UBS AG
Version optimisée pour lecteur d'écran pour personnes malvoyantes et aveugles Home | Accessibilité | Version zoom | Plan du site local | Recherche d'offres | Contact | eng deu fra ita | Rechercher
   
Actionnaires & analystesRapports annuels 2005
Rapports annuels 2005  
Revue de l'année 2005 Financial Report Handbook 2005
     
Vivre
Rapport 2005
 

Revue de l'année 2005
Revue de l'année 2005

At a glance
Revue de l'année 2005

Vivre «You & Us»

Notre slogan «You & Us» a figuré dans d’innombrables spots publicitaires diffusés à la radio, à la télévision et sur Internet et est apparu dans une multitude de médias imprimés dans le monde entier. Les gens le voient et s’en souviennent. Nous croyons que cela tient au fait qu’il n’est pas perçu comme une simple nouvelle accroche publicitaire astucieuse, mais plutôt comme la quintessence de ce que nous faisons et de la façon dont nous travaillons.








C’est pourquoi nous avons demandé à nos collaborateurs, à l’occasion de cette Revue de l’année, ce que signifiait pour eux «You & Us». Après tout, ce n’est qu’à travers leur engagement que ce slogan a un sens. Nous pensons que leurs réponses, qui émaillent la publication, lui donnent une signification supplémentaire et permettent de mieux comprendre UBS.

Résultats des activités financières & Participations industrielles

Global Wealth Management & Business Banking

En 2005, le résultat avant impôts s’est accru de 20% à 4161 millions de CHF, par rapport à celui avant goodwill de 2004. Cette progression reflète la bonne orientation des marchés des actions, qui s’est traduite par une augmentation de 17% des commissions tirées des actifs et un renforcement des activités avec la clientèle. La hausse des revenus d’intérêts, en raison du développement de nos opérations de prêts sur marges, a également dopé les produits. Parallèlement, l’augmentation de 15% de nos charges sur 2004 (avant goodwill) illustre notre stratégie de croissance. Ainsi, les charges de personnel, qui se sont alourdies de 22%, s’expliquent par le recrutement de 1462 nouveaux collaborateurs.

Suite

Global Asset Management

L’exercice 2005 s’est révélé excellent avec un résultat avant impôts de 1057 millions de CHF (+55%), contre 681 millions de CHF en 2004. Cette progression s’explique par la hausse du produit d’exploitation (+23%) attribuable aux afflux nets d’argent frais et à la bonne orientation du marché, qui a stimulé les évaluations des actifs et dopé les marges. En outre, les commissions de performance ont augmenté, notamment pour les placements alternatifs et quantitatifs. Cela a été en partie contrebalancé par le léger alourdissement des charges d’exploitation, induit essentiellement par la hausse des charges de personnel dans le sillage de l’expansion des activités.

Suite

Investment Bank

L’exercice 2005 a été le plus performant enregistré depuis 2000. Le résultat avant impôts s’est inscrit à 5181 millions de CHF, en hausse de 12% sur 2004. Avant goodwill, il s’est accru de 6%. Ce résultat est attribuable à la forte progression des revenus dans les segments de l’investment banking et des actions, et est le reflet des croissances substantielles dans des domaines clés tels que les fusions et acquisitions, les dérivés sur actions et le prime brokerage. Parallèlement, les coûts se sont alourdis suite à l’expansion constante de nos activités.

Suite

Participations industrielles

Le 31 décembre 2005, le segment Participations industrielles se composait du portefeuille de private equity d’UBS et de Motor-Columbus, une holding financière dont le seul actif d’importance est une participation de 59,3% dans Atel Group, un fournisseur européen d’énergie.

Suite

Information juridique importante: veuillez lire la présente mise en garde avant de poursuivre.
Il est possible que les produits et services présentés dans ces pages électroniques ne soient pas disponibles pour les résidents de certains pays. Pour de plus amples informations, veuillez consulter les restrictions de vente relatives aux produits et services en question.
© UBS 1998-2008. Tous droits réservés.
Privacy Policy

 
Create your own report 
Create your own report

Create your own report by searching and selecting articles of our Annual Reporting products.