Charges d'exploitation

Les charges d’exploitation se sont alourdies de 5% à 26 935 millions de CHF en 2004, contre 25 613 millions l’année précédente.

Les charges de personnel ont progressé de 958 millions de CHF, passant de 17 231 millions en 2003 à 18 189 millions en 2004 (+6%), cette hausse étant due à l’augmentation des rémunérations liées aux résultats, qui témoignent de l’amélioration de la performance dans la plupart de nos activités.

S’élevant à 6577 millions de CHF, les autres charges d’exploitation se sont accrues de 491 millions, contre 6086 millions en 2003. Cet alourdissement est à mettre sur le compte de la hausse des provisions, qui ont augmenté en raison de provisions accrues pour litiges juridiques et risques opérationnels (y compris l’amende versée à la Réserve fédérale américaine en rapport avec notre activité de négoce sur billets de banque), de l’augmentation des frais afférents à l’informatique et aux externalisations ainsi qu’aux frais professionnels, ces derniers étant dus à l’accroissement des frais judiciaires et aux coûts plus élevés de certains projets.

En recul de 5%, les amortissements sont ressortis à 1282 millions de CHF, contre 1353 millions en 2003, ce plancher historique étant imputable à la diminution des frais informatiques et des amortissements d’équipements.

A hauteur de 887 millions de CHF, l’amortissement au titre du goodwill et d’autres immobilisations incorporelles ont reculé de 6% contre 943 millions sur 2003, amélioration attribuable à la baisse des frais d’amortissement et du fléchissement du dollar face au franc suisse.

Les impôts se sont montés à 2086 millions de CHF en 2004, soit un taux d’imposition effectif de 19,9% sur l’ensemble de l’exercice, contre 17,9% l’année précédente (avant facteurs financiers exceptionnels).