UBS AG
Screenreader-optimierte Version für sehbehinderte und blinde Besucher Home | Accessibility | Zoom Version | Lokale Sitemap | Service Finder | Kontakt | eng deu fra ita | Suche
   
Analysten & AktionäreGeschäftsberichte 2005
Geschäftsberichte 2005  
Jahresbericht Finanzbericht Handbuch
     
Einleitung
Präsentation der Finanzinformationen
Kennzahlen zur Leistungs- messung des Konzerns
Finanzdienstleistungs-geschäft
Industriebeteiligungen
Bilanz und Mittelflussrechnung
Standards und Grundsätze der Rechnungslegung
Konzernrechnung
Anmerkungen zur Konzernrechnung
UBS AG Stammhaus
Zusätzliche Offenlegung nach Richtlinien der US-Börsenaufsichtsbehörde SEC
 

Jahresrechnung
Jahresrechnung

Erfolgsrechnung

Für das Geschäftsjahr endend am

Veränderung in %

Mio. CHF

31.12.05

31.12.04

31.12.04

Zins- und Diskontertrag

27 320

18 902

45

Zins- und Dividendenertrag aus Handelsbeständen

12 482

10 457

19

Zins- und Dividendenertrag aus Finanzanlagen

36

13

177

Zinsaufwand

(33 972)

(21 659)

57

Erfolg aus dem Zinsengeschäft

5 866

7 713

(24)

Kommissionsertrag Kreditgeschäft

244

228

7

Kommissionsertrag Wertschriften- und Anlagegeschäft

9 751

8 002

22

Kommissionsertrag übriges Dienstleistungsgeschäft

773

735

5

Kommissionsaufwand

(1 349)

(1 135)

19

Erfolg aus dem Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft

9 419

7 830

20

Erfolg aus dem Handelsgeschäft

7 289

3 469

110

Erfolg aus Veräusserung von Finanzanlagen

95

87

9

Beteiligungsertrag

3 943

461

755

Liegenschaftenerfolg

38

46

(17)

Anderer ordentlicher Ertrag

46

1 418

(97)

Anderer ordentlicher Aufwand

(234)

(26)

800

Übriger ordentlicher Erfolg

3 888

1 986

96

Geschäftsertrag

26 462

20 998

26

Personalaufwand

10 999

9 699

13

Sachaufwand

4 113

3 833

7

Geschäftsaufwand

15 112

13 532

12

Bruttogewinn

11 350

7 466

52

Abschreibungen auf Beteiligungen und dem Anlagevermögen

1 265

1 021

24

Wertberichtigungen, Rückstellungen und Verluste

27

184

(85)

Gewinn vor ausserordentlichem Erfolg und Steuern

10 058

6 261

61

Ausserordentlicher Ertrag

5 274

1 016

419

Ausserordentlicher Aufwand

0

49

(100)

Steuern

1 835

1 282

43

Jahresgewinn

13 497

5 946

127

Bilanz

Veränderung in %

Mio. CHF

31.12.05

31.12.04

31.12.04

Aktiven

Flüssige Mittel

2 712

4 152

(35)

Forderungen aus Geldmarktpapieren

47 840

31 262

53

Forderungen gegenüber Banken

431 071

350 055

23

Forderungen gegenüber Kunden

185 331

159 988

16

Hypothekarforderungen

153 387

132 941

15

Handelsbestände in Wertschriften und Edelmetallen

358 600

288 170

24

Finanzanlagen

4 216

4 503

(6)

Beteiligungen

22 016

20 547

7

Sachanlagen

4 527

4 212

7

Rechnungsabgrenzungen

5 359

3 129

71

Positive Wiederbeschaffungswerte

136 503

128 300

6

Übrige Aktiven

7 980

8 550

(7)

Total Aktiven

1 359 542

1 135 809

20

Total nachrangige Forderungen

6 094

4 970

23

Total Forderungen gegenüber Konzerngesellschaften

557 355

446 850

25

Passiven

Verpflichtungen aus Geldmarktpapieren

52 335

29 637

77

Verpflichtungen gegenüber Banken

482 134

428 371

13

Verpflichtungen gegenüber Kunden in Spar- und Anlageform

86 997

83 976

4

Übrige Verpflichtungen gegenüber Kunden

406 724

316 467

29

Kassenobligationen

1 464

1 686

(13)

Anleihen und Pfandbriefdarlehen

102 386

60 125

70

Rechnungsabgrenzungen

11 451

7 588

51

Negative Wiederbeschaffungswerte

160 002

158 811

1

Übrige Passiven

5 648

5 951

(5)

Wertberichtigungen und Rückstellungen

4 249

3 929

8

Aktienkapital

871

901

(3)

Allgemeine gesetzliche Reserve

7 927

7 572

5

Reserven für eigene Beteiligungstitel

10 562

9 056

17

Andere Reserven

13 295

15 793

(16)

Erfolg der Periode

13 497

5 946

127

Total Passiven

1 359 542

1 135 809

20

Total nachrangige Verpflichtungen

16 022

12 695

26

Total Verpflichtungen gegenüber Konzerngesellschaften

404 108

357 311

13

Gewinnverwendung

Mio. CHF

Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung die folgende Gewinnverwendung:

Gewinn gemäss Erfolgsrechnung für das Geschäftsjahr 2005

13 497

Zuweisung an die allgemeine gesetzliche Reserve

334

Zuweisung an die anderen Reserven

9 788

Beantragte Dividendenausschüttung

3 375

Total Gewinnverwendung

13 497

Dividendenausschüttung

Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung vom 19. April 2006 eine Dividendenausschüttung von 3.20 Franken pro Aktie mit Nennwert 0.80 Franken. Falls der Antrag genehmigt wird, würde die Dividende von 3.20 Franken, nach Abzug von 35% eidgenössischer Verrechnungssteuer, am 24. April 2006 an die Aktionäre ausbezahlt, die am 19. April 2006 UBS-Aktien halten.

Zusätzlich zu der bereits höheren Dividende von 3.20 Franken pro Aktie beantragt der Verwaltungsrat eine Nennwertrückzahlung an die Aktionäre von 0.60 Franken pro Aktie. Dadurch würde sich der Nennwert pro Aktie von 0.80 Franken auf 0.20 Franken reduzieren. Diese Rückzahlung unterliegt nicht der 35%igen Verrechnungssteuer und erfolgt, falls die Aktionäre zustimmen und nach dem Eintrag ins Handelsregister am 12. Juli 2006, an diejenigen Aktionäre, welche am 7. Juli 2006 UBS-Aktien halten.

Wichtiger rechtlicher Hinweis - bitte lesen Sie diese Bedingungen, bevor Sie fortfahren.
Die auf dieser Website angebotenen Produkte und Dienstleistungen sind Personen mit Wohnsitz in bestimmten Ländern nicht zugänglich. Bitte beachten Sie die geltenden Verkaufsbeschränkungen für die entsprechenden Dienstleistungen.
© UBS 1998-2008. Alle Rechte vorbehalten.
Privacy Policy

 
Create your own report 
Create your own report

Erstellen Sie Ihren eigenen Bericht indem Sie unsere Produkte nach Artikeln durchsuchen oder ganze Kapitel auswählen.