UBS AG
Screenreader-optimierte Version für sehbehinderte und blinde Besucher Home | Accessibility | Zoom Version | Lokale Sitemap | Service Finder | Kontakt | eng deu | Suche
   
Investor Relations  
     
Medienmitteilungen
Finanzberichterstattung
Unternehmens- informationen
Präsentationen & Events
Kontakt & Services
  Investor Releases

SASAC Peking, UBS und IFC restrukturieren Beijing Securities

SASAC Peking1, UBS und die International Finance Corporation (IFC) stehen in Verhandlungen über die Restrukturierung der Beijing Securities Co. Ltd. zu einer Einheit, die in Zukunft von UBS geführt werden soll.

Der vom Pekinger Staatsrat genehmigte Restrukturierungsvorschlag sieht vor, dass das neue Wertschriftenhaus – neben anderen Dienstleistungen – im Underwriting von inländischen Anleihen und Aktien in China tätig sein wird. Zusätzlich und im Unterschied zu anderen chinesisch-ausländischen Jointventures wird das neue Unternehmen im Sekundärhandel und –vertrieb, im Aktien- und Anleihenmarkt sowie im einheimischen Wealth-Management-Geschäft aktiv sein können.

UBS rechnet im Gegenzug für ihre Aktienbeteiligung an der restrukturierten Einheit mit einer Investition von bis zu RMB 1,7 Milliarden (USD 210 Millionen, CHF 272 Millionen). Die Restrukturierung wird mittels Übertragung von gewissen Vermögenswerten an ein neues Unternehmen vollzogen, das alle notwendigen Lizenzen besitzen wird für eine breite Palette von Aktivitäten, die kein anderes chinesisch-ausländisches Kooperationsmodell in diesem Umfang abdeckt. Diese Struktur schützt UBS vor Verbindlichkeiten aus Altlasten.

Die Parteien stimmen überein, dass dieser Restrukturierungsvorschlag eine einzigartige Chance darstellt, die allen jeweiligen Anspruchsgruppen zugute kommt, den fortschreitenden Reformprozess des chinesischen Wertschriftenmarkts unterstützt sowie einen wichtigen Präzedenzfall für die erfolgreiche Umsetzung weiterer Restrukturierungen dieser Art darstellt.

Peter Wuffli, Chief Executive Officer von UBS: «Neben dem QFII-Status von UBS und dem Jointventure im Bereich Fondsmanagement (UBS SDIC Funds Management) bildet dieses Vorhaben ein Schlüsselelement in unserer Strategie für den inländischen Wertschriftenmarkt in China. Darüber hinaus zeigt sich darin ein neuartiger, dynamischer Ansatz auf Seiten der chinesischen Regierung und Aufsichtsbehörden bei den Reformbestrebungen in der Wertschriftenbranche. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit unseren Partnern und dem Regulator, um diese Vision Wirklichkeit werden zu lassen.»

Gemäss dem Vorschlag entsteht eine anfängliche Aktionärsstruktur, bei der SASAC Peking 33%, UBS 20% und IFC weniger als 5% des neuen restrukturierten Unternehmens kontrollieren. Der verbleibende Aktienanteil von 42% geht an ein chinesisches Konsortium strategischer Investoren, welche von Beijing Securities und UBS bestimmt werden. Die Beteiligung von IFC bedarf noch der Zustimmung durch deren Verwaltungsrat.

SASAC Peking, UBS, IFC und die Beijing Securities arbeiten weiterhin eng zusammen im Hinblick auf eine baldmögliche Vollendung des Vertragswerks. Der Vorschlag steht unter dem Vorbehalt der regulatorischen Genehmigung. Die Verhandlungen zwischen den Vertragspartnern dauern an. Über Einzelheiten der Gespräche wurde Stillschweigen vereinbart, und vorerst steht keine der involvierten Parteien für weiterführende Stellungnahmen zur Verfügung.

Medienanfragen

UBS

Matthew McGrath

(M) +852 9325 0166

Mark Panday

(P) +852 2971 8221

(M) +852 9747 1990

Donna Chan

(P) +852 2971 8792

(M) +852 9312 1311

IFC

Desmond Dodd

(P) +852 2509 8183

Wenqin Zhu

(P) +86 10 6505 8686

Beijing Securities

Fan Lei

(P) + 8610 6843 1166



Zürich / Basel, 28. September 2005
UBS

 
Sprachauswahl

Bitte wählen Sie Ihre Sprache

Nutzungsbedingungen | Datenschutzerklärung
Die auf dieser Website angebotenen Produkte und Dienstleistungen sind Personen mit Wohnsitz in bestimmten Ländern nicht zugänglich. Bitte beachten Sie die geltenden Verkaufsbeschränkungen für die entsprechenden Dienstleistungen.
© UBS 1998-2009. Alle Rechte vorbehalten.