UBS AG
Screenreader-optimierte Version für sehbehinderte und blinde Besucher Home | Accessibility | Zoom Version | Lokale Sitemap | Service Finder | eng deu fra ita | Suche
   
Wir über unsAnalysten & AktionäreMedienStellenbewerberUBS Geschäftsstellen
Geschäftsbericht 2007  
Strat., Geschäftserg., Mitarb. & Nachh. Risiko- & Kap.-bew. Corp.Gov. & Saläre Konzern- & Jahresrechn. Jahresbericht
     
Standards und Grundsätze der Rechnungslegung
Konzernrechnung
UBS AG (Stammhaus)
Zusätzliche Offenlegung nach Richtlinien der Börsenaufsichtsbehörde in den USA (SEC)
Mehr über UBS
 

Konzernrechnung
Konzernrechnung

Erfolgsrechnung

Für das Geschäftsjahr endend am

Veränderung in %

Mio. CHF (Ausnahmen sind angegeben)

Anmerkung

31.12.07

31.12.06

31.12.05

31.12.06

Fortzuführende Geschäftsbereiche

Zinsertrag

3

109 112

87 401

59 286

25

Zinsaufwand

3

(103 775)

(80 880)

(49 758)

28

Erfolg Zinsengeschäft

3

5 337

6 521

9 528

(18)

Wertberichtigungen für Kreditrisiken

(238)

156

375

Zinserfolg nach Wertberichtigungen für Kreditrisiken

5 099

6 677

9 903

(24)

Erfolg Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft

4

30 634

25 456

21 184

20

Erfolg Handelsgeschäft

3

(8 353)

13 743

8 248

Übriger Erfolg

5

4 332

1 598

1 127

171

Umsatzerlöse aus Industriebeteiligungen

268

262

229

2

Total Geschäftsertrag

31 980

47 736

40 691

(33)

Personalaufwand

6

24 798

23 591

20 067

5

Sachaufwand

7

8 465

7 980

6 504

6

Abschreibungen auf Liegenschaften und übrige Sachanlagen

15

1 251

1 252

1 247

0

Abschreibungen auf immaterielle Anlagen

16

282

153

133

84

Materialaufwand

119

116

97

3

Total Geschäftsaufwand

34 915

33 092

28 048

6

Ergebnis aus fortzuführenden Geschäftsbereichen, vor Steuern

(2 935)

14 644

12 643

Steueraufwand

22

1 311

2 785

2 465

(53)

Ergebnis aus fortzuführenden Geschäftsbereichen

(4 246)

11 859

10 178

Aufgegebene Geschäftsbereiche

Ergebnis aus aufgegebenen Geschäftsbereichen, vor Steuern

36

135

879

5 094

(85)

Steueraufwand

22

(266)

(12)

582

Ergebnis aus aufgegebenen Geschäftsbereichen

401

891

4 512

(55)

Konzernergebnis

(3 845)

12 750

14 690

Den Minderheitsanteilen zurechenbares Konzernergebnis

539

493

661

9

aus fortzuführenden Geschäftsbereichen

539

390

430

38

aus aufgegebenen Geschäftsbereichen

0

103

231

(100)

Den UBS-Aktionären zurechenbares Konzernergebnis

(4 384)

12 257

14 029

aus fortzuführenden Geschäftsbereichen

(4 785)

11 469

9 748

aus aufgegebenen Geschäftsbereichen

401

788

4 281

(49)

Ergebnis pro Aktie

Unverwässertes Ergebnis pro Aktie (CHF)

8

(2.28)

6.20

6.97

aus fortzuführenden Geschäftsbereichen

(2.49)

5.80

4.84

aus aufgegebenen Geschäftsbereichen

0.21

0.40

2.13

(48)

Verwässertes Ergebnis pro Aktie (CHF)

8

(2.28)

5.95

6.68

aus fortzuführenden Geschäftsbereichen

(2.49)

5.57

4.65

aus aufgegebenen Geschäftsbereichen

0.21

0.38

2.03

(45)

Bilanz

Veränderung in %

Mio. CHF

Anmerkung

31.12.07

31.12.06

31.12.06

Aktiven

Flüssige Mittel

18 793

3 495

438

Forderungen gegenüber Banken

9

60 907

50 426

21

Barhinterlagen für geborgte Wertschriften

10

207 063

351 590

(41)

Reverse-Repurchase-Geschäfte

10

376 928

405 834

(7)

Handelsbestände

11

610 061

627 036

(3)

Als Sicherheit hinterlegte Handelsbestände

11

164 311

251 478

(35)

Positive Wiederbeschaffungswerte

23

428 217

292 975

46

Finanzielle Vermögenswerte zum Fair Value

12

11 765

5 930

98

Kundenausleihungen

9

335 864

297 842

13

Finanzanlagen, zur Veräusserung verfügbar

13

4 966

8 937

(44)

Rechnungsabgrenzungen

11 953

10 361

15

Beteiligungen an assoziierten Gesellschaften

14

1 979

1 523

30

Liegenschaften und übrige Sachanlagen

15

7 234

6 913

5

Goodwill und immaterielle Anlagen

16

14 538

14 773

(2)

Übrige Aktiven

17, 22

18 000

17 249

4

Total Aktiven

2 272 579

2 346 362

(3)

Passiven

Verpflichtungen gegenüber Banken

18

145 762

203 689

(28)

Barhinterlagen für ausgeliehene Wertschriften

10

31 621

63 088

(50)

Repurchase-Geschäfte

10

305 887

545 480

(44)

Verpflichtungen aus Handelsbeständen

11

164 788

204 773

(20)

Negative Wiederbeschaffungswerte

23

443 539

297 063

49

Finanzielle Verpflichtungen zum Fair Value

19

191 853

145 687

32

Verpflichtungen gegenüber Kunden

18

641 892

555 886

15

Rechnungsabgrenzungen

21 848

21 527

1

Ausgegebene Schuldtitel

19

222 077

190 143

17

Übrige Verpflichtungen

20, 21, 22

60 776

63 251

(4)

Total Fremdkapital

2 230 043

2 290 587

(3)

Eigenkapital

Aktienkapital

207

211

(2)

Kapitalreserven

8 884

9 870

(10)

Netto nicht in der Erfolgsrechnung berücksichtigte Gewinne / (Verluste), nach Steuern

(1 188)

815

Neubewertungsreserven aus in Stufen erfolgten Unternehmenszusammenschlüssen, nach Steuern

38

38

0

Gewinnreserven

38 081

49 151

(23)

Als Verpflichtung zum Kauf eigener Aktien umklassiertes Eigenkapital

(74)

(185)

60

Eigene Aktien

(10 363)

(10 214)

(1)

Den UBS-Aktionären zurechenbares Eigenkapital

35 585

49 686

(28)

Den Minderheitsanteilen zurechenbares Eigenkapital

6 951

6 089

14

Total Eigenkapital

42 536

55 775

(24)

Total Passiven

2 272 579

2 346 362

(3)

Eigenkapitalentwicklung

Für das Geschäftsjahr endend am

Mio. CHF

31.12.07

31.12.06

31.12.05

Aktienkapital

Stand am Anfang des Geschäftsjahres

211

871

901

Kapitalerhöhung

0

1

2

Kapitalrückzahlung durch Nennwertreduktion

0

(631)

0

Vernichtung eigener Aktien der zweiten Handelslinie

(4)

(30)

(32)

Stand am Ende des Geschäftsjahres, den UBS-Aktionären zurechenbar

207

211

871

Kapitalreserven

Stand am Anfang des Geschäftsjahres

9 870

9 992

9 231

Agio aus Ausgabe von Aktien und Ausübung von Optionsrechten

12

46

36

Erfolg aus Veräusserung eigener Aktien und von Derivaten auf eigenen Aktien

(560)

(271)

(309)

Mitarbeiteraktien- und -aktienoptionspläne

139

(508)

768

Steuereffekte von Mitarbeitervergütungsprogrammen

(577)

611

266

Stand am Ende des Geschäftsjahres, den UBS-Aktionären zurechenbar

8 884

9 870

9 992

Stand am Ende des Geschäftsjahres, den Minderheitsanteilen zurechenbar

556

461

2 415

Stand am Ende des Geschäftsjahres

9 440

10 331

12 407

Netto nicht in der Erfolgsrechnung berücksichtigte Gewinne / (Verluste), nach Steuern

Währungsumrechnungsdifferenzen

Stand am Anfang des Geschäftsjahres

(1 618)

(432)

(2 520)

Veränderungen während des Geschäftsjahres

(1 009)

(1 186)

2 088

Subtotal – Stand am Ende des Geschäftsjahres, den UBS-Aktionären zurechenbar 1

(2 627)

(1 618)

(432)

Stand am Ende des Geschäftsjahres, den Minderheitsanteilen zurechenbar

(480)

(208)

(26)

Subtotal – Stand am Ende des Geschäftsjahres

(3 107)

(1 826)

(458)

Netto nicht realisierte Gewinne / (Verluste) auf Finanzanlagen, zur Veräusserung verfügbar, nach Steuern

Stand am Anfang des Geschäftsjahres

2 876

931

761

Netto nicht realisierte Gewinne / (Verluste) auf Finanzanlagen, zur Veräusserung verfügbar

1 213

2 574

463

In die Erfolgsrechnung transferierte Wertminderungen

14

19

96

In die Erfolgsrechnung transferierte realisierte Gewinne

(2 638)

(649)

(396)

In die Erfolgsrechnung transferierte realisierte Verluste

6

1

7

Subtotal – Stand am Ende des Geschäftsjahres, den UBS-Aktionären zurechenbar

1 471

2 876

931

Stand am Ende des Geschäftsjahres, den Minderheitsanteilen zurechenbar

32

30

21

Subtotal – Stand am Ende des Geschäftsjahres

1 503

2 906

952

Veränderungen des Fair Value von Derivaten zur Cashflow-Absicherung, nach Steuern

Stand am Anfang des Geschäftsjahres

(443)

(681)

(322)

Netto nicht realisierte Gewinne / (Verluste) aus Derivaten zur Cashflow-Absicherung

239

1

(474)

Netto in die Erfolgsrechnung transferierte realisierte (Gewinne) / Verluste

172

237

115

Subtotal – Stand am Ende des Geschäftsjahres, den UBS-Aktionären zurechenbar

(32)

(443)

(681)

Stand am Ende des Geschäftsjahres, den Minderheitsanteilen zurechenbar

0

0

0

Subtotal – Stand am Ende des Geschäftsjahres

(32)

(443)

(681)

Netto nicht in der Erfolgsrechnung berücksichtigte Gewinne / (Verluste), nach Steuern – den UBS-Aktionären zurechenbar

(1 188)

815

(182)

Netto nicht in der Erfolgsrechnung berücksichtigte Gewinne / (Verluste) – den Minderheitsanteilen zurechenbar

(448)

(178)

(5)

Stand am Ende des Geschäftsjahres

(1 636)

637

(187)

Neubewertungsreserven aus in Stufen erfolgten Unternehmenszusammenschlüssen, nach Steuern

Stand am Anfang des Geschäftsjahres

38

101

90

Veränderungen während des Geschäftsjahres

0

(63)

11

Stand am Ende des Geschäftsjahres, den UBS-Aktionären zurechenbar

38

38

101

Gewinnreserven

Stand am Anfang des Geschäftsjahres

49 151

44 105

36 692

Den UBS-Aktionären zurechenbares Konzernergebnis für das Geschäftsjahr

(4 384)

12 257

14 029

Dividendenausschüttung 2

(4 275)

(3 214)

(3 105)

Vernichtung eigener Aktien der zweiten Handelslinie

(2 411)

(3 997)

(3 511)

Stand am Ende des Geschäftsjahres, den UBS-Aktionären zurechenbar

38 081

49 151

44 105

Stand am Ende des Geschäftsjahres, den Minderheitsanteilen zurechenbar

16

(25)

170

Stand am Ende des Geschäftsjahres

38 097

49 126

44 275

Als Verpflichtung zum Kauf eigener Aktien klassiertes Eigenkapital

Stand am Anfang des Geschäftsjahres

(185)

(133)

(96)

Veränderungen während des Geschäftsjahres

111

(52)

(37)

Stand am Ende des Geschäftsjahres, den UBS-Aktionären zurechenbar

(74)

(185)

(133)

Eigene Aktien

Stand am Anfang des Geschäftsjahres

(10 214)

(10 739)

(11 105)

Erwerb

(7 169)

(8 314)

(8 375)

Veräusserungen

4 605

4 812

5 198

Vernichtung eigener Aktien der zweiten Handelslinie

2 415

4 027

3 543

Stand am Ende des Geschäftsjahres, den UBS-Aktionären zurechenbar

(10 363)

(10 214)

(10 739)

Minderheitsanteile – Preferred Securities

6 827

5 831

5 039

Den UBS-Aktionären zurechenbares Eigenkapital

35 585

49 686

44 015

Den Minderheitsanteilen zurechenbares Eigenkapital

6 951

6 089

7 619

Total Eigenkapital

42 536

55 775

51 634

1 Nach Steuern in Höhe von (39) Mio. CHF für 2007, 83 Mio. CHF für 2006 und (292) Mio. CHF für 2005. 2 Die Dividendenausschüttung betrug am 23. April 2007 2.20 CHF, am 24. April 2006 1.60 CHF und am 26. April 2005 1.50 CHF pro Aktie.


Zusätzliche Informationen: den Minderheitsanteilen zurechenbares Eigenkapital

Für das Geschäftsjahr endend am

Mio. CHF

31.12.07

31.12.06

31.12.05

Stand am Anfang des Geschäftsjahres

6 089

7 619

5 426

Ausgabe von Preferred Securities

996

1 219

1 539

Übrige Zugänge

101

131

44

Abgänge und Dividendenzahlungen

(502)

(3 191)

(595)

Währungsumrechnungsdifferenzen

(272)

(182)

544

Minderheitsanteile am Konzernergebnis

539

493

661

Stand am Ende des Geschäftsjahres

6 951

6 089

7 619

Ausgegebene Aktien

Für das Geschäftsjahr endend am

Veränderung in %

Anzahl Aktien

31.12.07

31.12.06

31.12.05

31.12.06

Bestand am Anfang des Geschäftsjahres

2 105 273 286

2 177 265 044

2 253 716 354

(3)

Ausgabe Aktienkapital

1 294 058

2 208 242

3 418 878

(41)

Vernichtung eigener Aktien der zweiten Handelslinie

(33 020 000)

(74 200 000)

(79 870 188)

55

Bestand am Ende des Geschäftsjahres

2 073 547 344

2 105 273 286

2 177 265 044

(2)

Eigene Aktien

Für das Geschäftsjahr endend am

Veränderung in %

Anzahl Aktien

31.12.07

31.12.06

31.12.05

31.12.06

Bestand am Anfang des Geschäftsjahres

164 475 699

208 519 748

249 326 620

(21)

Erwerb

102 074 942

117 160 339

156 436 070

(13)

Veräusserungen

(75 425 117)

(87 004 388)

(117 372 754)

13

Vernichtung eigener Aktien der zweiten Handelslinie

(33 020 000)

(74 200 000)

(79 870 188)

55

Bestand am Ende des Geschäftsjahres

158 105 524

164 475 699

208 519 748

(4)

Im Laufe des Jahres wurden insgesamt 33 020 000 Aktien vernichtet, welche im Rahmen des Rückkaufsprogramms 2006 erworben worden waren. Die 36 400 000 im Rahmen des Rückkaufsprogramms 2007 erworbenen bisher zur Vernichtung vorgesehenen Aktien (mit einem Wert von 2599 Millionen Franken) wurden zur weiteren Verwendung umgewidmet.

Per 31. Dezember 2007 können maximal 144 338 neue Aktien für die Ausübung von Optionen aus früheren Mitarbeiterbeteiligungsplänen von PaineWebber ausgegeben werden. Diese Aktien werden als bedingtes Aktienkapital in der Offenlegung der UBS AG (Stammhaus) ausgewiesen. Zudem genehmigten die Aktionäre 2006 die Schaffung eines bedingten Kapitals im Umfang von maximal 150 Millionen Aktien für die Ausübung von UBS-Mitarbeiteroptionen. Bis zum 31. Dezember 2007 bzw. 31. Dezember 2006 wurden unter diesem Programm 5704 bzw. keine Aktien ausgegeben.

Alle ausgegebenen Aktien sind voll einbezahlt.

<

Darstellung der verbuchten Erträge und Aufwendungen

Für das Geschäftsjahr endend am

31.12.07

31.12.06

31.12.05