|
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Statement of recognized income and expense
| Spreadsheets |
For the nine-month period ended | 30.9.07 | 30.9.06 | ||||
Attributable to | Attributable to | |||||
CHF million | UBS shareholders | Minority interests | Total | UBS shareholders | Minority interests | Total |
Net unrealized gains / (losses) on financial investments available-for-sale, before tax | (1,719) | 1 | (1,718) | 1,872 | 6 | 1,878 |
Changes in fair value of derivative instruments designated as cash flow hedges, before tax | 241 | 241 | 318 | 318 | ||
Foreign currency translation | (395) | (13) | (408) | (900) | (19) | (919) |
Tax on items transferred to / (from) equity | 403 | 403 | (513) | (513) | ||
Net income recognized directly in equity, net of tax | (1,470) | (12) | (1,482) | 777 | (13) | 764 |
Net income recognized in the income statement | 8,067 | 428 | 8,495 | 8,850 | 397 | 9,247 |
Total recognized income and expense | 6,597 | 416 | 7,013 | 9,627 | 384 | 10,011 |
Important legal information - please read the disclaimer before proceeding.
Products and services in these webpages are not available for US persons, for the exclusion of residents of other nations see the disclaimers relating to the actual services.
© UBS 1998-2008. All rights reserved.
