UBS AG
Version optimisée pour lecteur d'écran pour personnes malvoyantes et aveugles Home | Accessibilité | Version zoom | Plan du site local | Recherche d'offres | Contact | deu fra ita | Rechercher
   
Média  
Média Amérique Média Asie Pacifique Média EMEA Média Monde Média Suisse
     
Communiqués de presse
Informations financières
Qui sommes-nous?
Services
Contacts
  Archive/ Rechercher

Ernesto Bertarelli proposé pour entrer au Conseil d‘administration d‘UBS

Zurich/Bâle, 16 novembre 2001 – Lors de l’Assemblée générale d’avril 2002, le conseil d’administration d’UBS proposera aux actionnaires d’élire en son sein Ernesto Bertarelli, chief executive officer de Serono International S.A.

Ernesto Bertarelli, 36 ans, qui est un jeune chef d’entreprise parmi les plus talentueux du monde, est à la tête de Serono depuis 1996. Son entreprise, dont le siège est à Genève et qui réalise une bonne partie de ses activités à l’international, est devenue la troisième société de biotechnologie du monde. Le total des revenus de son entreprise est passé de 809 millions d’USD en 1996 à 1,24 milliard l’an dernier tandis que le bénéfice par action augmentait dans le même temps de 3,36 USD à 19,50 USD.

Marcel Ospel, président du conseil d’administration d’UBS a déclaré: «Je suis ravi de voir Ernesto Bertarelli entrer au conseil d’administration pour nous faire profiter de son dynamisme et de son esprit d’entreprise.»

Ernesto Bertarelli, CEO de Serono, a ajouté: «Je ressens comme un honneur d’avoir été sollicité pour faire partie du conseil d’administration d’UBS. Je me réjouis à l’avance d’?uvrer avec mes futurs collègues à la poursuite du succès d’UBS en tant que société d’envergure mondiale.»

Diplômé de Harvard, Ernesto Bertarelli est titulaire d’un Master of Business Administration et Bachelor of Science du Babson College de Boston, Massachusetts.

Zurich/Bâle, 16 novembre 2001

 
Choix de Langue

Veuillez choisir votre langue

Mise à jour du: 18 janvier 2005, 16:17

Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité
Il est possible que les produits et services présentés dans ces pages électroniques ne soient pas disponibles pour les résidents de certains pays. Pour de plus amples informations, veuillez consulter les restrictions de vente relatives aux produits et services en question.
© UBS 1998-2010. Tous droits réservés.