di pari passo con i ricavi, sia come conseguenza dell’aumento dell’8% dell’organico. Le spese generali e amministrative sono cresciute del 22% rispetto ai CHF 2074 milioni del 2003, prevalentemente a seguito dell’incremento di accantonamenti operativi, commissioni professionali e spese IT.

Cifre & fatti salienti su Investment Bank
  • UBS è uno degli istituti leader a livello mondiale nel campo dell’investment banking e dei titoli, e fornisce una gamma completa di prodotti a clienti istituzionali e aziendali, istituzioni statali e intermediari finanziari in tutto il mondo.

  • Con sede principale a Londra e New York e un organico di oltre 16 000 unità in 31 paesi in tutto il mondo, Investment Banking opera su scala globale ed è strutturata in quattro aree distinte: azioni; reddito fisso, tassi e cambi; investment banking e private equity.

  • L’unità Equities è tra i maggiori operatori a livello mondiale sui mercati azionari primari e secondari, nonché per i prodotti equity-linked e i derivati su azioni. Aderisce a oltre 80 borse valori in 31 paesi e ha una presenza locale in 40 città in tutto il mondo.

  • Equity Research fornisce valutazioni indipendenti delle prospettive di circa 3020 società di quasi tutti i settori economici, nonché approfondite analisi in campo economico, strategico, quantitativo e su derivati.

  • Con oltre 2300 professionisti operanti in Nord America, Europa e Asia Pacifico, l’unità Fixed Income, Rates and Currencies fornisce un’ampia gamma di prodotti e soluzioni innovative a una clientela aziendale, istituzionale e retail su tutti i principali mercati.

  • Nell’ambito dell’investment banking, forniamo consulenza di alta qualità e capacità di esecuzione a una base di clienti aziendali ampia e diversificata su scala mondiale, con servizi che comprendono la consulenza in materia di fusioni e acquisizioni, riposizionamenti strategici e soluzioni di ristrutturazione aziendale.

Importante avvertenza legale - si prega di leggere la clausola di esonero della responsabilità prima di proseguire.
I prodotti e servizi presentati in queste pagine eventualmente non sono disponibili per le persone residenti in determinate nazioni. Per maggiori informazioni vogliate consultare le limitazioni di vendita relative al servizio in questione.
© UBS 1998-2008. Tutti i diritti riservati.
Privacy Policy

 
Retrospettiva 2004 
Retrospettiva 2004

Contiene una descrizione dei nostri gruppi d'affari e illustra l'andamento dell'esercizio 2004.

Financial History 

Annual reporting documents since 1998 are available online