UBS AG
Screenreader-optimized Version for visually impaired and blind visitors Home | Accessibility | Zoom version | Local Sitemap | Service Finder | eng deu fra ita | Search
   
Annual reporting 2008 (restated May 20, 2009)  
Strategy, perf. & resp. Divisions & Corp. Center Risk & treasury mgmt. Corp. gov. & comp. Fin. information Review
     
Consolidated financial statements
UBS AG (Parent Bank)
Additional disclosure required under SEC regulations
How to find out more
 

Statement of recognized income and expense
Statement of recognized income and expense

For the year ended

31.12.08

31.12.07

31.12.06

Attributable to

Attributable to

Attributable to

CHF million

UBS Shareholders

Minority interests

Total

UBS Share­holders

Minority interests

Total

UBS Shareholders

Minority interests

Total

Net unrealized gains / (losses) on financial investments available-for-sale, before tax

(1,465)

(30)

(1,495)

(1,825)

2

(1,823)

2,610

9

2,619

Changes in fair value of derivative instruments designated as cash flow hedges, before tax

2,180

0

2,180

541

0

541

332

0

332

Foreign currency translation

(3,692)

(615)

(4,307)

(1,025)

(272)

(1,297)

(1,251)

(182)

(1,433)

Tax on items transferred to / (from) equity

(196)

0

(196)

329

0

329

(676)

0

(676)

Net income recognized directly in equity, net of tax

(3,173)

(645)

(3,818)

(1,980)

(270)

(2,250)

1,015

(173)

842

Net income recognized in the income statement

(21,292)

568

(20,724)

(5,247)

539

(4,708)

11,527

493

12,020

Total recognized income and expense

(24,465)

(77)

(24,542)

(7,227)

269

(6,958)

11,542

320

12,862

Terms of Use | Privacy Statement

Products and services in these webpages may not be available for residents of certain nations. Please consult the sales restrictions relating to the service in question for further information.

© UBS 1998-2009. All rights reserved.

 
Important notice 

UBS has restated its annual report for 2008 on May 20, 2009, including the financial statements and other information.