UBS AG
Screenreader-optimierte Version für sehbehinderte und blinde Besucher Home | Accessibility | Zoom Version | Lokale Sitemap | Service Finder | Kontakt | eng deu fra ita | Suche
   
Geschäftsberichte 2002  
Jahresbericht Finanzbericht Handbuch
     
 
Veränderung in %
Mio. CHF31.12.0231.12.0131.12.01

Aktiven
Flüssige Mittel4 27120 990(80)
Forderungen gegenüber Banken32 46827 52618
Barhinterlagen für geborgte Wertschriften139 052162 938(15)
Reverse-Repurchase-Geschäfte294 086269 2569
Handelsbestände371 436397 886(7)
Positive Wiederbeschaffungswerte82 09273 44712
Kundenausleihungen211 647226 545(7)
Finanzanlagen8 39128 803(71)
Rechnungsabgrenzungen6 4537 554(15)
Beteiligungen an assoziierten Gesellschaften7056971
Liegenschaften und übrige Sachanlagen7 8698 695(9)
Goodwill und andere immaterielle Anlagen13 69619 085(28)
Übrige Aktiven8 9529 875(9)
Total Aktiven1 181 1181 253 297(6)
Total nachrangige Forderungen 13 6522 73234

Passiven
Verpflichtungen gegenüber Banken83 178106 531(22)
Barhinterlagen für ausgeliehene Wertschriften36 87030 31722
Repurchase-Geschäfte366 858368 6200
Verpflichtungen aus Handelsbeständen106 453105 7981
Negative Wiederbeschaffungswerte81 28271 44314
Verpflichtungen gegenüber Kunden306 876333 781(8)
Rechnungsabgrenzungen15 33117 289(11)
Ausgegebene Schuldtitel129 411156 218(17)
Übrige Verpflichtungen12 33915 658(21)
Total Fremdkapital1 138 5981 205 655(6)
Minderheitsanteile3 5294 112(14)

Eigenkapital
Aktienkapital1 0053 589(72)
Kapitalreserven12 63814 408(12)
Nicht in der Erfolgsrechnung berücksichtigte Gewinne / (Verluste)(159)(193)18
Gewinnreserven32 63829 10312
Eigene Aktien(7 131)(3 377)(111)
Total Eigenkapital38 99143 530(10)
Total Passiven1 181 1181 253 297(6)
Total nachrangige Verpflichtungen10 10213 818(27)
1 Die nachrangigen Forderungen für 2001 wurden um die nachrangigen Forderungen aus Handelsbeständen von 2325 Mio. CHF angepasst.